Claro - Vaikiškas vežimėlis Venicci - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Claro Venicci

»Niekada nepalikite vaiko be priežiūros.
»Pries pradedami naudoti jsitikinkite, ar visi fiksavimo jtaisai yra sujungti.
Kad isvengtumete suzalojimu, pries suskleisdami ir i'skleisdami gaminj visada jsitikinkite, kad vaikas yra atokiau.
»Neleiskite vaikui zaisti su siuogaminiu.
»Naudoti saugos diržus,
kai tik vaikas gali sèděti
savarankíškai.
»Visada naudokite prisegimo systemd.
»Pieš naudodami patikrinkite, ar vežimělio korpuso, sédynès, arba automobilínes kédutés tvirtinimo jtaisai yra tinkamai sujungti.
»Sis gaminys nera tinkamas begimui, ciuozimui.
»Vežimèlio korpulas
nenaudojamas, kai tik vaikas
gali pats atsisësti, apsiversti
ir atsitumti ant ranku ir keliu.
Didžiausias vaiko svoris:
svoris 9 kg.
»Vežimëlis tinka tik nurodytam vaiku skačiui ir gali buti naudiojamas tik nurodytoms amžiaus grupëms.
Sis produktas tinka tik vaikui, kuris negali atsisesti be pagalbos.
»Naudokite tik ant tvirto,
horizontalus, lygaus ir sauso
paviršiaus.
»Maksimalus vaiko, kuriam skirtas vežimëlis, svoris ir ügis: 22 kg arba 4 metai (priklausomai, kas bus anksćiau)"

»Ant vežimèlio karkaso galim
tvirti lopšj, sédyne arba
automobilio kèdute. Venicci Claro
važiuoklé visiskai suderinama su:
Venicci Claro sédyniç ir Venicci
Claro nešiojimo lovele.
»Dvieju tašku bagažinës, sedynës ir automobilio sédynës užrakinimoSYSTEMA Užrakinimomechanizmas suveikia automatiskai, kaijisjdetasj krepšio, sedynës ar automobiliosédyniu adapteriu angas
»Mygtukai, skirti išjungti užraktosistema. Noredami atimtirankine, sedyné ir automatobilikédute, pries ja pakeldami,paspauskite mygtukus kairèjeir desinéje važiuoklès pusëje. Pries pakartotinai naudodami gaminj, pakelkite nuimamá dalj, kad tinkamai veiktu fiksavimoistema.
»Bet kokia apkrova, pritvirtinta prie sédynès bloko rankenos / atloso arba is abiej y vežimélio pusiu, daro jtak Transporto priemonés stabilumui.
»Priesodindami vaikajneisiojimo lovele / vezimeliosedyne/ automobilio kedute,jsitikinkite, kad nera smulkiu daiktu, galinciu sukelti uzspringima.
»Neleiskite kitiems vaikams be priežiūros zaisti šalia nešiojimo loveles.
»Nenaudokite, jei kuri nors vežimělio dalis sulūžusi, suplyšusi ar truksta.
»Niekada nenaudokite šio gaminio ant stovo.

LT

JSPÉJIMAS!

Pries naudodami atidzai perskaity kite siq instrukcijir laiky kite ja. Jei nesilaikoma siame vadove pateiktuyrekomendaciju,vaiko saugumas gali kilti pavojus.Vezimelio gamintojas neatsako uz padarinius,jei nesilaikoma gaminio dokumentacijoje pateiktuyuzrau, jspejimu irrekomendaciju.
» Atloso reguliavimas vezmelio versijoje. Vezmelio sedyneje yra reguliuojamas atloas. Noredami atlosa nuleisti pusiau sedint arba gulint, patraukite uzpakalineje atloso dalyje esancia rankena j virsu, pasirinkite reikiamapadetj ir atleiskite rankena. Atloas yra su spyruokliniu automatinio uzrakinimo mechanizmu, kuriam nereikia pakelti rankenos pakeliant atlosa iis gulejimo j sedima padetj. Kiekviena karta, kai keiciate atloso padetj, patikrinkite, ar tvirtinimoSYSTEMa veikia tinkamai, ir pakoreguokite dirzu nustatymus, kad jie atitiktuyuskudikio nauja sedejimo padetj.
» Neleiskite vaikui stoveti ant kedes, nes tai gali pakenkti vezmelio stabilumui ir sukelti vezmelio kritima. Kad padidintumete gaminio stabilumj naudoant, jsitikinkite, kad kudikis yra centrineje vaikiiskos loveles ar sedynes vieneto dalyje.
» Nenešiokite vežimělio laikydami gaubtá, viršutinj atlošo krašta, kojos atrama ar elementa, sukuriantj vežimělio versija. Nenaudokite vežimělio ant laipteliu ir nepalikite vaikiško vežimělio vaikui ant nelygiu pavirsiu (net ir su jjungtu stabdžiu), nes jis gali nusileisti. Vežimělj kylant aukstyn arba leidžiabtus Žemyn laipteliais, vežimělj padeti prie autobuso ir pan. Nešti vežiměljturetuy padetiKitas asmuo. Asmuo, laikantis vežimělio rankenos vamzdeli, pirmiausia praleidžia kliutj, laikydamas vežimělio rankenos vamzdji, o asmuo, laikantis kitā vežimělio galá, turetuy sugriebti vežimělj stabiliu elementu, pavyzdžiui, fiksotu remo statmenu. Vežant vežimělj apacioje, pirmiausia nusileidžia padedantis asmuo.
» Vežimělio rankenos aukšćo reguliavimas. Noredami pakeisti vežimělio rankenos aukstj, palaikykite nuspaude mygtuka, pasirinkite reikiamá aukstj ir atleiskite abu mygtukus. Sureguláve rankenos aukstj, laikykite já viršutinéje dalyje ir dukart judinkite aukstyn ir Žemyn, kad jsitikintuméte, jog spynos veikia tinkamai.
» Jei vežiméliai yra su perkeliamais rankenos vamzdeliais, keisdami rankenos vamzdžio padetj, jsitikinkite, kad vaiko rankos nera už vidinés sédynés konturo pusés. Po kiekvieno rankenos vamzdžio padéties pakeitimo patikrinkite savaime pritvirtinancio fiksavimo mechanizmo efektyvuma, kelis kartus traukdami rankenos vamzdelj aukstyn ir Žemyn. Keiciant atlošo ar krepšio padetj, atkreipkite demesj j vaiko ranku ir galvos padetj. Vežimelyje yra reguliuojama koju atrama. Noredami nuleisti koju atrama, paspauskite reguliavimo mygtukus abiejose pedu atramos pusëse, sureguliuokite pedu atramos padetj ir atleiskite mygtukus. Pedu atramoje yra automatinio užrakinimoSYSTEMA, kuriai nereikia pakelti koju atramos. lsigijë jsitikinkite, kad tinkamai prižūrite visus gamintojo nurodytus componentus siame vadove. Šj vežimélj martotojas turi reguliariai prižūrëti. Vartotojas yra atsakingas uz jprastā vežimélio apžūräir priežūrā, kad butu iśvengta gaminio pažeidimo ir (arba) jusy vaiko sužalojimo.
» Neleiskite vaikui stoveti ar sédeti ant kojos atramos. Didesnès apkrovos poveikis pedos atramai gali sugadinti fiksavimo mechanizmus. Kai vaikas savarankiskai jlipa ir išlipa iš vezmélio, paděkite kojos atramaj apatiné padétj.
Laiky kite vezmelio elementus svarius. Nešvarumus ant remo reikia nuvalty drgn

LT

kempinèle ir nuvaltyi sausu medviliniu skudureliu. Valymui nenaudokite kaustiniu, astriu ar kietu medziagu, nes jos gali pakenkti vezmelio elementams (spalvos pasikeitimas, jbrezimali ir kt.). Rekomenduojama naudoti tam tikram pavirsiui tinkamas valymo priemones. Jei ant vezmelio dangtelio yra nešvarumu, nuimkite jj dregnakmpine, jpilkite subtilios valymo priemones. Venkite per daug sudrekinti vezmelio sedyne, nešiojimo loveles dungna ir papildomo miegmaisio dungna (keiciamos funkcijos vezmelis), nes tai gali deformmuoti ziiediniu ziieduy elementus.

Pavyzdžiui, kad iśvengtumete raudu ar démiu, kurios gali atsirasti po lietaus, apsaugokite vežimělj nuo permirkimo, naudodamiesi lietaus danga visam vežiměliui. Vežimělj rekomenduojama saugoti nuo tiesioginiu saules spinduliu poveikio. Gamintojas negali prisimi tatsakomybés už vežimělio dangcio pablogejima, atsirandantj del šiu rekomendaciju nesilaikymo.
Pries montuodami ir ismontuodami ratus, pakelkite stabdziu fiksavimo mechanizmaukstyn (neuzblokuotas luzis). Mes rekomenduojame, kad vezimelio ays butu svarios. Jei vezimeliuose yra ratai be guoliu, vezimelio ays turetu buti suteptos storuagentu (tepalu, ma sinu alyva), kadsumaetu trintis ant vamzdziu galu. Modeliuose, kuriuose yra ratai su guolais, ais rekomenduojama sutepi tepimo priemone, pvz WD40. ISPEJIMAS: Negalima naudoti priedu ar atsarginiu daliu, kuriu gamintojas ar platintojas nepatvirtino.
» Važiuklès su montavimo angomis automobilio kédutei negalima naudoti visu jungciu, kuriu gamintojas ar platintojas nepatvirtino. Gamintojas neatsako uz pasekmes, jei ant važiuklès bus sumontuotos kitos automobilines kédutes, kurios neturi patvirtinimo. Automobiliu sédyniu su tinkamais patvirtinimais sarašas skelbiamas gamintojo svetainéje.
» Negalima naudoti adapteriu, skirtu automobilio kédutei, kuriu gamintojas ar platintojas nepatvirtino. JSPÉJIMAS: Pries naudodami patikrinkite, ar teisingai užfiksuoti automobilio kédutés tvirtinimo jtaisai.
Sulenkdami ir isskleisdami vaziuokle bei surenkant, laikykite rankas saugiu atstumnu nuo judanciu daliq, kad išvengtumete sužalojimu. Nenaudokite automobilio kédutés ir vaziuoklès derinio kaip vietos, kur vaikas gaétu miegoti ilga laika. . Jei jusyvaikas nori miegoti, visada naudokite nešiojima lovele. Vežimelis naudojas kaiptransporto priemoné, nestatykite gaminio i nestabiliá situacija. Trumpais atstumais vežimeli judinant i priekjir atgal, priekinia ratai turetu buti fiksutoje padetyje. Deltechnologinio verpimo mechanizmo laisvumo gali pasikeisti kryptis, kuri nejrodo gaminio trukumu.

Gamintojas rekomenduoja automoline kédute montuoti priesingai vaziavimo krypciai (tévai nukreipti [priekj), taip lengviau stebéti vaikā automobilio kédutèje.
» Vaikišku vežiměliú, sukurtu nuo gimimo j virů, vaíká rekomenduojama visada paguldyti lygia, plokščia padétimi.
Jei vaikiškos loveles yra su diržais, visada jsitikinkite, kad nenaudiojami diržai būty isimi tš rankinës. Vežimëliai su viršutine centrine nešimo rankena; prieš pakeldami jsitikinkite, kad rankena pastatyta statmenai vežimëliui, o jo pagrindo spyna yra jjungta ir veikia tinkamai.
Bet kokiam garantiniam ir pogarantiniam remontui naudokite tik tas dalis, kurias tiekia arba rekomenduoja atitinkamas gamintojas ar platintojas. Vaikiško vežimélionegalima naudoti, jei pastebéta kokiu nors defektu arba buvo pažeisti bet kurie

LT

elementai.

Sedynès bloko gaubtas buvo suprojektuotas naudojant lankscias pleno juostas, kurios veikiamos slégio gali deformuotis. Dél to gali sumažéti atstumas tarp vidiniú metaliniú strypu ir kitu sistemas daliu ir sukelti pažeidimu, pavyzdžiui, audinio plyšimas. Deformacijos atveju turite pataisyti švelniai suspaudžiant, ištempiant vidinius metalinius strypus.
Kelioniç systemose, kuriose yra keičiamas sédynès blokas, neleidžiama keisti savo padéties, kol joje yra kūdikis.
》 lskleide vaziukle, patikrinkite, ar priekinai ir galinai ratai tinkamai sumontuoti, bandydami juos atjungti nuo vaziukles, nespausdami mygtuko, kuris atrakina fiksavimo mechanizmá.
"D" ziedai yra skirti papildomam dirzui prittinti. Jie yra ant esamu dirzuy netolitos vietos, kur jie prittinti prie sedynes remo. "D" ziedai yra skirti atskiram dirzui prittinti, jei reikia. Pakaitiniu dirzuy galima jsigyti tiesiogiai is platintojo.
Stovéjimo stabdžio valdymas. Noredami jjungti stovéjimo stabdj, nuspauskite pedala. Paspauskite ir atleiskite, kad atjungtumete stovéjimo stabdj. JSPÉJIMAS: Niekada nepalikite transporte priemonès, pries tai nejjunge stovéjimo stabdžio.
» Dvieję tasku bagazinès, sédynès ir automobilines kédutés užrakinimoSYSTEMA. Užrakinimo mechanizmas suveikia automatiskai, kaijisjdétas j vezmèlio, sédynès ar automobilio sédyniç adapteriç angas
Mygtukai, skirti ijsjungti uzraktosystema. Noredami atimti rankine, sedyne ir automobilio kedute, pries ja pakeldami, paspauskite mygtukus, esancius kaireje ir desinene vaziuokles pusije. Pries pakartotinai naudodami gaminj, pakelkite nuimamadalj, kad tinkamai veiktu fiksavimo systema.
Krepšelio, pritvirtinto prie vežimélio rémo, apkrova neturetú virsyti 3 kg. Prieinama prie vežimélio rankenos pakabinto krepsio apkrova yra 1 kg. Vaikišku vežimeliu kisenés yra tik dekoratyvinès, i kiekviena kisené negalima déti jokiü daiktu, kuriü bendras svoris viršija 0,15 kg, arba visu kišeniú svoris yra 0,35 kg.
Nestatykite nešiojimo loveles šalia atviros ugnies ar kito stipraus šilumos šaltinio. Turétu buti reguliariai tikrinamos rankines ir rankines lopšio apacia, ar nera pažeidimu ir nusidévëjimo. Jei nešiojimo lovele ketinama naudoti su stovu, reikia patikrinti, ar stovas yra tinkamo dydžio, kad tilptu nešiojimo loveles pagrinde. Nešiojimo lovelëje vaiko galva niekada neturi buti Žemesné uz vaiko kūnq.
Bukite atsargus del pavojaus pataikyi kudiki, pvz., kai jj dedate ant grindu, einant per duris.
Nepalikite nieko lopsyje, kas galetu kelti uždusimo pavoju, pvz., nelankstus Žaislai, pagalveles...
» Neleiskite lopšj statyti netoli kito produkto, kuris galetu kelti stranguliavimo pavoju, pvz., virves, užuolaidu / užuolaidu juostos...
Prašome prisiminti, kad perkaitimas gali kelti pavojú jusú vaiko gyvybei! Atkreipkite démesj j aplinkos temperaturā ir vaiko aprangā, ir jsitikinkite, kad jam ne per šalta ar per karšta.
Praśome prisiminti paklausti sveikatos profesionalo patarimo del saugaus miego.
Reguliodami rankenos aukstj jsitikinkite, kad vaiko rankos nera ant rankenos.

AVERTISSEMENTS!