421 C-510 B - Vienos disko mašina NILFISK - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 421 C-510 B NILFISK

Sios vartojimo instrukcijos pades pažinti turimajirenginir teisingai juo naudotis. Prieš pradédami dirbti perskaity kite nurodymus.

Galimi techninai pakeitimai.

Atsarginés dalys ir aptarnavimas

Remontuoti jrenginj gali tik specialists.

Pavyzdžiu pavadinimai

Šio jrenginio tipo ir serijos numeraliai nurodyti ant pavadinimo skydelio. Ši informacija jums bus reikalinga užsisakant atsargines dalis. [renginio tipa ir serijos numeri irašykiteŽemiau esanciuose laisvuose laukeliuose. Bukite tam pasiruoše.

TIPAS:

SERIJOS NUMERIS:

Irenginio išpakavimas

[lsigijus i'rengini, krupsicai patikrinkite pakuote, taip pat ir pati irengini. Jeigu radote trukumu, issaugokite ipakavima, kad galétumete tai jrodyti siuntejui. Nedelsiant skambinkite siuntejui ir praneškite apie trukumus.

Saugumas ir jspejimas

Sis simbolis praneša apie galimā pavojinga situacija. Atidžiai perskaity kite šia informacija ir, norédami apsaugoti personala ir objekta, imkitës tam tikru priemoniu.

Pavojus!

Śs perspéjimas panaudojamas norint ispéti apié tiesioginji pavoju, kuris gali sukelti darbininko trauma arba mirtj.

Ispejimas!

Sis simbolis naudiojas norint ispeti apie situacija, galinca traumoti darbininka.

Atsargiai!

Sis perspejimas naudiojas norint atkreipti demesi i situacija, kuri gali nestipriai traumoti darbininka arba sugadinti irenginir inventoriu.

Pradédami darba turite laikytis pagrindiniu darbo su elektra saugumo taisykiu.

Prieš pradědami dirbti su jrenginiu perskátykite visus jspějimus ir saugumo laikymosi nurodynamus.

Esant padidintam darbo triuksmui butinai devekite apsaugini salma.

Atsargiai!

Norint iśvengti ugnies rizikos, elektrós iśkrovos arba susižeidimo:

1. Šis jrenginys naudiojas tik gamintojungustatyomis salygomis:

Jungimo sritis	421 C	510 B/B3
Valymas (drègnas)	X	X
Valymas (sausas)	X	X
Poliravimas	X	X
Valymas su šampūnu	X	-
Valymas purškimu	X	X
Dulkiu siurbimas	X	X

1. [Irrenginj naudokite tik pagal paskirtj.

2. Irenginys ir siurblys nera pritaikytidulkiusirbimui

sprogimui pavojingos dujos
pavojingos degios medziagos
sveikatai pavojingos dulkés

Ispéjimas!

1. Šis jrenginys gali buti naudojas ir gali tarnauti:

2. tik tada, kaijis naudojamas pagal nurodymus
   kategoriskai tik pagal paskirtj.

3. Dirbant su jrenginiu, salia neturi buti pašaliniu. zmoniu, ypač vaiku.

4. Be to, vartotojas turi saugotis, kad su i'renginiu nedirbtu tam neparuoostas zhmogus.
5. Eksploatuodami jrengini nuolat tikrinkite gamybos sauguma.
6. Baigdamas dirbi su jrenginiu, vartotojas privalo kruopsciai patikrinti jrenginio isore, ar nera jokiu apgadinimu, trukumu. Apie atsiradusius pasikeitimus, galincius pakenkti sveikatai, reikia pranesti aptarnavimo tarnybai.
7. Vartotojas, pvz., jrenginio savininkas, turi rūpintis, kad jrenginys būtu visada techniškai sutvarkytas.
8. Saugumo sumetimais negalima išmontuoti, keisti, arba leisti j gamyba.
9. Už kiekvióna savavališka jrenginio pertvarkyma ir pakeitima atsakingas pats vartotojas, o ne gamintojas.

Pavojus!

1. Ant etiketes nurodyta itampa turi buti suderinta su tinklo itampa.
2. Ivykus trumpam sujungimui Irenginys neprada dirbti.

3. Jungtis prie tinklo negalima:

4. judinant, spaudžiant, traukiant ir t. t.
   esant apgadinimams

5. iškilus pavojui, jei tai ivyksta gamybos metu.

6. ljungima prie tinklo reikia reguliariai tikrinti. Nenaudoti irenginio, jei tinklo jungiklis nera tvarkinga.
7. Prijungiant ar komplektuoant prijungima prie tinklo ar prietaiso, nenukrypti nuo pateiktugamintoj nurodymu.
8. Tinklo ir prietaiso sufungimo laidai turi buti apsaugoti nuo minimaiu vandens lašeliu.
9. Jungimo šakute turi būti prijungta vadovaujantis atitinkamais nurodymais.
10. Tinklo laidai visada turi buti atokiau vandentiekio valymo, aptarnavimo ar prieziuros darbu.
11. Visada naudokite tik tam tinkama kabelj.
12. Prie elektrós tinklo junkite tik tada, kai pastarasis turi elektrós srovés islygintoja.
13. Irenginiu gali naudotis ir ja remontuoti tik tas asmuo, kuris moka dirbti su Irenginiu ir zino apie gresiancius pavojus.
14. Dirbant šalia elektros componentu, reikia nusiimi visus papuošalus.
15. Naudokite tik originalias ir prietaisui prikausancias dalis. Jei naudojate panašias kitu gamintoju dalis, už tai esate atsakingas pats.
16. Valymo ir aptarnavimo darbu metu reikia laikytis kiekvienos šalies officialiai nustatytu nurodymu apie teisinga alvvos, riebalu, rugšciu, sarmo, kuro ir kitu gamybos medziagu naudiojima.
17. Prižūrint senus jrengimus ir ju detales, laikykites officialiai nustatytu savo šalies nurodymu.
18. Nevalykite jrenginio auksto spaudimo prietaisu.

1. Irenginio paruosimas

Reikmenu saraas ir aprasymas

1. Reikmenu sarasas

2. Jungiama tinklo šakuté

3. Vertikaiai statoma vedamoji stanga.
   Atgal atverciamas jrenginys

4. Rankiniu budunustatomas irengimo kairysis posukis

5. Reikmenu aprasymas

6. Jungiama tinklo šakute
   Atgal atverēiamas jrenginys

7. Rankiniu budu patikrinamas dešinysis posūkis

2. Tvarkinga darbo vieta

1. Vedamosios stangos pastatymas

2. Atlaisvinti sklende

3. Pasirinkti darbo pozicija
   Tvirtai nustatyisklende

3. ljungimas/išjungimas

Atsargiai!

Irenginys prada edirbtuuztraukus vedamaja stanga.

1. lmontuota „nelegali“ jungimo schema trukdo jungima, kai štanga stovi vertikaliai

2. ljungti:

Tik prie palenktos vedamosios stangos.
- Sklende spusteleti rodomuoju pirstu i isore.

1. Isjungti:

2. Sklende atlaisvinti
   Irenginisjungti

3. Vertikaiai statoma vedamoji stanga.

4. Irenginio valdymas

Atsargiai!

Patikrinkite tinklo kabelj

1. Vedamosios Štangos rankenq lenghti abiem rankom

Irengima jungti
- Vedamajā stangā lengvai pasukti Žemyn = Irenginys pradeda lengvai judétij kaire
Vedamoji stanga = [renginys juda | de'sine

5. Darbo technika

1. Statyti kuo toliau nuo Rozetés arba praëjimo
2. Dirbti atbulini budu
3. Dirbti létai, einant pirmyn ir atgal per begius
4. Dirbtipakaitomis, kai apytikriai 1/3 begiu dalis bus uzleista

6. Purkštuvo surinkimas

1. Atlaisvinti purkštuvo gnybto sraigta
2. Ant vedamosios štangos vidurio užděti kabelio laikiklj
3. Purkštuvo uzmova nuvestiŽemyn
4. Trosa pakabinti ant laikiklio
5. Tvirtai prisukti gnybto sraigta.

7. Dulkiy siurblio surinkimas

1. Siurblj montuoti ant vedamosios stangos
2. Jkišti siurblio rankove
3. Kabeli jkišti vedamaja stanga
4. Surinkti siurblj

8. Kuro bako surinkimas

1. Baka uzdeti ant apatinio stangos laikiklio
2. Tvirtai prispausti apatiniais laikikliais
3. Pakabinti lyna ant kairios štangos pusès
4. Žarnsujungtsubakuirpakabintišaliavariklio.

9. Plovimo prietaiso surinkimas

(Tinka tik 421 A/B)

1. Baka uždéti ant apatinio štangos laikiklio
2. Tvirtai prispausti apatiniais laikikliais
3. Pakabinti lyna ant kairios štangos pusès
4. Zarn¹ sujungti su baku ir pakabinti šalia variklio.
5. Ploviklio ir ventilatoriaus surinkimas kuro bake
6. Ploviklio uzmovos surinkimas jrenginio apacioje

10. Priežiūrā ir valymas

1. Pries prieziros darbus visada ijsjungti tinklo sakute.
2. Nuolat tikrinti tinklo šakute ir jungiamojo kabelio funkciju sauguma
3. Darba su elektrémis dalimis turi atlikti tik specialisti
4. Privalomas valymas
5. Po panaudiojimo reguliariai valtyi vandeniu
6. Irenginj regulariai valyi dregnsha sluoste
7. Pabaigus darba:

Nepalikti nenuvaltyo irenginio
- Apie deformacijas iš karto pranesti
- Deformacijos išsaukia eigos trukdymus
Tikrinti dulkine ir filtra

11. Trukdymu paieska ir pašalinimas

1. Irenginys nejsijungia

Priežastis	Pašalinimas
Nejsijungia tinklo kištukas	Teisingai ijungti
Isshijungia variklio apkrovimo apsauga	Prietaisui leisti ataušti ir věl paleisti
Jungiamasis kabelis su defektu	Pakeisti
Jungiklis su defektu	Pakeisti
Kondensatorius su defektu	Pakeisti

1. Netvarkinga irenginio eiga

Prie astis	Pašalinimas
Išteptas šepets, padékliukas ar darbo irankiai	Išvaltyi darbo irankius
Darbo instrumentas necentruotas	Naujai centruoti
Nusidévëje darbo irankiai	Pakeisti

12. Techniniali duomenys

Tipas		421 C	421 C	510 B/B3
Spaudimas	V	220-240	110	110/220-240/ 400*
Dažnis	Hz	50-60	50-60	50-60
Saugumo lygis		I	II	I
Saugumo laipsnis	IP	44	44	44
Variklio galingumas	W	1200	750	1500
Šepetyss	mm	420	420	510
Padékliukas	mm	406	406	430
Apsisukimų kiekis	min-1	170	170	145
Darbinë jtampa	g/cm2	50	50	51/210
Sukamasis laikas	Nm	67	56	98
Kabelio ilgis	m	12	12	12/25*
Triukšmo lygis	dB(A)	63	63	64
Svoris	kg	38	38	62
Vibracija	m/s2	2,5	2,5	2,5
CE-Tikrinimas		X	X	X

Latvietis

Levads

Paaiskiname, kad jrenginio atmaina turi serijos numeri

421 C:

510 B/B3:

atitinkamai pagal paskirtj pristatyti sekancios pagrindines normos linjos

Pagal reiksme EG- jrenginio pagrindine linija2006/42 EG

EG- Žemo spaudimo pagrindine linja 2006/95 EG
EMV pagrindine linja 2004/1 08 EG