32HBL7310 - Televizorius HITACHI - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 32HBL7310 HITACHI

• Šį televizorių naudokite ne didesniame nei 2000 metrų aukštyje virš jūros lygio, sausoje vietoje, vidutinio ar tropinio klimato aplinkoje.

• Televizorius skirtas naudoti buityje ir panašiose aplinkose, tačiau jį galima naudoti ir viešosiose erdvėse.

• Iš visų pusių aplink televizorių palikite bent 5 cm tarpą, kad sėkmingai vyktų ventiliacija.

• Neuždenkite ir neužblokuokite ventiliacijos angų laikraščiais, servetėlėmis, staltiesėmis, užuolaidomis ir pan. daiktais.

• Maitinimo laido kištukas turi būti lengvai pasiekiamas. Nedėkite televizoriaus, baldų ir t. t. ant maitinimo laido. Pažeistas elektros maitinimo laidas / kištukas gali sukelti gaisrą arba jus gali ištikti elektros smūgis. Maitinimo laidą ištraukite laikydami už kištuko, netraukite už maitinimo laido norėdami atjungti televizorių. Nelieskite maitinimo laido ar kištuko šlapiomis rankomis, nes taip gali įvykti trumpas jungimas arba elektros smūgis. Niekada neužriškite laido ir neriškite prie kitų laidų. Jei reiktų pakeisti apgadintą maitinimo laidą, tai leidžiama daryti tik kvalifikuotiems asmenims.

• Saugokite televizorių nuo bėgančių ir varvančių skysčių, ant jo arba virš jo (pvz., ant lentynos virš televizoriaus) nedėkite objektų su skysčiais, pvz., vazų.

• Saugokite televizorių nuo tiesioginių saulės spindulių, nelaikykite prie atviros liepsnos šaltinių, nestatykite ant jo ar prie jo žvakių.

• Šalia televizoriaus nelaikykite elektrinių šildytuvų, radiatorių ir kitų šilumos šaltinių.

• Nestatykite televizoriaus ant grindų ir nelygių paviršiaus.

• Net vaikai neuždustų, plastikinius maišelius saugokite vaikams ir naminiams gyvūnams nepasiekiamoje vietoje.

• Atsargiai pritvirtinkite stovą prie televizoriaus. Jei stovas turi varžtus, juos tvirtai priveržkite, kad televizorius nepasvirtų. Nepriveržkite per stipriai, tinkamai uždėkite guminius pagrindus.

• Nemeskite į ugnį baterijų. ĮSPĖJIMAS - Baterijų nereikėtų laikyti labai dideliame karštyje, pvz., saulėkaitoje, ugnyje ar panašiai. ĮSPĖJIMAS - Per didelis garso slėgis iš ausinių gali sukelti klausos praradimą. SVARBIAUSIA: neleiskite niekam daužyti ar spausti ekrano, kišti ką nors į jo angas, plyšius ar kitas ertmes korpuse. Perspėjimas Rimto sužalojimo ar mirties pavojus Elektros smūgio pavojus Pavojinga įtampa Priežiūra Svarbus priežiūros komponentas Produkto žymėjimas Ant produkto kaip apribojimų, saugos įspėjimų ir saugos instrukcijų ženklai naudojami šie simboliai. Paaiškinimas galioja tik tada, jei produktas yra pažymėtas atitinkamu susijusiu simboliu. Atkreipkite dėmesį į tokią informaciją dėl savo saugumo. II klasės įranga: Šis prietaisas yra sukonstruotas taip, kad jam nereikėtų saugos jungties su įžeminimu. Pavojingi gnybtai, kuriais teka srovė: Pažymėtais gnybtais įprasto eksploatavimo metu teka srovė.

Dėmesio, žr. naudojimo instrukciją: Pažymėtose vietose yra apvali baterija, kurią gali pakeisti naudotojas. CLASS 1 LASER PRODUCT 1 klasės lazerinis produktas: Šiame produkte yra 1 klasės lazerio šaltinis, kuris yra saugus naudoti motyvuotomis numatomomis naudojimo sąlygomis. – 3 –

Pastaba: prieinamos Energijos sąnaudų parinktys gali skirtis priklausomai nuo pasirinkto Režimo meniu Vaizdas. Nustatymus Siste-

Pastaba: Ekrano išjungimo parinktis neprieinama, jei nustatytas režimas yra Žaidimas.

Lietuvių k. – 4 – Ypatybės

• HDMI įvestys skirtos prijungti kitiems prietaisams su HDMI jungtimi

• Automatinė programavimo sistema

• Automatinis maitinimo išjungimas po aštuonių valandų.

• Išsijungimo laikmatis

• Vaizdo išjungimo funkcija

• Eternetas (LAN) interneto ryšiui ir techninei priežiūrai

• 802.11 a/b/g/n įdiegtas WLAN palaikymas

• Garso ir vaizdo bendrinimas

• HbbTV Ultra HD (4K) Jūsų televizorius palaiko „Ultra HD“ („Ultra High Definition“, dar žinomą kaip 4K) raišką, kuri suteikia 3840 x 2160 (4K:2K) skiriamąją gebą. Tai reiškia 4 kartus daugiau skiriamosios gebos nei „Full HD“ televizoriuose ir padvigubintas „Full HD“ televizoriaus pikselių skaičius vertikaliai ir horizontaliai. „Ultra HD“ turinį palaiko HDMI, USB įvestys, DVB-T2 ir DVB-S2 transliacijos. Didelio dinaminio diapazono (HDR) / hibridinės log-gamma (HLG) naudojant šią funkciją, televizorius gali perteikti platesnį skaisčio dinaminį diapazoną, užfiksuodamas ir suderindamas kelias skirtingas ekspozicijas. HDR/HLG užtikrina geresnę vaizdo kokybę ir pasižymi ryškesne, tikroviškesne šviesa, tikroviškesnėmis spalvomis ir kitais patobulinimais. Jis perteikia filmų kūrėjų norėtą pasiekti vaizdą, labai aiškiai, spalvotai ir detaliai matomos tamsiuose šešėliuose ir saulės šviesoje paslėptos vietos. HDR / HLG turinys palaikomas naudojant gimtąją ir rinkos programas, HDMI, USB įvestis ir per DVB-S transliacijas. Nustatykite susijusią HDMI šaltinio įvestį kaip Išplėstinė per parinktį Šaltiniai, esančią meniu Nustatymai > Sistema, kad galėtumėte žiūrėti HDR turinį, jei HDR vaizdas gaunamas per HDMI įvestį. Tokiu atveju šaltinio prietaisas turi būti suderinamas bent jau su HDMI 2.0a. „Dolby Vision“ „Dolby Vision™“ sukuria dramatišką vizualinį potyrį, stebinantį ryškumą, išskirtinį kontrastą ir patrauklias spalvas, suteikiančias realumą pramogoms. Tai pade

da sukurti įspūdingą vaizdo kokybę pasitelkiant HDR proveržį ir plačios spalvų gamos atkūrimo technolo- gijas. Didinant pradinio signalo ryškumą ir naudojant aukštesnio dinaminio diapazono spalvas bei kontrastą, „Dolby Vision“ sukuria puikų tikrovišką vaizdą, kupiną įspūdingo detalumo, kurio kitos papildomo vaizdo apdorojimo technologijos televizoriuje negali atkurti. „Dolby Vision“ yra palaikoma per savo ir rinkos pro- gramas, HDMI ir USB jungtis. Nustatykite susijusią HDMI šaltinio įvestį kaip Išplės

tinė per parinktį Šaltiniai, esančią meniu Nustatymai > Sistema, kad galėtumėte žiūrėti Dolby Vision turinį, jei Dolby Vision vaizdas gaunamas per HDMI įvestį. Tokiu atveju šaltinio prietaisas turi būti suderinamas bent jau su HDMI 2.0a. Jeigu yra aptinkamas „Dolby Vision“ turinys, meniu Nustatymai > Vaizdas > Režimas galima rinktis iš dviejų iš anksto nustatytų režimų: „Dolby Vision Bright“ („Dolby Vision“ šviesus) ir „Dolby Vision Dark“ („Dolby Vision“ tamsus). Abiem iš jų galima bus matyti turinį taip, kaip buvo numatyta jo kūrėjų, esant įvairiam foniniam apšvietimui.Lietuvių k. – 5 – Pridedami priedai

• Šoninės AV jungties laidas

• YPbPr jungties laidas Pranešimai apie budėjimo režimą Jeigu televizorius negaus įeinančių signalų (pvz., iš antenos ar HDMI šaltinio) 3 minutes, jis persijungs į parengties režimą. Kitą kartą įjungus televizorių bus rodomas toks pranešimas: „Automatiškai įjungtas budėjimo režimas, nes ilgą laiką nebuvo gaunamas signalas“. Automatinio televizoriaus išjungimo parinkčiai (Sistema>Nustatymai>Daugiau meniu) galima nustatyti numatytąjį nustatymą nuo 1 iki 8 val. Jei šis nustatymas pakeičiamas, o televizorius įjungiamas, tačiau tam tikrą laiką nenaudojamas, pasibaigus nustatytam laikui įsijungs budėjimo režimas. Kitą kartą įjungus televizorių bus rodomas toks pranešimas. „Automatiškai įjungtas budėjimo režimas, nes ilgą laiką nebuvo atlikta jokia operacija“. Prieš tai, kai televizorius persijungia į budėjimo režimą, atidaromas dialogo langas. Paspaudus bet kurį televizoriaus mygtuką, jis persijungia į budėjimo režimą po maždaug 5 minučių laukimo. Galite išryškinti Taip ir paspausti Gerai, norėdami iškart perjungti televizorių į parengties režimą. Jei išryškinate Ne ir paspaudžiate Gerai, televizorius liks įjungtas. Taip pat galite pasirinkti atšaukti Automatinį televizoriaus išjungimą iš šio dialogo lango. Išryškinkite Išjungti ir paspauskite Gerai, televizorius liks įjungtas, o funkcija bus atšaukta. Šią funkciją galite vėl įjungti perjungdami Automatinį televizoriaus išjungimą meniu Nuostatos>Sistema>Daugiau. Televizoriaus valdymo pulto mygtukai ir valdymas

Šis televizorius turi manipuliatorių, kaip pavaizduota brėžinyje aukščiau. Juo galite reguliuoti televizoriaus garsumo / programos / šaltinio ir parengties režimo funkcijas. Pastaba: Manipuliatoriaus padėtis gali skirtis priklausomai nuo modelio. , naudojama įjungti arba išjungti televizorių. Pastaba: maitinimo jungiklio vieta gali skirtis priklausomai nuo modelio. Keisti garsumą: Padidinkite garsumą pastumdami manipuliatorių į dešinę. Sumažinkite garsumą pastumdami manipuliatorių į kairę. Norėdami keisti kanalą: Slinkite per įrašytus kanalus spausdami manipuliatorių aukštyn ar žemyn. Keisti šaltinį: Spauskite manipuliatoriaus centrą , ekrane pasirodys šaltinių sąrašas. Slinkite per prieinamus šaltinius spausdami manipuliatorių aukštyn ar žemyn. Išjungti televizorių: Spauskite manipuliatoriaus centrą ir palaikykite kelias sekundes, televizorius persijungs į budėjimo režimą. Įjungti televizorių: Paspauskite manipuliatoriaus centrą, televizorius įsijungs. Pastaba: Valdymo mygtuku negalima parodyti pagrindinio OSD meniu. Valdymas nuotolinio valdymo pultu Norėdami peržiūrėti pagrindinį meniu ekraną, savo nuotolinio valdymo pulte spustelėkite mygtuką Menu. Naudokite krypties mygtukus ir OK mygtuką, norėdami naršyti ir nustatyti. Norėdami išjungti meniu, paspauskite mygtuką Return/Back arba mygtuku Menu išjunkite meniu ekraną. Įvesties pasirinkimas Prijungę išorines sistemas prie televizoriaus, galite naudoti įvairius įvesties šaltinius. Nuspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtuką Šaltinis, jei norite pasirinkti skirtingus šaltinius. Kanalų ir garsumo keitimas Galite keisti kanalą ir reguliuoti garsumą nuotolinio valdymo pulto mygtukais Programa +/- ir Garsumas +/-Lietuvių k. – 6 – Televizoriaus mygtukai ir valdymas

Norėdami keisti kanalą:

Išjungti televizorių:

Įjungti televizorių:

Pastabos: Jei išjungsite televizorių, šis ciklas prasidės iš naujo pradedant garsumo nustatymu. Valdymo mygtuku negalima parodyti pagrindinio OSD meniu. Valdymas nuotolinio valdymo pultu

Kanalų ir garsumo keitimas

Televizorius mygtukas ir valdymas Dėmesio: valdymo mygtukų vieta gali skirtis priklausomai nuo modelio.

Išjungti televizorių:

Įjungti televizorių:

Lietuvių k. – 7 – piktogramos spalva pasikeičia. Po to paspauskite mygtuką, norėdami pagarsinti arba pritildyti. Norėdami keisti kanalą: Norėdami atidaryti funkcijų parinkčių meniu paspauskite valdymo mygtuką ir spauskite mygtuką kelis kartus iš eilės, norėdami išryškinti parinktį Programa+ arba Programa-. Nuspauskite ir palaikykite mygtuką apie 2 sekundes, norėdami suaktyvinti pasirinktą parinktį. Suaktyvintos parinkties piktogramos spalva pasikeičia. Po to nuspauskite mygtuką, norėdami persijungti į kitą arba ankstesnį mygtuką mygtukų sąraše. Keisti šaltinį: Norėdami atidaryti funkcijų parinkčių meniu paspauskite valdymo mygtuką ir spauskite mygtuką kelis kartus iš eilės, norėdami išryškinti parinktį Šaltinis. Nuspauskite ir palaikykite mygtuką apie 2 sekundes, norėdami suaktyvinti šią parinktį. Suaktyvintos parinkties piktogramos spalva pasikeičia. Po to, norėdami peržiūrėti šaltinių sąrašą, spustelėkite mygtuką vieną kartą. Slinkite per prieinamus šaltinius spausdami mygtuką. Televizorius automatiškai persijungs į išryškintą šaltinį. Dėmesio: Valdymo mygtuku negalima parodyti pagrindinio OSD meniu. Valdymas nuotolinio valdymo pultu Norėdami peržiūrėti pagrindinį meniu ekraną, savo nuotolinio valdymo pulte spustelėkite mygtuką Menu. Naudokite krypties mygtukus ir OK mygtuką, norėdami naršyti ir nustatyti. Norėdami išjungti meniu, paspauskite mygtuką Return/Back arba mygtuku Menu išjunkite meniu ekraną. Įvesties pasirinkimas Prijungę išorines sistemas prie televizoriaus, galite naudoti įvairius įvesties šaltinius. Nuspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtuką Šaltinis, jei norite pasirinkti skirtingus šaltinius. Kanalų ir garsumo keitimas Galite keisti kanalą ir reguliuoti garsumą nuotolinio valdymo pulto mygtukais Programa +/- ir Garsumas

Naudojant pagrindinį meniu Nuspaudus mygtuką Menu, ekrano apačioje atidaromas TV meniu. Galite peržiūrėti meniu nuotolinio valdymo pulto krypčių mygtukais. Norėdami pasirinkti elementą arba submeniu parinktis išryškintame meniu paspauskite mygtuką OK. Kai išryškinate meniu elementą submeniu, viršutinėje meniu juostos dalyje gali atsirasti greitosios prieigos meniu. Norėdami naudoti sparčiąją prieigą, išryškinkite elementą, spauskite OK ir pasirinkite nustatymą kairiuoju ir dešiniuoju krypčių mygtukais. Pabaigę, norėdami tęsti, nuspauskite mygtuką OK arba Back/Return mygtuką. Uždaryti pagrindinį meniu spauskite Exit.

Kai atidaromas pagrindinis meniu, bus išryškintas meniu elementas Pradžia. Meniu Pradžia turinį galima pritaikyti pridedant elementus iš kitų meniu. Tiesiog išryškinkite parinktį ir spauskite nuotolinio valdymo pulto mygtuką žemyn. Jei matote parinktį Įtraukti į pradžią, galite parinktį įtraukti į Pradžios meniu. Taip pat galite ištrinti arba pakeisti elemento vietą Pradžios meniu. Spauskite krypties mygtuką žemyn ir pasirinkite ištrinti arba perkelti piktogramą ir spauskite OK. Norėdami pereiti per meniu elementus, spauskite krypčių mygtukus į kairę ir į dešinę, kol pasirinksite norimą vietą, tada spauskite OK.

2.1. Ieška (Search) Su šia parinktimi galite ieškoti programų, paslaugų, kanalų ar nustatymų. Paspauskite OK ir įveskite raktinį žodį virtualia klaviatūra. Po to išryškinkite OK ir paspausdami OK pradėkite paiešką. Ekrane parodomi rezultatai. Rodyklių mygtukais norimą rezultatą ir paspausdami OK atverkite. 2.2. Vadovas Su šia parinktimi galima prieiti prie elektroninio programų vadovo meniu. Daugiau informacijos žr. sk. Elektroninis programų gidas (EPG). 2.3. Kanalai Su šia parinktimi galima prieiti prie meniu Kanalai. Daugiau informacijiios že. sk. Kanalų sąrašo naudojimas. 2.4. Laikmačiai Galite nustatyti laikmačius ateities įvykiams su šio meniu parinktimis. Taip pat galite peržiūrėti anksčiau sukurtus laikmačius šiame meniu. Norėdami pridėti naują laikmatį, pasirinkite Pridėti laikmatį skirtuką kairiuoju / dešiniuoju mygtuku ir spauskite OK. Pridėkite norimas submeniu parinktis ir baikite spausdami OK. Bus sukurtas naujas laikmatis. Norėdami redaguoti anksčiau sukurtą laikmatį, jį išryškinkite, pasirinkite skirtuką Redaguoti pasirinktą laikmatį ir spauskite OK. Pasirinkite norimas submeniu parinktis ir spauskite OK įrašydami savo nustatymus. Norėdami atšaukti anksčiau sukurtą laikmatį, jį išryškinkite, pasirinkite skirtuką Trinti pasirinktą laikmatį ir spauskite OK. Atsidarys pranešimą patvirtinimo ekranas. Norėdami tęsti, pasirinkite TAIP ir spauskite mygtuką OK. Laikmatis bus atšauktas. Negalima nustatyti laikmačio dviem ar daugiau atskirų įvykių tam pačiam laiko intervalui. Tokiu atveju būsite prašomi pasirinkti vieną laikmatį ir atšaukti kitą. Išryškinkite norimą atšaukti laikmatį ir spauskite OK. Bus išryškintas meniu Parinktys. Spauskite Nustatyti/ Atšaukti ir atšaukite spausdami OK. Po to turėsite išsaugoti pakeitimus. Tam paspauskite OK, išryškinkite Išsaugoti pakeitimus ir dar kartą spauskite OK. – 8 –

Lietuvių k. – 9 – Pranešimas apie licenciją Terminai HDMI, HDMI „High-Definition Multimedia Interface“ ir HDMI logotipas yra prekių ženklai arba registruotieji „HDMI Licensing LLC“ prekių ženklai JAV ir kitose šalyse.

• Pagaminta pagal „Dolby Laboratories“ licenciją. „Dolby“, „Dolby Audio“, „Dolby Vision“ ir dvigubos „D“ simbolis yra „Dolby Laboratories“ prekių ženklai. Konfidencialūs neskelbti darbai. © „Dolby Laboratories“, 1992-2019. Visos teisės saugomos. YouTube ir YouTube logotipas yra Google Inc prekės ženklai. DTS patentus žr. http://patents.dts.com. Pagaminta pagal DTS Licensing Limited licenciją. DTS, simbolis ir DTS bei simbolis kartu yra registruotieji prekių ženklai, o DTS TruSurround yra prekės ženklas, priklausantis DTS, Inc.

DTS, Inc. Visos teisės saugomos. DTS patentus žr. http://patents.dts.com. Pagaminta pagal DTS Licensing Limited licenciją. DTS, DTS- HD, simbolis ir DTS arba DTS-HD kartu su simboliu yra registruotieji DTS, Inc. prekių ženklai. © DTS, Inc. Visos teisės ginamos. Bluetooth

žodinis prekės ženklas ir logotipas yra bendrovės „Bluetooth SIG, Inc.“ nuosavybė ir bet koks šios prekės ženklas yra „Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S.“ naudojamas pagal licenciją. Kiti prekės ženklai ir prekių pavadinimai yra jų atitinkamų savininkų nuosavybė. Šio produkto technologijai taikomos tam tikros „Microsoft“ intelektinės nuosavybės teisės. Draudžiama naudoti arba platinti šio produkto technologiją neturint atitinkamos(-ų) „Microsoft“ licencijos(-ų). Turinio savininkai naudoja „Microsoft PlayReady™“ turinio prieigos technologiją, kad apsaugotų savo intelektinę nuosavybę, įskaitant autorių teisių saugomą turinį. Šis prietaisas naudoja „PlayReady“ technologiją, kad prisijungtų prie „PlayReady“ apsaugoto turinio ir (arba) WMDRM apsaugoto turinio. Jei prietaisas tinkamai nepritaiko turinio naudojimo apribojimų, turinio savininkai gali reikalauti „Microsoft“ panaikinti prietaiso galimybę naudoti „PlayReady“ apsaugotą turinį. Panaikinimas neturėtų daryti įtakos neapsaugotam turiniui arba kitomis turinio prieigos technologijomis apsaugotam turiniui. Turinio savininkai gali jūsų prašyti atnaujinti „PlayReady“, kad prisijungtų prie turinio. Jei atsisakysite atnaujinti, negalėsite pasiekti turinio, kuriam reikalingas atnaujinimas. „CI Plus“ logotipas yra „CI Plus“ LLP prekės ženklas. Šį gaminį saugo „Microsoft Corporation“ intelektinės nuosavybės teisės. Draudžiama naudoti arba platinti šio produkto technologiją neturint atitinkamos „Microsoft“ arba įgalioto „Microsoft“ dukterinės įmonės licencijos. Informacija apie išmetimą (Europos Sąjungai) Šis simbolis rodo, kad elektrinių ir elektroninių prietaisų bei baterijų, pažymėtų šiuo simboliu, negalima išmesti kaip buitinių atliekų. Vietoje to tokius produktus reikia perduoti į tinkamus elektrinių ir elektroninių prietaisų bei baterijų surinkimo perdirbti taškus pagal nacionalinius įstatymus ir direktyvų 2012/19/EB bei 2013/56/EB nuostatas. Tinkamai utilizuodami šiuos produktus padedate taupyti gamtinius išteklius, mažinti galimą neigiamą poveiklį aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį sukeltų netinkamas šių produktų utilizavimas. Daugiau informacijos apie tokių produktų surinkimo ir perdirbimo taškus teiraukitės vietinėje savivaldybėje, atliekų perdirbimo įmonėje ar parduotuvėje, kurioje įsigijote prietaisą. Pagal nacionalinę teisę dėl netinkamo tokių atliekų utilizavimo gali būti taikomos baudos. [Komerciniams vartotojams] Jei norite šį produktą išmesti, susisiekite su savo pardavėju ir patikrinkite pirkimo sutarties sąlygas. [Kitoms šalims už ES ribų] Šie simboliai galioja tik Europos Sąjungoje. Kaip tinkamai jas utilizuoti ir perdirbti, teiraukitės vietinės atsakingosios institucijos. Produktą ir pakuotę perduokite perdirbti į vietinį tokių produktų surinkimo centrą. Kai kuriuose iš jų produktai priimami nemokamai. Pastaba: ženklas Pb po šiuo simboliu ant baterijų rodo, kad baterijose esama švino.

2. BaterijosLietuvių k. – 10 –

Belaidžio LAN siųstuvo specifikacijos Dažnių diapazonai Maks. išvesties galia 2400–2483,5 MHz (CH1–CH13) < 100 mW 5150–5250 MHz (CH36–CH48) < 200 mW 5250–5350 MHz (CH52–CH64) < 200 mW 5470–5725 MHz (CH100–CH140) < 200 mW Apribojimai šalyje Prietaisas skirtas naudoti namuose ir biure visose ES šalyse (ir kitose šalyse, kurios laikosi aktualių ES direktyvų) be apribojimų, išskyrus toliau minimas šalis. Šalis Apribojimas Bulgarija Reikia bendrojo leidimo naudoti lauke ir viešosioms paslaugoms Prancūzija Skirta naudoti tik patalpose 2454–2483,5 MHz Italija Jei naudojama už turimų patalpų ribų, reikia bendrojo leidimo Graikija Skirta naudoti tik patalpose nuo 5470 MHz iki 5725 MHz diapazone Liuksembur

gas Reikia bendrojo leidimo naudoti tinklui ir paslaugoms teikti (neskirta spektrui) Norvegija Radijo dažnių perdavimas draudžiamas geografinėje vietovėje, esančioje 20 km spinduliu nuo Niu Olesiundo centro Rusijos Fede

racija Skirta naudoti tik patalpose Bet kuriuos šalies reikalavimai gali bet kada keistis. Naudotojui rekomenduojama patikrinti dabartinę nacionalinių teisės aktų būseną dėl 2,4 GH ir 5 GHz belaidžio LAN vietinėse institucijose.Lietuvių k. – 11 – Nuotolinis valdymas

1. Parengties režimas: Televizoriaus įjungimas /

2. Skaičių mygtukai: Kanalo perjungimas, skaičių ar

raidžių įvedimas į tekstinį laukelį ekrane.

3. Kalba: Perjungia garso režimus (analoginė televizi-

ja), parodo ir keičia garso / subtitrų kalbą ir įjungia arba išjungia subtitrus (skaitmeninėje televizijoje, jei galima)

4. Išjungti garsą: Visiškai išjungia televizoriaus garsą

7. Vadovas: Atidaro elektroninį programų gidą

8. Mygtukai su rodyklėmis: padeda naršyti meniu,

turinį ir t. t., TXT režimu rodo dalinius puslapius, paspaudus dešinę rodyklę

9. OK: Patvirtina naudotojo pasirinkimą, sulaiko

puslapį (TXT režimu), atidaro kanalų sąrašą (DTV režimu)

10. Atgal / Grįžti: Grįžta į ankstesnį langą, atidaro

rodyklės puslapį (TXT režimu) Greitai perjungia vaizdą tarp ankstesnio ir esamo kanalų arba šaltinių

11. Netflix: Paleidžia Netflix programą.

12. Mano mygtukas 1 (*)

13. Spalvoti mygtukai: laikykitės ekrane pateikiamų

nurodymų spalvotų mygtukų funkcijoms

14. Atsukti Persuka atgal kadrus tokioje medijoje

15. Įrašyti: įrašo programas

16. Groti: Paleidžia pasirinktą mediją

17. Pauzė: Pristabdo rodomą mediją, pradeda įrašyti

18. Sustabdyti: Sustabdo atkuriamą mediją

19. Persukti į priekį Persuka pirmyn kadrus tokioje

medijoje kaip filmai

20. Mano mygtukas 2 (*)

21. YouTube: Paleidžia YouTube programą.

22. Išeiti: Uždaro ir išeina iš rodomų meniu arba grįžta

prie ankstesnio lango

23. Informacija: Rodo informaciją apie ekrane rodomą

turinį, rodo paslėptą informaciją (atidengia TXT režimu)

24. Šaltinis: Rodo visus galimus transliacijos ir turinio

26. Tekstas: Rodo teletekstą (jei yra), paspauskite

dar kartą, jei norite rodyti teletekstą virš įprasto transliuojamo vaizdo (maišymas) (*) 1 MANO MYGTUKAS ir 2 MANO MYGTUKAS: Šių mygtukų numatytosios funkcijos priklauso nuo modelio. Vis dėlto galite nustatyti specialią šių mygtukų funkciją, paspaudę juos penkias sekundes ir pasirinkę pageidaujamą šaltinį ar kanalą. Ekrane bus parodytas patvirtinimo pranešimas. Tai patvirtina, kad pasirinktas „Mano mygtukas“ susietas su pasirinkta funkcija. Atkreipkite dėmesį, kad atliekant Pirminį įdiegimą, „MANO MYGTUKAS 1 ir 2“ grįš į numatytąją funkciją.Lietuvių k. – 12 – Nuotolinis valdymas (*) 1 MANO MYGTUKAS: Šio mygtuko numatytosios funkcija priklauso nuo modelio. Vis dėlto galite nustatyti specialią šio mygtuko funkciją, paspaudę jį penkias sekundes ir pasirinkę pageidaujamą šaltinį ar kanalą. Ekrane bus parodytas patvirtinimo pranešimas. Tai patvirtina, kad pasirinktas 1 MANO MYGTUKAS susietas su pasirinkta funkcija. Atkreipkite dėmesį, kad atliekant pirminį įdiegimą 1 MANO MYGTUKAS grįš į numatytąją funkciją.

1. Parengties režimas: Televizoriaus įjungimas /

2. Skaičių mygtukai: Kanalo perjungimas, skaičių ar

raidžių įvedimas į tekstinį laukelį ekrane.

3. Kalba: Perjungia garso režimus (analoginė televizi-

ja), parodo ir keičia garso / subtitrų kalbą ir įjungia arba išjungia subtitrus (skaitmeninėje televizijoje, jei galima)

4. Išjungti garsą: Visiškai išjungia televizoriaus garsą

7. Vadovas: Atidaro elektroninį programų gidą

8. Mygtukai su rodyklėmis: padeda naršyti meniu,

turinį ir t. t., TXT režimu rodo dalinius puslapius, paspaudus dešinę rodyklę

9. OK: Patvirtina naudotojo pasirinkimą, sulaiko

puslapį (TXT režimu), atidaro kanalų sąrašą (DTV režimu)

10. Atgal / Grįžti: Grįžta į ankstesnį langą, atidaro

rodyklės puslapį (TXT režimu) Greitai perjungia vaizdą tarp ankstesnio ir esamo kanalų arba šaltinių

11. Netflix: Paleidžia Netflix programą.

12. Mano mygtukas 1 (*)

13. Spalvoti mygtukai: laikykitės ekrane pateikiamų

nurodymų spalvotų mygtukų funkcijoms

14. Atsukti Persuka atgal kadrus tokioje medijoje

15. Įrašyti: įrašo programas

16. Groti: Paleidžia pasirinktą mediją

17. Pauzė: Pristabdo rodomą mediją, pradeda įrašyti

18. Sustabdyti: Sustabdo atkuriamą mediją

19. Persukti į priekį Persuka pirmyn kadrus tokioje

medijoje kaip filmai

21. YouTube: Paleidžia YouTube programą.

22. Išeiti: Uždaro ir išeina iš rodomų meniu arba grįžta

prie ankstesnio lango

23. Informacija: Rodo informaciją apie ekrane rodomą

turinį, rodo paslėptą informaciją (atidengia TXT režimu)

24. Šaltinis: Rodo visus galimus transliacijos ir turinio

26. Tekstas: Rodo teletekstą (jei yra), paspauskite

dar kartą, jei norite rodyti teletekstą virš įprasto transliuojamo vaizdo (maišymas)Lietuvių k. – 13 – Jungtys Jungtis Tipas Laidai Įrenginys VGA jungtis (gale) AUDIO IN PC/YPbPr garso jungtis (gale) YPbPr/PC garso laidas HDMI jungtis (šone ir gale) SPDIF SPDIF (optinė išvestis) jungtis (gale) GALINĖ AV Galinė AV (garso / vaizdo) jungtis (gale) Garsas ir vaizdo laidas AUSINĖS Ausinių jungtis (šone) YPBPR YPbPr Video jungtis (gale) Kompiuterio į YPbPr jungties laidas USB jungtis (šone)

Žiūrėkite iliustracijas kairėje pusėje. Norėdami gauti „YPbPr“ signalą per VGA įvestį, galite naudoti „YPbPr“ į VGA laidą. Negalite tuo pat metu naudoti VGA ir „YPbPr“. | Norėdami įjungti PC / „YPbPr“ garsas jungtį, turite prie galinės garsas įvesties prijungti „YPbPr“ / PC garsas laidą garsas jungčiai. Jei naudojate montavimo ant sienos komplektą (jei nepridėtas, galite įsigyti iš trečiosios šalies pardavėjo), rekomenduojama prijungti visus laidus prie televizoriaus galinės pusės prieš sumontuojant jį ant sienos. CI modulį įstatykite arba išimkite tik tada, kai televizorius IŠJUNGTAS. Dėl nustatymų išsamios informacijos žr. modulio instrukcijų vadovą. Kiekviena jūsų televizoriaus USB įvestis palaiko įrenginius iki 500 mA. Prijungę įrenginius, kurių srovės stipris didesnis nei 500 mA, galite sugadinti televizorių. Prijungdami įrangą HDMI laidu prie televizoriaus ir norėdami užtikrinti pakankamą atsparumą nenaudingajai radijo dažnių spinduliuotei, turite naudoti didelio greičio ekranuotą (aukštos kokybės) HDMI laidą su feritais. Jei norite prijungti prietaisą prie televizoriaus, prieš jungdami įsitikinkite, kad ir televizorius, ir prietaisas yra išjungti. Prijungę galite įjungti prietaisus ir jais naudotis.Lietuvių k. – 14 – Įjungimas / išjungimas Jei norite įjungti televizorių Prijunkite maitinimo laidą prie kintamosios srovės šaltinio, sieninės rozetės (220–240V kint. sr. 50 Hz). Norėdami įjungti televizorių iš parengties režimo, galite tai padaryti tokiais būdais:

• Nuspauskite mygtuką Budėjimas, Programa +/- arba skaitinį mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto.

• Televizoriaus valdymo rankenėlės centrą įspauskite arba svirtį pastumkite į viršų ar į apačią. Kaip išjungti televizorių Paspauskite budėjimo parengties režimo mygtuką nuotoliniame valdymo pulte arba paspauskite televizoriaus manipuliatoriaus centrą ir palaikykite kelias sekundes, televizorius persijungs į budėjimo režimą. Norėdami visiškai atjungti televizoriaus maitinimą, iš elektros lizdo ištraukite maitinimo laido kištuką. Pastaba: kai televizorius įjungtas parengties režimu, gali mirksėti parengties režimo indikatorius, rodantis, kad veikia tokios funkcijos kaip Paieška parengties režimu, Siuntimas oru arba Laikmatis. Perjungus televizorių iš budėjimo režimo taip pat gali mirksėti LED. Įjungimas / išjungimas Jei norite įjungti televizorių Prijunkite maitinimo laidą prie kintamosios srovės šaltinio, sieninės rozetės (220–240V kint. sr. 50 Hz). Norėdami įjungti televizorių iš parengties režimo, galite tai padaryti tokiais būdais:

• Nuspauskite mygtuką Budėjimas, Programa +/- arba skaitinį mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto.

• Nuspauskite vidurinę šoninio funkcinio jungiklio dalį televizoriuje. Kaip išjungti televizorių Paspauskite nuotolinio valdymo pulto parengties mygtuką arba televizoriaus valdymo manipuliatoriaus centrą ir palaikykite kelias sekundes, kad televizorius persijungtų į parengties režimą. Norėdami visiškai atjungti televizoriaus maitinimą, iš elektros lizdo ištraukite maitinimo laido kištuką. Pastaba: kai televizorius įjungtas parengties režimu, gali mirksėti parengties režimo indikatorius, rodantis, kad veikia tokios funkcijos kaip Paieška parengties režimu, Siuntimas oru arba Laikmatis. Perjungus televizorių iš budėjimo režimo taip pat gali mirksėti LED. Įjungimas / išjungimas Jei norite įjungti televizorių Prijunkite maitinimo laidą prie kintamosios srovės šaltinio, sieninės rozetės (220–240V kint. sr. 50 Hz). Norėdami įjungti televizorių iš parengties režimo, galite tai padaryti tokiais būdais:

• Nuspauskite mygtuką Budėjimas, Programa +/- arba skaitinį mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto.

• Spauskite televizoriaus valdymo mygtuką. Kaip išjungti televizorių

• Paspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtuką Standby.

• Paspauskite valdymo mygtuką, atsidarys funkcijų parinkčių meniu. Bus paryškinta Budėjimo parinktis. Nuspauskite ir palaikykite mygtuką apie 2 sekundes, norėdami suaktyvinti šią parinktį. Parinkties piktogramos spalva pasikeičia. Paspaudus mygtuką dar kartą televizorius persijungia į parengties režimą. Norėdami visiškai atjungti televizoriaus maitinimą, iš elektros lizdo ištraukite maitinimo laido kištuką. Dėmesio: kai televizorius įjungtas parengties režimu, gali mirksėti parengties režimo indikatorius, rodantis, kad veikia tokios funkcijos kaip Paieška parengties režimu, Siuntimas oru arba Laikmatis. Perjungus televizorių iš budėjimo režimo taip pat gali mirksėti LED. Pirminis įdiegimas Pastaba: Jei atliksite FRANSAT įdiegimą, įstatykite pasirinktinę FRANSAT kortelę į ribotos prieigos lizdą televizoriuje prieš jį įjungdami. Pirmą kartą įjungus televizorių bus atidarytas kalbos parinkimo langas. Pasirinkite pageidaujamą kalbą ir paspauskite OK. Toliau įdiegimo vadove nustatykite savo pasirinktis kryptiniais mygtukais ir mygtuku OK. Antrajame rodinyje galite nustatyti šalį. Atsižvelgiant į pasirinktą šalį, galite būti paprašyti nustatyti ir patvirtinti PIN kodą. Pasirinktas PIN kodas negali būti 0000. Turite jį įvesti, jei vėliau atliekant bet kokias meniu operacijas jūsų prašoma įvesti PIN. Pastaba: M7(*) operatoriaus tipas bus nustatytas pagal Kalbos ir Šalies parinktis, kurias nustatėte Pirminio įdiegimo metu. (*) M7 yra palydovinės televizijos tiekėjas. Šiuo metu galite suaktyvinti nuostatą Parduotuvės režimas. Ši parinktis sukonfigūruos televizoriaus nustatymą parduotuvės aplinkai ir, priklausomai nuo naudojamo televizoriaus modelio, jo palaikomos funkcijos bus rodomos ekrano viršuje, informacinėje juostoje. Šis nustatymas skirtas tik ES šalims. Naudojimui namuose rekomenduojama pasirinkti Namų režimas. Ši parinktis prieinama meniu Nustatymai>Daugiau ir ją galima įjungti arba išjungti vėliau. Pasirinkite savo šalį ir paspauskite mygtuką OK (gerai), norėdami tęsti. Priklausomai nuo jūsų televizoriaus modelio ir šalies pasirinkimo dabar ekrane gali atsiverti Asmeninių nustatymų meniu. Šiame meniu galite pasirinkti savo asmeninius nustatymus. Pažymėkite funkciją ir mygtukais su kryptinėmis rodyklėmis į kairę arba į dešinę įjunkite arba išjunkite. Prieš ką nors keisdami perskaitykite atitinkamus paaiškinimus, pateikiamus ekrane šalia kiekvienos pažymėtos funkcijos. Galite – 15 –

Pastaba: Paieškos trukmė priklauso nuo pasirinkto Paieškos žingsnis.

Analoginis: tipas Analoginiai

TaipOK (*) LCN yra loginių kanalų numerių sistema, kuri tvarko gaunamas transliacijas lengvai atpažįstama kanalų seka (jei galima). Pastabos: Norėdami ieškoti M7 kanalų po Pirmojo įdiegimo, dar kartą atlikite pirmojo įdiegimo procedūrą. Arba spauskite mygtuką Meniu ir pereikite į meniu Įdiegimas > Automatinė kanalų paieška > Palydovas. Po to atlikite tuos pačius veiksmus, apibūdintus skyrelyje apie palydovą. Neišjunkite televizoriaus, kai jį nustatote pirmą kartą. Atkreipkite dėmesį, kad kai kurios parinktys gali būti neprieinamos priklausomai nuo šalies. Palydovo kanalų lentelės naudojimas Nusta

tymai > Įdiegimas > Palydovo nustatymai> Palydo- vo kanalų lentelė

„Nėra signalo“ Medijos atkūrimas naudojant USB įvestį Prie televizoriaus galite prijungti 2,5 colio arba 3,5 colio išorinį standųjį diską su išoriniu maitinimo šaltiniu arba USB atmintine, naudodami televizoriaus USB įvadus. SVARBU!

Pastaba: Peržiūrint medijos failus Medijos naršyklės meniu galima peržiūrėti daugiausiai 1000 medijos ailų viename aplanke. USB įrašymas Programos įrašymas SVARBU:

Disko formatavimasTurinio naršyklė > Nustatymas > Įrašymo nustatymai

Lietuvių k. – 17 – Norint įrašyti didelės trukmės programas, pavyzdžiui, filmus, rekomenduojama naudoti standžiuosius USB diskus (HDD). Įrašytos programos įrašomos prijungtame USB diske. Jei norite, galite laikyti arba kopijuoti įrašus į kompiuterį, tačiau failų atkurti kompiuteriu negalėsite. Įrašus galėsite atkurti tik televizoriumi. įjungus laiko poslinkį gali delsti garso ir vaizdo sinchronizacija. Radijo įrašai nepalaikomi. Televizorius gali įrašyti programas iki dešimties valandų. Įrašytos programos padalinamos į 4 GB skaidinius. Jei prijungto USB rašymo greitis nepakankamas, įrašymas gali būti nesėkmingas ir laiko poslinkio funkcija gali neveikti. rekomenduojama HD programoms įrašyti naudoti USB standžiuosius diskus. Neišjunkite USB / HDD disko įrašymo metu. Taip prijungtą USB / HDD diską galite pažeisti. Jei kintamosios srovės laidas atjungiamas esant aktyviam USB įrašymo laikmačio nustatymui, jis atšaukiamas. Palaikomi keli skaidiniai. Daugiausiai gali būti palaikomi du skirtingi skaidiniai. Pirmasis USB disko skaidinys naudojamas USB įrašymo parengties funkcijoms. Jis taip pat turi būti suformatuotas kaip pagrindinis skaidinys, kad jį būtų galima naudoti USB įrašymo parengties funkcijoms. Dalis transliuojamo srauto gali būti neįrašyta dėl signalo problemų, todėl kai kada atkūrimo metu vaizdas gali užstrigti. Kol fone įrašoma programa, galite naudoti meniu parinktis, persijungti į kitą šaltinį arba naudoti tokias Medijos naršyklės funkcijas kaip vaizdų peržiūra, vaizdo įrašų ir muzikos failų grojimas ir net įrašomos programos peržiūra. Įrašymas su laiko poslinkiu Transliacijos metu spustelėkite mygtuką Pauzė, norėdami perjungti laiko poslinkio režimą. Laiko poslinkio režimu programa pristabdoma ir kartu įrašoma į prijungtą USB diską. Norėdami toliau žiūrėti pristabdytą programą nuo sustabdytos vietos, dar kartą nuspauskite Groti. Norėdami sustabdyti įrašymą su laiko poslinkiu ir grįžti prie tiesioginės transliacijos, nuspauskite mygtuką Sustabdyti. Laiko poslinkio negalima naudoti radijo režimu. Negalite naudoti laiko poslinkio greito atsukimo atgal funkcijos, po to, kai toliau tęsiate įprastą atkūrimo greitį arba persukimo į priekį parinktį. Momentinis įrašymas Norėdami pradėti įrašyti iš karto, kai žiūrite programą, nuspauskite mygtuką Įrašyti. Norėdami atšaukti tiesioginį įrašymą, spauskite mygtuką Sustabdyti. Įrašymo režimu negalima perjungti transliacijų arba peržiūrėti medijos naršyklės. Jei USB įrenginio sparta nepakankama, įrašant programą ar atliekant laiko poslinkį ekrane parodomas įspėjimas. Įrašytų programų peržiūra Įrašus pasirinkite iš meniu Medijos naršyklė. Pasirinkite iš sąrašo įrašą (jei jų yra). Nuspauskite mygtuką „“, kad peržiūrėtumėte EPG (elektroninio programų vadovo) meniu. Pasirinkite parinktį ir paspauskite mygtuką OK. Pastaba: atkūrimo metu gali būti negalima peržiūrėti pagrindinis meniu ir jo elementų. Norėdami sustabdyti atkūrimą ir grįžti į įrašų bibliotekos meniu, spauskite mygtuką Sustabdyti. Lėtai persukti į priekį Peržiūrint įrašytą programą, paspaudus mygtuką Pauzė bus galima pasirinkti lėto persukimo į priekį funkciją. Norėdami lėtai persukti įrašą į priekį, naudokite mygtuką Greitas persukimas. Spaudžiant mygtuką Greitas Persukimas kelis kartus, keičiamas persukimo į priekį greitis. Įrašymo nustatymai. Galite sukonfigūruoti savo įrašymo parinktis per skirtuką Nustatymai meniu Įrašai. Mygtukais Kairėn arba Dešinėn pasirinkite meniu Nuostatos ir paspauskite Gerai. Pasirinkite norimą elementą submeniu ir nustatykite mygtuku į kairę ir į dešinę. Pradėti anksti (Start Early) Nustatyti ankstesnį laikmačio paleidimo laiką. Baigti vėlai: Nustatyti vėlesnį laikmačio paleidimo laiką. Maks. laiko poslinkis Šis nustatymas leidžia nustatyti maksimalų laiko poslinkio laiką. Prieinamos parinktys yra apytikslės, faktinis įrašymo laikas gali keistis pri

klausomai nuo transliacijos. Rezervuota ir laisva vieta atmintyje keičiasi priklausomai nuo šio nustatymo. Įsitikinkite, kad yra pakankamai laisvos vietos įrašui, kitaip jo negalėsite įrašyti. Atmesti automatiškai: Galite nustatyti Atmesti variantus Jokį, Senesnį, Ilgiausią arba Trumpiausią. Jei nustatytas Jokį, galite nustatyti parinktį Neperžiūrėta kaip Įtraukta arba Neįtraukta. Šios parinktys nulemia ypatybes, pagal kurias bus trinami įrašai, kad būtų daugiau vietos einamiesiems įrašams. Standžiojo disko informacija: Galite peržiūrėti detalią informaciją apie USB raktą, prijungtą prie jūsų televizoriaus. Išryškinkite ir paspauskite OK norėdami peržiūrėti ir paspauskite Back/Return norėdami uždaryti elementą. Disko formatavimas: Jei norite ištrinti visus failus prijungtoje USB laikmenoje ir konvertuoti disko formatą į FAT32, galite naudoti šią parinktį. Kai yra išryškinta Disko formatavimo funkcija, paspauskite mygtuką OK. Ekrane atsidarys meniu, kur reikės įvesti PIN kodą. Kai įvedate PIN kodą, bus parodytas patvirtinimo pranešimas. Pasirinkite Taip ir spauskite OK pradėtiLietuvių k. – 18 – USB saugyklos formatavimą. Norėdami atšaukti, išryškinkite NE (NO). (*) Numatytasis nustatytas PIN kodas gali būti 0000 arba 1234. Jei pirmojo diegimo metu nustatėte PIN kodą (reikalingas atsižvelgiant į šalies pasirinkimą), naudokite nustatytą PIN kodą. SVARBU: formatuojant USB diską, bus ištrinti VISI duomenys ir jo failų sistema bus konvertuojama į FAT32. Daugeliu atvejų veikimo klaidos po formatavimo būna ištaisomos, bet jūs prarasite VISUS savo duomenis. Jei pradėdami įrašymą ekrane matote pranešimą „USB veikia per lėtai įrašymui“, pabandykite įrašymą pradėti dar kartą. Jei dar kartą gausite tą patį pranešimą, gali būti, kad jūsų USB diskas neatitinka spartos reikalavimų. Pabandykite prijungti kitą USB diską. Medijos naršyklė Galite atkurti USB diske saugomus nuotraukų, muzikos ir vaizdo įrašų failus, prijungdami USB diską prie televizoriaus. Prijunkite USB diską prie vieno televizoriaus šone esančių USB įvesčių. Prijungę USB diską prie savo TV meniu Medijos naršyklė matysite ekrane. Galite prieiti prie prijungto USB disko turinio bet kuriuo metu per meniu Šaltiniai. Pasirinkite USB įvesties parinktį iš šio meniu ir spauskite Gerai. Taip pat galite spausti nuotolinio valdymo pulto mygtuką Source ir iš sąrašo pasirinkti savo USB atminties įrenginį. Po to pasirinkite norimą failą ir spauskite Gerai jį peržiūrėti. Galite nustatyti medijos naršyklės parinktis dialogo lange meniu Nustatymai. Prie meniu Nustatymai galima prieiti per informacijos juostą, rodomą ekrano apačioje, kai rodomas vaizdo įrašas ar nuotrauka. Paspauskite Informacijos mygtuką, informacijos juostoje paryškinkite pavarų dėžės simbolį ir paspauskite Gerai. Bus atidaromi meniu Vaizdo nustatymai, Garso nustatymai, Medijos naršyklė ir Parinktys. Šių meniu turinys gali keistis priklausomai nuo tuo metu atidaryto medijos failo tipo. Tik Garso nustatymų meniu bus prieinamas grojant garso failus. Kart./Ats. tv. režimo valdymas Pradėkite atkūrimą ir suaktyvinkite , Visi sąrašo failai bus leidžiami be perstojo originalia tvarka. Pradėkite atkūrimą ir suaktyvinkite , Tas pats failas bus atkuriamas be perstojo (kartojamas) Pradėkite atkūrimą ir suaktyvinkite , Visi sąrašo failai bus leidžiami atsitiktine tvarka. Pradėkite atkūrimą ir suaktyvinkite

Visi sąrašo failai bus leidžiami be perstojo ta pačia atsitiktine tvarka. Norėdami naudoti funkcijas ant informacinės juostos, išryškinkite funkcijos simbolį ir spauskite OK. Norėdami keisti funkcijos būseną išryškinkite funkcijos simbolį ir spauskite OK, kiek reikės. Jei simbolis pažymėtas raudonu kryžiumi, funkcija yra išaktyvinta. Įkėlimo metu rodomas pasirinktinis logotipas Galite pritaikyti televizorių, kad kas kartą jam įsijungiant būtų rodomas jūsų mėgstamas paveikslėlis ar nuotrauka. Norėdami tai padaryti įkelkite failus su mėgstamais vaizdais į USB atmintinę ir atidarykite juos naudodami turinio naršyklė meniu. Iš USB šaltinio meniu pasirinkite USB įvestį ir paspauskite „OK“. Taip pat galite spausti nuotolinio valdymo pulto mygtuką Source ir iš sąrašo pasirinkti savo USB atminties įrenginį. Pasirinkę norimą vaizdą pažymėkite jį ir paspauskite mygtuką OK, kad jis būtų rodomas visame ekrane. Paspauskite Informacijos mygtuką, informacijos juostoje paryškinkite pavarų dėžės simbolį ir paspauskite „OK“. Pasirinkite Funkcijos ir paspauskite OK, jei norite įvesti. Nustatyti „Set Boot Logo“ parinktį bus galima. Dar kartą paspauskite OK, jei norite pasirinkti vaizdą kaip pasirinktinį logotipą. Atsidarys pranešimą patvirtinimo ekranas. Pasirinkite Taip ir nuspauskite OK dar kartą. Jei vaizdo failas tinkamas (*), matysite jį ekrane kitą kartą įjungę televizorių. Pastaba: Jei atliksite pirmąjį diegimą, TV grįš į numatytojo logotipo naudojimą, jei toks yra. (*) Vaizdo kraštinių santykis turi būti 4:3 arba 16:9 ir failas turi būti .jpeg, .jpg arba .jpe formato. Vaizdo negalima nustatyti kaip įkrovimo logotipo, kurio skiriamoji geba nerodoma juostoje. FollowMe TV Naudodami mobilųjį įrenginį galite transliuoti esamą transliaciją iš išmaniojo televizoriaus naudodami funkciją FollowMe TV. Įdiekite reikiamą Smart Center programą į savo mobilųjį įrenginį. Paleiskite programą. Prireikus daugiau informacija apie šios funkcijos naudojimą, žr. programos, kurią naudojate, instrukcijas. Pastaba: Priklausomai nuo modelio, jūsų televizorius gali nepalaikyti šios funkcijos. Ši programa nėra suderinama su visais mobiliaisiais įrenginiais. Abu įrenginius reikia prijungti prie to paties tinklo. CEC Ši funkcija leidžia televizoriaus nuotolinio valdymo pultu valdyti CEC palaikančius įrenginius, prijungtus HDMI prievadais. Pirmiausia reikia nustatyti parinkties CEC, esančios meniu Nustatymai>Sistema>Įrenginio nustatymai, reikšmę kaip Įjungta. Nuspauskite mygtuką Source (Šaltinis) ir šaltinių sąrašo meniu pasirinkite prijungto CEC įrenginio HDMI įvestį. Prijungus CEC šaltinio įrenginį, jis bus pateiktas šaltinio meniu, nurodant jo pavadinimą, o ne HDMI prievado, prie kurio jis prijungtas, pavadinimą (pavyzdžiui, DVD grotuvas, 1 įrašymo įrenginys ir t. t.).Lietuvių k. – 19 – Pasirinkus prijungtą HDMI šaltinį televizoriaus nuotolinio valdymo pultas automatiškai gali atlikti pagrindines funkcijas. Norėdami nutraukti šią operaciją ir nuotolinio valdymo pultu vėl valdyti televizorių, paspauskite ir 3 sekundes palaikykite nuotolinio valdymo pulto mygtuką „0-Zero“. Galite išjungti CEC funkciją nustatydami atitinkamą parinktį meniu Nustatymai > Sistema >Įrenginio nustatymai. Televizorius palaiko ARC (grįžtamojo garso kanalą). Ši funkcija yra garso sąsaja, skirta pakeisti kitus laidus, jungiančius televizorių ir garso sistemą (garso / vaizdo grotuvą ar garsiakalbių sistemą). Suaktyvinus ARC, televizorius automatiškai nenutildo kitų garso išvesčių. Norėdami girdėti garsą tik iš ARC garso įrenginio, turėsite rankiniu būdu sumažinti televizoriaus garsumą iki nulio (tas pats principas taikomas ir optinėms ar bendraašėms skaitmeninėms garso išvestims). Jei norite pakeisti prijungto įrenginio garsumo lygį, šaltinių sąraše pasirinkite tą įrenginį. Tuomet garsumo valdymo klavišai valdys prijungtą garso įrenginį. Pastaba: ARC palaikoma per HDMI2 įvesties lizdą. Sistemos garso valdymas Leidžia su televizoriumi naudoti garso stiprintuvą / imtuvą. Garsumą galima kontroliuoti televizoriaus nuo

tolinio valdymo pultu. Norėdami suaktyvinti šią funkciją, parinktį Garso išvestis meniu Nustatymai>Garsas nustatykite kaip HDMI ARC. Pasirinkus parinktį HDMI ARC, CEC parinktis bus automatiškai nustatyta kaip Įjungta, jei jau nėra nustatyta Televizoriaus garsia

kalbiai bus nutildyti, o žiūrimo šaltinio garsas sklis iš prijungtos garso sistemos. Pastaba: garso įrenginys turi palaikyti funkciją System Audio Control“.Lietuvių k. – 20 – Nuostatų meniu turinys Vaizdo meniu turinys Režimas Galite keisti vaizdo režimą pagal savo pageidavimus ir poreikius. Vaizdo režimą galima nustatyti į vieną į šių variantų: Kinas, Žaidimas (papildoma), Sportas, Dinamiškas vaizdas ir Natūralus vaizdas. „Dolby Vision“ režimai: jeigu yra aptinkamas „Dolby Vision“ turinys, „Dolby Vision Bright“ („Dolby Vision“ šviesus) ir „Dolby Vision Dark“ („Dolby Vision“ tamsus) atkūrimo režimo parinktis galite rinktis vietoj „Cinema“ (kino teatro) ir „Natural“ (natūralus) režimų. Kontrastingumas Reguliuoja ekrano šviesumo ir tamsumo santykį. Šviesumas Reguliuoja ekrano šviesumo reikšmę. Ryškumas Nustato ryškumas reikšmę ekrane rodomiems objektams. Spalvingumas Nustato spalvingumo reikšmę. Energijos taupymas Galima rinktis Energijos taupymas reikšmę Pasirinktinis, Minimalus, Vidutinis, Maksimalus, Automatinis, Ekrano išj. ar Išj. Pastaba: Prieinamos parinktys gali skirtis priklausomai nuo pasirinkto režimo. Foninis apšvietimas Šiuo nustatymu valdomas foninio apšvietimo lygis. Ši parinktis bus prieinama, jei Energijos taupymas bus nustatytas į funkciją Pasirinktinis. Išryškinkite ir mygtukais į kairę / į dešinę nustatykite. Vaizdo mastelio keitimas Nustatykite norimą vaizdo dydžio formatą. Vaizdo poslinkis Ši parinktis gali būti prieinama pasirinktinai nuo Vaizdo mastelio nustatymo. išryškinkite ir spauskite OK, tada krypties mygtukais perjunkite vaizdą aukštyn arba žemyn.. Virtual HDR Virtuali HDR funkcija, kuria reguliuojamos spalvos, prisotinimas ir dinaminis kontrastas, iš esmės standartinis dinaminis diapazonas konvertuojamas į aukšto dažnio dinaminio diapazono vaizdą. Nustatykite kaip Įjungta norėdami įjungti. Išplėstinės nuostatos Dinaminis kontrastas Galite keisti dinaminio kontrastingumo santykį į norimą. Spalvinė temperatūra Nustato norimą spalvų temperatūros vertę. Galimos parinktys Šaltos, Normalios, Šiltas ir Pasirinktinis. Baltas taškas Jei pasirinkta Spalvinė temperatūra nustatyta ne kaip Pasirinktinis, bus prieinamas šis nustatymas. Vaizdo šiltumą arba šaltumą galite reguliuoti mygtukais į kairę ir į dešinę. Mėlyna juosta Baltos spalvos išryškinimo funkcija, su kuria balta spalva yra kiek šaltesnė, kad vaizdas būtų ryškesnis. Nustatykite kaip Įjungta norėdami įjungti. Micro Dimming Galimi variantai: Mažas, Vidutinis, Didelis ir Išjungta. Kai Mikropritemdymas yra įjungtas, padidės kontrastas kiekvienai nustatytai zonai. Triukšmo mažinimas Jei transliacijos signalas yra silpnas ir vaizdas rodomas su triukšmu, triukšmo lygiui sumažinti naudokite parinktį Triukšmo mažinimas. Pašalinti kontūrą Galimi variantai: Mažas, Vidutinis, Didelis ir Išjungta. Kai funkcija Pašalinti kontūrą yra aktyvi, žemos skiriamosios gebos turinyje ir automatinėse transliacijose sumažės kontūrų ryškumas. MEMC Mygtukais „Kairė“ / „Dešinė“ nustatykite MEMC kaip žemą, vidutinį, aukštą arba išjungtą. Kai MEMC yra aktyvi, ji optimizuos televizoriaus vaizdo nustatymus judantiems vaizdams, kad būtų gauta geresnė kokybė ir ryškumas. MEMC demonstracija Kai MEMC nustatytas kaip žemas, vidutinis arba aukštas, ši parinktis yra prieinama. Norėdami išeiti iš demonstracinio režimo, paspauskite mygtuką Gerai. Kol demonstracijos režimas įjungtas, ekranas bus padalintas į dvi sritis: vienoje bus rodomas vaizdas su įjungtu Kino pojūčio funkcija, o kitoje – įprastas televizoriaus ekrano vaizdas. Norėdami mygtuką atšaukti, spustelėkite „Gerai“.Lietuvių k. – 21 – Filmo režimas Filmai yra įrašomi su skirtingu kadrų skaičiumi per sekundę negu įprastos televizijos programos. Šį nustatymą įjunkite tada, kai žiūrite filmus, kad geriau įžiūrėtumėt veiksmo scenų detales. Odos tonas Odos tonas galima reguliuoti nuo -5 iki + 5. Spalvų poslinkis Pritaiko norimą spalvų toną. Gamut Mapping Galite su šia parinktimi nustatyti TV ekrane rodomų spalvų diapazoną. Kai nustatyta kaip Įjungta, spalvos yra nustatomos pagal šaltinio signalą. Kai nustatyta kaip išjungta, TV maksimali spalvų skalė yra naudojama pagal numatytąjį nustatymą (rekomenduota gamintojo). Pastaba: Priklausomai nuo TV modelio ir jo funkcijų ši parinktis gali būti neprieinama. „Dolby Vision Notification“ („Dolby Vision“) pranešimas Nustato „Dolby Vision“ turinio pranešimų atkūrimo nuostatas. Kai yra pasirinkta nuostata „On“ (įjungta) ir yra aptinkamas „Dolby Vision“ turinys, „Dolby Vision“ logotipas rodomas viršutinėje dešinėje ekrano pusėje. Viso diapazono HDMI Žiūrint vaizdą iš HDMI šaltinio prieinama ši funkcija. Galite naudoti šią funkciją, norėdami paryškinti juodą spalvą vaizde. Nustatyti iš naujo Nustato vaizdo nustatymai į numatytuosius gamyklinius parametrus (išskyrus Žaidimo režimą). Kompiuterio padėtis Pasirodo tik tada, įvesties šaltinis yra nustatytas VGA / kompiuteris. Automatinis padėties nustatymas Jei vaizdas nėra sucentruotas, VGA režimu naudodami šią parinktį automatiškai pritaikysite padėtį pagal vaizdą. Paspauskite OK norėdami pradėti automatinį nustatymą. Horizontali padėtis Šis elementas vaizdą pastumia į dešinę arba į kairę ekrano pusę horizontaliai. Vertikali padėtis Šis elementas vaizdą pastumia vertikaliai aukštyn arba žemyn. Taškų laikmatis Taškų laikmačio nustatymas koreguoja trukdžius, kurie atrodo kaip vertikalios juostos didelio taškų intensyvumo vaizde, pvz., lentelėse, pastraipose ar tekste smulkiu šriftu. Fazė Dėl įvesties šaltinio (pvz., kompiuterio), vaizdas, kurį matote ekrane, gali būti blankus arba mirgantis. Tokiu atveju galite bandyti vaizdą paryškinti šia funkcija. VGA (kompiuterio) režimu kai kurie Vaizdo meniu elementai yra nepasiekiami. Vietoj to kompiuterio režimu Vaizdo nustatymuose bus pridėti VGA režimo nustatymai. Garso meniu turinys „Dolby Audio“ Prieinamos pasirinktys Išmanusis, Filmas, Muzika, Naujienos ir Išjungta. Norėdami funkciją išjungti pasirinkite variantą Išjungta. Pastaba: Kai kurie elementai meniu Garsas bus užpilkinti ir neprieinami, jei bus pasirinkta ne Išjungta, o kokia nors kita parinktis. DTS TruSurround HD Įjungia arba išjungia DTS TruSurround HD. „Bluetooth“ Norėdami atidaryti „Bluetooth“ meniu ekraną, spustelėkite OK. Naudodami šį ekraną galite atrasti ir prijungti „Bluetooth“ belaidės technologijos garso įrenginius prie jūsų TV. Garso išvestis Nustato garso išvesties parinktį. Galima rinktis TV, S/PDIF ir HDMI ARC. Garsas bus išvedamas tik per pasirinktą parinktį. Jei pasirinkta HDMI ARC parinktis, bus įjungta CEC funkcija. Pastaba: Priklausomai nuo pasirinkties, kai kurie Garso meniu elementai pateikiami užpilkinti ir jų pasirinkti negalima.Lietuvių k. – 22 – AVL (Automatinis Garsumo Ribojimas)

Išplėstinės nuostatos Vienodintuvas Naudotojo

Žemųjų dažnių sustiprinimas

Skaitmeninė išvestis Garso išvestisS/PDIF Ausinės / Išvesties linija

Išvesties linija Ausinės

Ausinės Ausinės / linijinė išvestis Ausinės

Nustatyti iš naujo – 23 –

Pastaba: Išsamesnės informacijos apie šio meniu parinktis rasite skyriuje „Ryšiai“.

(*) priklauso nuo modelio.

(*) Ši meniu parinktis prieinama tik tuo atveju, jei atliekamas M7 operatoriaus įdiegimas.

Lietuvių k. – 24 – „Fransat“ parinktys Rodo „Fransat“ parinktis. Tėvų kontrolė Rodo tėvų kontrolės parinktis. Norėdami peržiūrėti esamus nustatymus, įveskite pradinio diegimo metu nustatytą PIN kodą. Sistemos informacija Rodoma sistemos informacija. Priėmimo informacija Rodoma esamo palydovo priėmimo informacija. CAS modulis Rodoma esamo CAS modulio informacija. Atnaujinimas Rodomos programinės įrangos atnaujinimo parinktys.Lietuvių k. – 25 – Bendrasis televizoriaus valdymas Kanalų sąrašo naudojimas Televizorius rūšiuoja visus kanalus Kanalų sąraše. Galite redaguoti šį kanalų sąrašą, nustatyti mėgstamus arba aktyvius kanalus, kuriuos norite įtraukti į sąrašą per Kanalų sąrašo meniu parinktis. Spausdami mygtuką OK /TV atidarysite kanalų sąrašą. Galite nufiltruoti išvardintus kanalus arba atlikti išplėstinius pakeitimus esamame sąraše naudodami parinktis Filter (Filtras) ir Edit (Redaguoti). Išryškinkite norimą skirtuką ir spauskite OK (Gerai) peržiūrėti prieinamas parinktis. Norėdami pridėti kanalą, kurį šiuo metu žiūrite, į meniu Pagrindinis puslapis, išryškinkite parinktį Pridėti į pradžios meniu į skirtuką Reaguoti meniu Kanalai ir spauskite Gerai. Pastaba: Komandos Perkelti į padėtį, Trinti ir Redaguoti pavadinimą meniu TV>Kanalai>Redaguoti neprieinamos kanalams, kuriuos transliuoja M7 operatorius. Mėgstamų sąrašų tvarkymas Galite susikurti keturis mėgstamų kanalų sąrašus. Įeikite į meniu TV>Kanalai arba paspauskite mygtuką Gerai norėdami atidaryti meniu Kanalai. Išryškinkite meniu Redaguoti ir spauskite Gerai norėdami peržiūrėti redagavimo parinktis ir pasirinkti parinktį Pažymėti / nežymėti kanalo. Pasirinkite norimą kanalą sąraše paspausdami mygtuką Gerai, kol kanalas yra išryškintas. Galite pasirinkti kelis variantus. Taip pat su parinktimi Pažymėti viską/Nežymėti nieko galite pasirinkti visus kanalus sąraše. Po to spauskite mygtuką Back/Return ir grįžkite į meniu Redaguoti parinktis. Pasirinkite parinktį Pridėti / pašalinti parankinius ir spauskite mygtuką Gerai. Bus atidaromas pasirinktų kanalų sąrašas su pasirinktimis. Pasirinkite Įj. norimą kanalų sąrašo elementą. Pasirinktas kanalas bus įtrauktas į sąrašą. Norėdami šalinti kanalą ar kanalus iš mėgstamų kanalų sąrašo, atlikite tuos pačius veiksmus ir nustatykite norimą elementą į Išj. Galite naudoti filtravimo funkciją iš meniu Kanalai kanalų sąrašą nufiltruoti kanalus kanalų sąraše pagal savo poreikius. Pavyzdžiui, su šia parinktimi Filtras galite nustatyti vieną iš keturių mėgstamų kanalų sąrašų rodyti iškart, kai atidaromas kanalų sąrašas. Tėvų nuostatų konfigūravimas Meniu Tėvų nuostatai parinktimis galima blokuoti prieigą prie kai kurių programų, kanalų ar meniu parinkčių naudojimo. Šiuos nuostatus rasite meniu Nuostatos>Sistema>Tėvų nuostatai. Norint atidaryti tėvų kontrolės meniu pasirinktis, reikia įvesti PIN kodą. Įvedus teisingą PIN kodą, rodomas Tėvų kontrolės nustatymų meniu. Meniu užraktas: Šis nustatymas įjungia arba išjungia prieigą prie visų meniu arba įdiegimo meniu. Užraktas nuo nepilnamečių: Kai ši funkcija nustatyta, televizorius gauna informaciją apie rekomenduojamą žiūrovų amžių transliacijai; jei šis užraktas nuo nepilnamečių išjungtas, išjungia prieigą prie transliacijos. Pastaba: jei nustatyta Pirminis įdiegimas šalis yra Prancūzija, Italija ar Austrija, numatytojo užrakto nuo nepilnamečių vertė yra 18. Užraktas nuo vaikų: Kai užraktas nuo vaikų yra įjungtas, televizorių galima valdyti tik pultu. Šiuo atveju valdymo pulto mygtukai neveiks. Interneto blokavimas: Jeigu ši parinktis nustatyta kaip įjungta, internetą naudojančios programos bus išjungtos. Nustatykite išjungta, kad vėl paleistumėte šias programas. Nustatyti PIN kodą: Nustato naujas PIN kodas. Numatytasis CICAM PIN: Ši parinktis rodoma užpilkinta, jei į televizoriaus CI angą nėra įstatytas CI modulis. Su šia parinktimi galite pakeisti CI CAM numatytąjį PIN kodą. TV PIN(*): Įjungdami arba išjungdami šią parinktį galite leisti arba blokuoti atskirus M7 operatoriaus kanalus PIN užklausoms siųsti. Šios PIN užklausos yra susijusių kanalų prieigos kontrolės mechanizmas. Jei ši parinktis nustatyta kaip įjungta, prie kanalų, kurie siųs PIN užklausas, nebus galima prieiti prieš tai neįvedus teisingo PIN kodo. (*) Ši meniu parinktis prieinama tik tuo atveju, jei atliekamas M7 operatoriaus įdiegimas. Pastaba: Numatytasis nustatytas PIN kodas gali būti 0000 arba 1234. Jei pirmojo diegimo metu nustatėte PIN kodą (reikalingas atsižvelgiant į šalies pasirinkimą), naudokite nustatytą PIN kodą. Kai kurios parinktys gali būti neprieinamos priklausomai nuo modelio ir / arba šalies pasirinkimo pirmojo diegimo metu. Elektroninis programų vadovas Elektroninis programų vadovas padeda valdyti televizoriaus funkcijas, peržiūrėti TV programų grafiką įdiegtų kanalų sąraše. Ar ši funkcija palaikoma, priklauso nuo susijusios transliacijos. Prie programų vadovo prieisite spausdami nuotolinio valdymo pulto mygtuką Guide. Taip pat galite naudoti TV meniu parinktį Vadovas. Galima rinktis iš 2 grafikų išdėstymų, Linijinis grafikas, Sąrašo tvarkaraštis ir Programų dabar / vėliau grafikas. Norėdami persijungti per šių išdėstymų, išryškinkite norimo išdėstymo pavadinimą viršutinėje ekrano dalyje ir spauskite OK. Norėdami pereiti per programų sąrašą, spauskite krypčių mygtukus. Su mygtuku Back/Return galite pereiti į parinktis viršutinėje ekrano dalyje. Linijinis grafikas Šiame išdėstyme visos kanalo programos išvardinamos pagal laiką. Per programų sąrašą galima pereiti krypčiųLietuvių k. – 26 – mygtukais. Išryškinkite programą ir peržiūrėkite informaciją spausdami OK. Mygtuku Back/Return peržiūrėkite turimas skirtukų parinktis. Išryškinkite skirtuką Filtras ir su OK peržiūrėkite filtravimo parinktis. Norėdami pakeisti išdėstymą, išryškinkite Dabartinis / kitas ir spauskite OK. Galite su pasirinktimis Ankstesnė diena ir Kita diena peržiūrėti ankstesnės arba kitos dienos programas. Išryškinkite skirtuką Papildomi ir su OK peržiūrėkite papildomas parinktis. Paryškinti žanrą: Atidaro meniu Paryškinti žanrą. Pasirinkite programą ir spauskite mygtuką OK. Programų vadove atitinkamo žanro programos bus išryškintos. Vadovo paieška rodo programos parinktis. Naudodami šią funkciją, galite atlikti paiešką programos vadovo duomenų bazėje, laikydamiesi pasirinkto žanro. Sutampantys rezultatai bus išvardinti sąraše. Dabar: Rodomas esamas išryškinto kanalo įvykis. Vaizdo mastelis (Zoom): Išryškinkite ir spauskite OK peržiūrėti platesnio laiko intervalo programas. Programų dabar / vėliau grafikas Su šiuo nustatymu rodomos tk esama ir artimiausia kanalo programos sąraše. Per programų sąrašą galima pereiti krypčių mygtukais. Mygtuku Back/Return peržiūrėkite turimas skirtukų parinktis. Išryškinkite skirtuką Filtras ir su OK peržiūrėkite filtravimo parinktis. Norėdami pakeisti išdėstymą, išryškinkite Grafikas ir spauskite OK. Įvykio parinktys Mygtukais aukštyn / žemyn / į kairę / į dešnę išryškinkite įvykį ir spauskite mygtuką OK peržiūrėti meniu Įvykio parinktys. Galima rinktis tokias parinktis. Pasirinkti kanalą: Su šia funkcija galite persijungti į pasirinktą kanalą. Konfigūravimo langas bus uždarytas. DAUGIAU INFORMACIJOS Rodo išsamią informaciją apie pasirinktus įvykius. Norėdami slinkti sąrašu, naudokite rodyklių aukštyn ir žemyn mygtukus. Nustatyti įvykio laikmatį / Pašalinti įvykio laikmatį: Pasirinkite parinktį Nustatyti įvykio laikmatį ir spauskite mygtuką OK. Galite nustatyti laikmatį ateities įvykiui. Norėdami atšaukti jau nustatytą priminimą, išryškinkite šį įvykį ir spustelėkite mygtuką OK. Pasirinkite parinktį Pašalinti įvykio laikmatį. Laikmatis bus atšauktas. Įrašyti / trinti įrašą Laikmatis Pasirinkite parinktį „Įrašymas“ ir nuspauskite mygtuką OK (Gerai). Jei programa bus transliuojama ateityje, ji bus įtraukta į laikmačių sąrašą kaip skirta įrašyti. Jei pasirinkta programa transliuojama šiuo metu, įrašymas prasidės iš karto. Norėdami atšaukti jau nustatytą įrašymą, išryškinkite tą programą ir spustelėkite mygtuką OK (Gerai) ir pasirinkite parinktį Ištrinti įrašymo laikmatį. Laikmatis bus atšauktas. SVARBU: Prijunkite USB diską prie televizoriaus, kai jis televizorius išjungtas. Įjunkite televizorių, kad galėtumėte įjungti įrašymo funkciją. Pastabos: Kol yra aktyvus įrašymas ar nustatytas laikmatis pasirinktam kanalui, persijungti į kitą kanalą ar šaltinį negalima. Negalima nustatyti laikmačio arba įrašymo laikmačio dviem ar daugiau atskirų įvykių tam pačiam laiko intervalui. Integruotos peržiūros paslaugos Galite mėgautis „Freeview Play“ peržiūros tarnyba, veikiančia tiesiogiai per elektroninį programų gidą (EPG). Žiūrėdami kanalą, galėsite krypčių mygtukais grįžti atgal per laiką EPG sąraše. Bus rodomas kelių praėjusių dienų turinys. Informacinis turinys gali keistis priklausomai nuo transliuotojų ir bus pažymėtas atkūrimo piktograma. Išryškinkite norimą peržiūrėti turinį ir spauskite mygtuką OK. Įsitikinkite, kad televizorius yra prijungtas prie namų tinklo, tik taip galėsite naudoti šią peržiūros tarnybą. Daugiau informacijos šiuo klausimu ir apie kitus „Freeview Play“ paslaugų reikalavimus žr. skyrius „Jungiamumas“ ir „ Freeview Play“ platforma“ Elektroninis programų vadovas Elektroninis programų vadovas padeda valdyti televizoriaus funkcijas, peržiūrėti TV programų grafiką įdiegtų kanalų sąraše. Ar ši funkcija palaikoma, priklauso nuo susijusios transliacijos. Prie programų vadovo prieisite spausdami nuotolinio valdymo pulto mygtuką Guide. Taip pat galite naudoti TV meniu parinktį Vadovas. Galima rinktis iš 2 grafikų išdėstymų, Linijinis grafikas, Sąrašo tvarkaraštis ir Programų dabar / vėliau grafikas. Norėdami persijungti per šių išdėstymų, išryškinkite norimo išdėstymo pavadinimą viršutinėje ekrano dalyje ir spauskite OK. Norėdami pereiti per programų sąrašą, spauskite krypčių mygtukus. Su mygtuku Back/Return galite pereiti į parinktis viršutinėje ekrano dalyje. Linijinis grafikas Šiame išdėstyme visos kanalo programos išvardinamos pagal laiką. Per programų sąrašą galima pereiti krypčių mygtukais. Išryškinkite programą ir peržiūrėkite informaciją spausdami OK. Mygtuku Back/Return peržiūrėkite turimas skirtukų parinktis. Išryškinkite skirtuką Filtras ir su OK peržiūrėkite filtravimo parinktis. Norėdami pakeisti išdėstymą, išryškinkite Dabartinis / kitas ir spauskite OK. Galite su pasirinktimis Ankstesnė diena ir Kita diena peržiūrėti ankstesnės arba kitos dienos programas. Išryškinkite skirtuką Papildomi ir su OK peržiūrėkite papildomas parinktis. Paryškinti žanrą: Atidaro meniu Paryškinti žanrą. Pasirinkite programą ir spauskite mygtuką OK.Lietuvių k. – 27 – Programų vadove atitinkamo žanro programos bus išryškintos. Vadovo paieška rodo programos parinktis. Naudodami šią funkciją, galite atlikti paiešką programos vadovo duomenų bazėje, laikydamiesi pasirinkto žanro. Sutampantys rezultatai bus išvardinti sąraše. Dabar: Rodomas esamas išryškinto kanalo įvykis. Vaizdo mastelis (Zoom): Išryškinkite ir spauskite OK peržiūrėti platesnio laiko intervalo programas. Programų dabar / vėliau grafikas Su šiuo nustatymu rodomos tk esama ir artimiausia kanalo programos sąraše. Per programų sąrašą galima pereiti krypčių mygtukais. Mygtuku Back/Return peržiūrėkite turimas skirtukų parinktis. Išryškinkite skirtuką Filtras ir su OK peržiūrėkite filtravimo parinktis. Norėdami pakeisti išdėstymą, išryškinkite Grafikas ir spauskite OK. Įvykio parinktys Mygtukais aukštyn / žemyn / į kairę / į dešnę išryškinkite įvykį ir spauskite mygtuką OK peržiūrėti meniu Įvykio parinktys. Galima rinktis tokias parinktis. Pasirinkti kanalą: Su šia funkcija galite persijungti į pasirinktą kanalą. Konfigūravimo langas bus uždarytas. DAUGIAU INFORMACIJOS Rodo išsamią informaciją apie pasirinktus įvykius. Norėdami slinkti sąrašu, naudokite rodyklių aukštyn ir žemyn mygtukus. Nustatyti įvykio laikmatį / Pašalinti įvykio laikmatį: Pasirinkite parinktį Nustatyti įvykio laikmatį ir spauskite mygtuką OK. Galite nustatyti laikmatį ateities įvykiui. Norėdami atšaukti jau nustatytą priminimą, išryškinkite šį įvykį ir spustelėkite mygtuką OK. Pasirinkite parinktį Pašalinti įvykio laikmatį. Laikmatis bus atšauktas. Įrašyti / trinti įrašą Laikmatis Pasirinkite parinktį „Įrašymas“ ir nuspauskite mygtuką OK (Gerai). Jei programa bus transliuojama ateityje, ji bus įtraukta į laikmačių sąrašą kaip skirta įrašyti. Jei pasirinkta programa transliuojama šiuo metu, įrašymas prasidės iš karto. Norėdami atšaukti jau nustatytą įrašymą, išryškinkite tą programą ir spustelėkite mygtuką OK (Gerai) ir pasirinkite parinktį Ištrinti įrašymo laikmatį. Laikmatis bus atšauktas. SVARBU: Prijunkite USB diską prie televizoriaus, kai jis televizorius išjungtas. Įjunkite televizorių, kad galėtumėte įjungti įrašymo funkciją. Pastabos: Kol yra aktyvus įrašymas ar nustatytas laikmatis pasirinktam kanalui, persijungti į kitą kanalą ar šaltinį negalima. Negalima nustatyti laikmačio arba įrašymo laikmačio dviem ar daugiau atskirų įvykių tam pačiam laiko intervalui. Teleteksto tarnyba Norėdami įvesti paspauskite mygtuką Text. Paspauskite dar kartą norėdami įjungti maišymo režimą, kuris leidžia jums matyti teleteksto puslapį ir televizijos transliaciją tuo pačiu metu. Norėdami išeiti, spauskite mygtuką dar kartą. Jei galima, teleteksto sritys puslapyje bus koduojamos spalvomis ir jas bus galima pasirinkti spaudžiant spalvotus mygtukus. Laikykitės instrukcijų, rodomų ekrane. Skaitmeninis teletekstas Norėdami pamatyti skaitmeninio teleteksto informaciją paspauskite mygtuką Text. Per ją galite pereiti spalviniais mygtukais, žymeklio mygtukais ir mygtuku OK. Priklausomai nuo skaitmeninio teleteksto, naudojimo metodas gali skirtis. Laikykitės instrukcijų, rodomų skaitmeninio teleteksto ekrane. Paspaudus mygtuką Text, televizorius vėl persijungia į televizijos transliaciją. Programinės įrangos atnaujinimas Jūsų televizorius gali surasti ir atnaujinti programinę įrangą automatiškai naudodamas transliacijos signalą arba per interneto. Programinės įrangos atnaujinimo paieška naudotojo sąsaja Pagrindiniame meniu pasirinkite Nustatymai ir tadaDaugiau. Eikite į parinktį Programinės įrangos atnaujinimas ir nuspauskite mygtuką OK. Tada pasirinkite Atnaujinti programą ir paspauskite mygtuką Gerai, kad patikrintumėte, ar nėra naujos programinės įrangos atnaujinimo. Jei bus rastas naujas atnaujinimas, jis bus pradedamas siųsti. Pabaigus siuntimą pasirodys įspėjimas; paspauskite OK mygtuką, norėdami pabaigti programinės įrangos atnaujinimo procesą ir iš naujo paleisti televizorių. 3 AM paieška ir atnaujinimo režimas Jūsų televizorius ieškos naujų atnaujinimų 3:00 val., Jei automatinio nuskaitymo parinktis nustatyta kaip Įjungta ir jei televizorius prijungtas prie antenos signalo arba prie interneto. Jei rasta ir sėkmingai atsiųsta nauja programinė įranga, ji bus įdiegta kito įjungimo metu. Pastaba: neatjunkite maitinimo laido, kol paleidimo iš naujo metu blyksi LED indikatorius. jei jūsų televizorius po naujinimo neįsijungia, atjunkite elektros maitinimą 2 minutėms ir tada vėl įjunkite. Naujinių valdymas atliekamas automatiškai. Jeigu paieška atliekama rankiniu būdu ir nerandama programinės įrangos, tuomet tai yra dabartinė versija. Trikčių šalinimas ir patarimai Televizorius neįsijungia Įsitikinkite, kad maitinimo kištukas iki galo įkištas į maitinimo lizdą. Spauskite televizoriaus maitinimo mygtuką. Prasta vaizdo kokybė

• Patikrinkite, ar teisingai suderinote televizorių.

• Dėl silpno signalo vaizdas gali būti iškraipytas. Patikrinkite antenos jungtis. – 28 –

• Patikrinkite, ar nustatėte tinkamą kanalo dažnį, jei atlikote rankinį derinimą.

• Televizorius negauna jokių signalų. Įsitikinkite, kad pasirinktas tinkamas įvesties šaltinis.

• Ar tinkamai prijungėte anteną?

• Ar nepažeistas antenos kabelis?

• ar prie antenos jungiamasi tinkamais kištukais?

• Jeigu nesate tikri, pasitarkite su pardavėju.

• Patikrinkite, ar televizoriaus garsas yra išjungtas. Norėdami atšaukti garso išjungimą, spustelėkite mygtuką arba padidinti garsumą.

• Garsas gali būti girdimas tik iš vieno garsiakalbio. Patikrinkite balanso nustatymus garso meniu.

• Gali būti, kad baterijos išeikvotos. Pakeiskite baterijas.

• Gali būti neteisingai įdėtos baterijos. Žr. skyrių „Baterijų įdėjimas į nuotolinio valdymo pultą“.

• Gali būti, kad neprijungtas joks prietaisas

• Patikrinkite prietaiso AV laidus ir jungtis.

• Patikrinkite, ar prietaisas įjungtas.

Kad televizorius automatiškai sucentruotų vaizdą, įeikite į parinktį , išryškinkite ir spauskite . Palaukite, kol nustatymas bus atliktas. Kad galėtumėte nustatyti vaizdo padėtį rankiniu būdu, galite naudoti parinktis ir . Pasirinkite norimą parinktį ir nustatykite, spausdami mygtukus su rodyklėmis į kairę / į dešinę nuotoliniame valdymo pulte.

Kad galėtumėte įrašyti programą, iš pradžių turėsite teisingai prijungti USB atmintinę prie televizoriaus. Televizorius tuo metu turi būti išjungtas. Tada įjunkite televizorių, kad galėtumėte įjungti įrašymo funkciją. Jei negalite įrašyti, patikrinkite, ar teisingai suformatuota atmintinė ir ar joje pakanka vietos.

Jei pradėdami įrašymą ekrane matote pranešimą USB veikia per lėtai, pabandykite įrašymą pradėti dar kartą. Jei dar kartą gausite tą patį pranešimą, gali būti, kad jūsų USB atmintinė neatitinka spartos reikalavimų. Bandykite naudoti kitą USB atmintinę.

Toliau esančioje lentelėje pateikiami kai kurie tipiniai vaizdo rodymo režimai. Jūsų televizorius gali nepalaikyti visų skiriamųjų gebų.

(X: nėra, O: yra) Kai kuriais atvejais skystųjų kristalų televizoriaus priimamas signalas gali būti rodomas netinkamai. Problema gali būti nesuderinamumas su šaltinio įrangos (DVD, stiprintuvo ir pan.) standartais. Jei susiduriate su problema, kreipkitės į savo pardavėją ir į šaltinio įrangos gamintoją.Lietuvių k. – 30 – USB režimu palaikomi failų formatai Video aplankų formatai Failo plėtinys Formatas Vaizdo kodekas Garsas .mpg/.mpeg/.dat/ .vob

.ogm/.ogg MPEG1/2, MPEG4 MP3, „Vorbis“ .asf/.wmv MPEG4, WMV3, VC1 WMA, AMR-NB .rm/.rmvb RV30, RV40 COOK, AAC LC / HE-AA .webm VP9, VP8 OPUS, „Vorbis“ Paveikslėlių aplankų formatai Failo plėtinys Formatas .jpg/.jpeg JPEG, PJPEG .bmp BMP .gif GIF .png PNG .tiff/.tif TIFF .webp Webp Garso įrašų aplankų formatai Failo plėtinys Formatas Vaizdo kodekas Garsas .mp3, mp3 .ac3, ac3 .aac AAC .wma .WMA .wav MPEG 1/2/3 sluoksnis, AAC, PCM .flac FLAC .ogg OGG „Vorbis“ .m4a, M4A AACLietuvių k. – 31 – Subtitrų aplankų formatai Išoriniai subtitrai Plėtinys Specifikacijos .ssa „SubStation Alpha“ .ass „Advanced SubStation Alpha“ .srt „Subripper“ .sub „Micro DVD“ / „SubViewer“ .sub + .idx „VOBSub“ .txt „Micro DVD“ / „TMPlayer“ / MPL2 .mpl MPL2 .smi „Sami“ .jss JACOSUB .ttml TTML .txt / .sub DVDSUBTITLE .lrc - Vidiniai subtitrai Plėtinys Specifikacijos .mkv „VOBSub“ .mkv ASS / SSA / TEXT dat, mpg, mpeg, vob DVD subtitrai .mp4, „DVD Subtitle“, TEXTLietuvių k. – 32 – Palaikoma DVI vaizdo skiriamoji geba Prijungiant prietaisus prie televizoriaus jungčių DVI į HDMI konverterio laidais (DVI-HDMI laidai nepridedami), galite naudotis šia informacija apie vaizdo skiriamąją gebą. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 x x 800x600 x x x 1024x768 x x x 1280x768 x x 1280x960

Pastaba: Jei modemas palaiko režimą N, nustatykite režimo N nuostatas.

Pastaba: Kai kurie mobilieji įrenginiai šios funkcijos gali nepalaikyti.

Pastaba: šią funkcija galima naudoti tik tada, jei mobilusis įrenginys palaiko šią funkciją. Jeigu jums kyla problemų su prisijungimu, patikrinkite, ar jūsų naudojamos operacinės sistemos versija palaiko šią funkciją. Nesuderinamos gali būti tos operacinės sistemos versijos, kurios išleistos po šio televizoriaus pagaminimo. Skenavimo ir prisijungimo procesai skiriasi priklausomai nuo programos, kurią naudojate.

Pastaba: Norėdami sužinoti, kaip nustatyti įrenginio suporavimo režimą, žr. „Bluetooth“ įrenginio naudojimo instrukciją.

Pastaba: belaidžio ryšio prietaisai gali veikti tuo pačiu radijo dažniu ir gali trikdyti vienas kito veikimą. Kad belaidžio ryšio prietaisas veiktų geriau, jis turi būti bent metro atstumu nuo kitų belaidžio ryšio prietaisų.

Pastaba: „Freeview Play“ platformos naudojimas bus įskaičiuotas į bet kurį mėnesinių plačiajuosčių duomenų kiekį. Tik pasirinktiems kanalams taikoma 7 dienų transliuotų TV programų peržiūra.

kaip parinktys kartu su funkcijomis

Lietuvių k. – 38 – HbbTV programos pasiekiamos kanalais, kuriais jas transliuoja transliuotojas. Transliuotojas pažymi vieną programą kaip „automatiškai paleidžiamą“, ir ji paleidžiama automatiškai. Automatiškai paleidžiamos programos paprastai pažymimos mažo raudono mygtuko piktograma, informuojančia naudotoją, kad tuo kanalu transliuojama HbbTV programa. Norėdami atidaryti programos puslapį spauskite raudoną mygtuką. Kai puslapis atidaromas, galite grįžti prie pradinės raudonos piktogramos būsenos dar kartą paspaudę raudoną mygtuką. Naudotojas gali persijungti tarp raudono mygtuko piktogramos režimo ir visos programos naudotojo sąsajos režimo paspausdamas raudoną mygtuką. Reikia atkreipti dėmesį, kad raudono mygtuko perjungimo galimybę suteikia programa, ir kai kurios programos gali elgtis skirtingai (kitoms funkcijoms, pvz., sparčiosioms nuorodoms, galima nustatyti kitus spalvotus mygtukus, pvz., žalią, geltoną, mėlyną). Jei persijungiate į kitą kanalą, kai Hbb TV programa aktyvi (raudono mygtuko piktogramos režimu arba visos naudotojo sąsajos režimu), galimi tokie variantai:

• programa veikia toliau,

• programa nutraukiama,

• programa nutraukiama ir paleidžiama kita automatiškai paleidžiama raudono mygtuko piktogramos programa. Hbb TV leidžia gauti programas iš plačiajuosčio ryšio arba transliacijos. Transliuotojas gali naudoti abu būdus arba vieną jų. Jei sistemoje nėra veikiančio plačiajuosčio ryšio, sistema gali vis vien paleisti transliuojamas programas. Automatiškai paleidžiamos raudono mygtuko programos paprastai pateikia nuorodas į kitas programas. Pavyzdys parodytas toliau. Naudotojas tada gali pereiti prie kitų programų naudodamas nuorodas. Programos turi suteikti būdą jas išjungti, paprastai tam naudojamas mygtukas Išeiti. HbbTv programos sąveikai su naudotoju naudoja nuotolinio valdymo pulto mygtukus. Paleidus HbbTV programą kai kurių mygtukų valdymą perima programa. Pvz., kanalų pasirinkimas skaičių mygtukais gali neveikti teleteksto programose, kur skaičiai nurodo teleteksto puslapius. Hbb TV reikia, kad sistema palaikytų srautines AV transliacijas. Yra daug programų, siūlančių VOD (vaizdo įrašus pagal pageidavimą) ir TV programų kartojimo paslaugas. Naudotojas gali naudoti peržiūros, pauzė, sustabdymo, persukimo pirmyn ir atgal valdiklius AV turiniui valdyti. Pastaba: šią funkciją galite įjungti arba išjungti meniu Daugiau, kurį rasite meniu Nustatymai. Priklausomai nuo televizoriaus modelio ir pirmojo nustatymo metu pasirinktos šalies, ši funkcija gali būti meniu Nustatymai>Sistema>Privatumo nustatymai, o ne Nustatymai>Sistema>Daugiau. „Smart Center“ „Smart Center“ yra mobilioji programa, veikianti „iOS“ ir „Android“ platformose. Su savo planšetiniu kompiuteriu arba telefonu galite lengvai pasiekti savo mėgstamas laidas ir programas savo išmaniajame televizoriuje. Taip pat galite paleisti portalo programas, naudoti planšetinį kompiuterį kaip televizoriaus nuotolinio valdymo pultelį ir dalintis medijos failais. Pastaba: Galimybė naudotis visomis šios programėlės funkcijomis priklauso nuo jūsų televizoriaus funkcijų. Darbo pradžia Kad galėtumėte naudoti internetines funkcijas, jūsų modemas / maršrutizatorius turi būti prijungtas prie interneto. SVARBU: Įsitikinkite, kad televizorius ir mobilusis įrenginys prijungti prie to pačio tinklo. Medijos keitimosi funkcija turi turėti įjungtą Garso ir vaizdo bendrinimas parametrą (jei jis yra). Paspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtuką Meniu, pasirinkite Sistema > Parinktys > Daugiau ir spauskite OK. Išryškinkite Garso ir vaizdo bendrinimas ir pasirinkite Įjungta. Dabar televizorius parengtas prijungti prie mobiliojo įrenginio. Įdiekite Smart Center programą į savo mobilųjį įrenginį. Paleiskite „Smart Center“ programą. Jei visi ryšiai tinkamai sukonfigūruoti, mobiliajame įrenginyje pamatysite televizoriaus pavadinimą. Jei sąraše nerodomas jūsų televizoriaus pavadinimas, truputį palaukite ir bakstelėkite valdiklį Atnaujinti. Pasirinkite sąraše savo televizorių. Mobiliojo įrenginio ekranas Pagrindiniame meniu galite rasti skirtukus, su kuriais galite įjungti įvairias funkcijas. Paleidus programą, ji parsisiunčia kanalų sąrašą iš televizoriaus. MANO KANALAI: Rodomi pirmi keturi kanalai, gauti iš televizoriaus kanalo sąrašo. Galite keisti kanalų sąrašą. Paspauskite kanalo piktogramą ir palaikykite. Bus rodomas kanalų sąrašas ir galėsite pasirinkti kanalus, kuriuos norėsite pakeisti. TV Galite peržiūrėti turinį, pasirinkę TV skirtuką. Pasirinkę šį režimą, galite naršyti po kanalų sąrašą, gautą iš televizoriaus, o norėdami peržiūrėti informaciją, paspauskite miniatiūras. Įrašai: Pasirinkę šį skirtuką, galite peržiūrėti savo aktyvius įrašus bei priminimus. Norėdami ištrinti elementą, paspauskite piktogramą Ištrinti, kurią rasite kiekvienoje eilutėje. Elektroninis programų vadovas (EPG): Pasirinkę šį skirtuką, galite peržiūrėti pasirinktų kanalų transliacijų grafikus. Paspaudę ant pasirinkto kanalo, esančio EPG tinklelyje, galite naršyti po kanalus. Įsidėmėkite, kad EPG informacija atnaujinimas / atkūrimas gali šiekLietuvių k. – 39 – tiek užtrukti priklausomai nuo jūsų tinklo ir interneto paslaugų kokybės. Pastaba: Internetinei EPG informacijai reikia interneto ryšio. Nustatymai: Konfigūruokite programas pagal savo poreikius. Galite pakeisti; Automatinį užrakinimą (tik naudojant „IOS“): įrenginio ekranas automatiškai išsijungia po tam tikro laiko. Jei nustatymas išjungtas, ekranas niekada neišsijungs. Automatinis „FollowMeTV“ įjungimas: Pasirinkus šį nustatymą, „FollowMeTV“ funkcija (jei ji bus) įsijungs automatiškai. Nustatymas išjungtas. Automatinį prisijungimą prie televizoriaus: Pasirinkus šį nustatymą, jūsų mobilusis įrenginys automatiškai prisijungs prie paskutinį kartą naudoto televizoriaus ir praleis televizoriaus paieškos ekraną. Pasirinktą televizorių (tik naudojant „IOS“): Rodo dabar prijungtą televizorių. Pasirinkę šį nustatymą, pateksite į televizoriaus paieškos ekraną ir galėsite pasirinkti kitą televizorių. Kanalų sąrašo redagavimą: Pasirinkę šį nustatymą, galite redaguoti kanalų sąrašą. Kanalų sąrašo šaltinio parinktį: Galite pasirinkti kanalų sąrašo šaltinį, kuris bus naudojamas šioje programoje. Yra dvi parinktys: TV sąrašas ir Pasirinktinis sąrašas. Taip pat galite aktyvuoti parinktį „Remember my choice“ (Prisiminti mano pasirinkimą) norėdami pasirinktą kanalų sąrašo šaltinį padaryti nuolatiniu pasirinkimu. Šiuo atveju jei pasirinktas šaltinis galimas, jis bus naudojamas programoje. Versijos Nr.: Rodo dabartinę programos versiją. Informacijos puslapis Norėdami atidaryti informacijos puslapį, palieskite ant programos. Šiame puslapyje galite gauti išsamios informacija apie pasirinktas programas. Šiame puslapyje rasite skirtukus: „Informacija“, „Cast&Crew“ (Komanda) ir „Vaizdo įrašai“. DETALES: šiame skirtuke rodoma pasirinktos programos santrauka ir informacija. Taip pat čia rasite nuorodas į pasirinktos programos „Facebook“ bei „Twitter“ puslapius. Komanda: Pateikiamas sąrašas asmenų, prisidėjusių prie šios programos kūrimo. Vaizdo įrašai: Rodo pasirinktos programos vaizdo įrašus „Youtube“ programoje. Pastaba: Kai kurioms funkcijoms veikti gali reikėti interneto ryšio. „FollowMe“ televizoriaus funkcija (jei jis yra) Bakstelėkite „FOLLOW ME TV“ valdiklį, esantį mobiliojo prietaiso ekrano kairės pusės apačioje, norėdami pakeisti „FollowMe“ funkcijos išdėstymą. Bakstelėkite piktogramą „Play“ (Paleisti), kad pradėtumėte srautinio turinio siuntimo seansą iš televizoriaus į savo mobilųjį įrenginį. Funkcija galima naudotis, jei įrenginys yra maršruto parinktuvo veikimo lauke. Veidrodžio režimas Ši „FollowMe TV“ funkcija pagal numatytąjį nustatymą yra įjungta ir leidžia transliuoti turinį iš bet kurio kito pasirinkto TV šaltinio ir medijos naršyklės. Pastabos: Įsidėmėkite, kad palaikomi tik skaitmeniniai (DVB-T/C/S), SD ir HD kanalai. Neveikia daugiakalbio garso palaikymas ir subtitrų įjungimo / išjungimo funkcija. Siuntimasis gali kisti priklausomai nuo jūsų ryšio kokybės. „Media Share“ puslapis Norėdami įjungti valdiklį Media Share, spustelėkite rodyklę aukštyn, esančią ekrano kairės pusės apačioje. Nuspaudus „Media Share“ valdiklį, pasirodo ekranas, kuriame galite pasirinkti medijos failo tipą. Pastaba: Palaikomi ne visi vaizdo failų formatai. Ši funkcija neveiks, jei nėra palaikoma Garso ir vaizdo bendrinimas funkcija. Išmanioji nuotolinio valdymo funkcija Savo mobilųjį įrenginį galite naudoti kaip nuotolinio valdymo pultelį iškart, kai jį prijungiate prie televizoriaus. Norėdami naudotis visomis išmaniojo nuotolinio valdymo funkcijomis, spustelėkite rodyklę aukštyn, esančią ekrano kairės pusės apačioje. Balso atpažinimas Spustelėkite valdiklį Microphone ( ) (Mikrofonas) ir valdykite programą, duodami tokias balso komandas kaip „Portal!“ (Portalas!), „Volume Up/Down!“ (Pagarsinti / Patylinti!), „Programme Up/Down!“ (Pereiti programa aukštyn / žemyn!). Pastaba: Ši funkcija galima tik „Android“ įrenginiams. Klaviatūros puslapis Klaviatūros puslapį galite atidaryti dvejais būdais – paspaudę Keyboard ( ) (Klaviatūros) valdiklį programų lange arba automatiškai gavę komandą iš televizoriaus. Reikalavimai

3. Mobilusis įrenginys, paremtas „Android“ arba

„iOS“ platforma („Android OS“ 4.0 arba naujesnė versija; „IOS“ 6 arba naujesnė versija)

4. „Smart Center“ programa (ją galima rasti

internetinėse programų parduotuvėse, skirtose „Android“ ir „iOS“ operacinėms sistemoms)

5. Maršruto parinktuvas, modemasLietuvių k. – 40 –

6. USB atmintinė, suformatuota FAT32 formatu (jei

yra, reikia USB įrašymo funkcijai) Pastabos:

„Alexa Ready Feature“ „Alexa“ yra „Amazon“ debesijos balso tarnyba, kuri veikia su daugeliu balsu valdomų prietaisų. Jūsų televizorius yra suderinamas su „Alexa“ prietaisais ir gali būti su jais naudojamas. Su šia funkcija galite naudoti balso komandas savo televizoriuje: įjungti ir išjungti televizoriuje, reguliuoti garsą, perjungti kanalą, įvesties šaltinį ir pan. Reikalavimai Turi būti tenkinami šie reikalavimai:

• „Alexa Ready“ išmanusis televizorius.

• „Amazon Alexa“ prietaisas.

• Mobilusis prietaisas, pvz., telefonas ar planšetė, su įdiegtomis „Smart Center“ ir „Amazon Alexa“ programėlėmis.

• Namų tinklas su WLAN galimybėmis

• „Amazon“ paskyra Kaip valdyti televizorių su „Amazon Alexa“ prietaisu

• Prijunkite savo televizorių ir mobilųjį prietaisą prie to paties tinklo su interneto prieiga kaip ir „Alexa“ prietaisą.

• Suporuokite su televizoriumi „Smart Center“ programėlę. Palieskite „Amazon“ logotipą pagrindiniame „Smart Center“ programėlės ekrane. Būsite nukreipti į registravimosi ekraną. Laikykitės ekrane rodomų instrukcijų, kad baigtumėte TV registraciją ir susiejimą.

• Būsite prašomi televizoriui suteikti „draugišką pavadinimą“ (FN). Draugiškas pavadinimas apibūdina jūsų televizorių, pavyzdžiui, „Svetainės televizorius“, „Virtuvės televizorius“. Pasirinkite pavadinimą, kurį būtų lengva ištarti. Pasakykite šį vardą, kad „Alexa“ žinotų, kurį prietaisą norite valdyti.

• Suporuokite „Alexa“ programėlę savo mobiliajame prietaise su „Alexa“ prietaisu, raskite televizorių pagal prekės ženklą ir įjunkite jį „Alexa“ programėlėje. Norėdami sužinoti daugiau, naudokitės gaminio vartotojo vadovu.

• Liepkite „Alexa“ rasti jūsų prietaisus. Ištarkite „discover my devices“ arba pasirinkite Discover Devices susijusioje „Alexa“ programėlės dalyje. Kai aptikimo procesas baigiamas, galėsite televizorių valdyti balsu. Pastaba:

Komandų pavyzdžiai Štai keletas komandų, kurias galite duoti savo televizoriui su veikiančia „Alexa“. Komanda Funkcija Alexa, turn on ‘FN’ Įjunkite televizorių. Alexa, turn o󰀨 ‘FN’ Išjungia televizorių. Alexa, play ‘FN’ Pradeda atkūrimą. Alexa, pause ‘FN’ Pristabdo medijos atkūrimą. Alexa, resume ‘FN’ Tęsia atkūrimą. Alexa, stop ‘FN’ Sustabdo medijos atkūrimą. Alexa, fast forward on ‘FN’ Persuka greitai į priekį. Alexa, rewind on ‘FN’ Atsuka greitai atgal. Alexa, set the volume of ‘FN’ to 50 Nustato reikalingą garsu

mo lygį. Alexa, turn the volume up on ‘FN’ Padidina garsą 10 punktų. Alexa, turn the volume down on ‘FN’ Sumažina garsą 10 punktų. Alexa, mute ‘FN’ Išjungia garsą Alexa, unmute ‘FN’ Įjungia garsą. Alexa, change the input to “input_name” on ‘FN’ Televizorius persijungia į įvesties šaltinį su kon

krečiu pavadinimu (pvz., HDMI 1). Alexa, change channel to "channel_number" on ‘FN’ Televizorius persijungia į įvesties kanalą su kon