BV 400 - Šildymas Master - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Mobilus karšto oro šildytuvas (tiesioginis arba netiesioginis modelis)
Rekomenduojamas naudojimas	Profesionalus, laikinas vidutinių ar didelių erdvių šildymui
Leidžiamas kuras	Dyzelinas arba žibalas
Maitinimas elektra	230 V / 50 Hz (patikrinkite ant vardinės lentelės)
Darbo režimai	Šildymas (visa galia arba pusė galios) ir vėdinimas
Uždegimas	Elektrinis, su rankiniu atstatymo mygtuku
Patalpų termostatas	Suderinamas (neprivaloma, jungiamas prie numatyto gnybtų bloko)
Dūmų šalinimas	Tiesioginiai modeliai: išleidžiama į patalpą; netiesioginiai modeliai: galima išvesti į lauką
Sauga	Automatinis išsijungimas gedimo atveju, apsauga nuo perkaitimo, liepsnos detekcija
Filtrai	Pildymo filtras (bake) ir siurbimo filtras (pagal modelį)
Prevencinė priežiūra	Kasmetinis filtrų ir bako valymas; išsausinkite prieš ilgalaikį saugojimą
Taisomumas	Originalios atsarginės dalys; remontas įgaliotame techninės pagalbos centre
Transportavimas ir sandėliavimas	Išsausinkite baką, laikykite lygiai, sandėliuokite sausoje vietoje
Pridedami priedai	Ratai, rankena, dūmtraukis (pagal modelį)
Minimalus saugus atstumas	1,5 m nuo šoninių sienų, 2,5 m nuo oro išleidimo angos

Dažnai užduodami klausimai - BV 400 Master

Kokį kurą naudoti?

Naudokite tik dyzeliną arba žibalą. Niekada nenaudokite benzino, mazuto, alkoholio ar kitų labai degių degalų.

Ar šildytuvą galima naudoti gyvenamojoje patalpoje?

Ne, šis šildytuvas skirtas profesionaliam ir laikinam naudojimui, o ne namų patogumui ar gyvenamųjų zonų šildymui.

Kaip įjungti šildytuvą?

Prijunkite prietaisą, nustatykite uždegimo jungiklį į padėtį LIEPSNA (A). Šildytuvas įsijungs po kelių sekundžių. Norėdami gauti maksimalią galią, perjunkite į DVI LIEPSNOS (B).

Ką daryti, jei šildytuvas neįsijungia?

Patikrinkite elektros maitinimą, ar yra kuro, ir ar jungiklis yra LIEPSNOS padėtyje. Jei dega raudona lemputė, paspauskite atstatymo mygtuką. Žr. trikčių šalinimo lentelę instrukcijoje.

Kaip išvalyti filtrus?

Pildymo ir siurbimo filtrai valomi švariu kuru. Vykdykite instrukcijos veiksmus: nuimkite dangtelį, išimkite filtrą, išvalykite nepažeisdami, tada vėl sumontuokite.

Kodėl šildytuvas skleidžia dūmus?

Galimos priežastys: nešvarus kuras arba oro įleidimo angos užsikimšimas. Išvalykite baką ir filtrus, įsitikinkite, kad oro įleidimo anga neužblokuota.

Kaip išjungti šildytuvą?

Nustatykite jungiklį į padėtį 0. Liepsna užgęsta, o ventiliatorius veikia, kol atvėsta. Neatjunkite iki ciklo pabaigos.

Ar galiu naudoti patalpų termostatą?

Taip, jei modelis tam pritaikytas. Nuimkite dangtelį ir prijunkite patalpų termostatą (neprivaloma). Nustatykite norimą temperatūrą.

Kaip saugiai transportuoti šildytuvą?

Išjunkite, atjunkite, palaukite, kol visiškai atvės, uždarykite bako dangtelį ir išpilkite kurą. Laikykite prietaisą lygioje padėtyje.

Ką daryti, jei pasireiškia apsinuodijimo anglies monoksidu simptomai?

Simptomai (galvos skausmas, galvos svaigimas, pykinimas) primena gripą. Nedelsiant išeikite į gryną orą ir leiskite šildytuvą suremontuoti profesionalui.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BV 400 Master

Šios kategorijos oro šildytuvai yra tinkamiausi vidutinio dydžio ar didelių patalpų apšildymui. Šildytuvai skiriasi šildymo pobūdžiu - yra tiesioginio ir netiesioginio šildymo šildytuvai.

Netiesioginio šildymo šildytuvai (PAV. 1) šilumokaičio pagalba gali atskirti atskirti degimo dujas nuo karšto į aplinką išleisto oro. Tokiu būdu karšto švaraus oro srautą galima įleisti į šildomas patalpas, o degimo dūmus išleisti į išorę.

Šie oro šildytuvai buvo sukurti pagal pačius moderniausius saugumo, funkcionalumo ir patvarumo standartus. Apsauginiai prietaisai visada užtikrina teisinga šildytuvo veikimą.

2. SAUGUMO INFORMACIJA ISPÈJIMAI

SVARBU: Nenaudokite šildytuvo

gyvenamosioms patalpoms šildyti, bet koku atveju, vadovaukitės nacionaliniais teisės aktais.

SVARBU: Oro šildytuvas buvo suprojektuotas

kilnojamamirlaikinamprofesionaliamnaudojimui. Jis néra skirtais nei buitiniam naudojimui, nei asmenų šilumos komfortui užtikrinti.

SVARBU: Šildytuvas néra pritaikytas

naudoti asmenims (ir vaikams), turintiems fizinių, jutiminių ir protinių sutrikimų, bei nepatyrusiems asmenims, nebent juos prižiūrėtų už jų saugumą atsakingas asmuo. Vaikus būtina prižiūrėti ir saugoti, kad jie nežaistų su šildytuvu.

atsakomybės už žalą turtui ar asmens sužalojimą dėl neleistinų šildytuvo pakeitimų.

PAVOJUS: Dėl netinkamo šio šildytuvo naudojimo gali būti padaryta žala arba kilti pavojus žmonių gyvybei, galima susižeisti, nudegti, apsinuodyti, gali kilti sprogimas arba nutrenkti elektra. Pirmieji dusulio nuo anglies monoksido simptomai panašūs į gripo simptomus: jaučiamas galvos skausmas, svaigimas ir (arba) pykinimas. Šių simptomų priežastis gali būti netinkamai veikiantis šildytuvas. JEI PAJUSTUMĖTE ŠIUOS SIMPTOMUS, NEDELSDAMI IŠEIKITE Į LAUKA ir kreipkitės į techninės pagalbos centrą dėl šildytuvo taisymo.

PAVOJUS: Kai šildytuvas yra valdomas patalpų termostato (jei numatyta), jis gali įsijungti bet kuriuo metu.

▶▶2.1. BENDROSIOS NUOSTATOS:

▶2.1.1. Naudodami šildytuvą, laikykitės visų vietinių taisyklių ir galiojančių reikalavimų.
▶2.1.2. Šildytuvai, naudojami šalia brezento, palapinių ar kitų panašių medžiagų, turi būti įrengti mažiausiu saugiu atstumu. Bet kuriuo atveju, laikykitės visų vietinių potvarkių ir taisyklių.
▶2.1.3. Niekada nenaudokite šildytuvo aplinkoje, kurioje yra degių elementų.
▶2.1.4. Vaikus laikykite vaikus saugiu atstumu nuo šildytuvo.
▶2.1.5. Mažiausias rekomenduojamas saugus atstumas tarp šildytuvo ir degių elementų, įskaitant maitinimo kabelį, yra 1,5 m (3,2 pėd.), o nuo oro išleidimo angos – 2,5 m (8,2 pėd.).
▶2.1.6. Prieš paleisdami veikti šildytuvą, įsitikinkite, kad priešgaisriniai įtaisai yra paruošti naudoti.
▶2.1.7. Šildytuvas turi būti naudojamas gerai vėdinamose patalpose.
▶2.1.8. Šildytuvas turi būti naudojamas ant stabilų ir lygių paviršių.
▶2.1.9. Šildytuvo elektros tiekimui naudokite tik prie produkto pritvirtintoje duomenų plokštelėje nurodytos įtampos ir dažnio elektros srove.
▶2.1.10. Šildytuvą elektra maitinkite tik tinkamo skerspjūvio jžemintais elektros ilgintuvais.

▶2.1.11. Neužblokuokite ir iš dalies neuždenkite šildytuvo oro jleidimo ir išleidimo angų.

▶2.1.12. Kai gaminys nenaudojamas ilgesnį laiką, atjunkite šildytuvą nuo elektros maitinimo šaltinio.

▶2.1.13. Šildytuvui jkaitus ar, kai jis yra prijungtas prie elektros maitinimo tinklo, jo niekada negalima kelti, imti rankomis, papildyti kuru ar atlikti bet kokius jo priežiūros darbus.

▶2.1.14. Bet kokius šildytuvo remonto darbus turi atlikti techninės priežiūros centras.

▶2.1.15. Naudokite tik originalias atsargines dalis, griežtai laikydamiesi pagrindinės konfigūracijos.

▶2.1.16. Prie šildytuvo tvirtinkite tik originalius rinkinius.

▶▶2.2. PRIPILDYMAS DEGALAIS:

▶2.2.1. I šildytuvą pilkite tik tokio tipo degalus, kokie nurodyti prie gaminio pritvirtintoje identifikavimo plokštelėje.

▶2.2.2. Prieš pildami degalus išjunkite ir palaukite, kol šildytuvas visiškai atvės.

▶2.2.3. Darbuotojai, atsakingi už degalų papildymą, turi būti atsargūs ir naudoti atitinkamus saugos įtaisus.

▶2.2.4. Kuras turi būti sandėliuojamas laikantis galiojančių teisinių nuostatų reikalavimų.

▶2.2.5. Pagal galiojančių teisinių nuostatų reikalavimus, visi kuro bakai turi būti mažiausiai saugiu atstumu nuo šildytuvo.

3. IŠPAKAVIMAS

İSPĖJIMAS: Pakuotės medžiagos - tai ne žaislas vaikams. Laikykite plastikinį maišelį vaikams nepasiekiamoje vietoje; pavojus uždusti!

▶3.1. Nuimkite visas, šildytuvui įpakuoti ir pri- statyti, naudotas pakuotės medžiagas. At- liekas tvarkykite, laikydamiesi galiojančių teisinių nuostatų reikalavimų.

▶3.2. Jei šildytuvas yra pastatytas ant pakylos, jj atsargiai nukelkite.

▶3.3. Patikrinkite, ar transportavimo metu nebuvo apgadintas. Jei šildytuvas yra apgadintas, nedelsdami apie tai praneškite prekybos atstovui, iš kurio jj jsigijote.

4. MONTAVIMAS

Šie šildytuvai, priklausomai nuo modelio, yra jrengti su ratais, rankena ir kaminu (PAV. 2). Šie komponentai su atitinkamais montavimui skirtais varžtais yra šildytuvo pakuotėje.

5. DEGALAI

İSPĖJIMAS: Šildytuvas veikia tik su DYZELINU arba ŽIBALU.

Kad išvengti gaisro ar sprogimo, naudokite tik dyzeliną arba žibalą. Niekada nenaudokite benzino, naftos, dažų tirpiklio, alkoholio ar kitų labai degių degalų.

Labai žemos temperatūros atvejais naudokite netoksiškus antifrizo priedus.

Esant žemesnei nei 5°C temperatūrai, rekomenduojama naudoti žieminį dyzeliną.

6. VEIKIMO PRINCIPAI

A. Degimo kamera ir galvutė, B. Ventiliatorius, C. Variklis, D. Siurblys, E. Bakas, F. Kaminas.

Siurblys iš bako siurbia kurą ir pakelia jo slėgį į darbinį lygį. Kuras yra nunešamas link purkštuko, kuris jį išpurškia degimo kameroje. Degimas įvyksta maišant orą/degalus ir jų produktus, kurie yra išstumiami kartu su ventiliatoriaus sukimosi sukurtu oro srautu. Tiesioginio šildymo modelių degimo produktai yra išmetami į sušildytą aplinką, o netiesioginio šildymo modelių degimo produktai gali būti iš sušildytos aplinkos išleisti į išorę, juos nukreipiant. Prie valdymo įtaiso elektroninės plokštės prijungta eilė jutiklių šildytuvo veikimą nuolatos tikrina ir nustatę triktį, jį sustabdo.

7. VEIKIMAS

İSPĖJIMAS: Prieš jjungdami šildytuvą, atidžiai perskaitykite „SAUGUMO INFORMACIJA“.

▶▶7.1. ŠILDYTUVO IJUNGIMAS:

▶7.1.1. Laikykitės visų su saugumu susijusių nurodymų.

▶7.1.2. Patikrinkite, ar bake yra degalu.

▶7.1.3. Uždarykite bako dangtelj (PAV. 3).

▶7.1.4. Prijunkite maitinimo kištuką prie elektros tinklo (PAV. 4) (ŽR. ĮTAMPA TECHNINIŲ DUOMENŲ LENTELĖJE).

▶7.1.5. ljungimo jungiklj nustatykite i padėtį „LIEPSNA“ (A PAV. 5). Šildytuvas turėtų įsijungti per kelias sekundes. Jei šildytuvas nejsijungia, skaitykite paragrafą „12. PROBLEMOS NUSTATYMAS“.

▶7.1.6. Kad užtikrintumėte didžiausią galingumą, pasukite maitinimo jungiklį i padėtį „DVIGUBA LIEPSNA“ (B PAV. 5).

▶7.1.7. Šildytuvas gali būti naudojamas ventiliacijos režime; norėdami suaktyvinti šią funkciją, pasukite jjungimo jungiklj i padėtį „VENTILIATORIUS“ (A PAV. 5).

▶7.1.8. Jei modelis yra su kambariniu termostatu, patikrinkite nustatytą temperatūrą (PAV. 6).

PASTABA: JEI ŠILDYTUVAS IŠSIJUNGTŲ DĖL PASIBAIGUSIŲ DEGALŲ, PRIPILDYKITE BAKĄ IR ATSTATYKITE ŠILDYTUVO ANKSTESNĘ BŪSENA (ŽR. PARAG. 7.2.).

SVARBU: Netiesioginio šildymo modelių atveju, degimo produktai gali būti išleisti į išorę. IŠLEISDAMI DEGIMO PRODUKTUS I APLINKA, VADOVAUKITĖS GALIOJANČIŲ TEISINIŲ NUOSTATŲ REIKALAVIMAIS IR LAIKYKITĖS TAM SKIRTAME VADOVO SKYRIUJE PATEIKTŲ NURODYMŲ.

▶▶7.2. ŠILDYTUVO DARBINIŲ SALYGŲ ATKŪRIMAS:

Jei įprastas veikimas sutrinka, šildytuvas nustoja veikti. Kai ant atstatymo mygtuko užsidega be pertrūkių deganti raudona lemputė (PAV. 7), tai reiškia, kad reikia atstatyti šildytuvo veikimo sąlygas. Norint šildytuvą atstatyti, reikia iki galo paspausti atstatymo mygtuką „reset“ (PAV. 8). Prieš šildytuvo jjungimą, reikia nustatyti šildytuvo veikimo sustabdymo priežastį (pvz., užsikimšusi oro įleidimo/išleidimo anga, neveikia ventilatorius ir t.t.). Jei šildytuvo neveikimo priežasties pašalinti nepavyktų, tai turi išspręsti techninės pagalbos centras.

It

▶▶7.3. ŠILDYTUVO IŠJUNGIMAS:

Jungiklj „I/0“ nustatykite į padėti „0“ (A PAV. 5). Liepsna užgesta, o ventiliatorius veikia iki tol, kol degimo kamera visiškai atvėsta. Neatjunkite lizdo, kol vėsinimo ciklas yra pilnai neužbaigtas.

8. FILTRU VALYMAS

PRIKLAUSOMAI NUO NAUDOJAMU DEGALU KOKYBĖS, GALI PRIREIKTI IŠVALYTI FILTRUS:

▶▶8.1. IPYLIMO FILTRAS (PAV. 9):

▶8.1.1. Nuo bako nuimkite dangtelj (A).
▶8.1.2. Iš bako išimkite filtrą (B).
▶8.1.3. Atsargiai, kad filtro nesugadintumėte, naudodami švarius deglus, filtrą (B) išvalykite.
▶8.1.4. Filtrą (B) jdėkite atgal i baką.
▶8.1.5. Uždenkite dangteliu (A).

▶▶8.2. IŠSIURBIMO FILTRAS, (PAV. 10) PAGAL MODEL:

▶8.2.1. Išimkite indelj (A).
▶8.2.2. Atsargiai, stengdamiesi nepažeisti sandarinimo elementų, išimkite filtrą (B) iš indelio.

▶8.2.3. Atsargiai, kad filtro nesugadintumėte, naudodami švarius degalus, filtrą (B) išvalykite.
▶8.2.4. Idëkite filtrą (B) atgal j indelj.
▶8.2.5. Stengdamiesi teisingai sumontuoti sandarinimo elementus, indelj (A) sumontuokite atgal.

▶▶8.3. DEGALŲ SIURBLIO FILTRAS: Žr. profilaktinės priežiūros programą.

9. SAUGOJIMAS IR TRANSPORTAVIMAS

JSPĖJIMAS: Prieš bet kokius perkėlimo darbus, reikia šildytuvą sustabdyti (ŽR. PARAG. 7.3.), elektros maitinimą atjungti, ištraukiant kištuką iš elektros lizdo (PAV. 11), palaukti, kol šildytuvas visiškai atvės, siekiant išvengti degalų nutekėjimo, įsitikinti, kad bako dangtelis yra sandariai uždarytas. Šildytuvą perkeliant, jį laikykite horizontalioje padėtyje.

SIEKIANT ŠILDYTUVĄ GERIAU APSAUGOTI, REKOMENDUOTINA LAIKYTIS SEKANČIOS PROCEDŪROS NURODYMŲ:

▶9.1. Nuimkite ant degalų bako dugno esantį dangtelį ir jį ištuštinkite (PAV. 12). Degalų atliekas šalinkite galiojančių teisinių nuostatų reikalavimus atitinkančiu būdu. šildytuvo veikimą.
▶9.2. Pastebėję nuosėdu, įpilkite švarių degalų ir vėl juos išleiskite.
▶9.3. Uždarykite bako nupylimo dangtelj.
▶9.4. Siekiant šildytuvą kuo geriau apsaugoti, rekomenduotina jį laikyti sausoje, nuo aplinkos veiksnių apsaugotoje vietoje.

10. KAMBARINIO TERMOSTATO PRIJUNGIMAS

Modeliuose, kuriuos galima jungti prie termostato, nuimkite prie šildytuvo pritvirtintą dangtelj ir prijunkite kambarinį termostatą (fakultatyvus) (PAV. 13-14).

İSPĖJIMAS: PRIEŠ ATLIKDAMI BET KOKIUS PRIEŽIŪROS AR TAISYMO DARBUS, NUO ELEKTROS TINKLO ATJUNKITE MAITINIMO LAIDĄ IR İSITIKINKITE, KAD ŠILDYTUVAS ATVĖSO.

1. PROFILAKTINĖ PRIEŽIŪROS PROGRAMA

KOMPONENTAS	PRIEŽIŪROS PERIODIŠKUMAS	PRIEŽŪROS PROCEDŪRA
Degalų bakas Valyti	kartą į metus arba pagal poreikius	Baką ištuštinkite ir, naudodami švarius degalus, jį praskalaukite (ŽR. PARAG. 9.)
Filtrai Valyti arba keisti	kartą į metus arba pagal poreikius (patikrinti būklę)	Išvalykite filtrus (ŽR. PARAG. 8.)
Degalų siurblio filtras	Valyti arba keisti kartą į metus arba pagal poreikius (patikrinti būklę)	Kreipkitės į techninės pagalbos centra
Elektrodai Valyti pagal	poreikius Kreipkitės į techninės pagalbos centra
Ventiliatorius Valyti pagal	poreikius Kreipkitės į techninės pagalbos centra
Degimo kamera Valyti pagal	poreikius Kreipkitės į techninės pagalbos centra

1. PROBLEMOS NUSTATYMAS

PROBLEMA GALIMA PRIEŽASTIS GALIMAS SPRENDIMO BŪDAS
Šildytuvas nejsijungia ar jjungtas išsijungia	1. Ijungimo jungiklis yra padėtyje „0“2. Nėra maitinimo3. Maitinimo laidas nutrūkęs4. Elektroninė plokštė neveikia arba yra trikčių5. Klaidingai nustatytas kambarinis termostatas (jei yra)6. Nėra degalų7. Degalų grandinėje yra pašalinių medžiagų	1. Ijungimo jungikli nustatykite į padėtį „LIEPSNA“ (A PAV. 5)2a. Į elektros tinklo lizdą maitinimo laidą įkiškite teisingai (PAV. 4)2b. Patikrinkite, ar jūsų įrenginio įtampa yra tinkama3. Kreipkitės į techninės pagalbos centrą4a. Atstatykite šildytuvą (ŽR. PARAG. 7.2.)4b. Kreipkitės į techninės pagalbos centrą5. Kambariniame termostate nustatykite aukštesnę nei darbo aplinkos temperatūrą (PAV. 6)6. Pripilkite degalų ir tada atstatykite šildytuvą7a. Baką ištuštinkite ir pripildykite švariais degalais (ŽR. PARAG. 9.)7b. Išvalykite filtrus (ŽR. PARAG. 8.)7c. Kreipkitės į techninės pagalbos centrą
Iš šildytuvo jo veikimo metu eina dūmai	1. Degalų grandinėje yra pašalinių medžiagų2. Užsikimšusi oro įleidimo anga3. Oro tiekimas neteisingas	1a. Baką ištuštinkite ir pripildykite švariais degalais (ŽR. PARAG. 9.)1b. Išvalykite filtrus (ŽR. PARAG. 8.)1c. Kreipkitės į techninės pagalbos centrą2. Oro įleidimo angą atkimškite3. Sureguliuokite po ventiliatoriumi, galinėje šildytuvo dalyje esančią sklendę (pastūmus į kairę sklendė užsidaro, o pastūmus į dešinę sklendė atsidaro)
Šildytuvas neišsijungia	1. Elektroninė plokštė sugedo	1. Kreipkitės į techninės pagalbos centrą

SVARĪGI: PIRMS ŠĪ SILDĪTĀJA MONTĀŽAS, EKSPLUATĀCIJAS VAI TEHNISKĀS APKOPES DARBU VEIKŠANAS IZLASIET UN IZPROTIET ŠO EKSPLUATĀCIJAS ROKASGRĀMATU.

NEATBILSTOŠA SILDĪTĀJA IZMANTOŠANA VAR IZRAISĪT NOPIETNAS TRAUMAS VAI NĀVI. SAGLABĀJIET ŠO ROKASGRĀMATU TURPMĀKAI LIETOŠANAI.

1. APRAKSTS

-Šis gaminys buvo sukurtas ir pagamintas iš aukštos kokybės medžiagų bei dalių, kurios gali būti perdirbtos arba panaudotos dar kartą.

-Kai gaminys yra pažymėtas perbraukto atlieku kontinerio su ratukais ženklu, tai reiškia, kad gaminys yra saugomas pagal ES direktyvą 2012/19/UE.

-Prašome pasidomėti apie vietinę elektros ir elektronikos atlieku rūšiavimo sistema.

-Laikykitės vietinių galiojančių taisyklių ir nemeskite senų gaminių su įprastomis buitinėmis atliekomis. Tinkamai sunaikinę gaminį išvengsite galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.