iZi Flex FIX i-Size - 汽车座椅 BESAFE - 免费用户手册

用户手册 iZi Flex FIX i-Size BESAFE

·阿贝明和外尼的自到在音用国
·支贈内部的，到在，，
- BeSafe對車是車丶馬的，當車載上車丶馬的時，會出現車丶馬的狀況。
- iZi Flex FIX i-Size UN/ECE規格第16章點擊的其他服務合適的馬達和馬達，3種連動馬達ISOfix連動馬達為車輛開關。連動馬達與車輛連動馬達無異處，ISOfix連動馬達與車輛連動馬達無異處，ISOfix連動馬達與車輛連動馬達無異處，ISOfix連動馬達與車輛連動馬達無異處，ISOfix連動馬達與車輛連動馬達無異處，ISOfix連動馬達與車輛連動馬達無異處，ISOfix連動馬達與車輛連動馬達無異處
iZi Flex FIX i-Size是尺寸100cm-150cm的a将用到
135cm 150cm 的 S 的 I 的 E 的 F 的 G 的 H 的 I 的 J 的 k 的 l 的 m 的 n 的 o 的 p 的 q 的 r 的 s 的 t 的 u 的 v 的 w 的 x 的 y 的 z 的
·社，圣者，
isofixgcteepieiieiinjieei,aiiaiaeiSITaai
-aiiia150cm iinaiiinaaii的iaiiiaaii
·社已半，幸云是，半三，卡，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，中，
·格木，，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是云，贝是
·制，，

哉，

·aaii
·本登于台中自开国
·賊告增號之能士國蓮言I期操自成藥出者在忘
·陆贝默i 业 贝 贝贝的
- 丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶
-BeSafee是的云a云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云
·i）孕皂葬凿皂葬凿藻土贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝士贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝土贝
·世日8年，业中
-外币币将资动用，示音。外币币是资动用
·自中司如外，当中日，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中，中中
·函的性是：

160 161

图中

• （1b）
  · 电制电电（1c）
  ·卡瓦德三杰（1d)
  ·在回已子列（x2）（1e）
  ·贝i（1f)
  ISOfix 插式 型号 (1g)
  ·SIP 命别 (1h)
  -金i 禹
  ISOfixx（2x） (1j)
  1S0fix 贝贝（2x） (1k)
  ·IS0fix 2x) (1D
  -1S0fix 生成的（2x） (lm)
• PAD+ (1n)

特

1.가이드에어 채개 힘드를 기재 힘드가이드에어 채개 힘드를 기재。（19，20）
2.ISOfix 贝贝德则普捷用 罗IS0fix 贝贝德用 那门
3. 胎贝的哺乳动物是哺乳动物，所以胎儿的体温比哺乳动物的体温要高。
4. 孕儿的体温比哺乳动物的体温要高。
4. 车厢里装着什么物品？

162163

3册的卡尼三曾刘

1. 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 车辆：SIP 車車：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種：車種:
   2.SIP 账戶號碼請勿輸入此號碼的電話號碼請勿輸入其他任何數目。如發現您有錯誤，請與我們聯絡以解決問題。
   3.SIP 账户将自动退出，用户可以随时取消账户。

三列列名

·币巨贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝
·摇
- 临床相关患者在使用肌内阿替妥乐时，应遵医嘱或咨询医生。

！在卫：人

• 哉伊明和卡尼迪的首战日中人
  ·运前击机，到里电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电
• 外币币的等值币的本币币的等值币的本币币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等值币的等
• 本章的SIP全部为一个，即全部都存在，且其和为一个。

·巨贝贝阿安国电电到自，月24日用以全
·普日，
- 严格按照本章程的规定进行股东大会的召集、召开和表决，确保股东大会的有序进行；

164 165

BeSafe iZi Flex FIX i-Sizeを買い上ごはんだき誠にあ

！一卜取付前、本一-一卡二乃を上告請かは。取付方法間違者、子樣危険及恐態があ

重要情報

谢谢选用BeSafe公司的iZi Flex FIX i-Size安全座椅

！请在安装您的座椅之前务必阅读此用户手册。错误的安装可能给您的孩子造成危险。

重要信息

·关于安全气囊和安全座椅正确配合使用事宜，请阅读汽车手册。
·如需确定合适的汽车座位，请查阅汽车使用手册。
- BeSafe建议将安全座椅在所有汽车座位试装，然后检查安装，车内可用空间以及小孩的位置，确认该安全座椅是否符合您的情况。
- iZi Flex FIX i-Size 可以通过ISOfix固定装置接头在配备有ISOfix固定装置接口的汽车座位上前向安装，同时与符合UN/CE第16条法规或其他同等标准的三点式安全带一起使用。当汽车座位上没有ISOfix固定装置接口，iZI Flex FIX i-Size能够通过符合UN/ECE第16条法规或其他同等标准的三点式安全带前向安装。
- iZi Flex FIX i-Size获准用于身高100cm-150cm的小孩，前向安装。
- 当用于身高在135cm到150cm之间的小孩，由于有些车型的两侧车顶较低，iZi Flex FIX i-Size有可能并不适用。
- 每次使用之前，请确保三点式安全带没有损坏或者扭曲并且要拉紧扣好。
- 当ISOfix固定装置未连接且座椅闲置的时候，该安全座椅应当总是用汽车安全带固定好。
- 一旦小孩身高超过150厘米或者肩高高于肩部安全带的最高点，必须要改用适合身高较高的小孩的座椅，一般是汽车座椅。
- 车祸事故后，必须更换安全座椅。虽然它看上去并无任何损坏，但是车祸事故一旦再次发生，该座椅可能无法完全发挥该有的保护儿童的作用。
·防止安全座椅被行李，汽车座椅以及/或者猛关的门捆住或者压倒
·请勿试图拆除任何不该移除的部件，亦勿加装或修改任何部件。如发现使用非原装部件或配件，担保将会无效。
·严禁在无任何成人看管的情况下将孩子单独放在安全座椅上。
- 确认汽车里的所有乘客都知道如何把您的孩子从安全座椅里取出来，以防万一出现紧急情况。
- 确定所有的行李及其他物品都安全地摆放好。没有安全摆放好的行李会在车辆事故中对成人及儿童造成严重伤害。
- 请勿使用没有椅套的安全座椅。椅套具备安全特性，只能更换原厂的BeSafe椅套。

• 严禁使用任何腐蚀性清洁产品，因为这些产品可能会损害安全座椅的组成材料。
• BeSafe 建议不应购买二手或以二手物品出售儿童安全座椅。
• 把该用户手册与安全座椅保存在一起备以后使用。
  ·请勿使用本产品超过八年。由于老化，材料的质量可能会发生改变。
• 当您的孩子在座椅里时，请不要把座椅放在家里的桌子或工作台上。
• 儿童座椅被安装在车内时，应检查所有与座椅接触的汽车内部装饰。我们建议在这些地方使用(BeSafe)保护罩以避免把汽车内部割坏、留下印迹或造成变色。
  ·如有疑问，请咨询安全座椅制造商或者零售商。

172 173

准备安装

·可调节枕头 (la)
·肩带锁扣 (1b)
·肩带导带器 (1c)
腰带导带器 (1d)
·斜躺手柄（2X） (1e)
·底座 (1f)
- ISOfix释放手柄 (1q)
·侧撞保护+ (1h)
- 高度调节手柄(2x) (1i)
- ISOfix接头(2x) (1j)
- ISOfix释放按钮(2x) (1k)
- ISOfix 指示器(2x) (11)
汽车ISofix接口 (1m)
- PAD+ (1n)

安装

1. 当安全座椅安装在汽车前排座位，请确保汽车座位靠背处于直立位置。
2. 将安全座椅放置在车内。
3. 拉开ISofix释放手柄，释放ISofix接头。(2) 手柄上的按钮使手柄保持拉开位置，并且防止ISofix接头再次滑入基座。ISofix滑管只在完全拉出时才能锁住。当处于锁住状态，手柄上按钮旁边会显示红色指示。(3)
   4.将ISOfix接头卡进汽车座位上的ISOfix接口。(4)确保所有ISOfix指示器显示绿色。(5,6)
4. 按下ISOfix释放手柄的按钮(在红色指示之间)，然后再将手柄推进基座。(7,8)将安全座椅尽可能往汽车座位靠背推。(9)
5. 确保安全座椅的靠背和汽车座位的靠背接触。如果汽车座位的头枕将安全座椅推离汽车座位靠背，请调节汽车座位头枕。
   7.如果该安全座椅不能通过汽车座位上的ISOfix接口安装，ISOfix接头可以收在安全座椅里面，并且通过三点式安全带安装。
6. 将肩带卡入肩带导带器。(10) 确保肩带无扭曲并锁上肩带导带器，保证肩带卡在里面。(11)
7. 该安全座椅和可移除的SIP+(侧撞保护+)配套销售。该额外的侧撞保护可以在靠车门一侧使用。它可以卡入两侧外包围的两个扣位。该安全座椅本身已经具有高水平的侧撞保护性能，额外的侧撞保护使其性能更进一步。(12)
8. 当安全座椅和车门之间的空间太小，请勿使用侧撞保护+，不当使用会导致安全座椅在汽车座位上的位置不正确。

放置小孩

1.转动高度调节手柄，将头枕调节到正确的高度。(13)确保肩带和您小孩的肩部平齐。(14)
2. 该安全座椅可以通过拉起两侧的斜躺手柄，将座椅前后推动以调节两个不同档位。在给小孩扣上安全带之前，请将安全座椅调至正确的档位。(15)
3.将汽车安全带绕过小孩，并将安全带卡扣卡入汽车安全带扣。16,17)
4.BeSafe建议使用腰带导带器使小孩保持更好的直立位置。使用腰带导带器，将腰带穿入腰带导带器。
5. PAD+必须要用于汽车安全带肩带上，且放置于小孩下颌和胸部之间。
6.将安全带往牵开器那端拉，防止安全带松弛。(18)

移除安全座椅

1. 推开肩带导带器的锁扣，滑出肩带即可将肩带从肩带导带器移除。(19,20)
   2.拉开ISOfix释放手柄，释放ISOfix接头(21)，这样的话安全座椅的底座可以往前移动且ISOfix释放按钮可以操作。(22)
2. 按下释放按钮，将两侧的ISOfix接头打开。在将安全座椅从汽车座位移除之前(23)，请将ISOfix滑管滑入安全座椅内。按下ISOfix释放手柄上的按钮(在红色指示之间)即可将滑管滑入安全座椅。
3. 将安全座椅从汽车座位移除。

174175

安装3台安全座椅 担保

1. 可以移除靠车内一侧的SIP外包围，腾出更多空间，这样汽车的中间座位便可再安装一台安全座椅。只能移除靠车内一侧的外包围，请勿移除靠车门一侧的外包围。(24, 25)
   2.移除SIP外包围，请按下按钮并将外包围往边上移动即可。将SIP外包围挂在后面的布套挂钩，留着后续备用。(26,27)
2. 安装SIP外包围，首先扣上下面的挂钩(28)，再扣上上面的挂钩(29)，最后按一下按钮(30)将外包围固定在中间，当其紧贴安全座椅上便可松开按钮。检查SIP外包围是否正确安装。靠车门一侧请总是使用SIP外包围。

移除和重新套上椅套

• 取下椅套的时候要多加注意，因为重新套上椅套的顺序恰好相反。
  ·如需移除椅套请从取下靠背部位开始，如需重新套上靠背部位是最后一步。
  ·水洗说明，请看椅套上的水洗标。

！警告：可能被滥用

·关于安全气囊和安全座椅正确配合使用事宜，请阅读汽车手册。
·安装ISOfix座椅时：在您启动车辆前务必确保指示器呈绿色。
·确保安全座椅靠背和汽车座位靠背接触，ISOfix接头尽可能往座椅里面推进。当车辆行驶时，ISOfix调节手柄上不能显示红色指示。
- 确保靠车门一侧的SIP外包围总是装在安全座椅上，当有足够空间时，靠车内一侧的SIP外包围亦请装上。

·如此产品在购买后24个月之内除外罩及全背式安全带外，因制造或材料问题而出现任何问题，则请直接退回到原购买点。
- 只有在您正确使用并妥善照顾您的座椅时，该担保才有效。请联系您的经销商，他将决定您的产品是否需要退回原厂接受维修。无法实施更换或退回。保修无法通过维修延期。
- 出现下列情况，则保修自动失效：没有收据、因使用不当所造成的损坏、因滥用、误用或过失所造成的损坏。

176 177

Дякемо Вам за пидбаннг Кпспа BeSafe iZi Flex FIX i-Size!

！Oob'3KOBOp npouHTaTe ue nociHnK KopcTByaHa, PIEIHI HIX BCTaHOBNIbATn KpICNo. Lc dyke BaXnMo. HenpaBnIbHe BCTaHOBNeHHa MoKe cnpuHHNT 3arpo3y Baui dntHi.

!BaxklnBa iHΦopMaúi

ДпгправиьногВИКОПСТАНHA NOуWOK 6e3neKn pa3m 3CqIHHМ qHTaIte IHCtpKyIIO 3 EKcPnyataJIABTOMO6IIN.
-Дя KMФфорTHORO po3aWyBaHnB A bTOMo6iN 3BepHITbCn Do noci6HnKa KOpHCTyBaVau TpaHcnpTHORO 3ac06y.
BeSafe peKomeHdy BCTaHOBbOaTH aTOkpcIcNo h ycix CINIHJAX abTOMoBIIra, kI np3HaeeH IINy boro, 3BepHITbcrdo IHCTpyKlI 3YCTAHOBKIn nepeBiPte HIOCTaTHbO MICuBaTOMoBII Ta KIM6 Bye NIOJOKeHHn DHTHNI, UO6 NepeKoHaTcH, UO CINIHHN E pNHHaTHMm IINBaWOrO BNaNky.
iZI Flex FIX i-Size Moke 6ytn BCTaHOBHeNo Hnpanmky pyxy ABtOMoBIn3 BVKOpNCtAHNM FIX-AKOpB IB TpaHCnOPTHMy 3acO6i O6naHAnOMy TOckAMn KpINNEHr ISOFix B NOeDHANHI 3-3x ToKOBHM PEmEH, 00 3aTBepDKeHORO CTaHApTOM UN/ECE N2 16 Ta iHIMM HopMaTHBMn AKTAMn. KoIN B ABtOMoBIHn Hemae lSOFix, iZI Flex FIX i-Size Moke 6ytn 3akPInne He 3a DOnomorOo 3-x ToKOBHX PEmEH ABtOMoBIn, 00 3aTBepDKeHORO CTaHApTOM UN/ECE N2 16 Ta iHIMM HopMaTHBMn AKTAMn.
iZI Flex FIX i-Size niJxOaNTb IJa dIteu 3pocTOM 100-150 cm, kpiNtB3a pyxom aBTOMo6iHa.
-Пи ВИКОПИСТАнDIДЯДИТИНЗРОСТOM 135-150 cI ZI Flex FIX i-SizMoXe NOMICTTNC He B YcIX TpaHcNOpTHNX 3acO6ax,Чepe3 Hn3bKm daxABTomO6iIN.
- Pnepd KoxHMM BnKOpNCTaHHM NpOpi6Ho nepekoHaTcB, 30-TOKOBm peMHb 6e3NeKHe NouKOJxEHn, He nepekpyueHn i BCTaHOBNEHn B MiHO HATrHyToM y nonoKeHHi.
- PπινΒικΟριστάΠΗ 6ε Κρίπηληγκρίπην ἐούχ, συδήν 3αβχόνι Μουνινήθος Μγθήν 3αρίπηνε έρεμεΜενΑβτΟβίπη, Κόν ΜΟῦ ΠταρκηρότυγτεΤας 6ε Σιντήν.
KoHnDTHHa Bnua 3a 150 cm. a6o Tnnei Bnui 3a HaBnUe noNoKeHH naIroJIbHnKa, DHTnHa NOBnHa 3amIHn ABTOPKICNO HA CNDINHn PnPdAthe dNra Dtei BiNobIQHOrO 3pOCTy, 3a3Bnuay ce CNDINHn ABTOMObnIa.
Picnabapipkicno Heo6xjdo 3amHIn. HABITb kio 30BHO

BnrraDtme HeyKoJKeHMM,BOHO MOKe He 3axNCTHTN Bauy DITINHy HAnExHHM YHOM y pa3I HAcTyHof abapii.
YHnKaIe 6nOKyBaHHa Hn npiDabNHeA ABTOKpIcna 6araXeM, BiKnHMM CnDInHmN Y/Ao 6np3aKpTTI DBepuT AToMObIa.
HEHAMARATECEDMOTYBATNACHTHNCINIHRAKHe3HIMAOITbC3MIHOBATn a6oDoabattnOc6doABTOKpicna.RapaTHa ABTOKpicNo He nouHPOCTbcra, RkUO BHKOPICTOBYOTCBnHeOpnIHANbHi Detani 60 akcecyapn.
HikonHe 3aMwaiTe dHTnHy Ha cnDinHi 6e Hargny.
IpekeonaiTeec, 0o Bci nacaxnpn 3HaioTb, kB iD'edHATn dntyep Kpicno y BuNaKy abapii.
3akpiHb HanekHM uHOM BeB 6aRx u6yIck TcOpOHn IpeMtn B canoHI aTOMoB1n. He3akpinenH barX y BNadky abapii Moke cnpuHHTn BaxkI TPaBMn DITMaDopocnM.
- HekopnctyntecpaKpIcNOM6e3noKpTTT.1oKpTTa KpIcNA BkOHye FyHKU33axHCTy dHTINH.NorO moKHa 3amHrTN NIIe opRiHaJIbHm noKpTTTBMBPO6HNTBa BeSafe.
He KopntyTeCnIa NmUeHnKpIcna arpeCBHmpeOBHaMn,BOHMOKyTb NOKOHTN MaTePiaN,3KHX BIRTOBNe He KpICNo.
KomnaHia BeSafe He pekomeHdyc KynyBaTu NpnoDaBaTu BxNbaHi DnTayi KpiCna.
- O60B'3K0BO 36epekITb uei Noci6HnK KopcTByBaHa, BIn MoKe 3HaO6NtncBaM y MaIbTyhOmy.
HE CII INBUNOPCTOByBatN KpCIO 6INbue HIX 8 pOKIB.Bnactmbocti mATEPIABMOKYt3 YacOM 3MIHOBATNCJ.
HI B RKOMy PA3I He cTaBte KpICNo 3 DInTHHO HO CTIN.
KoHn DHTyKe KpICNo BCTAHOBIne H ABTOMOIni, nepeBipTe BcI Micu, B RkXn KpICNo MoKe TOpKATnCBAHpyTIuHIX NOBEPxOHb ABTOMOIna. Uo6 yHnKHytn NoIKoJKeHHN (nop3iB, npOTnPAHH N IOKOJKeHHN (ap6u) BHyTIuHIX NOBepxHOb ABTOM0Ini, OOCbINBO B ATOM0Injx i3 O3DObNEHHm CaHOy Wkipo a60 DepeBHeIO, pekOMeHyctCBa BkOpNCToByBatn B TaKnx Mucx 3axHCne NOKPTTBeSafe.
JaKIOyBaBUNHKNBb-yIc-cymHBn,IpOKOHcybTyIreTecb3BnPo6HkOM aO npoabem.

178 179

PiIOROBka DO BCTaHOBJHNA

·PerynboBaan niDroniBnK (1a)
- 3amok npeoyobnx pemeiB (1b)
- HanpaBraHoya DnI pIeYOBOro peMeHa 6e3neKn (1c)
CnpmaOyBauepeMeHa (1d)
·BiKnDi npKn (2uT) (1e)
- Ochoba dny kpinneHHKpicna (1f)
·PyuKaHaTAAKKNISOfIX (1g)
·SIP6amnep (1h)
-PyuKnIpapeynIOBAAHBAICOTn(2x) (1i)
·KpinneHnI SOfix (2) (1j)
- KhoKm dnn pikcaii ISOfix (2x) (1k)
- INdikaTopi ISOfix (2) (1)
·KpinnenHHAISOfixBaTOMoBnI (1m)
- PAD+ (In)

YcTaHOBka

1.ПиуycTaHOBUJI ABToKpICNa Ha NepeIbHbOMy CnDInHI AbTOMoBIna nepeKoHaIteC, 90 cTmHKa CnDInHra ABToMObIna 3hAxOuTbCra y BepTKaJIbHOMY nOJoxKeHHI.
2.BctahOBiB CnHINB BCANOHI ABTomobinra.
3. NobeprhB baxinb fikcaTopa ISofix, u6b 3binbHnTPO3eMNI ISofix. Khonka Ha bexHHI hactnHI baxeJIy B6yde TpIMAtu Iro Bpo3fIKCOBAHOMy CTahi Ta 3AMKHe KOHETOPIN ISof HxBa3i.(2) KoHEKToPIISOFx4aIFcYoTBcTiNbKn B TOMy BNAnky, RAKIO BOHNOBHcIHO pO3knaEHI Y aM3KHEOHOMY N010KeHHI 6ydyb BNnMI 2 UpeBOHi MITN NOpuy 3 KHONKO HA Baxenl. (3)
4.ПиТИСНБКОЕТОРИISOfixdoTOHOKkpINJIeHNAISOfixHaCuINHITpAHnTOpTHORO3aco6y.(4)ПпepeKoHAITeca，IIOIHДNKATOPKpINJIeHNAISOfixroPbT3EJIEHIM.(5,6)
5. Hatncihb KhoNkHa BepxHn qactnH BaxenBunnycky ISOfix (po3taWobahamix YepboHHM MItkAm) Ta nocyhte Baxiib do 6a3n.7,8) PntncihbabTOKpicNo, HaciknbKne moKJInBO,do cnHKn CndHHA bTOMo6iJa.9
6. IpekohaTeec, 30 3aHa qactnHaabTKpcna TOpKaTbCdo CnHKn CnIHn ABTOMOBn. RaIO NOrIbNHk ABTOMOBn BiCTOPOHcE ABTOKpCIO BID cNHN, BiDperyIOte nIgronIBHnka.
7. Jkuo abTOKpicNo He Moke 6yTu BCTaHOBnHe B CNTeMy ISOfix Ha cnDinHt PAnCnOptHoro 3acOBy, KOHeKToPi ISOfix MOxTyb 6yTu CNlaDeHi BCEpeDInHy cnDinHra i abTOKpicNo Moke 6yTu 3akpinne He TINk 3-TOUKOBM pemeHem.
8.BCTaTe PnueBn peMHb ytpmByau npeyOBO rpeMeH. (10) PepeKoHaTecra, 10 pMeIHb He nepekpyeHn i 10 ytpmByau npeyOBOr peMeHraakpBaTcBc, 106 TpMaTH pMeHb BCEpeDnHi. (11)

9.CnIHHaIe B KOMNJIeKTI 3HIMHOI S1P + nactHIOO (doaTKOBm 3axnCT BiD 60KOBOrO yapy).Lei doaTKBom 3axnCT BiD 60KOBHX yapib CnID BnOKpNCTOBByATNI CTOPOHN DBepe TPAcNOPrTO 3aco6y. Ioro MOxHa 3akpiNTI 3 30BHIhBO 60ky ABTOkPicna B2 cNOTn. CnIHHH Bke MaI HTePPOBaHm 3axnCT BiD 60KOBOp yapdy BnCKOBOp pIBH. DoaTKOBm 3axnCT BiD 60KOBOrO yapny NokpaUye 3axnCT npn 60KOBOMy sITKHeHi.(12)
10. He BUKOPICTOBye SIP +ДЯ ABTKPicna, KOnI pOcTip MIX CUNIHHM I DBepIMa ABTOMO6JI3 3aHaTO MaHII, LE MOKE pNBE3CTN DO CNTyaJIi, KOnI ABTOKpicNo 3akpInnHe He B npAbINbHOMy NnOKeHHHa CUNIHHI TpaHCnOpTHoro 3acOby.

Po3MiueHHaNTnH

1. Hanautyte nirdrobnikn ha noptibny Bucoty nobephywn pyky perynTopa BncOTn. (13) NepekoHaTeC, 10 neyobn peMHb 3haxOHTbcn Ha ONDH My pBHI 3 neyem BaWoi dTHNI. (14)
   2.CnHka ABToKpIcna MoKe 6yTu po3TaWbHa B 2-x NoOnKeHHax,NotHITb BaxInb HAcNIOHy Broyi IwTOBxAitce CndINHBApePe a6o Ha3aD. BCTaHOItb CNDIHRA B npABINbHOMy NOnKeHHi Nepe TmK NOCAaNTn DmTHNy Ta 3akpiHttn II pemeHem AToMObinr. (15)
2. P03mictiB pemHb abTomobin HabkoJIO duTHn i 3aikcyte Ioro B kpinHeHHBAHOBne H TpaHCnopTHomy 3acO6I.(16,17)
3. BeSafe peKomeHdye BnKOpNCToBbATn peMHnn 3aMOK, 06b KpaIe 3aKpInTN nTINHy y BErTKaJIbHOMy NOnOKeHNI. IpnB BnKOpNCtAHNpeMiHHORo 3aMka npOnycITb peMHy cepe3 npJxky peMHHO 3aMka.
4. Nodykny PAD+ nopti6no BnKopncToBbTaH na nneObomy pemeHi TpaHcnpTHoro 3acoby ta po3aawoyBaTH mix ni6bopiDAM Ta rpydbMn dHTNH.
5. 1036byTcB BInbHoi CactnHH pEmeHa 63neKn, MoXHa NotrHyBm Horo B Hanpymky HataRyOTO MexaHIm3My dnnpeMeHa 63neKn a abTomo5ini. (18)

3HATTA ABTOKpicna

1. DocTaHbTe PteHOBm peMHb 3 KpInIeHHHaHTNCKaHHM 3AMKa KpInIeHHA. (19,20)
   2.Поверпь руку Фікатора ISOfix，ибб 3виьнгтpo3'EMNISOfix.TakIM YHOM bazacudinHЯ може nepemiiatncra Bnpepei φікcatopam ISOfix moxha ynpabnTn.(21,22)
   3.3binhItb 6nDba po3'EMN ISOfix, HATNCHByBHN BHN3 6nDbI KhoNKn. (23) BnblhItb kpinneHHA ISOfix 3 po3'EMIB CndiHn nepu Hix hNAt ABTOKpICNo 3 aTOMo6iJa. Ipa TOrO, 106 MaTH MOKNtBcKNaCTn KcNtCkCaTOpN ISOfix BCEpeDHy b3a NcDHHH, HATNCHtB KHONKY (MIX YepBOHMM MtKAMn) Ha BEPxHJ quchHb BaejE ISOfix.
   4.ДocTaHbTe abTOKpicNo 3 MaunHH.

180 181

YctahOBka 3-x abTOKpiceI TapaHTiA

1. SIP-6amnp MoKe 6yTn 3HrTm 3 ABToKpIcna 3 BHyTpIuHBoI CTOpOH, IIO6 DaTn 6iNbue Mic4 npOy i3 CnIHnM nIN DOnaTkoBOroABToKpIcna, IIO 6yTe pO3MIeHO NO ueHTpy 3aHbTO rCnIHn TpaHCnOPTHO 3acO6y. BnAanTn 6iHi SIP-6amnp MoKHa TInk 3 BHyTpIuHBoI CTOpOH TpaHCnOPTHO 3acO6y, i ax HIK He Ha CTOpOH dBepei. (24, 25)
   2.Ⅱo6BnIaIITN S1P-6amnp, HATNCHbKhONky I nocyHBTe6amnp B6i k iHa3ad, akypaTHO 3BilbHbT Myo 3raKIB. 36epexitb S1P-SAMnp dna NoaIbWoRO BnKOpncTAnHr. (26,27)
   3.卍o6 BCTaHOBnTn SIP-6amnp BCTaBe NepuR Rb HmKhi TaOOK (28),NOTIM RAY y BepxHRIraok (29),i HapeWt 3akpinITb 6amnp B cepeHH,HaTHCHyBnHa KhoNky (30),3HIMtB Noro,RAIO SIP-6amnp 6yde poCTaWoBOHa 3i CTopoHN IHwO rCINIH.NpeBipTe, YI SIP-6amnp NiDcHaHO HAeKHM qHOM.SIP-6amnp NOBHeH 6ytn PoCTaWoBaHn BnKNoUHO 3i CTopoHN DBepe TpaHCnOpTHOrO 3aco5y.

3HATT Ta HAdraHHaOxNa

3BepHbYbaryHaTe,RABb3HaMaTe yoxon.HaRaHrHaOxna 3JiCHHoTbcy 3BOpOTnIOcNIIOBHOCTI.
IIOHITb3HTT4OxNAti3HIMaHrTeKCTMnIO CmHKn CnIHHa I OJraTe TEKTINb CnHKn CnIHnOCTAHIM.
- Ihctpykui 3 uchTK Ta dorgnly - DMB. eTKeKTu Ha BHyTpuiuH CTopoHi OoxHa.

!Ybara: MoxlnBe HnpaBnJIbHe BnKOpncTaHHa

• npabnbohor BOKOPCTAHN NOywoK 6e3neKN B noCDAHHI 3 abTOKpicnomuTainHe IcHpykuio 3 ecKnlyataaJI abTomo6in.
  Aikpo BnKOpNCTOByTcBcKpInneHnI ISOfix: nepu Hk NoHNaTHpyx, nepebiTe iDnKaToPi 6e3NeKn pyxy.BoH noBNHH6yTN 3eENHMn
• PepekoahTeec, 0o 3aHa cactnHa aBtokplica cnnpaetbca Ha cHky CcHINHA ABTOMOJIg i fikcatopl ISOFIX no-Makcmyh 3haXoJrbc B cepeHHi b3n HacKiNbKu ce MojNBo. YepBOHa Mitka Ha bepxHi cactnHi pyuK peryuIbAHn IOfIX He nobHHa 6yTr BVIMHO nI qac KepyBaHHa ABTOMOiEINem.
  -ПepekoHaiTeca,ло SIP-6amnepu 3abxnn 3icTKoBahi 3деврma 3i CTopoHIN DbepeT a 3 Inmm AMToKpICmO y cepenHITpaHcNtPHToro 3acOby, KOnn nIy CboroE DoCTaTHbO BinbHorO Micua.

JaIIO npTAROM 24 MicaIb I3 DaTI npIN dbAHN B CbOmy Bnpo6i 6yTyB BnABNEHIEdeKtMATEpianIB a60 BnROTOBNEHH (KpIM NOKPITTA Ta peMeHIB 6e3NeKU), 6yNb Iacka, NOBepHITb Bnpi6 npoabuio.
PoknyeBaMa npaBo Ha rapaHTIO nIe 3a yMOnB d6aHmBOrTa HaneKHO BROKPCCTAHN KpCnA. Byb NaKsA, 3eRbITcB DO npOdaBua. PpOdaBeu BnHauea, Yn Chn NobepHyTn KpCIO Bnpo6HKnOBi DnBnPapBHeHH deΦeKtIB. PtepenHai BIDHOCHO 3aAMHeHH A60 NobepHeHH Bnpo6IB He pNIMaTObC. Picna ycHyHHe DeΦeKtIB rapaHTIHN TepMH He npDobKyETCb.
- rapaHTI Ha BnPi6 Btpauec YHHHicTB HAcTyNHIX BnJaNDkax: KUO BoDcyTHIyek HA npuDbaHnBnPo6y; RkUo DepeKTn CnpuHHeHO HeHaJIeXHM BnKOpNCtAHHm; RkUO DepeKTn E HaCNIkOM HeHpaBnHOrO BnKOpNCtAHHn abo HeDbanoCTi.

182 183

Zahvaljujemo Vam na odabiru BeSafe iZi Flex FIX i-Size a