SC2 - Garų valytuvas KARCHER - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai SC2 KARCHER PDF formatu.
| Galia | 1 500 W |
| Maksimalus garų slėgis | 3,2 bar |
| Garų srautas | 100 g/min |
| Rezervuaro talpa | 1 litras |
| Įkaitimo laikas | 6,5 min |
| Valomas plotas su vienu užpildymu | apie 75 m² |
| Garų reguliavimo lygiai | 2 |
| Įtampa / Dažnis | 220-240 V / 50-60 Hz |
| Laido ilgis | 4 m |
| Garų žarnos ilgis | 2,2 m |
| Garų vamzdžiai komplekte | 2 x 0,5 m |
| Svoris (be priedų) | 2,9 kg |
| Matmenys (I x P x A) | 380 x 254 x 260 mm |
| Antibakterinis efektyvumas | 99,99 % bakterijų pašalinta |
| Antivirusinis efektyvumas | 99,999 % virusų pašalinta |
| Patikimumas nuo lovos blakių | Taip (LDI laboratorija) |
| EasyFix sistema (šluostės keitimas be kontakto) | Taip |
| Vaikų apsaugos užraktas | Taip |
| Komplekte esantys priedai | Grindų šluostė EasyFix, mikropluošto antgalis, tiesioginio purškimo antgalis, rankinis antgalis, apvali šepetėlis, grindų šepetėlis EasyFix |
Dažnai užduodami klausimai - SC2 KARCHER
Naudotojų klausimai apie SC2 KARCHER
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Garų valytuvas PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją SC2 - KARCHER ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. SC2 prekės ženklo KARCHER.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SC2 KARCHER
Tvaika katlis ir aizkalkojies
Veiciet tvaika katla atkalkosanu.
Tvaika katlis ir aizkalkojies
Veiciet tvaika katla atkalkosanu.
Tehniskie datum
Rezervetas tiesibas veikt tehniskas izmainas!
Turinys
Priedu naudojimas. LT 7
Prieziura ir aptarnavimas. LT 8
Pagalba gedimu atveju LT 8
Techninai duomenys. LT 8
Bendrieji nurodymai
Gerbiamas klien,

Pries pradédamas naudoti jsigyta prieta-sa, perskaltykite originalia naudojimo instrukcija ir pridetus saugos rekalavimus.
Vadovaukites Šiais dokumentais. Issaugokite abu siuos dokumentus, kad galetumete naudotis jais vleiau arba perduoti kitam savininkui.
Naudojimas pagal paskirti
Garintuva naudokite tik namu ukyje.
Irenginys skirts valty garais ir gali buti naudojamas karto su pritaiktais priedais, kaip apra'sioje naudo-jimo instrukcijoe. Valmyo priemoniu naudoti nereikia.
Butinai laikykites saugos rekalavimu.
Aplinkos apsauga

Pakuotés medziagos gali buti perdibamos. Neismeskite pauoči kartu su buitinémis atiekomis, bet atiduokite jas perdibimui.

Naudotu prietaisudetye yra verting, antriniam zaliavpurdirbimui tinkammediagutodel jie turetu buti atiduoti perdirbimo jmonems.Todel naudotus prietais salinke it pagal attinkama antriniu zaliavurinskimoSYSTEMA
Nurodymai apie sudedamasias medziagas (REACH)
Aktualiā informacija apie sudedamaspas dalis rasite adresu:
Jusu prietaiso tiekiamo komplekto sudetis parodyta ant pakuotas. Ispakave patikrinkite, ar yra visos prietaiso detales.
Jei truksta priedu arba yra transportavimo pazeidimu, praneškite apie tai pardavejui.
Atsarginés dalys
Naudokite tik originalias KÄRCHER atsargines dalis.
Atsarginiu daliu apzvalga rasite sios naudojimo instrukcijos pabaigoje.
Garantija
Kiekvienoje salyje galoja mûsú igalotić pardavejú nustatytos garantijos salygos. Galimus prietaiso gadimus garantijos galojim loiakotpiu pašalinsime nemokamai, ji teku gadimi priežastis buvo netinkamos medziagos ar gamybos defektai. Del garantiniu gadimi šalinimo kreipkitës i savo pardavejá arba artimiausia klientu aptarnavimo tarnyba pateikdami pirkima patvirtinanti kalos kvită.
(Adresa rasite kotoje puseje)
Saugosjranga
ATSARGIAI
Saugos iranga saugo naudotoja, todél jos negalimakeisti ar nenaudoti.
Slégio regulatorius
Slegio reguiatorius darbo metu palaiko kiek jmanoma pastovesnj boilerlo slej. Pasiekus didziausia darbin boilerlo slegi kaitinimas ijsjungiamas, o boilerye nukritus slegi di del atiduo damo garo kaitinimas veI jjungiamas.
Apsauginis termostatas
Jei sugenda slegio regulatorius ir prietaisas perkaista, tuomet jj ijsungia apsauginis termostatas. Noredami atstatyi apsauginj termostata kreipkites i atitinkamq KAR-CHER klientu aptarnavimo tarnyba.
Apsauginis užraktas
Apsauginis uzraktas apsaugo boiler nuo kylancio garo slegio. Jei slegio regulatorius sugenda ir boilerye susidaro per aukstas slegis, apsauginiame uzrakte atsidaro virsslegio voztuvas ir garas per uzrakta iisleidziamas i isore.
DépakartotinioPrietaiso paleidimo po ilgesnio laiko kreipkités [atitinkama KARCHER klienu aptarnavimoto tarnya.
Prietaiso aprasymas
Jusu prietaiso tiekiamo komplekto sudétis parodyta ant pakuotas. Ispakave patikrinkite, ar yra visos prietaiso detales.
Jei truksta priedu arba yra transportavimo pazeidimu, praneškite apie tai pardavejui.
Paveikslus rasite islankstomame puspapyje!

A1 Apie prijungima prie elektros tinklo pranešanti kontroliné lemputé (žalia)
A2 Kontroline sildymo lemupte (ORANZINE)
A3 Apsauginis užraktas
A4 Priedu laikiklis
A5 Antgalio grindims laikiklis
A6 Maitinimo laidas su kištuku
A7 Ratukai (2 vnt.)
A8 Vairuojamasis ratukas
B1 Garo pistoletas
B2 Atblokavimo mygtukas
B3 Garu kiekio pasirinkimo jungiklis (su apsauga nuo vaiku)
B4 Garo srauto reguiatorius
B5 Garo tiekimo zarna
C1 Taškinis antgalis
C2 Apvalus sepetelis Juodas
C3 Apvalus šepetélis Raudonas
C4 Galingas antgalis
C5 Apalus šepetélis Didelis
D1 Rankinis antgalis
D2 Frotiné jmaute
D3 Mikropluosto apmušalas
E1 Ilginimo vamzdžiai (2 vnt.)
E2 Atblokavimo mygtukas
F1 Antgalis grindims
F2 Fiksatorius
F3 Frotiné grindu slousté
F4 Mikropluosto grindu sluoste
G1 Kalkiu šalinimo antgalai
Trumpa instrukcija
Paveikslélius rasite 2 psl.
Paveikslas 1
Atsukite apsaugini užrakta ir i garintuva ipilkite maks. 1 litra vandens.
Paveikslas 2
Isukite apsaugini užrakta.
Paveikslas 3
Ikiškite elektrós laido kištuka. Žibažalá ir oranziné kontrlíns lemputés.
Paveikslas 4
→ Palaukite, kol uzges oranzine kontroline lemupte.
Paveikslas 5
Prijunkite priedus prie garu pistoleto. Garintuvas paruoostas darbui.
Naudojimas
Sumontuokite priedus
PaveikslasA
|statykyite ir užfiku suokite valdymo ritinéi ir transportavimo ratukus.
PaveikslsB
Reikalingus priedus (žr. skyriu, Priedu naudojimas) sujunkite su garu pistoletu. Atvirprioed galuuzmaukite ant garu pistoleto ir stumkite ji tol, kul ušifskusos pistoleto atblokavimo mygtukas.
PaveikslasD
Jeigubutina,naudokite ilginamajiji vamzdji. Sujunkite viena ar abu ilginamuosius vamzdzius su garu pistoletu. Pageidaujampus priedus uzmaukite ant laisvo ilginamojo vamzdzio galo.
Priedu ismontavimas
Garu kiekio pasirinkimo jungikl nustatykite atgal (garu svirtis uzblokuota).
Paveikslas E
Jei norite nuimti priedus, spauskite fiksatori ir nutraukite detales viena nuoKitos.
Vandens pylimas
Pastabos
Jei nuolat naojoiate parduodama distliuota vandeni, katilo nukalkinti rereikes.
Ipylus silto vandens, sutrumpes sildymo laikas.
Nusukite nuo prietaiso apsaugini užrakta.
PaveikslsK
I\leiskite i\ katilo visa vandenj.
| Sildytuvu supilkite 1,2 I svaraus vandentiekio vandens.
Veltvirtai užveržkite prietaiso apsaugini užrakta.
Prietaiso jungimas
Prietaisa statykite ant tvirto pagrindo.
|kiškite prietaiso kišukaj kištukinljizda.
Abi kontrolines lemputes turétu užsidegi.
→ Palaukite (apie 8 min.), kol uzges orangzine kontroliné lemupte (sildymas).
Garintuvas paruostas darbui.
Garo kiekio reguliavimas
Garukiekio pasirinkimo jungikliu reguliuojamas iseinan- ci garukiekis. Pasirinkimo jungiklis turi tris padetis:

didžiausias garu kiekis

sumazintas garu kiekis

garai nepurskiami -apsauga nuo vaiku Pastaba:
ioje padetype paspusti garu svirties negalima.
Pasirinkimo jungiklj nustatykite ties reikalingu garu kiekiu.
Ijunkite garu sverta, o garu pistola, pirmiausia laikykite nukreipe i medziaga, kol garai ims purksti tolygiai.
Pastaba:
Garintuvo sildymas darbo metu nuolat isijungia ir issijungia, kad butu išlaikomas slegis katile. Sildy-mui issijungus užsidega oranzine kontrlne lemputé (sildymas).
Vandens lygio pildymas
Katilà būtina papildtyi vandeniu, jeigu darbo metu garu kiekissumažeja, o darbo pabaigoje garu nebelieka.
Istraukite prietaiso kištuka is kištukinio lizdo.
→ Spauskite garu sverta tol, kol nebus purskiami garai. Dabar katile slegio nebera.
Nusukite nuo prietaiso apsaugini uzraktja.
| Sildtyuva supilkite 1,2 I svaraus vandentiekio vandens.
Vél tvirtai užveržkite prietaiso apsaugini užrakta.
|kiškite prietaiso kišukaj kištukinljizda.
→ Palaukite (apie 8 min.), kol uzges oranzine kontroline lemupte (sildymas).
Garintuvas paruostas darbui.
Prietaisoisjungimas
Paveikslas F
Istraukite prietaiso kištuka is kištukinio lizdo.
Paveikslas
Spauskite garu sverta tol, kol nebus purskiami garai. Dabar katile slegio nebera.
Prietaiso laikymas
Paveikslas H
Ilginamaji vamzdj jkiškite i didžiuosius prirodu laikiklius.
Uzddekite rankinj purkstukajir taekinj antgaii ant ilginamojo vamzdizio.
Didelj apvalj sepetj prvitvirtinkite ant taškinio antiga-lio.
Maža apvalu šepetj ir purkštuka jkiškite j vidurinius priedu laikiklius.
Grindu antgalj pakabinkite ant laikiklio.
Garu tiekimo zarnay vyniokite aplink ilginamaji vamzdj, o garu pistola jikiškite grindu antgali.
Priedunnaudojimas
Svarbus nurodymai del naudojimo
Grindu valymas
Rekomenduojama pries naudojan garintuva nušluoti arba nusiurbti grindis. Taip pašalinsite nuo grindu purva ir paladnišněvarumus dar priës dregná valmya.
Tekstiles atnaujinimas
Pries valydami garintuvu, visada patikrinkite ant uzdengtos vietos, ar garai negadina tekstiles: pirmiausia isgarinkite, tada išdžiovinkite ir po to patikrinkite, ar nepakito spalva ir forma.
Padengtu papildomu sluoksniu ar lakuotu pavirsiu valymas
Bukite atsargus valydami lakuotus ar plastiku padengtus pavirsius, pavyzdziu, virtuves ir sveciq kambario baldus, duris, parketa, nes gali i steripta vaskas, baldu politura, plastiko sluoksniai arba spvala ar atsirasti demiu. Valydami tokius pavirsius trumpai pagarinkite sluoste ir ja valykite pavirsiu.
DÉMESIO
Jokiū budu nenukreipkite garu strauto i suklijʊotus kras'tus, nes iirs suklijʊtazas profilis. Nevalykite prietaúneziolʊtou mediniu ar parketo grindu.
Stiklo valymas
Esant zemai lauko temperaturai, pirmiausia ziema, sušildykite lango stkla lengvai garindami visa stklo pavrisiu. Tokiu budu isvensgite pavrsiaus itampos, del kuros gali jtrukti stiklas.
Po to nuvalykite lengla rankiniu antigaliu ir jmaute. Vandeniu paçalinti naudokite stiklú valytuvá arba sausai nutrinkite šluoste.
DÉMESIO
Nekreipkite garu ant nulakuotu lango remo vietu, kad jyu nesugadintumete.
Garu pistoletas
Galite naudoti garu pistoleta be priedu, pavyzdziui:
- nedideléms raukslémss pašalinti iš kabanciu drabuziu garinkite 10-20 cm atstumu.
norédami nuvaltyi dulkes nuo augalu. Valykite 20-40 cm atstumu.
norédami nuvalty dulkes, truputi pagarinkite šluoste ir tuomet valykite baldus.
Taskinis antgalis
Paveikslas B
Sumontuokite taskinj antgali ant garo pistolo. Kuo acriau purvinos viets yra taskinis antgalis, uao geirai isvalysite, nes i s antigalio garai skinda intensyviuaiai, o temperatura yra aukciiausia. Ypa cpuikia tinka sunkiu prieinamuy Vietu, siuliu, armaturu, nutekamujv amzdziu, praustuvu, klozetu, zaliuziu arba radiatoriu valymui. Dideles kalkui nuosedes pries valant garais galima sudekrekti actu ar cintrinos rugstimi, palaukti 5 minutes ir leisti isgaruoti.
Apvalušepetys (mažas)
Apvalu sepeti galima sumontuoti kaip papildyma ant taškinio antgalio. Valant sepeciu galima lengvai pašalin- ti sukietéjusius nešvarumus.
DÉMESIO
Netinka jautriu pavirsiu valymui.
Paveikslas C
Apvalu šepeti pritvirtinkite ant taškinio antgalio.
Galingas antgalis
Galinga antgaligalima sumontuoti kaip papildymant a
taskinio antgalio.
Galingas antigalis didina garu išejimo greiti. Todel šis galingas antigalis puikiai tinka valtyi itin jsisenéjusius nešvarumus, kampus ir siûres ir pan.
Paveikslas C
Atsižvelgiant i apvalu šepetěl galinga antgali reikia tvirtinti prie taškinio antgalio.
Apvalušepetys(didelis)
Apvalu sepeti galima sumontuoti kaip papildyma ant taskinio antigalio. Apvalu sepeciu galite valtyi didelius uzapvalintus plotus (pvz., praustuvus, du so padeklus, vonias, virtuves plautves).
DÉMESIO
Netinka jautriu pavirsiu valymui.
Paveikslas C
Apvaluu sepeti prirtvirtinkite ant taškinio antgalio.
Rankinis purkstukas
PaveikslasB
Sumontuokite rankinj antgalj ant garo pistoleto. Uztraukite jmaute ant rankinio antgalio. Ypač puikiai tinka nedidelemiems plaunamiemi pavirsiams, dušo kabinoms ir veidrodžiams.
Grindu antgalis
Tinka visoms plaunamu senuir grindu dangoms,pvz., akmeninems dangoms, plytelems ir PVC dangoms. Labiau uzerstus pavrisius valyike ilgiau, kad garai galétugeraiu jsiskerbtj paviriug.
Pastaba
valymo priemoniu likučia arba priežūros emulsija, vis dar esantys ant valamojo pavirsiαus, valant garu gali palikti Žymeş, kurios naudojan datzniau iśnyksta.
Paveikslas
Pritvirtinkite grindu sluoste prie grindu antgalio.
- Pastatykite grindu antgali ant grindu sluostes. Priklausomai nuo komplektacjos, sulenkite grindu sluoste priekje išilgai.
- Atidarykite fiksatorius.
- Sluostes galus jkiškite j angas ir jtempkite.
Uždarykite fiksatorius.
ATSARGIAI
Nekiskite pirstuyarpasarzu.
Plaukite garintuvo boilerj ne véliau kaip po 10 Boilerio priptydymo.
Tripildy kite boileri vandens ir smarkiai supurtykite. Taip iissijudins kalkiu nuosedos, susikaupusios boilerio dgne.
Ispilkite vandenj.
Boilerio nukalkinimas
Pastaba
Jei nuolat naudojate parduodama distiliuota vandenji, katilo nukalkinti nereikes.
Ir ant boilerio sieneliu nuseda kalkes, todel rekomenduojame nukalkinti boilerj siais intervais (BP=boilerio pildymas):
| Kietumas | ° dH | mmol/l | BP | |
| I | minkštas | 0-7 | 0-1,3 | 55 |
| II | vidutinio kietumo | 7-14 | 1,3-2,5 | 45 |
| III | kieta | 14-21 | 2,5-3,8 | 35 |
| IV | labai kieta | >21 | >3,8 | 25 |
Pastaba
Apie savo vandentiekio vandens kietum sužinosite pasiteirave miesto vandentiekio tarnyboje.
Ištraukite prietaiso kištukia iš kištukinio lizdo.
→ Palaukite, kol prietaisas atves.
Nusukite nuo prietaiso apsaugini užrakta.
Paveikslas K
Išleiskite iš katilo visa vandenj.
Noredami pašalinti kalkes, naudokite, KÁRCHER" kalkiu salinimo lazdele. Salindami kalkes, atkreipkite démesi ant pakuotas nurodytas tirpalo dozavimo nuorodas.
Ipilkite nukalkinimo tirpalaj boilerir palaukite api 8 valandas.
Po 8 valandu ispilkite kalkiu salinimo tirpala. Prietaiso sildytuve dar yra tirpalo likcu, todel ji du ar triskartus isskalaukite saltu vandeniu, noredami pasalinti visus kalkiu salinimo tirpalo likcuis.
Paveikslas K
Išleiskite iš katilo visa vandenj.
Priedu prieziura
Pastaba
Grindu Šluoste ir rankinio antgalio jmaute jau išplauti gamkykloje, todél juos galima iš karto naudoti su garintuvu.
Purvinas sluostes ir jmautes plaukite skalbykleje, 60^ temperaturoje. Nenaudokite minkstiki, kad sluostes gerai sugert nešvarumus. Frotinés sluostes pritaikytos džiovkyklei. Mikropluosto sluostes nepritaikytos džiovkyklei.
Pagalba gedimu atveju
Dažnai gedimus sukelia prižastys, kurias galite pāša-linti patys, perskaite šia apzvalga. Jei abejojate ar jusu i'renginio gedimas Čia nepaminétas, kreipkités i galiota klientu aptamavimo tarnyba.
Prietaias ilgai kaista
Uzkalkéjo boileris
Nukalkinkite boilerj.
Nera garo
Garu katile vandens nera.
I\$junkite prietaisa.
Papildytivandens
Garo srauto regulatoriaus nejmanoma papausti
Garu svertas uždarytas sklende / apsauga nuo vaiku.
Garukiekio pasirinkimo jungiklj nustatykite i priekj.
Didelis vandens iispurskimas
Per pilnas garu rezervuaras
Spauskite garu pistoleta, kol ištekés mažiau vandens.
Uzkalkéjo boileris
Nukalkinkite boilerj.
Techninial duomenys
| Elektros srové | ||
| Itampa | 220-240 V 1~50-60 Hz | |
| Apsaugos klase | I | |
| Saugiklio rūsis | IPX4 | |
| Galia | ||
| Kaitinimo galia | 1500 | W |
| Didžiausias darbinis slégis | 0,32 | MPa |
| Ikaitimo laikas | 6,5 | Minutés |
| Garç kiekis | ||
| Nuolatinis garç pūtimas | 40 | g/min |
| Slégis, maks. | 100 | g/min |
| Matmenys | ||
| Šildytuvas | 1,0 | I |
| Svoris (be priedu) | 3,1 | kg |
| Plotis | 254 | mm |
| Ilgis | 380 | mm |
| Aukstis | 260 | mm |
Gamintojas pasilieka teise keisti techninius duomenis!
3mict
3araJIbHI Bka3iBKN 5
3axnchi npnctroi. UK 5
Onnc npnctpoU. UK 5
KopoTka iHcTpkykciu UK 6
Ekcnnyataizy. UK 6
UK
Dorra Ta texhiue o6cyroBaHHa UK 8
Dionomora y BinaKyu HenoJaok. UK 9
Texhihi xapaKtepcntkn UK 9
3araanbHi Bka3iBKN
UaHOBn nokyneb!

Pereep nepiHIM BnKOpNCTAHMN pnp-ctpoIHOb6xIHNO pOuHTaTaN daHy opriHANbHy IcHTpykuIIO 3 ekCNyatauIa Tdo
dani Bkaizbki 3 6eNeK. HadaJI dIaTIy u BidnOBIHNOCTI do nix. 36epiratNI obuDbI b6oUpyn I naIaNbIoro BIKOPNCTAHNBA aOJI daHactynHO BlachniKa.
Ppabnblhe 3actocybaHH
BukopncToByTe npncptpi DnA OOnuHnnaPaoU BKNIOUHO B DomauHbOmy roCnoapCTBI.
Pnpctpi npn3Hauhen nI pynpoBeHHO Ounuehnna paoIO.OunieHHMOxNpnoBODHTI 3aCTOCyBaHNr M BiIDNOiDHoro DOJaTKOBORo 6bNaDHANHnO,ONCaHO BKeipBnTu no EKCnpyataui. MnOci 3acObn He notpbiHi.CliD oTpMvBaTnc IbHcTpkyi iNo texHiCi 6e3neKn.
3axnCT HABKOLHbOrO cepeOBuHa

MATEPIAN ynakOBKN iNDAIObC nepepO6ci dnnoBTOHPORO BIKOPINCTAHN. ByNb naca, He BIKUaIe NaKyBaHbHi MATEPIAN pa3OM i3 DOMaUHIM CMITTM, BiDauTe IX nOIBTOPHO BIKOPNCTAHN.

CTapi npnctpoi MicTb zhiHni MaTepiann, 10 MoKoYbB BIKOPNCTOBYBAATCNE NOPTHO. TOMy, 6byI nacka, ytni3yte Te capi npnctpoi 3a donom- MOrOIO CneJIaIbNHx CINCTEM 3bOpy CMITTA.
Ihctpykuii 33actocybaHHKOMnoHENTB (REACH)
AkyaIbHI BiOIMOcTI npo KOMNoHEnTn HabeJeHi Ha Be6-By3JI 3a aDpecoHO: