WV 4 Plus Solo - бумен тазалағыш Kärcher - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Бу тазалағыш
Бренд	Kärcher
Модель	WV 4 Plus Solo
Өлшемдері (Биіктігі x Ұзындығы x Тереңдігі)	313 x 282 x 133 мм
Салмағы	660 г
Қуат көзі	Литий-ионды батарея 3,6-3,7 В, макс 4,2 В
Қорғаныс түрі	IPX4
Номиналды қуат	10 Вт
Автономдылық	40 минутқа дейін (батарея 2,5 А·сағ)
Лас су ыдысының көлемі	150 мл
Шу деңгейі	50 дБ(A)
Қолдану мақсаты	Тегіс және ылғалды беттерді тазалау (әйнектер, айналар, плитка)
Жинақтағы керек-жарақтар	Микрофибра қаптамасы, щетка ұстағышы, адаптер, бүріккіш басы, бүріккіш бөтелке, бөлгіш, сору саптамасы, алынбалы ерін
Қосымша керек-жарақтар	Қосымша зарядтау құрылғысы және батарея блогы (Battery Power 4 V сериясы)
Үйлесімді жуғыш заттар	Kärcher RM 500, RM 503, RM 508
Микрофибра қаптамасын күту	Қолмен немесе машинада 60°C-тан аспайтын температурада жуу, кондиционер мен кептіргіш қолданбаңыз
Ерін мен саптаманы тазалау	Бөлшектеу және ағын сумен шаю
Сорылған сұйықтықтың макс салмағы	25 мл (көлденең бетте)
Қауіпсіздік	Қызып кетуден қорғау, заряд индикаторы, ақау кезінде автоматты тоқтау
Сақтау	Тігінен, құрғақ және аяздан қорғалған жерде
Кепілдік	Елдің талаптарына сәйкес, материал немесе өндіріс ақаулары

Жиі қойылатын сұрақтар - WV 4 Plus Solo Kärcher

Kärcher WV 4 Plus Solo көмегімен қандай беттерді тазалай аламын?

Бұл құрылғы әйнектер, айналар, плиткалар сияқты тегіс және ылғалды беттерді тазалауға арналған. Оны шаңсорғыш ретінде пайдалануға болмайды.

Құрылғының батареясын қалай зарядтау керек?

Тек Kärcher Battery Power 4 V сериясының зарядтау құрылғысын пайдаланыңыз. Батарея блогын зарядтау құрылғысына салып, қосыңыз. LED сөнген кезде зарядтау аяқталады.

Әйнек жуғышпен қандай жуғыш затты қолдану керек?

Тек Kärcher RM 500, RM 503 немесе RM 508 жуғыш заттарын пайдаланыңыз. Әдеттегі әйнек жуғыш заттары (спирт, көбік) тыйым салынады, себебі олар құрылғыны зақымдауы мүмкін.

Тазалау кезінде дақтарды қалай болдырмауға болады?

Мына кеңестерді орындаңыз: ерінді қатты баспаңыз, құрылғыны беттен 10 см қашықтықта ұстаңыз, жеткілікті мөлшерде жуғыш зат шашыңыз, ерінді үнемі тазалап, тікелей күн сәулесінен немесе төтенше температурадан аулақ болыңыз.

Құрылғы қосылмаса не істеу керек?

Батарея блогының дұрыс салынғанын тексеріңіз. Заряд деңгейі тым төмен болса, батареяны зарядтаңыз. Қызып кеткен жағдайда, құрылғыны суытыңыз. Мәселе шешілмесе, сатудан кейінгі қызметке хабарласыңыз.

Лас су ыдысын қалай босату керек?

Құрылғыны өшіріңіз, лас су ыдысын алып тастаңыз және босатыңыз. Таза сумен шайып, орнына қойыңыз. MAX белгісіне жеткенде дерек.

Батарея толық біткенше құрылғыны үздіксіз қолдана аламын ба?

Ия, бірақ лас су ыдысын үнемі босатып тұруды ұмытпаңыз. Батарея 2,5 А·сағ сыйымдылығымен шамамен 40 минут автономды жұмыс істейді. Уақыт өте сыйымдылық төмендейді, бұл қалыпты жағдай.

Микрофибра қаптамасын қалай тазалау керек?

Қаптаманы алып, қолмен ағын суда немесе машинада 60°C-тан аспайтын температурада жуыңыз. Кондиционер қолданбаңыз, үтіктемеңіз және кептіргішке салмаңыз.

Құрылғы су өткізбейді ме?

Құрылғы су шашырандыларынан қорғалған (IPX4), бірақ суға батыруға немесе ағын сумен тазалауға болмайды. Тазалау алдында батареяны алыңыз.

Алынбалы ерін мен сору саптамасын қалай күту керек?

Құрылғыны өшіріңіз, сору саптамасын, содан кейін қысу рельсі мен ерінді алыңыз. Бұл бөлшектерді ағын сумен тазалаңыз. Құрғатыңыз және рельстің дұрыс орнатылғанына көз жеткізіп, қайта жинаңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ WV 4 Plus Solo Kärcher

Қауіпсіздік нұсқаулары.... 143

Максатына сэйкес қолдану 144

Коршаган ортаны корғау 144

Керек-жарак және қосалқы бөлшектер ..... 144

Жеткізілім жинағы 144

Курылғының сипаттамасы.... 144

Курылғыны орнату 144

Аккумулятор жинағын зарядтау.... 145

Аккумулятор жинағын салыңыз 145

Зарядтау күйінің индикаторы 145

Аккумулятор жинағын алу 145

Бүріккіш бөтелкені дайындау 145

Пайдалану 145

Тасымалдау.... 146

Сактау.... 146

Күтім және техникалық қызмет көрсету ..... 146

Ақаулар кезіндегі көмек.... 147

Кепілдік.... 148

Техникалық мағлұматтар 148

Қауіпсіздік нұсқаулары

Құрылғыны алғаш қолданар алдында, бастапқы пайдалану нұсқаулары мен қауіпсіздік нұсқауларын, сондай-ақ аккумулятор

жинағымен және зарядтау құрылғысымен бірге келген бастапқы пайдалану нұсқаулары мен қауіпсіздік нұсқауларын оқып шығыңыз.

Нұсқаулыққа сәйкес әрекет етіңіз.

Әрі қарай пайдалану немесе келесі иесіне беру үшін, барлық нұсқаулықтарды сақтап қойыңыз.

Пайдалану нұсқаулықтарындағы ақпаратқа қосымша, құрылғы пайдаланылатын елдің қауіпсіздік техникасы мен жазатайым оқиғалардың алдын алудың жалпы заңнамалық ережелерін сақтау керек.

Қауіп деңгейлері

⚠️ҚАУІП

- Ауыр жарақаттануға немесе өлімге апарып соғатын тікелей қауіп бойынша нұсқау.

⚠️ЕСКЕРТУ

- Ауыр жарақаттануға немесе өлімге апарып соғуы мүмкін қауіпті жағдай бойынша нұсқау.

△АБАЙЛАНЫЗ

- Жеңіл жарақаттануға әкелуі мүмкін қауіпті жағдай туралы ескерту.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

- Материалдық зиянға әкелуі мүмкін қауіпті жағдай туралы ескерту.

Жалпы нұсқаулар

⚠️ ҚАУІП • Тұншығу қаупі! Қаптама пленкасын балалардан алыс ұстау керек. • Құрылғыны суға салмаңыз. • Ешқашан контактілер мен сымдарға қол тигізбеңіз.

⚠️ ЕСКЕРТУ • Физикалық, сезімталдық немесе ақыл-ой қабілеті нашарлаған не тәжірибесі мен біліктілігі жетіспейтін тұлғаларға құрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы олардың қауіпсіздігіне жауапты тұлға нұсқаулық берген және олар нәтижесінде пайда болуы ықтимал қауіптерді түсінген, құрылғы тиісті түрде бақыланған жағдайда ғана пайдалана алады. • Балаларды бұйыммен ойнамайтындай етіп қадағалап тұрыңыз. • 8 жастан үлкен балалар олардың қауіпсіздігі үшін жауапты тұлғаның тарапынан құрылғыны пайдалануға машықтанған немесе қадағаланған және құрылғыны пайдаланудан туындайтын қауіптерді түсінген жағдайда ғана құрылғыны пайдалана алады. • Балалар тазалау және техникалық қызмет көрсету жұмыстарын тек біреудің бақылауында орындай алады. • Балалардың құрылғымен ойнауына рұқсат етпеңіз

⚠️ АБАЙЛАНЫЗ • Қорғаныс құрылғысы сіздің қауіпсіздігіңізге арналған. Қорғаныс құрылғысын ешқашан өзгертпеңіз немесе ажыратпаңыз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ • Құрылғыны тек үй ішінде сақтаңыз.

Ток соңы қаупі

⚠️ ҚАУІП • Аккумулятор жинағы бар құрылғыға тікелей күн сәулесі, жылу немесе от әсер етпеуі керек. • Бүріккіш ағынды электр компоненттері бар жабдыққа, мысалы, пештердің ішкі беттеріне тікелей бағыттамаңыз.

⚠️ ЕСКЕРТУ • Бұйым ішінде электрлік құрамдас бөлшектер бар, сондықтан оны ағынды су астында тазалауға болмайды.

Қолдану

⚠️ ЕСКЕРТУ • Жарақат алу қаупі. Ағынды көзге бағыттауға болмайды.

⚠️ АБАЙЛАНЫЗ • Алдында құлап түскен, зақым белгілері бар немесе ағатын жерлері бар бұйымды қолдануға болмайды.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ • Желдету саңылауына ешқандай бөгде заттарды салуға болмайды. • KÄRCHER Battery Power 4 V жүйесінің аккумулятор жинақтарын қоспағанда, аккумулятор жинағының ұстағышына ешқандай заттарды салуға болмайды. • Терезе тазалағышты сезімтал (жылтыр) беттерге қолданудан бұрын микроталшықты ысқышты көрінбейтін жерде сынап көріңіз. • Лас суға арналған ыдыстағы MAX белгісіне жеткен кезде, құрылғыны өшіріп, ыдысты босатыңыз. • Бұйымды тек тік қойылған күйде сақтау керек. • Бұйымды тек құрғақ бөлмелерде сақтаңыз.

Зауыт тақтайшасы

Зауыт тақтайшасынан құрылғы туралы ең маңызды деректерді табасыз.

«Құрылғы сипаттамасы» тарауында құрылғы тақтайшасының қай жерде орналасқаны көрсетілген.

Мақсатына сәйкес қолдану

Бұйымды үй шаруашылығында ғана қолданыңыз. Құрылғыны тек KÄRCHER Battery Power 4 V жүйесіндегі аккумулятор жинақтарымен және зарядтау құрылғыларымен пайдаланыңыз.

BP 4V

Тиісті аккумулятор жинақтары ВР 4 V белгісімен белгіленген.

Аккумулятор жинағын зарядтауға арналған зарядтау құрылғыларымен ғана зарядтаңыз.

Аккумулятормен жұмыс істейтін құрылғы терезе әйнектері, айналар немесе плиткалар сияқты дымқыл, тегіс беттерді тазартуға арналған.

• Құрылғыны құрғақ тазалауға арналған шаңсорғыш ретінде пайдаланбаңыз.
• Құрылғы көлденең беттен макс. 25 мл сұйықтықты, мысалы төгіліп қалған стақанның ішіндегіні сора алады.
• Құрылғыны мынадай KÄRCHER тазарту құралдарымен пайдалануға рұқсат етілген: RM 500, RM 503, RM 508. Терезе тазалауға арналған кәдімгі құралдарды (алкогольсіз, көбік тазалағыштарсыз және т.б.) қолданбаңыз.
• Бұйымды тек қана KÄRCHER компаниясы рұқсат еткен керек-жарақтармен және қосалқы бөлшектермен қолданыңыз.

Мақсаты бойынша пайдаланбауға рұқсат берілмейді. Пайдаланушы дұрыс пайдаланбау салдарынан болатын қауіп-қатерлерге жауапты. Қолдану туралы бейнероликті ашуға арналған QR кодын® мына жерден қараңыз:

Cypet B

Сауда белгісі

QR коды® DENSO WAVE INCORPORATED компаниясының тіркелген сауда белгісі болып табылады.

Қоршаған ортаны қорғау

Орауыш материалдарын утилизациялауға болады. Орауыштарды қоршаған ортаға қауіпсіз түрде утилизациялаңыз.

Электрлік және электрондық бұйымдардың құрамында қате қолдану немесе утилизациялау нәтижесінде адам денсаулығына және қоршаған ортаға қауіп

төндіруі ықтимал, құнды қайта өңделетін материалдар және батареялар, аккумуляторлар немесе май сияқты бөлшектер жиі кездеседі. Алайда, аталмыш бөлшектер бұйымды тиісінше пайдалану үшін қажет болады. Осы таңбамен белгіленген құрылғыларды үй қоқыстарымен бірге тастауға болмайды.

Құрамдағы заттар бойынша нұсқаулар (REACH)

Бұйымның құрамындағы заттар туралы соңғы мәліметтерді мына мекенжай бойынша табуға болады: www.kaercher.de/REACH

Керек-жарақ және қосалқы бөлшектер

Тек түпнұсқалы керек-жарақ немесе қосалқы бөлшектерді пайдаланыңыз, себебі ол құралдың қауіпсіз және апатсыз жұмыс істеуіне кепілдік болады.

Керек-жарақтар мен қосалқы бөлшектер туралы ақпарат www.kaercher.com веб-сайтында қолжетімді.

Жеткізілім жинағы

Бұйымның жеткізілім жинағы орауыштың үстінде көрсетілген. Бұйымды орауыштан шығарғанда жинақтың толықтығын тексеріп шығыңыз. Керек-жарақтар жетіспеген немесе тасымалдау кезінде зақымдар тиген жағдайда, дилеріңізге хабарласыңыз.

Құрылғының сипаттамасы

Суреттерді суреттері бар беттен қараңыз Сурет А

① Микрофибрадан жасалған шыны сүрткіш ② Еден жуғышқа арналған саптама ③ Адаптер ④ Бүріккіш саптама ⑤ Жуғыш құрал ⑥ *Зарядтау құрылғысы (KÄRCHER батарея қуаты 4 В) ⑦ *Аккумулятор жинағы (KÄRCHER батарея қуаты 4 В) ⑧ Аккумулятор жинағын бұғаттан шығару түймесі ⑨ Зауыттық тақтайша (лас суға арналған бак алынып тасталған кезде көрінеді) ⑩ Лас суға арналған бак ⑪ Лас суға арналған бактың жабылуы (лас суға арналған бак алынып тасталған кезде көрінеді) ⑫ Аккумулятор жинағының жазбасы ⑬ Тұтқа ⑭ ҚОСУ/ӨШІРУ түймесі ⑮ Зарядтау күйінің индикаторы ⑯ Бөлгіш ⑰ Сорғыш саптама ⑱ Қысқыш рельс ⑲ Резеңке сырнауыш ⑳ Бүріккіш бөтелкесі ㉑ Бүріккіш інтірегі ㉒ Бүріккіш саптама

* WV 4-4 Plus: қосымша талап етіледі және бөлек сатылады

Құрылғыны орнату

1. Сорғыш саптаманы сепараторға сырт еткен дыбыс естілгенше итеріңіз.

Сурет C

Аккумулятор жинағын зарядтау

1. Аккумулятор жинағын зарядтаңыз (аккумулятор жинағы мен зарядтау құрылғысының пайдалану нұсқаулықтарын және қауіпсіздік нұсқауларын қараңыз).

Аккумулятор жинағын салыңыз

1. Аккумулятор жинағын құрылғыдағы аккумулятор жинағының ұстағышына орнына түскенін сезгенше басыңыз.

Сурет D

Зарядтау күйінің индикаторы

Құрылғы қосылғаннан кейін аккумулятор жинағының заряд деңгейі көрсетіледі.

Сурет E

Аккумулятор жинағын алу

Нұсқау

Ұзақ жұмыс үзілістері үшін аккумулятор жинағын құрылғыдан алып тастаңыз және оны рұқсатсыз пайдаланудан қорғаңыз.

1. Құрылғыны өшіру үшін ҚОСУ/ӨШІРУ түймесін басыңыз.
2. Аккумулятор жинағын бұғаттан шығару түймесін басып, аккумулятор жинағын аккумулятор жинағының ұстағышынан тартып шығарыңыз.

Сурет F

Бүріккіш бөтелкені дайындау

1. Бүріккіш басын еден жуғышқа арналған саптамаға орнатыңыз.

Сурет G

1. Жуғыш құралды бүріккіш бөтелкеге құйыңыз. Сурет Н
2. Бүріккіш бөтелкені МАХ белгісіне дейін таза сумен баяу толтырыңыз.
3. Бүріккіш бөтелкені жабыңыз. Сурет I
4. Адаптерді бір жағынан еден жуғышқа арналған саптамаға бекітіп, екінші жағынан орнына бекітіңіз. Сурет J
5. Микрофибрадан жасалған шыны сүрткішті адаптерге бекітіңіз. Сурет К
6. Кішкентай аумақтар үшін еден жуғышқа арналған саптамадағы адаптерді ажыратып, алыңыз. Сурет L
7. Микрофибрадан жасалған шыны сүрткішті еден жуғышқа арналған саптамаға бекітіп, оны артқа қарай бүгіңіз.

Пайдалану

Іске қосу

1. Бүріккіш саптаманы «ҚОСУ» күйіне бұраңыз. Сурет М
2. Бүріккіш інтірегін бірнеше рет басыңыз және жуғыш құралды шамамен 20 см қашықтықтан тазаланатын бетке біркелкі шашыңыз.
3. Микрофибрадан жасалған шыны сүрткішпен кірді кетіріңіз. Сурет N
4. Құрылғыны қосу үшін ҚОСУ/ӨШІРУ түймесін басыңыз.

Сурет О

Заряд деңгейінің индикаторы аккумулятор жинағы зарядының ағымдағы күйін көрсетеді, Зарядтау күйінің индикаторы-тарауды қараңыз.

1. Ластанған суды сорып алу үшін тазаланатын беттің үстінен резеңке қырнауышпен жүргізіңіз. Сурет Р

НАЗАР АУДАРЫНЫ

Құрылғымен лас суға арналған бактағы МАХ белгісіне жеткенше ғана жұмыс істеңіз.

Құрылғыны өшіріп, лас суға арналған бакты босатыңыз, Лас су багін босатыңыз-тарауды қараңыз.

Салтақтарды болдырмау үшін төмендегі тармақтарды орындаңыз:

- Резеңке сырнауышты тазаланатын бетке қатты баспаңыз, жай ғана сырғытыңыз.

- Құрылғыны тазаланатын бетке дұрыс бұрышта ұстаңыз. Құрылғының төменгі ұшы мен беті арасындағы қашықтық шамамен 10 см болуы керек.

- Тек KÄRCHER жуғыш құралдарын қолданыңыз, өйткені олар осы құрылғы үшін арнайы жасалған.

- Беті тым құрғақ болмас үшін бетіне жеткілікті мөлшерде жуғыш құрал себіңіз.

Резеңке қырнауышты тұрақты тазалап тұрыңыз. «Резеңке қырнауышты және сорғыш саптаманы тазалау» тарауын қараңыз.

Тозған жағдайда, резеңке қырнауышты ауыстырыңыз. «Резеңке қырнауышты және сорғыш саптаманы тазалау» тарауын қараңыз.

Тазалауды тікелей күн сәулесінде немесе шамадан тыс ыстық немесе суық болған кезде жүргізбеңіз.

Жұмысты тоқтату

1. Құрылғыны өшіру үшін ҚОСУ/ӨШІРУ түймесін басыңыз. (Сурет Q)
2. Құрылғыны тегіс жазықтыққа орнатыңыз.

Лас су багын MAX белгісіне дейін толғаннан кейін босатыңыз.

Сурет R

1. Құрылғыны өшіру үшін ҚОСУ/ӨШІРУ түймесін басыңыз. (Сурет Q)
2. Лас су багын алыңыз. (Сурет S)
3. Лас су багын босатып, таза сумен шайыңыз. (Сурет Т)
4. Босатылған лас су багын құрылғыға орнатыңыз. Сурет U

Жұмыстың аяқталуы

1. Құрылғыны өшіру үшін ҚОСУ/ӨШІРУ түймесін басыңыз. Сурет Q
2. Лас су багын тазалаңыз, Лас су багін тазалаңыз-тарауды қараңыз.
3. Аккумулятор жинағын шығарып алыңыз, Аккумулятор жинағын алу-тарауды қараңыз.
4. Микрофибрадан жасалған шыны сүрткішті тазалаңыз, Микрофибрадан жасалған шыны сүрткішті тазалаңыз-тарауды қараңыз.
5. Резеңке сырнауышты және сорғыш саптамасын тазалаңыз, Резеңке сырнауышты және сорғыш саптаманы тазалаңыз-тарауды қараңыз.
6. Құрылғыны күрғатыңыз.
7. Құрылғыны жинаңыз.
8. Аккумулятор жинағын зарядтаңыз, аккумулятор жинағы мен зарядтау құрылғысына арналған қауіпсіздік нұсқаулары бар пайдалану нұсқаулығын қараңыз.

Тасымалдау

⚠ АБАЙЛАҢЫЗ

Салмақтың сақталмауы

Жарақат алу және құрылғыны зақымдау қаупі Тасымалдау кезінде құрылғының салмағын ескеріңіз.

1. Аккумулятор жинағын алып тастаңыз, аккумулятор жинағын алу-тарауды қараңыз.
2. Көлік құралдарында тасымалдау кезінде құрылғыны сырғанаудан және еңкеюден қорғаңыз.

Сақтау

△ АБАЙЛАҢЫЗ

Салмақтың сақталмауы

Жарақат алу және құрылғыны зақымдау қаупі Тасымалдау кезінде құрылғының салмағын ескеріңіз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

Қатып қалу қаупі

Толығымен кептірілмеген құрылғының аяздан зақымдалуы мүмкін.

Құрылғы мен құрамдас бөліктерін толығымен құрғатып алыңыз.

Құрылғыны суық әсерінен қорғаңыз.

1. Аккумулятор жинағын алып тастаңыз, аккумулятор жинағын алу тарауын қараңыз және оны мақсатына сай сақтаңыз, аккумулятор жинағын пайдалану нұсқаулығын қараңыз.
2. Тазартылған құрылғыны аяздан және шаңнан қорғалған таза, құрғақ жерде тігінен сақтаңыз. Сурет V

Күтім және техникалық қызмет көрсету

⚠️ЕСКЕРТУ

Тиісті түрде тазаламау

Электр тогының соғу қаупі, өрт қаупі, зақымдану қаупі

Құрылғыны тазаламас бұрын, құрылғыны өшіріп, аккумулятор жинағын алыңыз.

Құрылғыны сұйықтыққа батырмаңыз.

Құрылғыны ағынды сумен тазалауға болмайды.

Лас су багін тазалаңыз

1. Лас су багын босатыңыз. Лас су багін босатыңыз тарауын қараңыз.
2. Лас су багының қақпағын алыңыз. Сурет W
3. Лас су багы мен қақпақты қолмен тазалаңыз. Сурет X

Микрофибрадан жасалған шыны сүрткішті тазалаңыз

1. Еден жуғышқа арналған саптамадан немесе адаптерден микрофибрадан жасалған шыны сүрткішті алыңыз.

1. Микрофибрадан жасалған шыны сүрткішті ағынды сумен жуыңыз.
2. Сонымен қатар, микрофибрадан жасалған шыны сүрткішті кір жуғыш машинада 60°C-тан аспайтын температурада жууға болады.

Күтім бойынша келесі ұсыныстарды орындаңыз:

• Микрофибрадан жасалған шыны сүрткішті ағартпаңыз.
• Мата жұмсартқыш пайдаланбаңыз.
• Микрофибрадан жасалған шыны сүрткішті кептіру машинасында кептірмеңіз.
• Микрофибрадан жасалған шыны сүрткішті үтіктемеңіз.

Резеңке сырнауышты және сорғыш саптаманы тазалаңыз

1. Құрылғыны өшіріңіз.
2. Сорғыш саптамасының төменгі жағындағы бұғаттан шығару түймесін басып, сорғыш саптамасын құрылғыдан алыңыз. Сурет АА
3. Сорғыш саптамасының жоғарғы жағындағы бұғаттан шығару түймесін басып, қысқыш рельсті сорғыш саптамасынан шығарыңыз.

1. Резеңке қырнауышты сорғыш саптамадан шығарып алыңыз.
2. Резеңке қырнауышты, сорғыш саптамасын және қысқыш рельсті ағынды су астында тазалаңыз. Сурет АС
3. Кептіргеннен кейін резеңке қырнауышты сорғыш саптамасына салыңыз.

Сурет AD

1. Қысқыш жолақты резеңке қырнауышқа орналастырып, сорғыш саптамасына сырт етіп түскенше артқа сырғытыңыз. Қысқыш рельс сорғыш саптамасындағы бағыттағыштарға дұрыс кіріп жатқанын тексеріңіз.

Сурет AE

Ақаулар кезіндегі көмек

Ақаулардың себептері көп жағдайда келесі шолуды пайдалану арқылы өздігінен жоюға болатындай қарапайым болады. Күдіктер болса немесе осы жерде көрсетілмеген ақаулар болған кезде, ресми сервис орталығына хабарласыңыз.

Тозған сайын аккумулятордың сыйымдылығы тіпті жақсы күтім көрсетілсе де азаяды, сондықтан толық зарядталған күйде де, толық пайдалану ұзақтығына бұдан былай жету мүмкін емес. Бұл ақау емес.

Кате Себебі Жою
Кұрылғы жұмыс істемейді.	Аккумулятор жинағы құрылғыға дұрыс орнатылмаған.	1. Аккумулятор жинағын құрылғыдағы аккумулятор жинағының ұстағышына орнына түскенін сезгенше басыңыз.
	Аккумулятор жинағының заряд деңгейі тым төмен.	1. Аккумулятор жинағын зарядтаңыз, Аккумулятор жинағын зарядтау-тарауды қараңыз.
	Аккумулятор жинағы қызып кетті.	1. Құрылғыдан аккумулятор жинағын алып, оны суытыңыз, Аккумулятор жинағын алу-тарауды қараңыз.НүсқауАккумулятор жинағы өте жылы болуы мүмкін.2. Құрылғыны немесе аккумулятор жинағын күн сәулесінің астында қоймаңыз.
	Аккумулятор жинағы немесе зарядтау құрылғысы ақаулы.	1. Аккумулятор жинағын немесе зарядтау құрылғысын ауыстырыңыз, Максатына сәйкес қолдану-тарауды қараңыз.
Бүріккіш бөтелке жұмыс істемейді.	Бүріккіш бөтелкеде жұғыш құрал жок.	1. Бүріккіш бөтелкеге жұғыш құрал құйыңыз, Бүріккіш бөтелкені дайындау-тарауды қараңыз.
	Бүріккіш басындағы сорғы механизмі ақаулы.	1. Қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Жұмыс кезінде салтақ пайда болады.		1. Салтақтарды болдырмау үшін Іске қосу-тарауды қараңыз.

Қате кодтары және қате сипаттамалары

Зарядтау күйінің индикаторы	Қате сипаттамасы	Ақауларды жою
Төменгі жарықдиод баяу жыпылықтайды және қозғалтқыш өшірулі.	Аккумулятор жинағының заряды толығымен таусылған.	1 Аккумулятор жинағын зарядтаңыз немесе оны зарядталған аккумулятор жинағымен ауыстырыңыз.
Барлық жарықдиодтар әр 2 секунд сайын 2 рет жыпылықтайды және қозғалтқыш іске қосылады.	Температура туралы ескерту: Аккумулятор жинағының температурасы рұқсат етілген жоғарғы шекке жақын.	1 Турғын жайлар үшін қалыпты температураларда пайдаланыңыз және сақтаңыз.
Барлық жарықдиодтар әр 2 секунд сайын 2 рет жыпылықтайды және қозғалтқыш өшеді.	Аккумулятор жинағының температурасы тым жоғары немесе тым төмен.	1 Құрылғының суытып/жылытып алыңыз. Турғын жайлар үшін қалыпты температураларда пайдаланыңыз және сақтаңыз.
Барлық жарықдиодтар әр 2 секунд сайын 5 рет жыпылықтайды.	Аккумулятор жинағының тұрақты қатесі.	1 Құрылғыдан аккумулятор жинағын алып тастап, қайта орнатыңыз.2 Егер қате сақталса, дилерге немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Барлық жарықдиодтар тез жыпылықтайды.

Қозғалтқыштың бұғатталуы немесе құрылғының ішкі қатесі.

1 Құрылғыда бөтен заттың бар-жоғын тексеріңіз, егер бар болса, оны жойыңыз. 2 Құрылғыдан аккумулятор жинағын алып тастап, қайта орнатыңыз. 3 Егер қате сақталса, дилерге немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. 4 Көлденең беттерден үлкен көлемде сұйықтықты тазаламаңыз. 5 Шаңды немесе қатты заттарды тазаламаңыз. 6 Регенерация ыдысын ең кеш дегенде макс. деңгейіне жеткенде босату керек. 7 Тек жарамды тазалағыш құралдарды пайдаланыңыз, спиртті, көбік тазалағышты пайдаланбаңыз. Ең дұрысы - KÄRCHER терезе тазалағыш концентраттарын пайдалану.

Кепілдік

Әр елде жергілікті дистрибьюторлар берген кепілдік шарттары қолданылады. Бұйымда материалдық немесе өндірістік ақаулар анықталған жағдайда, ықтимал ақауларды кепілдік мерзімі ішінде ақысыз жөндейміз. Кепілдік мерзіміне наразылықтарыңыз болса, бұйымды сатқан сауда мекемесіне немесе жақындағы өкілетті қызмет көрсету орнына түбіртекті көрсетіп хабарласыңыз. (Мекенжайы артқы жағында берілген)

Өнім жасалған күн деректер тақташасында шифрланған күйде көрсетілген. Әрбір санның мағынасы мынадай:

Мысалы: XX4125015

4 Өнім жасалған күн (апта күні)

12 Дайындалған апта

15 Жасалған жыл

Бұл мысалда, XX4125015 коды бар құрылғы 2015 жылдың 12 аптасындағы бейсенбі күні жасалған.

Техникалық мағлұматтар

Электр желісіне косу
Аккумулятор жинағыныңноминалдық кернеуі	V 3,6 - 3,7
Аккумулятор жинағыныңмаксималды кернеуі	V 4,2
Қорғаныс класы IPX4
Өлшемдері мен салмағы
Биіктігі mm 313
Ені mm 282
Тереңдігі mm 133
Салмағы g 6 6 0
Кір су багының көлемі	ml 150
Құрылғының техникалық сипаттамалары
Номиналды қуаты	W 10
Толық зарядталған 2,5 Асағ аккумулятор жинағымен жұмыс істеу уақыты	минутта 40 р
Дыбыс қысымының деңгейі (EN 60704-2-1)	dB(A) 50

Техникалық өзгерістер рұқсат етілген.