TYCE42PS20 - Теледидар PANASONIC - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ TYCE42PS20 PANASONIC

теледидардың нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз. (Осы нұсқаулықтарды сақтап қойыңыз. Ол сізге қызмет көрсеткен немесе орнын ауыстырған кезде керек болуы мүмкін.) Перед початком робіт уважно прочитайте ці інструкції та інструкції з експлуатації плазмового дисплея, аби забезпечити правильний монтаж. (Збережіть ці інструкції, оскільки вони можуть знадобитись Вам, коли виникне необхідність у

Білікті орнатушы маманнан басқа ешкім құрылғыны орнату, жалғанатын құрылғыны көбейту жəне азайту жұмыстарын орындамауы керек.

• Дұрыс орнатылмаған жағдайда, жабдық құлап, жарақаттануға себеп болуы мүмкін. Ұсынылған орнатылатын жердің беріктігін қарастырған кезде, қауіпсіздік коэффициентін де есепке алыңыз.

• Егер беріктігі жеткілікті болмаса, жабдық құлап, жарақаттануға себеп болуы мүмкін. Жүк көтере алмайтын жерге орнатпаңыз.

• Егер орнатылатын жердің беріктігі жеткілікті болмаса, жабдық құлап кетуі мүмкін. Орнатылатын жер ұзақ уақыт пайдалануға шыдау үшін жеткілікті түрде орнықты болуына көз жеткізіңіз.

• Егер оның күші ұзақ пайдалану кезінде жеткіліксіз болса, плазмалық дисплей құлап, адамды жарақаттауы мүмкін. Төбеге ілетін кронштейнді бөлшектеуші немесе өзгертуші болмаңыз.

• Əйтпесе, құрылғы түсіп кетіп, зақымдалуы жəне дене жарақатына себеп болуы мүмкін. Төбеге орнату кронштейндерін құлап кетуінің алдын алу əрекеттерін жасаңыз.

• Орнатуды толығымен орындамау дене жарақатына немесе тіпті адам өліміне əкелуі мүмкін.

Каталогта көрсетілгеннен басқа плазмалық дисплейлерді пайдаланбаңыз.

• Əйтпесе, құрылғы түсіп кетіп, зақымдалуы жəне дене жарақатына себеп болуы мүмкін. Ылғал, шаң, түтін, бу немесе қызу əсеріне ұшырайтын жерлерге орнатпаңыз.

• Ол плазмалық дисплейге кері əсер етіп, өрттің соғуына немесе электр тогының соғуына себеп болуы мүмкін. Жоғары қаратып, қырынан немесе төңкеріп орнатпаңыз.

• Ол плазмалық дисплейдің ішінде қызудың пайда болып, өрттің шығуына себеп болуы мүмкін. Плазмалық дисплейге немесе төбеге ілетін кронштейнге асылмаңыз немесе заттар ілмеңіз.

• Плазмалық дисплей құлап, адамды жарақаттауы мүмкін. Жел кіретін тесіктерді жауып тастамаңыз. Төбеге ілетін кронштейнді пайдаланған кезде плазмалық дисплейдің айналасындағы жерлерді жауып қоймаңыз.

• Олай етпеген жағдайда ішінде қызу пайда болып, өрттің шығуына себеп болуы мүмкін. Төбеге орнату кронштейнін жинақтау жəне орнату кезінде барлық жеріндегі бұрандалардың мықты бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

• Дұрыс жинамау салдарынан жұмсалатын күш жеткіліксіз болып, нəтижесінде дисплейдің бұзылуына жəне адамның жарақаттануына себеп болуы мүмкін. Плазмалық дисплейдің жоғарғы, төменгі, сол жəне оң жақтарынан кемінде 10 см бос орын қалдырыңыз. Сондай-ақ, артынан да кемінде 7 см бос орын қалдырыңыз.

• Қалдырмаған жағдайда өрт шығуы мүмкін. Плазмалық дисплейді кемінде екі адам орнатуы немесе орнынан шешуі керек.

• Плазмалық дисплей құлап, адамды жарақаттауы мүмкін. Орнату үшін тек арнаулы құраушы бөлшектерді пайдаланыңыз.

• Олай етпеген жағдайда, плазмалық дисплей төбеден түсіп кетіп жəне/немесе зақымдалып, адамды жарақттауы мүмкін. Бекіткіш бұрандалар мен қуат сымын төбенің ішкі бөліктеріне тимейтіндей етіп орнатыңыз.

• Төбенің ішіндегі қандайда бір металл заттарға тисе, электр тогының соғуына себеп болуы мүмкін. Плазмалық дисплейді орнынан шешкен кезде, төбеге ілетін кронштейндерді де шешіп алыңыз.

• Əйтпесе, құрылғы түсіп кетіп, зақымдалуы жəне дене жарақатына себеп болуы мүмкін. Қолдану ережелері

1) Плазмалық дисплейдің орнын таңдаған кезде абай болыңыз, себебі күн сəулесі тікелей түсетін жерге

немесе жылытқышқа жақын қойылса, оның түсі оңып кетуі немесе пішіні бұзылуы мүмкін.

2) Дисплейді тазалау жəне сүрту үшін жұмсақ құрық (мақта немесе жүннен тоқылған) матаны

пайдаланыңыз. Егер құрылғы аса бұлғалып кетсе, əуелі оны бейтарап жуу құралымен кетіріп, құрғақ шүберекпен тазалап сүртіңіз Бензол, сұйылтқыш немесе жиһаз балауызын пайдаланбаңыз, себебі ол жабынның аршылып түсіп қалуына себеп болуы мүмкін. (Плазмалық дисплейді тазалау туралы ақпаратты плазмалық дисплейдің пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз. Егер химиялық жолмен өңделген мата пайдаланылса, матамен бірге берілген нұсқауларды орындаңыз.)

3) Бұйымға жабысқақ таспа немесе стикерлер жабыстырмаңыз. Бұл төбеге орнату кронштейнінің бетін

кірлетуі мүмкін. Резеңке, винил немесе соған ұқсас заттардың ұзақ уақыт тиіп тұруына жол бермеңіз. (Бұл нашарлауға себеп болуы мүмкін.)

4) Плазмалық дисплейдің панелі шыныдан жасалған. Оған қатты күш немесе соққы тигізбеңіз.

Бұл кронштейн тек Panasonic плазмалық дисплей үлгілерімен пайдаланылуға арналған (96-97-бетті қараңыз). Басқа құрылғымен пайдалану тұрақсыздыққа əкеліп, адамды жарақаттауға себеп болуы мүмкін. КƏСІБИ МАМАНДАР ОРНАТУЫ ҚАЖЕТ. PANASONIC, ДҰРЫС ОРНАТПАУ НЕМЕСЕ ДҰРЫС ПАЙДАЛАНУ САЛДАРЫНАН БОЛҒАН КЕЗ КЕЛГЕН МҮЛІККЕ КЕЛГЕН ЗИЯН ЖƏНЕ/НЕМЕСЕ АУЫР ЖАРАҚАТТАР, СОНЫҢ ІШІНДЕ ӨЛІМ ҮШІН ЖАУАП БЕРМЕЙДІ.76

[Осы нұсқаулықтағы суреттер тек мысал ретінде көрсетілген.]

Төбеге ілетін құрылғы (1)

Жоғарғы жəне төменгі бөліктерді бекітуге арналған бұранда (2) M8 × 12

Алты қырлы ойық басты бұранда (4) M8 × 32

Үшкір басты бұранда (3)

Бекітетін құрылғының бұрандасы (2) M5 × 35

Алты қырлы кілт (жеткізу жинағына кіреді) (1)

Жоғарғы жəне төменгі бөліктерді бекітуге арналған өтпелі

Айналуды тоқтататын бұранда (1) M6 × 8 Серіппе шайба (1)

Барлық бөліктердің бар екенін жəне қажетті көлемде екеніне көз жеткізіңіз. Құрамдастар Төбеге ілетін кронштейнді құрастыру кезіндегі сақтық шаралары ♦ Бұл жабдық көру мақсаттарында плазмалық дисплейді төбе құрылысына ілуге арналған төбе құрылғысы болып табылады. Төбеге орнату құрылғысын жеткілікті түрде мықты төбе құрылыстарынан басқа орындарға орнатуға болмайды. ♦ Плазмалық дисплейдің дұрыс жұмыс істеуін қамтамасыз ету жəне қандайда бір ақаудың алдын алу үшін мына жерлерге орнатпаңыз.

• Су шашқыштардың немесе өрт/түтін детекторларының жаны

• Діріл немесе соққы тию қаупі төнетін жерлер

• Жоғары кернеулі сымдардың немесе динамикалық қуат көздерінің жаны

• Магнит өрістері, жылу, су буы немесе күйе шығатын жерлердің жаны

• Жылыту жабдығынан үрленген ауа тиетін жерлер

• Ауа кондиционерінен немесе басқа құрылғыдан шығатын конденсат тамшылары түзілетін жерлер ♦ Орнатылатын жердің құрылымы мен материалына сəйкес келетін əдістермен орнатыңыз. ♦ Төбеге орнату құрылғысын төбе құрылысына орнату барысында құрылыс материалына сəйкес келетін құрылымдық құрамдасты жəне орнату əдісін пайдаланыңыз. ♦ Сыртқы температураның 40 °C-тан аспауы үшін оның жақсы желдетілуін қамтамасыз етіңіз. Əйтпесе, плазмалық дисплейдің ішінде қызу пайда болып, оның бұзылуына себеп болуы мүмкін. ♦ Құрастыру жəне орнату кезінде плазмалық дисплей мен еденде белгі қалмауы немесе олардың сызылмауы үшін еденге жұмсақ көрпе немесе мата төсеп қойыңыз. ♦ Бөлшектерді бұрандамен бекіткен кезде, бұрандалардың бос немесе тым қатты тартылмауын қадағалаңыз. ♦ Орнату кезінде аса сақтықпен қарап, қауіпсіздікті қамтамасыз етіңіз. ♦ Плазмалық дисплейді төбе шамдарының (жарықтандырғыш прожекторлардың, галоген шамдардың,, т.б.) астына орнатпаңыз. Əйтпесе, қатты қызудан корпус майысуы немесе зақымдалуы мүмкін.77

1. Орнатылатын жердің беріктігін

Қабырғаға ілетін кронштейннің салмағы – шамамен 16 кг. Плазмалық дисплейдің пайдаланушы нұсқаулығына қарап, төбеге ілетін кронштейнге орнатылатын плазмалық дисплейдің салмағын тексеріңіз.

Оң жақта көрсетілген төбеге ілетін кронштейннің контурлық сызуына қарап, көрсетілген төбедегі сегіз орнату орнының беріктігін тексеріңіз. Егер бұл орындарда беріктік жеткіліксіз болса, жеткілікті деңгейде мықты болуын қамтамасыз етіңіз.

2. Ілетін құрылғыны дайындаңыз

Төбеге ілетін құрылғының кронштейніне арналған қорғаныш жабындарын (8 жабын) төрт жерден алып тастаңыз.

Айналуды тоқтататын бұрандаға

салып, оң жақта көрсетілген орынға бекітіңіз. (Тартудың бұрау моменті: 1,5-1,8 Н•м)

Төбеге ілетін құрылғыдан екі М8 жинақ бұрандаларын шешіп алып, құрылғының жоғарғы жəне төменгі жақтарын бөліп алыңыз.

• Төбеге ілетін құрылғыны бекіткен кезде шешіп алынған М8 жинақ бұрандаларын пайдалаңыз (төменгі жағы).

• 58 дюймдік плазмалық дисплей пайдаланылған кезде бекіту кронштейндерін суретте көрсетілгендей дұрыстаңыз.

Бекітуші бұрандаларды (жоғарғы жəне төменгі) шешіп, бекітуші бұрандаларды жəне реттеу кронштейндерін көрсетілген бағытпен сырғытыңыз.

Бұранда тесіктерін туралап, шешіп алынған бұрандалармен қатайтыңыз. (Қарама-қарсы жағын да солай дұрыстаңыз.) (Тартудың бұрау моменті: 1,5-2,0 Н•м)

3. Төбеге ілетін құрылғыны

орнатыңыз (жоғарғы бөлігі)

Төбеге жоғарғы бөлігін орнатпас бұрын, оң жақтағы суретте көрсетілгендей сымдарын түтіктің ішімен өткізіңіз. Электр шнурына жерге қосылған ұзартқыш сымды пайдаланыңыз (жинақта берілмеген). Құрылғының басқа кабельдерін де осылайша

Төбе құрылымына сəйкес əдіс арқылы төбедегі тесіктерден М12 бұрандаларын өтетін етіп жасаңыз. Алты қырлы бұрандамен (М12) (жинақта берілмеген), жалпақ шайбамен жəне серіппе шайбамен жоғарғы бөлігін орнатыңыз.

• Қажет болған жағдайда аралық қабатты

тақтайға үш үшкір басты бұрандамен

(Артқы жағындағы жалғау бөлігі)

бұрандаларды шешіп алыңыз.

Артынан қарау Төбеге ілетін тесіктер (8)

(жоғарғы бөлігі) М8 жинақ бұрандасы Төбеге ілетін

(төменгі бөлігі) Жалпақ шайба Серіппе шайба М12 бұрандасы Құрылғыға жалғанатын

Жерге қосылған ұзартқыш сым Төбенің беті

Орнату рəсімі Ескертпелер

• Егер төбе мықты болмаса, оны мықтылаңыз.

• Төбе материалдарына сəйкес келетін бұрандаларды пайдаланыңыз (жинақта берілмеген).

• Ағаш жəне бетон құрылыстарына орнату үлгілерін қараңыз.

4. Төбеге ілетін құрылғыны

орнатыңыз (төменгі бөлігі)

Төбеге ілетін құрылғыдан (жоғарғы бөлігі) тартылған сымдар мен кабельдерді төбеге ілетін құрылғының түтігінен (төменгі бөлігі) өткізіңіз.

Төбеге ілетін құрылғының төменгі бөлігінің биіктігін дұрыстау тесіктерін жоғарғы бөлігінің тесіктерімен туралаңыз. Серіппе шайбаны

бұрандаға жоғарғы жəне төменгі бөліктерін

бекіту үшін кигізіп, бұранданы төбеге ілетін құрылғының дұрыстау тесіктерімен өткізіңіз.

кейін шайбалы гайкамен

• Биіктікті реттейтін төрт тесіктен аса көрінбеуі керек. (Ақ сызық көрінбеуі керек.)

Құрылғыны дайындау кезін кезінде шешіп алынған екі М8 жинақ бұрандасын уақытша қатайтыңыз.

Жоғарғы жəне төменгі бөліктерді

бекіту үшін екі бұрандамен мықтап қатайтыңыз. 2-ші жəне 3-ші қадамдарда уақытша тартылған бұрандаларды толығымен қатайтыңыз. (Тартудың бұрау моменті : 8-10 Н•м) +300mm +200mm +100mm +0mm

• Ағаш құрылысқа орнату (үлгі)• Бетон құрылысына орнату (үлгі) Орнату тақтасы (мин.қалыңдыңдығы 40 мм) Төбе тақтайшасы М12 бұрандасы Жалпақ шайба

Төбенің беті Серіппе шайба Серіппе шайба М12 бұрандасы Жалпақ шайба Зəкірлі гайка немесе бұралған аша (М12)

Дисплейдің ортасынан төбеге дейінгі арақашықтық (Сыртқы өлшемдердің сызуындағы В 97 беттен қараңыз.) Төбеге ілетін

(жоғарғы бөлігі) Шайбалы гайка

Жоғарғы жəне төменгі бөліктерді бекітуге арналған

(M8-12) М8 жинақ бұрандасы Жоғарғы жəне төменгі бөліктерді бекітуге арналған өтпелі бұранда

5. Плазмалық дисплейді дайындау

Изоляциялық арақабаттарды бекіту

Плазмалық дисплейдің алдыңғы бетін кірден таза немесе ештене жоқ таза матаға орналастырып, төмендегі процедураны орындаңыз. Егер плазмалық дисплейдің шығыңқы бөліктері болса, оларды сызып немесе зақымдап алмаңыз.

Phillips бұрағышы арқылы плазмалық дисплейден төрт қалпақшаны шешіп алыңыз.

• Шешіп алынған қалпақшаларды қауіпсіз жерге қойыңыз. (Тірек негізі пайдаланылғанда, олар қажет болады.)

Жинақта берілген алты қырлы гайка кілтін

пайдаланып, жинақтағы 4 алты қырлы ойық басты бұрандаларды

4 изоляциялық арақабатты

оң жақта суретте көрсетілгендей қалпақшалар шешіп алынған жерге

(Тартудың бұрау моменті: 3-4

6. Плазмалық дисплейді төбеге ілетін құрылғыға орнатыңыз

Плазмалық дисплейдің жоғарғы изоляциялық арақабаттарын төбеге ілетін кронштейннің жоғарғы жағындағы ойықтармен сəйкес келтіріп, оларды орнына ақырын төмен

Плазмалық дисплейді ақырын көтерген кезде төменгі изоляциялық арақабатты төбеге ілетін кронштейннің төменгі бөлігіндегі тесіктерге

• Егер плазмалық дисплей тым көп көтерілсе, оның жоғарғы жағы төбеге ілетін кронштейннен шығып

Төрт қырлы ұшты бұрауыш

Плазмалық дисплейді төбеге ілетін құрылғыға төмен түсіріңіз.

Төбеге ілетін құрылғының сол жəне оң жақтарындағы бұрандалардың тесіктеріне

орнату үшін екі бұранданы кигізіңіз. (Тартудың бұрау моменті: 1,5-2,0 Н•м) Ескертпелер

• Дисплейдің құлап кетуіне жол бермеу үшін құрылғыны негізіне орнату үшін бұрандаларды қатайтуды

• Плазмалық дисплейді ақырын көтеріп, оның орнына мықтап бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

Бағытын дұрыстау Екі көлденең бекітетін бұранданы босатыңыз. Плазмалық дисплейдің бағытын дұрыстаған соң, бос бұрандаларды орнына бекітіп тартыңыз. (Тартудың бұрау моменті: 6-7 Н•м)

Бұрышын дұрыстау Бұл төбеге ілетін құрылғыны 0° - 30° аралығында 5° өсу ретімен 7 бұрышқа қоюға болады. Егер бұрышын дұрыстағыңыз келсе, бұрышын реттеу бұрандаларын жалғанатын түтіктен алып тастап, бұрышын дұрыстау тесіктерінің

орнын таңдаңыз. Содан кейін бұрандаларды қайта

(Тартудың бұрау моменті: 3-4 Н•м)

8. Құлаудың алдын алатын шаралар

Кронштейннің құлап кетуіне жол бермеу шаралары қолданылғанда, төбеге ілетін кронштейннің салмағын көтере алатынына көз жеткізіңіз. Төбеге ілетін кронштейн орнынан жылжыған жағдайда жанындағы адамдардың жарақаттануын болдырмау мақсатында кронштейннің құлауына жол бермеу үшін кемінде бір сымды пайдаланыңыз.

• Кронштейннің құлап кетуіне жол бермеу шаралары үшін сатып алынған сым арқанды пайдаланыңыз. Жоғарғы жағындағы ойық Жоғарғы изоляциялы арақабат Астыңғы жағындағы

Бекітетін құрылғының

(M5-35) ……Əрқайсысы оң жəне сол жақтарында Көлденең бекітетін

Жалғанатын түтік Бұрышын реттеу бұрандалары Бұрышын реттеу бұрындаларының

9. Кабельдерді жинап қойыңыз

• Жалғау туралы мəліметтерді плазмалық дисплейдің пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз.

• Плазмалық дисплейдің артқы жағының төменгі бөлігіндегі терминалдарға қосылған сымдар мен кабельдерді жинап, екі қысқышпен

• Қорек шнурын басқа сымдармен жəне кабельдермен бірге байламаңыз.

• Төбеге ілетін құрылғыны 0º-қа келтіріңіз, содан кейін төбеге ілетін құрылғының сол жəне оң жақтарына

бекіткен екі бұранданы шешіп алыңыз.

Плазмалық дисплейдің төменгі бөлігін көтеріңіз,

сосын сыртқа қарай тартып,

Бекітетін құрылғының

Плазмалық дисплейді шешу82