KD65XD8505B - Televizorius SONY - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA KD65XD8505B SONY

Televizora montažai pie sienas izmantojiet sienas montažas kronsteinu SU-WL450.

Piezime

Skatiet televizora komplektacija ieklauto atsaues rokasgramatu.

4 Atvienojiet kabela turetaju (iekjauts televizora komplekta). (tikai modelim KD-65XD85□□)

5 Satiniet kabelus.

• Ifaktiniu modeliu pavadinimuose „☐☐“ rodo konkrečiai kiekvienam modelui priskiriamus numerius ir (arba)Ženklus.

Pirkéjams

Siekiant apsaugoti gaminj ir užtikrinti sauguma, „Sony“ griěztai rekomenduoja, kad televizoriu pritvirtintu „Sony“ prekybos atstovai arba licencijuoti tiekějai. Nemèginkite jj tvirtinti patys.

"Sony" prekybos atstovams ir tiekëjams

Tvirtindami šj gaminji, atlikdami jo reguliaria priežiūr ir patikrinimā, visā démesj skirkite saugumui.

Norint prritvirtinti šj gaminji, reikia turéti pakankamai kompetencijos, ypač nustatant, ar siena galès išlaikyti televizoriaus svorj. Pasirūpinkite, kad „Sony“ prekybos atstovai ar licencijuoti tiekëjai prritvirtintu šj gaminj prie sienos. Tvirtinant pakankamas demesys turi buti skirtas saugumui. „Sony“ néra atsakinga už jokiç Žalç ar sužalojimus, kilusius del netinkamo pernešimo ar montavimo.

Siekdami užtikrinti saugum ir tinkamai pritvirtinti, vykdykite prie sienos tvirtinamo laikklio Eksploatacijos instrukcijas, televizoriaus Paleisties vadove ir šiame vadove pateikiamus nurodymus.

Sauga

Dékojame, kad jsigijote šj gaminj.

Pirkéjams

Norint sumontuoti šj gaminji, reikia turéti
pakankamai kompetencijos. Del
montavimo kreipkitës „Sony" prekybos
atstovus ar licencijuotus tiekëjus, o
montavimo metu ypatinga démesi
skirkite saugai „Sony" nera atsakaingu uz
jokia Žalá ar sužalojinmus, kiliusi del
neteisingo pernešimo ar montavimo
ara mbuntujant kitus, nei nurodyti,
gaminius. Júsu teisëns pagal jstatymä
(jei toki yra) tai takos neturi.

"Sony" prekybos atstovams

Norint sumontuoti šj gaminji, reikia tureti
pakankamai kompetencijos. Atidziai
perskaityike šja naudojimo instrukcija,
kad montavimo darbus atliktumete
saugiai. "Sony" nera atsakinga už joki
žalá ar sužalojinus, kilusius del
neteisingo pernesimo ar montavimo.
Baigé montavimo darbus atiduokite šj
vadova pirkéjui.

Sioje naudojimo instrukcjoje rodoma, kaip teisingai elgtis su gamini ir pateikiamos svarbios atsargumo piemones, kurij reikia lakytis, kad butu isvengta nelaimingu atsitikimu. Atidzii perskayite ši vadova ir teisingai naudojako gaminj. Pasilikite šj vadova, kad galetumete jj perziureti ateitye.

"Sony" gaminiai sukurti galvojant apie sauga. Jei gaminiai naudojam i neteisingai, gali kilti gaisras, galma patiarti elektros smugi, gaminys gali nuvirsti ar uzkristi ir taip rimtau szaloti. Laikykites atsargumo priemoniu del saugos, kad isvengtumete tokiu nelaiminguy atsitikimyu.

DÉMESIO

Tinkami gaminiai

Sis prie sienos tvirtinamas laikiklis skirtas tam tikriems TV. Noredami patikrinti, su kuriais televizoriais galima naudoti prie sienos tvirtinamaaikiklj, Zr .Nuorodinj vadova.

Pirkéjams

JSPÉJIMAS

Nesilaikant toliau pateiktu atsargumo
priemoniu, gali kilti gaisras, galima patirti
eletktros smugj arba gaminys gali nukristi
- del to galima rimtai susizaloti ar net
žuti.

Pasirupinkite, kad montavimo darbus atliktu licencijuoti tiekëjai, o montavimo metu neleiskite arti buti mažiems vaikams.

Jei prie sienos tvirtinamas laikiklis arba TV sumontuoti netinkamai, gali jykti toliau nurodyti nelaimingi atsitikimai. Jsitiknine, kad montavimo darbus attlieka licencijuoti tiekéjai.

• TV gali nukristi ir rimtai suzaloti galite patiri sumusimu arba lizui.
• Jeigu siena, ant kurios montuojamas prie sienos tvirtinamas laikiklis rya nestabili, nelygi ar nestatmena grindims, jrenginys gali nukristi ir suzaloti arba sugadinti turta. Siena turetu buti pakankamai virta, kad išaikytu bent keturis kactus didesnj svor nei TV. (Noredami suzinoti televisioniaus svori, Žr. jo Nuorodinj vadaova.)
• Jeigu prie sienos tvirtinamas laikiklis bus sumontuotas nepakankamai tvirtai, jrenginys gali nukristi ir suzaloti arba sugadinti turt.

TV perešimo ar iśemimo darbus patikékite licencijuotiems tiekëjams.

Jei TV transportavimo ar iśēmimo darbus atlkitu ne licenciujoti tiekëjai, TV gali nukristi ir sužaloti arba sugadinitu tura. Pasirūpinkite, kad TV perneštu ir isimi t bent du asmensy.

Sumontave TV, neissukite sraigtu ar kt. daliy.

Jei tai padarysite, TV gali nukristi ir suzaloti arba sugadinti turtaj.

Nekeiskite prie sienostvirtinamo laikiklio daliu.

Jei tai padarsite, prie sienos tvirtinamas laikiklis gali nukristi ir suzaloti arba sugadinti turt.

Nemontuokite kitos jrangos, išskyrus nurodyta gaminj.

Sis prie sienos tvirtinamas laikiklis skirts naudoti tik suk nurodytu gaminiu. Jeigu montuosite kita, nei nurodyta, jrangaj gali nukristi arba luzti, todel suzaloti arba sugadinti turta.

Prie sienos tvirtinamo laikiklio neapkraukite didesne, nei TV apkrova.

Nekratykite TV kairén / dešinén arba aukstyn / Žemyn.

Jei tai padarysite, TV gali nukristi ir suzaloti arba sugadinti turta.

Nesilenkite ir nesikabinkite ant TV.

Nesilenkite ir nesikabinkite ant TV, nesjis gali ant jusuyuzkristi ir rimtai suzaloti.

DÉMESIO

Nesilaikant toliau nurodytu atsargumo
priemoniu, galima susižaloti arba sugadinti tura.

Valydami gaminj ar atlikdami jo technine priežiūrā, neveikite jo per didele jęga.

Nespauskite TV is virsaus per stipriai. Jei tai padarysite, TV gali nukristi ir suzaloti arba sugadinti turta.

Atsargumo priemonés

• Jei TV, sumontuota ant prie sienos tvirtinamo laikiko naudosite iga laika, siena už TV ar virš jo gali nublukti arba tapetai gali atskiljuoti, priklausomai nuo to, iš koki medziagu pastatya siena.
• Nuémus prisukta prie sienos tvirtinama laikiklj, sienoje liks raigtu padarytos skyles.
• Nenaudokite prie sienos tvirtinamo laikiklio tokiose vietose, kur ji veiktu mechanine vibracija.

Prie sienostvirtinamo laikikliomontavimas

"Sony" pardavimo atstovams

JSPÉJIMAS

Toliau nurodyto instrukcijos skirtos tik "Sony" tiekajams. Perskaitykite pirmiau pateiktas atsargumo priemones ir montuodami, eksploatuodami bei tikrindami ši gaminj ypatinga demesj skirkite saugai.

Nemontuokite prie sienos tvirtinamo laikiklio ant sienos tokioje vietoje, kur TV kampai arba šonai išsikištu už sienos paviršiaus.

Nemontuokite prie sienos vtirtinamo laikiklio
ant kolonu ar panasiu pavirsiu, kur TV
kampai arba sonai išsikištu už sienos
pavirsiaus. Jei asmu ar objektas uzkliudytu
išsikišusj TV kampa ar sona, šis gali sužaloti
ara sugadinti turtă.

Nemontuokite TV virš oro kondictionieriaus arba po juo.

Jei ant TV laša vanduo arba jj ilga laika veikia oro srautas iš oro kondiconieriaus, gali kilti gaisras, galima patirti elektrós smugj arba TV gali sugesti.

Pasirupinkite, kad prie sienos tvirtinamas laikiklis butu patikimai pritvirtantas prie sienos, laikantis šiame vadove pateiktu instrukciju.

Jei kuris nrosraigtas atsilaisvintuyar iskristu, prie sienos tvirtinamas laikiklis gali nukristi ar suzaloti arba sugadinitaru Jstjinkitek, kad naudojate sienos medziagai tinkamus saigrtus ir patikimai pritvirtinkite jranga keturiais ar daugiau 8 mm skersmens (arba atitinkamais) saigtaits.

Tiekiamus sraigtus ir
priedu dalis naudokite
tinkamai, laikydamiesi
šiame vadove pateiktu
instrukciju. Jei
naudojame pakaitalus,
TV gali nukristi ir kā
nors sužaloti arba
suggesti.

Pasirupinkite, kad laikiklis butu surinktas tinkamai, vadovaujantis siame vadove pateiktomis proceduromis.

Jei kuris horsraigtas atsilaivintu ariskristu, TV gali nukristi ir sugesti arba kq horsuzaolati.

Pasirupinkite, kad sraigtai butu patikimai jsukti reikiamose vietose.

Jei to nepadarrysite, TV gali nukristi ir sugesti arba kā nors sužaloti.

Bükite atsargus, kad montavimo metu TV nebūtú sutrenktas.

Sutrenkus TV,jis gali nukristi arba perlužti. Taip galima susižaloti.

Jsitikinkite, kad TV montuosite ant statmenos ir plokšcios sienos.

Jei to nepadarysite, TV gali nukristi ir suzaloti.

Teisingai sumontave TV, tinkamai pritvirtinkite laidus.

Jei zmones ar objektai jsipainios tarp kabeliu, gali buti suzaloti zmones arba sugadintas TV.

Saugokite, kad KS maitinimo laidas arba jungiamasis kabelis nebutu suspausti.

Jei KS maitinimo laidas arba jungiamasis
kabelis būtu prispaustas tarp jrenginio ir
sienos arba per jèga sulenkatas ar suspaustas,
gali išlji vidiniai laidininkai, todél gali jvykti
trumpasis jungimas arba nutrukti elektrros
tiekimas. Del to gali kilti gaisras arba galima
patiriti elektrros smügi.

Sraigtai, kuriç reikia prie sienos tvirtinamam laikikliui montuoti prie sienos, nepridéti.

Montuodami prie sienos tvirtinama laikilj, naudokite sienos medziagai tinkancius saigtus.

TV montavimas prie sienos

Montavimo procedura skiriasi priklausomai nuo TV.

Noredami pritvirtinti televizoriu prie sienos, naudokite prie sienos tvirtinamlaikiklj SU-WL450.

Pastaba

• Išuktus sraigtus butinai laikykite saugioje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Pasiruoshimas montuoti

Pries tvirtindami pasiimkite televizoriaus Nuorodinj vadova.
- Pries montuodami jsitikinkite, kad turite sraigtams tinkamakryzminj atsuktuva.
- Patikrinkite TV montavimo vieta.
- Pasiruoškite keturis ar daugiau 8 mm skersmens sraigtus ir viena 5 mm skersmens arba atitinkama sraigta (neprideti). Pasirinkite sienos medziagai tinkamus sraigtus.

Daliç patikrinimas

• Jsitikinkite, kad yra visos dalys.

A Pagrindas (20) (1)	B Skriemulys (2)
C Sraigtai PSW 6x20 (4)	D Sraigtas PSW 4x20 su ivore (2)
E Tarpiklis (20) (2)	F Diržas (1)
G Ivore (20) (M4) (2)	H Sraigtai PSW 4x20 (2)
I Pagrindo adapteris (2)	J Sraigtai PSW 4x10 (8)
K Tarpiklis (60) (2)	L Sraigtai PSW 6x50 (2)
M Ivore (M4) (2)	N Sraigtai PSW 4x50 (2)
O Prie sienos tvirtinamas jtaisas (S) (2)	P Tarpiklis (2)
Q Poveržlè (1)	R Sraigtas PSW 5x12 (1)

Montavimo vietos pasirinkimas

1 Nuspreskite, kurioje vietoje montuosite.

Jsitikinkite, ar ant sienos pakanka vietos televizoruii ir ar ji galès atlaikyti svorj, bent keturis kartus didesnj už televizoriaus.

Zr. toliau pateiktä lentele, kur rasite informacijos api televizoriaus tvirtinimä prie sienos.

Noredami sužinoti televizoriaus svorj, Žr. jo Nuorodjin vadova.

Vienetai: mm

Modelio pavadinimas KD-	Rodyti matmenys		Ekrano išmatavimas iki centro		Tvirtinimo ilgis
	a	b	c	d	e
					Standartinis tvirtinimas	Kompaktiškas tvirtinimas
65XD85□□	1454	842	56	483	102	60
55XD85□□	1231	717	129	494	102	60

Pastaba

• Atsižvelgiant j montaža, lenteleje nuroydi skaičiai gali šiek tiek skirtis.

Palikite tinkama tarpa tarp TV ir lubu bei išsikišusi sienos daliu, kaip parodyta apacioje.

Vietenai: mm

• Siekdami uztikrinti tinkama ventililiacija ir neleistikauptis nešvarumams arba dulkéms:

• nedekite televizoriaus ant plokstumos, netvirtinkite apversto, atbulai arba ikypai;

• nedékite televizoriaus ant lentynos, kilimélio, lovos arba j spinta;
• neuždenkite televizoriaus audiniu, pvz., užuolaidomis, daiktais, tokiais kaip laikrašciai ir t. t.;
• nemontuokite televizoriaus kaip parodyta apacioje.

2 Pasirinkite tvirtinimo prie sienos budă. Atstumă tarp TV galinès pusès ir sienos reikia pasirinkti, kaip nurodyta toliau.

2-a Standartinis stovas
2-b Plonas stovas

Zr. j 1 veiksmo lentele.

JSPEJIMAS

• Kai pasirenkamas 2-b variantas, prieiga prie gale esanciu išvadú tampa ribota.

3 Norédami sužinoti apie
pagrindo adapterio tvirtinimo
vieta, Žr. lentele toliau. Jeigu
pasirinkote 2-b budă, šj veiksmaj
praleiskite.

Modelio pavadinimas KD-	Kabliuko vieta
65XD85□□	b
55XD85□□	c

Pagrindo adapteri ①, naudodami sraigt (PSW 4x10) ② pritvirtinkite prie pagrindo (20) ④, jeigu pasirinkote 2-a montavimo bud.

4 Nustatykite sraigtu vietas, kur montuosite pagrindä (20) A.

Zr. 12 psl. pateiktus techninius duomenis.

Jei pasirinkote 2-a budā, naudokités skyliu, esanziçú pagrindo adapteryje ①, vietomis.

JSPÉJIMAS

• Siena, ant kurios bus kabinamas TV, turetu buti pakankamai tvirta, kad išlaiktyu bent keturis kartus didesnj svorji nei TV (nordami sužinoti televizoriaus svorj,Žr. jo Nuorodinj vadova.).
• Nustatykite sienos, ant kurios bus kabinamas TV, tvirtum. Jei reikia, pakankamai sutvirtinkite siena.

Pagrindo montavimas priesenos

• Naudokite keturis ar daugiau 8 mm skersmens arba atitinkamus sraigtus (nepridéti).
• Keturis sraigtus prakiškite per pagrindo adapteryje ① esancias angas ir sujunkite su pagrindu (20) A (tik 2-a).
• Sumontuokite pagrinda (20) ④ horizontaliai ant sienos.

Pasiruošimas tvirtinti TV

1 Isshukite televizoriaus užpakinaléje dalyje esancius varžtus.

KD-65XD85□□

KD-55XD85□□

2 Pritvirtinkite prie sienost tvirtinamo laikiklio tvirtinimodalis. Perziurekite skyriu „Daliu patikrinimas" – „Tiekiama kartusu SU-WL450" 5 psl. ir patikrinkite tvirtinimo dalis.

Pastaba

Sraigtais gerai pritvirtinkite papildomas dalis.
- Kai naudojate elektrinj atsuktuva, sukimo momenta nustatykite iki 1,5 N·m {15 kgf·cm}.
- Nepanaudotas dalis laiky kite saugioje vietoje atei ciai. Kad galétuméte pasiziūrēti ateityje, išsaugokite šj vadova.

Standartinis tvirtinimas (2-a)

Kompaktiškas tvirtinimas (2-b)

Pastaba

• Jei naudojate šj montavimo budā, negalèsite naudoti tam tikru tevizoriaus gale esanciu jungciu.

3 Prijunkite prie TV reikiamá (-us) kabelj (-ius).

Kabelius prijunkite priës tvirtindami TV priësienos. Kai TV bus pritvirtantas, kabeliŋ prijungti nebegalèsite.

Zr. kartu su televizoriumi tiekiama Nuorodin' vadova.

4 Nuimkite kabelio laikiklj (pridētaj prie televizoriaus). (Taikoma tik KD-65XD85□□)

Jei naudojate KD-65XD85□□, pritvirtinkite kabelio laiklj prie vienos iš vidiniu angu.

Pastaba

• Kabelius nuvesti sienoje patikëkite licencijuotam tiekëjui.
  Pries montuodami, jungiamuosius kabelius suriskite, kad ant ju neuzliptumete.

6 Atjunkite ant stalo pastatomstovq nuo televizoriaus.

TV tvirtinimas prie sienos

1 Sumontuokite TV ant pagrindo.

• Norédami sužinoti ant pagrindo kabinamů skriemulić ⑧, Žr. j 3 veiksmo lentele, kuri pateikiama 6 psl. skyrelyje „Montavimo vietos pasirinkimas".
  Tvirtai laiky kite TV abiem rankomis ir skriemulius ⑧ , prijungtus prie TV galinés pusés, atsargiai pakabinkite ant pagrindo, kad jie atitiktu angu forma.
• Sumontave TV ant sienos, jsitikinkite, kad skriemuliai (B) tvirtai užfiksuoiti pagrinde arba ant pagrindo adapterio.

2-a

2-b

JSPÉJIMAS

• Pasirupinkite, kad nešant TV, jj laikytu bent du asmenys.

2 TV apacios apsauga nuopakrypimo.

• Paimkite diržas (F) ir tvirtai pritvirtinkite prie sienos.

• Naudokite 5 mm skersmens arba atitinkama sraigta (nepridétas).

Pastaba

Pabandykite nestipriai patraukti TV apacia tiesiaj save, kad jsitikintumete, jogjis nejuda.Jei TV nors kiek juda,jis nera teisingai prritvirtintas ir dirzas E reikia gerai prritvirtinti i s naujo.

Montavimo darbu užbaigimo patvirtinimas

Patikrinkite toliau nurodytus dalykus.

• Skriemuliai (B) tvirtai kabo ant pagarindo arba pagarindo adaptersio.
• Ar laidai ir kabeliai néra susisuke ar suspausti.
• Ar dirzas (F) yra sandari, be plysiu.

JSPÉJIMAS

• Neteisingai nutiesus KS maitinimo laidar kitus kabelius, galima patirti elektros smugj, ivykus trumpajam jungimui. Dél saugumo patvirtinkite, kad montavimo darbai baigti.

Kita informacija

Nuimdami TV, anksciau aprasytag proceduratlikite atvirskcia tvarka.

JSPÉJIMAS

• Pasirupinkite, kad nuimant TV, jj laikytu bent du asmenys.

Techninai duomenys

Matmenys: (apytksl.) [mm]

a :100
b : 200
c :300
d : 80
e :400
f :480
g :100

h1 : 20 (2-b atvejis)
h2 : 60 (2-a atvejis)

Svoris (tik pagrindo) (apytiksl.) [kg]

0,8

Dizainas ir techninai duomenys gali buti keiciami be jspejimo.

Navodila za uporabo nosilca za stensk o montažo Sony (SU-WL450)

Podprt modeli: KD-65XD85□*/55XD85□*