FP 303 - Grindų valiklis KARCHER - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Garų valiklis
Matmenys (I x P x A)	30 x 22 x 14 cm
Svoris	1,5 kg
Maitinimas	Tinklo 220-240 V ~ 50/60 Hz
Galia	1500 W
Bako talpa	200 ml
Garų slėgis	3 bar
Įšilimo laikas	30 sekundžių
Garų srautas	30 g/min
Pagrindinės funkcijos	Valymas garais kietoms grindims, langams, vandeniui atspariems paviršiams
Priežiūra ir valymas	Rekomenduojama atkalkinti kas 10 pripildymų
Saugumas	Vaikų užraktas, automatinis išsijungimas
Atsarginės dalys ir taisomumas	Taisomumo indeksas 8,0/10; galimos dalys (grindų šepetėlis, garų antgalis, šluostė)
Pridedami priedai	3 priedai: grindų šepetėlis, garų antgalis, mikropluošto šluostė
Garantija	2 metai

Dažnai užduodami klausimai - FP 303 KARCHER

Kaip atkalkinti Kärcher FP 303?

Naudokite vandens ir baltojo acto mišinį arba specialų Kärcher kalkių šalinimo priemonę. Pripildykite baką, įkaitinkite ir paleiskite garus, kol baigsis vanduo. Išskalaukite švariu vandeniu.

Kokias grindų dangas galiu valyti FP 303?

FP 303 tinka kietoms grindims, tokioms kaip plytelės, linoleumas, lakuotas parketas ir akmens paviršiai. Nenaudokite ant neapdorotų medinių grindų ar neapdoroto laminato.

Kiek laiko reikia, kol garai bus paruošti?

Įšilimo laikas yra maždaug 30 sekundžių. Tada garai tiekiami nuolat.

Ar galiu naudoti valymo priemones be vandens?

Ne, naudokite tik švarų vandenį arba rekomenduojamus kalkių šalinimo tirpalus. Priedai gali sugadinti prietaisą.

Ar vandens bakas yra nuimamas?

Taip, 200 ml bakas yra nuimamas, kad būtų lengva pripildyti po čiaupu.

Ką daryti, jei garai neišeina?

Patikrinkite, ar bakas pilnas, ar prietaisas įkaitęs ir ar vaikų užraktas išjungtas. Jei problema išlieka, gali prireikti atkalkinimo.

Kaip išvalyti grindų šepetėlį?

Grindų šepetėlį po naudojimo galima nuplauti šiltu vandeniu. Prieš vėl uždėdami ant prietaiso, leiskite visiškai išdžiūti.

Ar FP 303 gali valyti langus?

Taip, su garų antgaliu ir mikropluošto šluoste jis efektyviai valo langus ir veidrodžius.

Kokia yra Kärcher FP 303 garantija?

Teisinė garantija yra 2 metai. Išsaugokite pirkimo kvitą pretenzijoms.

Ar galiu naudoti prietaisą ant kilimų?

Ne, FP 303 skirtas kietiems paviršiams. Kilimams naudokite specialų garų valiklį arba putplasčio valiklį.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA FP 303 KARCHER

Saugos reikalavimai ..... LT ...4

Naudojimo pradžia ..... LT ...4

Valdymas ..... LT ... 5

Darbo pabaiga ..... LT ...6

Priežiūra ir aptarnavimas .. LT ...7

Pagalba atsiradus gedimams LT . . .7

Techniniai duomenys ..... LT ...7

Specialūs priedai ..... LT ...8

Bendrieji nurodymai

Gerbiamas kliente,

Prieš pirmą kartą pradedant naudotis prietaisu, būtina atidžiai perskaityti originalią instrukciją, ja vadovautis ir saugoti, kad ja galima būtų naudotis vėliau arba perduoti naujam savininkui.

Naudojimas pagal paskirti

■ Šis prietaisas skirtas naudoti namų ūkyje ir nėra pritaikytas pramoniniam naudojimui.
■ Šiuo prietaisu galima poliruoti medines grindis, laminatą, akmenines grindis, li-noleumą ir PVC dangą.
■ Prietaisas pritaikytas siurbti tik poliravimo atliekas.
- Šis prietaisas nėra dulkių siurblys! Nenaudokite prietaiso sausiems nešvarumams siurbti!
■ Nenaudokite priežiūros priemonių, kurių sudėtyje yra tirpiklių.
■ Prietaisas negali būti naudojamas kili-minei dangai.
■ Ant prietaiso nedèkite papildomo svo- rio.
■ Nenaudokite ir nelaikykite prietaiso atviroje ir drėgnoje vietoje.
- Prietaisą naudokite tik su originaliais fil-tro maišeliais, atsarginėmis dalimis, priedais ir specialiais priedais.

■ Visada judinkite veikiantį prietaisą. Nesustokite vienoje vietoje ilgesnį laiką, nes tokiu būdu pažeisite grindų dangą.
■ Visada laikykitės grindų dangos ir priežiūros priemonių gamintojo nurodymų!
Gamintojas neprisiima atsakomybės už galimą žalą, atsiradusią naudojant prietaisą ne pagal paskirtį ar netinkamai jį valdant.

Aplinkos apsauga

Pakuotės medžiagos gali būti perdirbamos. Neišmeskite pakuočių kartu su buitinémis atliekomis, bet atiduokite jas perdirbimui.

Naudotų prietaisų sudėtyje yra vertingų, antriniam žaliavų perdirbimui tinkamų medžiagų, todėl jie turėtų būti atiduoti perdirbimo jmonėms. Todėl naudotus prietaisus šalinkite pagal atitinkamą antrinių žaliavų surinkimo sistemą.

Nurodymai apie sudedamąsias medžiagas (REACH)

Aktualią informaciją apie sudedamąsias dalis rasite adresu:

Kiekvienoje šalyje galioja tos garantijos sąlygos, kurias nustato įgalioti pardavėjai. Galimus prietaiso gedimus garantijos galiojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokių gedimų priežastis buvo netinkamos medžiagos ar gamybos defektai. Dėl garantinio gedimų pašalinimo kreipkitės į pardavėją arba artimiausią klientų aptarnavimo tarnybą. Visuomet pateikite pirkimą patvirtinantį kasos kvitą. (Adresą rasite kitoje pusėje)

Klientų aptarnavimo tarnyba

Iškilus klausimams arba prietaisui sugedus, Jums padės mūsų KÄRCHER filialo darbuotojai.

(Adresą rasite kitoje pusėje)

Atsarginių dalių ir specialių priedų užsakymas

Dažniausia naudojamų atsarginių dalių sąrašas pateiktas naudojimo instrukcijos pabaigoje.

Atsargines dalis ir priedus gausite iš pardavėjo arba Jūsų KÄRCHER filiale.

(Adresą rasite kitoje pusėje)

Saugos reikalavimai

Elektros srové

• Prietaisą junkite i elektros tinklą ir eksploatuokite tik vadovaudamiesi duomenų lentelėje pateikta informacija.
  – Niekada nelieskite kištuko šlapiomis rankomis.
• Atjungdami prietaisą nuo elektros tinklo traukite už kištuko, o ne už elektros laido.
  – Patikrinkite, ar maitinimo arba ilgintuvo laidas nepervažiuotas, nesuspaustas, neištampytas ar kitaip nepažeistas. Saugokite elektros kabelius nuo karščio, tepalo ir netempkite jų virš aštrių briaunų.
• Saugokite prietaisą nuo atmosferos po- veikio, dręgmės ir karščio.

Naudojimas

• Jei ilgesnį laiką nenaudosite prietaiso, išjunkite jį pagrindiniu jungikliu / prietaiso jungikliu arba ištraukite tinklo kištuką.
• Šis prietaisas nepritaikytas naudoti asmenims (taip pat vaikams) su fizine, sensorine arba dvasine negalia arba asmenims, neturintiems pakankamai reikiamos patirties ir (arba) žinių, ne-bent prižiūrint už saugą atsakingam asmeniui arba gavus šio asmens nurodymus, kaip naudoti prietaisą. Pri-žiūrėkite vaikus siekdami užtikrinti, kad jie nežaistų su prietaisu.
  – Operatorius prietaisą privalo naudoti pagal paskirtį. Jis turi paisyti aplinkos sąlygų, o dirbdamas su prietaisu – netoliese esančių žmonių, ypač vaikų.

– Prietaiso operatorius privalo užtikrinti, kad darbo zonoje nebūtu jokių daiktu, kuriuos gali pasiekti ir pastumti besisukantis diskas.

Transportavimas

- Transportuojant prietaisą, jo varikli reikia išjungti, o patį prietaisą gerai pritvirtinti.

Techniné priežiūra

– Prieš bet kokius darbus su prietaisu iš-traukite maitinimo kištuką.
– Siekiant išvengti gedimų, prietaisą remontuoti ir jo atsargines detales keisti gali tik įgaliota klientų aptarnavimo tarnyba.

Naudojimo pradžia

Prietaiso aprašymas

1 Poliravimo galva
3 Vamzdis
4 Elektros laidas su kištuku
5 Elektros laido laikymas
6 Rankena
7 Siurbimo žarna
8 Tekstilės maišelis
9 Filtro maišelis
10 Poliravimo padų dėklas
11 Poliravimo padai
12 Padų laikikliai
13 Siurbimo žarnos prijungimas
14 Ratukai
15 Elektros laido fiksatoriali (4x)
16 Transportavimo apsaugos

2 Vamzdžio atblokavimo kojinis jungiklis

Nuimkite transportavimo apsaugas

Paveikslas 1

→ Prieš pradėdami naudotis prietaisu pirmą kartą, nuimkite transportavimo apsaugas jas ištraukdami.

Surinkite vamzdj ir jj pritvirtinkite.

Paveikslas 2

→ Sujunkite abi vamzdžio dalis ir pritvirtinkite pridėtu varžtu ir veržle.
→ Įkiškite surinktą vamzdį i poliravimo galva ir pritvirtinkite varžtu.

Nurodymai: Taip pat atsižvelkite j elektros laido padėtį.

Paveikslas 3

→ Įspauskite elektros laidą į fiksatorius ir įtempkite.

Prijunkite siurbimo žarną

Paveikslas 4

→ įkiškite tiesųjį siurbimo žarnos galą į poliravimo galvą, lenktą siurbimo žarnos galą įkiškite į vamzdžio jungtį.

Tekstilės maišelio tvirtinimas

Paveikslas 5

→ Pirmiausia jspauskite į angą viršutinę tekstilės maišelio dalį, kol ji užsifiksuos.
→ Po to lipnia juosta pritvirtinkite apatinę dalį prie vamzdžio.

Filtro maišelio jdėjimas

Paveikslas 6

→ Atverkite tekstës maišelio užtrauktuką.
→ Idėkite filtro maišelį ir įstumkite dėžės angą į antvamzdį, kol ji užsifiksuos. Dar katą patikrinkite, ar gerai uždėtas filtro maišelis.
→ Vél užtraukite tekstilės maišelio už-trauktuką.

Idèkite padu laikiklius

Paveikslas 7

→ Pastatykite prietaisą ant grindų taip, kad poliravimo galva į paviršių būtų nukreipta vertikaliai.
→ Padų laikiklius paprastai įspauskite į angą. Atkreipkite dėmesį į tai, kad padų laikiklių kabliukai gerai užsifiksuotų angoje.
→ Norėdami padų laikiklius išimti, juos pa- prastai ištraukite.

Uždėkite poliravimo padus.

Paveikslas 8

→ Uždėkite poliravimo padus ant pado laikiklių, atkreipkite dėmesį į tai, ar jie nukreipti ties viduriu.
→ Norėdami poliravimo padus išimti, juos paprastai ištraukite.

Pritvirtinkite poliravimo padus

→ Poliravimo padus galima laikyti atskirame dékle, apatinéje tekstilés maišelio dalyje.

Valdymas

Pastaba:

Visada jdėkite filtro maišelį.

⚠️Dèmesio

Prieš jkišdami tinklo kištuką, jsitikinkite, ar vamzdis pakreiptas vertikalia kryptimi. Šioje padėtyje prietaisas išjungtas.

Paveikslas 9

→ Sukite viršutinį kabelio laikiklj ir nuimkite elektros laidą. Įkiškite tinklo kištuką į šakutės lizdą.

Paveikslas 10

→ Ijunkite prietaisą bei kojiniu jungikliu atblokuokite vamzdį ir patraukite į save rankeną.
→ Norėdami sustabdyti, kreipkite vamzdį j vertikalią padėtį tol, kol jis užsifiksuos.

Išsami priežiūra

Rekomenduojama išsamią priežiūrą atlikti 2-3 kartus per metus.

Pašalinkite nešvarumus nuo grindų

→ Nušluokite, nusiurbkite ar, jeigu būtina, lengvai sudrėkinta šluoste nušluostykite dangą / grindis.

Užtepkite priežiūros priemonę.

→ Šepečiu su karčiais tolygiai paskirstykite priežiūros priemonę ant grindų. Leiskite gerai išdžiūti

Pastabos: Visada laikykitės grindų dangos ir priežiūros priemonių gaminto-jo naudojimo nurodymų!

Nenaudokite priežiūros priemonių, kurių sudėtyje yra tirpiklių.

Poliravimas

Paveikslas 11

→ Pervažiuokite paviršių kelis kartus, kaip parodyta paveikslėlyje, kol paviršius ims blizgėti taip, kaip norite.

Visada judinkite veikiantį prietaisą. Nesustokite vienoje vietoje ilgesnį laiką, nes tokiu būdu pažeisite grindų dangą.

Nurodymai: Laikykitės gamintojo nurodymų, susijusių su žengimu ant poliruoto paviršiaus ar baldų stumdymu.

Rekomenduojame palaukti mažiausiai 12 valandų. Tuo metu ženkite ant poliruoto paviršiaus atsargiai ir neavėkite lauko batų. Nestumdykite baldų, nešlapinkite dangos vandeniu.

lprasta priežiūra

Rekomenduojama įprastą priežiūrą atlikti kartą per mėnesį, norint išlaikyti tolygų blizgesį.

→ Atsižvelgiant į priežiūros priemonių gamintoją, priežiūros priemonę galima tiesiogiai pilti į valymui skirtą vandenį. Visada laikykitės grindų dangos ir priežiūros priemonių gamintojo nurodymų!

→ Po to nupoliruokite paviršių.

Tarpinė priežiūra

→ Atsižvelgiant į grindų (pėdsakai, juostos ..) naudojimą ir apkrovimą, priežiūros priemonės sluoksnį galima poliruoti kelis kartus, prieš tai neužtepant naujos priežiūros priemonės.

Darbo pabaiga

→ Gražinkite vamzđi vertikalią padėtį. Prietaisas išsijungia.

Paveikslas 12

→ Ištraukite tinklo kištuką ir elektros laidą, norėdami apvynioti prie vamzdžio pritaisytus kablius. Viršutinį laido kablj iš pradžių pasukite į viršų.

Prietaiso transportavimas

Atkreipkite dėmesį į tai, kad prietaisas judėtų ant ratukų, gabenant prietaisą į vietą, kurioje jis bus laikomas, arba į kitą patalpą.

Paveikslas 13

→ Be to, pakreipkite rankeną atgal ir pa-traukite prietaisą.

Prietaiso laikymas

Ilgesnį laiką nesinaudojant prietaisu rekomenduojama pritvirtinti transportavimo apsaugas.

Paveikslas 14

→ Pastatykite prietaisą ant grindų taip, kad poliravimo galva į paviršių būtų nukreipta vertikaliai.

→ Nuimkite padų laikiklius nuo prietaiso ir įdėkite į dėklą.

→ Įspauskite transportavimo apsaugą vienoje pusėje į pado laikiklio angą ir palaikykite. Kitą transportavimo apsaugos pusę tvirtai įspauskite į antrojo pado laikiklio angą ir užfiksuokite.

→ Stovintį prietaisą laikykite sausoje patalpoje.

Priežiūra ir aptarnavimas

⚠️Sužalojimų pavojus

Prieš pradėdami techninės priežiūros ir remonto darbus prietaisą išjunkite, o elektros laido kištuką ištraukite iš kištukinio lizdo.

Prietaiso ir jo priedų valymas

⚠️Dèmesio!

Nenaudokite šveitiklių, stiklo ar universalių valiklių! Prietaiso niekada nenardinkite į vandenį.

Išvalykite poliravimo padus.

→ Po kiekvieno naudojimo išimkite poliravimo padus ir juos išdaužykite. Jeigu būtina, išplaukite ir išdžiovinkite.
Nurodymai: Skalbti skalbyklėje galima iki 60 °C temperatūroje, nenaudokite minkštiklių, nedžiovinkite skalbinių džiovintuvu.
→ Išdžiūvusius poliravimo padus jdėkite j dėklą.

Filtro maišelio jdėjimas

Reguliariai keiskite filtro maišelj.

→ Žiūrėkite skyrių „ldėkite filtro maišelį“.

Pakeiskite poliravimo padus

Nuolat tikrinkite poliravimo padų būklę, nusidėvėjusius pakeiskite.

→ Žiūrėkite skyrių „Uždėkite poliravimo padus“.

Pagalba atsiradus gedimams

Garsiai veikiantys diskai / užesys

■ Užesys numatytas sistemos. Prietaisas nebuvo laikomas su transportavimo apsaugomis. Poliruojant užesys po kurio laiko dingsta savaime.

Techniniai duomenys

Įtampa 230 V
Srovės rūšis 1~50/	60	Hz
Apsaugos klasė II
Prijungiamų įtaisų galia	600 W
Poliravimo diskų apsu-kų kiekis	1000 U/min
Svoris 7 kg
Matmenys 385 x	340 x1155	mm
Filtro maišelio talpa 4 l

Gamintojas pasilieka teisę keisti techninius duomenis!

Specialūs priedai

Papildomai galite jsigyti šiuos prietaiso specialius priedus:

Akmens, linoleumo, PVC dangai

Užtikrina optimalią priežiūrą ir apsaugą matinėms dirbtinio ir natūralaus akmens grindims, linoleumui ir PVC dangai.

■ Poliravimo padai akmens dangai, linoleumo, PVC dangai (3 vnt.)
(Užsakymo Nr. 2.863-198.0)
Grindų priežiūros priemonė matinei akmens dangai RM 532 (1 l)
(Užsakymo Nr. 6.295-776.0)

Vaškuotam parketui, alyvuotoms ir vaškuotoms medinėms grindims

Užtikrina optimalia priežiūrą ir apsaugą vaškuotam parketui bei alyvuotoms ir vaškuotoms medinėms grindims.

■ Poliravimo padai vaškuotam parketui (3 vnt.)

(Užsakymo Nr. 2.863-196.0)

Grindų priežiūros priemonė vaškuotam parketui RM 530 (1 l)

(Užsakymo Nr. 6 295-778.0)

Užtikrina optimalią priežiūrą ir apsaugą izoliuotoms parketo, laminato ir kamštinės dangos grindims.

■ Poliravimo padai izoliuotam parketui, laminatui (3 vnt.) (Užsakymo Nr. 2.863-197.0)

■ Grindų priežiūros priemonė izoliuotam parketui RM 531 (1 l) (Užsakymo Nr. 6 295-777.0)

Kiti specialūs priedai

■ Bazinio valymo priemonė kietoms grindims RM 533 (1 l)
(Užsakymo Nr. 6 295-775.0)
Seniems priežiūros priemonių sluoksniams ir įsisenėjusiems nešvarumams šalinti nuo akmens, linoleumo, PVC.
■ Universalūs poliravimo padai (3 vnt.) (Užsakymo Nr. 2.863-193.0)
■ Filtro maišeliai (3 vnt.)
(Užsakymo Nr. 6.904-128.0)