Viera TX-PR42C3 - телевизор PANASONIC - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Viera TX-PR42C3 PANASONIC

Мультимедиалық ойын-сауықтың жоғарғы деңгейін рахаттана тамашалаңыз

DVB функциялары бойынша ескертпе

Бұл теледидар DVB-T (MPEG2 және MPEG4-AVC(H.264)) сандық жердегі қызметтердің және DVB-C

(MPEG2 және MPEG4-AVC(H.264)) сандық кабельдік қызметтердің стандарттарына (тамыз, 2009 ж.)

сәйкес жасалған. DVB-T қызметтерінің аймағыңыздағы қолжетімділігі туралы жергілікті дилерден сұраңыз.

Бұл теледидарда DVB-C қызметтерінің қолжетімділігі туралы кабельдік телевизия қызметтерін

Қозғалмайтын кескінді ұзақ уақыт бойына көрсетпеңіз

Бұл кескіннің плазмалық бейнебетте қалуына себеп болады ("кескіннің ұстап тұруы"). Бұл бұзылған дұрыс жұмыс істемеуіне байланысты емес және кепілдік берілмейді.

Әдеттегі қозғалмайтын кескіндер

Бұл өнім AVC патенттік лицензиясының жиынтығы бойынша жеке және коммерциялық емес қажеттіліктер үшін (і) бейне ағымды AVC стандартына ("AVC бейне") сай шифрлау және/немесе (іі) жеке және коммерциялық емес әрекеттер үшін AVC бейнені шифрлаған және/немесе AVC бейнені ұсынуға лицензиясы бар бейне провайдерінен алған AVC бейнені шифрлау үшін беріледі. Лицензия басқа мақсатқа берілмейді немесе берілген болып есептелмейді.

Көру класы

Осы нәтиже тұрмыс жағдайда ТБ-бағдарламаны көруге арналған

Мазмұны

Оқып шығуды ұмытпаңыз

Қауіпсіздік шаралары 4 Техникалық қызмет көрсету 5

Пайдаланушыға арналған қысқаша нұсқаулық

Керек жабдық / Қосымша керек жабдық……6 Басқару элементтерін анықтау……8 Негізгі құрылым……10 Автонастройка……12

Теледидарыңызды қызықтаңыз!

Негізгі мүмкіндіктері

Қосымша мүмкіндіктері

Жиі қойылатын сұрақтар және т.б.

Қауіпсіздік шаралары

Абайлаңыз

Электр шнуры мен оның ашасын қолдану

Егер сіз қандай да бір

ақауды байқасаңыз,

электр шнурының

ашасын бірден сұдырып

алыңыз!

220-240 В

ЭЙНЫМАЛЫ ТОК,

50/60 Гц

Қуат көзі

• Бұл теледидар 220-240 В, 50/60 Гц, айнымалы токпен жұмыс істеуге арналған.

Қақпақтарды ашпаңыз және ЕШҚАШАН теледидарды өз бетіңізше өзгертпеңіз

• Артқы қақпағын шешпеңіз, өйткені оны шешкенде ток өтетін бөліктері ашық қалады. Оның ішінде пайдаланушыға қажетті бөліктер жоқ. (Жоғары кернеулі бөліктерден ток соғуы мүмкін.)

- Теледидарды тексертіңіз, реттетіңіз немесе жөндетіңіз

Panasonic дилеріне жөндетіңіз.

Күн көзіне тікелей және басқа жылу көздеріне шығармаңыз

• Теледидарды күн көзіне тікелей және басқа жылу көздеріне шығармаңыз.

Өрт таралуының алдын алу үшін шамдарды немесе басқа ашық от көздерін әрқашан теледидардан аулақ ұстаңыз

Жаңбырдың астына немесе аса

Токтың соғуы немесе өртке алып баруы мүмкін зақымданудың алдын алу үшін. Бұл теледидарды жаңбырдың астына немесе аса дымқыл жерге қоймаңыз. Бұл теледидар су тамыздайтын немесе шашырайтын жерде және ішінде сұйықтық бар заттың астында тұрмасын, мысалы ыдыра теледидардың үстінде немесе астында тұрмауы керек.

Теледидар ішіне бөтен заттарды

салмаңыз

• Заттардың теледидар ішіне ауа кіретін тесіктер арқылы түсуіне жол бермеңіз. (Нәтижесінде өрт, шығы немесе ток соғуы мүмкін.)

Теледидарды қиғаш немесе тұрақсыз жерге қоймаңыз, және теледидардың тұғырының шетінен ілініп тұрмауын қадағалаңыз.

- Теледидардың құлауы немесе аударылып түсуі мүмкін.

Тек арнаулы негіздерді / бекіту жабдығын пайдаланыңыз

Теледидарды тазалағанда, шнурдың ашасын алып тастаңыз

- Қуат алған теледидарды тазалаудан ток соғуы мүмкін.

Теледидарды ұзақ уақыт пайдаланбайтын болғанда, шнурдың ашасын алып тастаңыз

Тек тік күйінде тасымалдаңыз

- Теледидарды дисплей панелін жоғары немесе төмен қаратып тасымалдаған кезде ішкі құрылысына зақым келуі мүмкін.

Сәулелі қызу үшін теледидардың айналасынан жеткілікті орын қалдырыңыз

- Жылу қабылдаған кезде, теледидардың түбі мен теледидар орнатылатын беттің арасынан орын қалдырыңыз. - Қабырғаға ілгенде

Қабырғаға бекітетін кронштейнді пайдаланған кезде оның нұсқаулығын қарап шығыңыз.

Артқы ауа кіретін тесіктерді жауып қоймаңыз

- Ауа кіретін тесіктерді газетпен, үстел жамылғысымен, пердемен, т.б. жауып қою қызып кетуге, өрттің шығуына немесе ток соғуға себеп болуы мүмкін.

Дауысын құлаққаптан қатты шығарып тыңдамаңыз

Дисплей панеліне қатты күш немесе соққы қолданбаңыз

Бұл жарақатқа әкелетін зақым келтіруі мүмкін.

Теледидар ауыр жабдық болып

табылады. Теледидарды екеулеп

көтеріңіз. Жарақаттануды немесе

құлауды болдырмау үшін көрсетілген күйінде ұстаңыз.

Техникалық қызмет көрсету

Алдымен, шнурдың ашасын розеткадан ажыратыңыз.

Дисплей панелі, Корпус, Негіз

Үнемі қадағалап отырыңыз:

Панель дисплейі, корпус және негіз бетін абайлап арнайы немесе басқа жұмсақ шүберекпен тазалап сүртіңіз.

Дақтарды кетіру үшін:

Жұмсақ шүберекті таза сумен немесе сұйылтылған нейтрал детергентпен (судың 100 бөлігіне детергенттің 1 бөлігі) сулаңыз. Шүберекті сығып, бетін сүртіңіз. Осыдан кейін аппарат бетін құрғақ таза шүберекпен қайта сүртіңіз.

Сақтаныңыз

• Қатты шүберекті пайдаланбаңыз немесе бетті тым қатты ысқыламаңыз. Әйтпесе бетті тырнап алуыңыз
• Теледидар бетіне су немесе химиялық тазартқыштарды шашпаңыз. Теледидардағы сұйықтық, өнімнің ақаулығына әкеп соғуы мүмкін. Бетіне химиялық тазартқыштарды, ерітінділерді немесе басқа ұнтақ заттарды жағудан аулақ болыңыз. Бұл аппарат сыртының сапасын нашарлатуы немесе бұзылуына әкелуі мүмкін. ■ Дисплей бетін тырнақпен немесе басқа өткір затпен тырнамаңыз.

Қажетті жабдық / Қосымша қажетті жабдық

Стандартты қажетті жабдықтар

Батареялар Қашықтан басқару пультіне арналған (2)

RB

(төменде қараңыз)

Ток сымы (11-бет)

6

Тұғыр

7-бет

• Бұл өнімде ұсақ бөлшектер (пластикалық, қабықтар сияқты) болады, олармен жас балалардың, дұрыс пайдаланбаса, тыныс алуы немесе жұтып қоюы мүмкін. Бұл бөлшектерді жас балалардың қолы жетпейтін

жерде ұстаңыз

Қосымша қажетті жабдықтар

Ұсынылған қосымша қажетті жабдықтарды сатып алу үшін өзіңіздің аймағыңыздағы Panasonic өкіліне хабарласыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін қосымша қажетті жабдықтар нұсқаулығын қараңыз.

Кабырға кронштейніне бекітуге арналған саңылаулар

Абайлаңыз

Қашықтан басқару пультінің батареяларын орнату / шығару

1

2

Дұрыс нұсқаны ескеру

Тұғырды бекіту / шығару

Абайлаңыз

Тұғырды бөлшектеп шашпаңыз немесе өзгертпеңіз.

Әйтпесе теледидар құлап, зақымдануы мүмкін, нәтижесінде адамды жарақаттауы мүмкін.

Сақтаныңыз

Осы теледидармен бірге жеткізілген тұғырды ғана пайдаланыңыз.

Әйтпесе теледидар құлап, зақымдануы мүмкін, нәтижесінде адамды жарақаттауы мүмкін.

Бұзылған немесе физикалық түрде зақымданған жағдайда, тұғырды пайдаланбаңыз.

Орнату кезінде барлық бұрандалардың мықтап тартылғанына көз жеткізіңіз.

Егер жинағанда бұрандалардың дұрыс тартылғанына көз жеткізу үшін жетіліпікті өтім берілмесе, тұғырдың

теледидарды ұстауға күші жетпейді, нәтижесінде ол құлап, зақымдануы және адамды жарақаттауы мүмкін.

Теледидардың құлап түспейтіндігіне көз жеткізіңіз.

- Теледидар сөреде немесе басқа тұғырдың үстіне шектен және дайы теледидар құлыт, адыды

Теледидарды орнату және орнынан қозғау үшін екі немесе одан да көп адам қажет.

- Екі немесе одан да көп адам болмаған кезде теледидар құласа, адамды жарақаттауы мүмкін.

Тұғырды теледидардан шығарған кезде тек көрсетілген процедураға сәйкес әрекет етіңіз.

(төменде қараңыз)

- Әйтпесе теледидар және/немесе тұғыр құлап, зақымдануы мүмкін, нәтижесінде адамды жарақаттауы

мүмкін.

1 Тұғырды жинау

үшін бекіткіш бұрандаларды

пайдаланыңыз.

• Алдымен төрт бекіткіш бұранданы бос етіп тартыңыз,

Жұмысты келдеген және тегіс бетте орындаңыз.

Қашықтан басқару пульті

1 Қуат режимін қосу / өшіру қосқышы • Теледидарды қосады, нөмірлерді таңдайды 2 [Медиа-ойнатқыш] => (45-бет) - SD-карта көру / тыңдау режиміне ауыстырады 3 [Бас мәзір] → (25-бет) • "Сурет", "Дыбыс" және "Мәзірді орнату" параметрлерін көру үшін басыңыз 4 Аспект (17-28) 5. Ақпарат + / 15-бет! • Арна және бағдарлама туралы ақпаратты бейнелейді 6 VIERA TOOLS (24-бет) - Кейбір арнайы мүмкіндік белгішелерін

8 OK

- Бағдарламаны жылдам өзгерту үшін арна

осындарын жылдам өзгер

Субтитрлерді көрсетеді

12 Сандық түймелер

• Арна және телемәтін беттерін өзгертеді

Таңбалар орнатады

■ Дыбысты өшіреді немесе қосады

14 Дауыс қаттылығы жоғары / төмен

15 Кіру режимін таңдау

TV - DVB-C / DVB-T / Аналогтық режимге

ауыстырады 14-бет

16 Теледидардан тікелей жазу ✦ (55, 57-бет)

• Сурет және дыбыс параметрлерін әдепкі

19 Теледидар нұсқаушысы → (18-бет)

1. Курсор түймелері

■ Таңдау және реттеу

21 Қайтару

• Алдыңғы мәзірге / белгіге қайтарады

▪ Әр түрлі функцияларды таңдауға, жылжытуға

Суретті қатыру / босату → (16-бет)

• Ағымдағы телемәтін бетін ұстап тұрады

• Телемәтіннің индекс бетіне қайтарады

(телемәтін режимі)

25 Соңғы көрініс → (17-бет)

Алдыңғы көрген арнаға немесе кіріс режиміне

ауыстырып қосады

Теледидар

1. Слоттар (42-бет) 2. Функция таңдау • [Дыбыс деңгейі] / [Контраст] / [Жарықтық] / [Түс] / [Айқындық] / [Растрлық фон] (NTSC сигналдары) / [Төменгі жиіліктер]¹ / [Жоғарғы жиіліктер]² / [Баланс] / [Автореттеу] (33, 34-бет) *Дыбыс мәзірі* [Музыка] немесе [Сөз] 3. Арна жоғары/төмен, Меню (Е түймесін пайдаланғанда), Теледидарды қосу (Күту режимінде түймелердің бірін шамамен 1 секунд басып тұрыңыз)

4. Кіріс күйін өзгертеді

6. Құлаққаптар ұяшығы → (63-бет)

7. Желі қуатын қосу / ажырату құрылғысы • Ауыстыру үшін тоқ өткізгішті пайдаланыңыз. Егер өз теледидарыңызды осы рет күту режимінде тұрғанда айнымалы ток көзінен ажыратсаңыз, теледидар тоқ сымын қосу / өшіру құрылғысымен құрылғанда теледидар күту режимінде болады.

8. Қашықтан басқару пультінің сигналын

қабылдағыш ▪ Теледидардың қашықтықтан басқару пультінің сигналын қабылдағыш пен қашықтан басқару пульті арасына заттар қоймаңыз.

9. С.А.Т.Б. (Контрастты автоматты қадағалау жүйесі) сенсоры • "Меню изображения" мәзірінде (Режим Экран) (Вкл.) күйіне қойғанда жарықтықты сезер → (26-бет)

- Теледидар қашықтан басқару пультінен пәрмен алған кезде жарық диоды жыпылықтайды.

Экраннан көрсету мүмкіндігін пайдалану - Пайдалану нұсқаулығы

Осы теледидарды қолданатын барлық мүмкіндіктер Бойынша Дисплей Мәзірінде қатынаулы болады.

Пайдалану жөніндегі нұсқаулық сізге қашықтан басқару пульті арқылы пайдалануға көмектеседі Мысал: [Дыбыс мәзірі]

Курсорды жылжыту / деңгейлерді реттеу / опциялар ауқымын тыңдау

Алдыңғы Мәзірге қайтару

Кіру қосылым

Суретте көрсетілген сыртқы қабық пен кабельдер теледидармен бірге берілмеген. Сымдарды жалғамас немесе ажыратпас бұрын теледидардың токтан ажыратылғанына көз жеткізіңіз. Электр сымын ажыратқанда кедергісіз ток көзінен ажыратуды ұмытпаңыз.

1-мысал

Антеннаны жалғау

Тек теледидар

3-мысал

DVD жазғыш құралы / VCR жалғау және теледидар кондырмасы

Теледидар, DVD жазғыш құралы / VCR жалғау және теледидар кондырмасы

Автонастройка

Телеарналарды автоматты түрде іздейді және сақтайды. - Орнатуды жергілікті дилер аяқтаған кезде, бұл қадамдар қажет емес. "Автонастройка" параметрін бастамас бұрын жалғанған жабдықтың қосылымдары (10, 11-бет) мен параметрлерін (қажет болса) тексеріңіз. Жалғанған құрылғы туралы қосымша ақпарат алу үшін жабдықтың нұсқаулығын қараңыз.

1

• Бірнеше секундтан кейін көрсетпеді

• Егер 1Д-да жарық көрсеткіш жанып тұрса, алыстан басқарудағы күту режимінің қосу/өшіру түймесін басыңыз

Оқу құралын қосыңыз.

① таңдау

204947

2

Тілді таңдау

① таңдау

204947

3

Баптағыңыз келген режимді таңдаңыз

① таңдау

(五) 2017年1月1日

Балтау (жетімді арналарды іздеу)

аптауды еткэу

4

• "Автонастройка" - телеарналарды іздеп, оларды сақтау. Сақталған арналар мен сұрыпталған арналар тәртібі ел, аймақ, таратушы және сигнал қабылдау талаптарына байланысты өзгереді.

1 [Настройки сети DVB-C]

Вледте [Частота] және [Сетевой ID] параметрлерін [Авто] күйіне орнатыңыз. Егер [Авто] көрсетілмесе немесе қажет болса, кабельдік телевизия қызметтерін көрсетуші көрсеткен [Частота] және [Сетевой ID] параметрлерін сандық түймелер арқылы енгізіңіз.

2 [Автонастройка DVB-C]

5 Алдын ала орнатылған параметрлерді жүктеу

Erep Q-Link, VIERA Link немесе убаз технология

Үй жағдайында көру үшін [Дома] көру ортасын таңдаңыз.

① таңдау

■ [В магазине] көру ортасы (тек дүкенде көрсету)

[В магазине] көру ортасы осы теледидардың негізгі мүмкіндіктерін түсіндіруге арналған таныстыру режимі болып табылады.

Үй жағдайында көру үшін [Дома] көру ортасын таңдаңыз.

- Дүкен режимін растау экранынан және Автоматты көрсетуді қосу 7 шіруді таңдау экранынан көру ортасын таңдау экранына орала аласыз.

Көру ортасын кейін өзгерту үшін Бастапқы орнатуларға кіріп, барлық параметрлерді бастауыңыз керек. → [Начальные установки] (43-бет)

Авто баптау аяқталды және теледидарыңыз көруге дайын.

Егер реттеу сәтсіз болса, RF кабелі қосылғанын тексеріп, экрандағы нұсқауларды орындаңыз.

• Арналар тізімін жылдам тексеру → "Теледидар нұсқаушысын пайдалану" (18-бет) - Арналарды өңдеу немесе жасыру (өткізіп жіберу) → "Арналарды баптау және өңдеу" (35-39-бет) - Барлық арналарды қайта баптау → [Автонастройка] (33, 34-бет) Қол жетімді теледидар режимін кейінірек қосу → [Добавить ТВ-сигнал] (30, 31-бет) • Барлық параметрлерді қосу → [начальные установки] (43-69)

Теледидар көру

Келемді

көрегін қосу

P IV

3 Арна таңдау

- мәзірі

ТЕМЕН

немесе

ық арна

ы: 399

9

■ Арна тізімінен таңдау үшін

①арнаны таңдау

②көру

• Арналардың атауларын

алфавиттік тәртіппен

(95361)

Санатын қарау үшін

1(век)

■ Акпараттық баннердің көмегімен арна таңдау (15-бет)

1 Акпараттық баннер көрсетілмеген болса, көрсетіңіз

2 Баннер көрсетілген кезде арнаны таңдау

① арнаны таңдау

② кері

■ Теледидар нұсқаушысының көмегімен арна таңдау (18-бет)

1 Теледидар нұсқаушысын көрсету

2 Таратылатын арнаны немесе бағдарламаны

таңдау

Өзге пайдалы функциялар

Арнаны ауыстыру кезінде де көрсетіледі

1 Арнаның орны және атауы 2 Арна түрі ([Радио], [Данные], [HDTV], т.б.) 3 Ағымдағы уақыт 4 Санат • Санатты өзгерту үшін (DVB)

5 Бағдарлама 6 Бағдарламаның басталу / Аяқталу уақыты (DVB) Арна нөмірі, т.б. (Аналогиялық) 7 Тандалған бағдарламаның өткен уақыт көрсеткіші (DVB)

Қол жетімді мүмкіндіктер / Хабар мазмұны

Арна атауын растау үшін

Жасыру үшін

EXIT

Түрлі бейнелер көп жетімді

Баннерде көрсетілген арнаны

Керу үшін

DVB арқылы асыру үшін қайта басыңыз

Сендру таймерінің қалған уақыты • Параметрлер үшін → (16-бет)

Келесі бағдарлама туралы ақпарат

(DVB)

• Дисплей үзілісін орнату үшін → [Тайм-аут баннера] (31-бет)

Субтитрлерді көрсету

Субтитрлерді көрсету / жасыру (бар болса)

• DVB үшін тілді өзгерту үшін (бар болса) [Предпочт. Субтитры] (31-бет)

Басып тұру

Кескінді қатыру / босату

Ағымдағы күй үшін таңдалатын параметрлерді көрсету

[Мульти видео] (DVB режимі) Кескінді таңдау мүмкіндігін береді (қол жетімді болса) - Осы параметр сақталмайды ағымдағы бағдарламадан шыққаныңызда, ол әдепкі параметрге қайта оралады.

[Мульти аудио] (DVB режимі) Дыбыстық жолдар үшін балама тілді таңдау мүмкіндігін береді (қол жетімді болса) ▪ Осы параметр сақталмайды ағымдағы бағдарламадан шыққаныңызда, ол әдепкі параметрге қайта оралады.

[2 аудиоканала] (DVB режимі) Стерео / моно дыбысты таңдау мүмкіндігін береді (қол жетімді болса)

[Субканал] (DVB режимі) Кең ауқымды бағдарламаны — қосымша арнаны таңдау мүмкіндігін береді (қол жетімді болса)

Теледидарды белгіленген уақыттан кейін автоматты түрде күту режиміне қосу

1 Мәзірді көрсету

2 [Установки] таңдаңыз

① таңдау

② растау

3 [Таймер откл ТВ] параметрін таңдаңыз және уақытты орнатыңыз

① таңдау ② орнату

• Бас тарту үшін → [Выкл] мәніне орнатыңыз немесе теледидарды өшіріңіз. Қалған уақытты растау → "Ақпараттық баннерді көрсету" (15-бет) Қалған уақыт 3 минут болғанда, ол экранда жыпылықтап тұрады.

Арақатынас

Пішімдік арақатынасты өзгерту (кескін өлшемі)

Суретті өз қалауыңызша өлшемімен және арақатынасымен көріңіз. Бағдарламада "Арақатынасты барылау сигналы" (Кең экран сигналы және т.б.) болады және теледидар арақатынасты "Арақатынасты барылау сигналы" сәйкес автоматты түрде таңдайды (64-бет).

■ Егер пішімдік арақатынасты қолмен өзгерту үшін

1 Арақатынасты таңдау тізімін көрсету 2 тізім көрсетілген кезде

Арақатынасты таңдау тізімі

режимді таңдау

©сақтау

• Режимді ASPECT түймесі арқылы

ғана өзгертуге болады

толық мәлімет алу үшін → (64-бет)

Суретті "16:9" арақатынасында

Суретті стандартты "14:9"

арақатынасында бұрмаламай

көрсетеді

арақатынасында көрсетеді).

Cusy con kai, kaino on kai,

Суретті стандартты "4:3"

суретті 4.0 вианівнасында

Суретт 2.35.1 кейн екрэнды

• "Меню изображения" мәзірінде [Режим просмотра] [Игра] күйіне орнатылса, арақатынасы [16.9] менен орнатылады. • Тематикалық қызметте қол жетімді емес. Арақатынас режимі әрбір SD (Standard definition) және HD (High definition) сигналдары үшін бөлек сақталады.

Теледидар нұсқаушысын пайдалану

Теледидар нұсқаушысы - Электрондық бағдарлама нұсқаулығы (EPG) ағымдағы уақытта таратылатын бағдарламалардың және келесі жеті күндегі таратулардың экрандық тізімін береді (таратушыларға байланысты). ■ DVB-T және аналогтық арналар бірдей теледидар нұсқаушысы экранына шығады. [D] аналогты, арнаны өзгертеді. Аналогты арналар үшін бағдарламалар тайм берілмейді. - Теледидар алғаш рет іске қосылған кезде немесе Теледидар бір аптадан аса уақытқа өшірілген болса, теледидар нұсқаушысын толығымен көрсету үшін біраз уақыт қажет болуы мүмкін.

Теледидарға оралу

Режимді таңдаңыз

(14-бет)

Теледидар нұсқаушысын көру

Көп арна көру үшін [Альбомный] көрінісін қараңыз.

басылған кезде арналар

тізімі шығады.

■ Бағдарламаны көру үшін

• Теледидар нұсқаулығына оралу үшін қайта басыңыз

■ Бұдан бұрынғы күнге (DVB режимі)

(Киан)

■ Тандалған түрдегі арналар тізімін көру

(DVB режим)

(сапы)

■ Тандалған санаттың арналар тізімін көру

(1)

Телемәтін қызметі хабар тарату станцияларымен берілген мәтін ақпараты.

Мүмкіндіктері хабар тарату станцияларына байланысты.

FLOF (FASTEXT) режимі дегеніміз не?

TOP – нәтижесінде оңай іздейтін және тікелей нұсқау беретін стандартты телекетін құқаметін белгілі бір деңгейде жақсарту:

Телемәтін ақпаратын жылдам шолу қолданылады

- Тақырыпты іздеуді пайдалануға орнай - Бойкобеттік төменгі жарнағы бет ауыстыруды қажет етеді

- Бейнеобеттік, төменгі жатындағы беті қым туралы ақпарат

Такырып блогындағы келесі

тақырыпты таңдау үшін

(Соңғы тақырыптан кейін, ол келесі

List режимі дегеніміз не?

List режимінде төрт түрлі түсті тақырып бейнебеттің төменгі жағында орналасқан. Бұл сандардың әрқайсысын

Теледидар мен телемәтінді екі терезеде бірден көру Жиі көрілетін беттерді сақтау

Жиі көрілетін беттерді түс жолағына сақтау (Тек List режимі)

■ Сақталған беттерді өзгерту үшін Ішкі бетті көру

Ішкі бетті көру (Телемәтін бірнеше беттен тұрғанда ғана)

■ Белгілі бір ішкі бетті көру үшін Жаңартуды күтіп отырғанда теледидарды көріңіз Телемәтін бетін іздегенде теледидар суретін көру

2- немесе 3-мысалдағыдай SCART кабелі арқылы

қосқанда (10, 11-бет)

Ойнату басталған кезде кіріс сигналдары автоматты түрде алынады

Кіріс таңдау мәзірін көрсету

Жабдыққа қосылған кіріс режимін таңдау

① таңдау

(5) 2017 жылғы 1 қаңтар

② КОПИЯ

Тандалған режимді көрсету

Жабдықты теледидардың қашықтан басқару пультімен басқару. Теледидарға жалғанған Panasonic жабдығын теледидардың қашықтан басқару пультінің түймелерін бірден басу арқылы басқаруға болады.

	Куту режиміКуту режимін срінату / Крусу
	ОйнатуБейнекасетаны / DVD / бейне казидальні сійнату
	Токтатубрекеттеоді токтату
	Артаі айналдыру / Өткізу / ІдеуVCR:Артаі айналдыру, суретті корі банштва жылдам керуDVD / бейне казидныАддыңры холта нечеєе такырьпіка етуАрта іздеу ушін басыл тудиниа
	Жылдам айналдыру / Өткізу / ІдеуVCR:Арта жылдам айналдыру, суретті алға жылдам керуDVD / бейне казидныКепосі копіга номесе таңдырыпіка етуАлға Ідеу ушін басыл туриниа
	ТоктатуТоктату / Кайта крусуDVD: Базу жылдамқұрішен сійнату ушін басыл, устан тұру
	Жоғары / Томен арнаАрнаны таңдау
	ЖазуЖазуды басту

Жабдық түрі үшін кодты өзгерту әдісі

Әрбір Panasonic жабдығының қашықтан басқару пультінде жеке коды болады.

Егер Медиа Ойнатқышты (50-бет) видео режимінде қолдансаңыз немесе қосылған құрылғыны VIERA Link (50-бет) арқылы басқарсаңыз,

кодты енгізу қажет болуы мүмкін.

Келесі әрекеттер кезінде 📄 түймесін басып тұрыңыз

Тиісті кодты енгізіңіз

төмендегі кестені қараңыз

Кодты өзгерткеннен кейін қашықтан басқару пультінің дұрыс жұмыс істейтінін растаңыз

Батареялар ауыстырылған жағдайда, кодтардың мәндері қалпына келтіріледі.

Кейбір ерекше мүмкіндіктерге VIERA TOOLS функциясын пайдалану арқылы оңай қол жеткізе аласыз.

Пеледидарға оралу EXT немесе

Мүмкіндіктің белгішелерін көрсету

Мүмкіндікті таңдау

① таңдау ② қатынасу

Әр мүмкіндіктің әрекеттерін орындау

[Vnp. VIERA Link] "Vnp. VIERA Link" (59-бет)

Екі немесе одан да көп үйлесімді жабдықтар қосылған кезде таңдау экраны көрсетіледі. Тиісті сипаттама мен рұқсатты таңдаңыз.

Ескертпе

- Егер таңдалған мүмкіндік қол жетімді болмаса, оны пайдалану әдістерін түсіндіретін үлгі көрсетіледі. Қол жетімсіз мүмкіндікті таңдағаннан кейін көрсетіледі; керу үлгісін ОК түймесін басыңыз.

Мәзір функцияларын пайдалану әдісі

Әр түрлі мәзірлер кескін, дыбыс және басқа функцияларға реттеу жасауға мүмкіндік береді.

Алдыңғы экранға оралу Мәзір беттерін өзгерту үшін

-жоғары

Мәзірді көрсету

- Орнатуға болатын функцияларды көрсетеді (кіріс сигналына сәйкес өзгереді)

Мәзір таңдау

Лайықтау және таңдау

■ Басқа баламалардың арасынан таңдау

Баламалардың нөмірі мен орындары

Прически баллы:

Өзгертілген

■ Сырғыту тақта арқылы лайықтау

Четонск

ЖЫЛЖЫТЫЛҒАН

• Сурет параметрлерін қайта орнату

N (Дыбыс деңгейі мен

Мазір	Элемент	Түзетулер / Конфигурациялары (баламалар)
Итого технічних	Режим просмотра	Нейвій сурет режимі [Динамический] / [Нормальный] / [Кинотеатр] / [Режим True Cinema] / [Игра]едбір киру режимінде және кісте, накты киру тапағауға сайкс. [Контарт], [Яркость], [Цвет], [Челкость], [Растровий фон], [Цветсього балань], [Арамі цент], [Режим зен], [Шумополиками] және [фильтр 30-СОМБ] параметрін рептеуге және сапауға болады.▪ Вр ірс ошмалы ушін орнату.▪ [Динамический]:Адык бөлміде кергенде көсійнін контрасты мен айқандығын күшейтін көрсетеді.[Нормальный]:Бөлмедеп бір капыпы жарык жағдайларында керу ушін усынығлан.[Кинотеатр]:Жекспартіған контрастины, пара түс пен түстер шығун гайдалана орылы, орнаты бөлміде филин көрте суалапія [Режим Тrie Cinema] :Кеоқлинң, шынағы сапасын ашбір түзетуюз дап көрсетеді. [Игра] :Осын круплинык жалғанғанда осын ойнау уқалғы көрсетіліді▪ Теледидар режиміде жох;▪ Осын режим арқұмы улінісіа жәзу уқалытин бөлінебестін магары оц жағанда бөлінелеує болады. » [Таймер игры] / 31-еіг»
	Контраст, Яркость,Цвет, Четкость	Капауынша байынша білі параметрікін депейікерін жәқарипалатын немесе түмендетейі
	Растровый фон
	Цветошой баланс	Суреттін капып түс рөнінін орикатуна мүмініндік береді [Колодно] / [Нормальный] / [Тепло]▪ [Режим просмотра] режимі [Режим Тrie Cinema] күйіне кайылса карамсыю болады.
	Яркий цвет	Түстерий автоматы түрде ашык түстеріе реттейійі [Выкл.] / [Вкл.]
	Режим Эко	Автоматы відшыкты басқау функациясСуртін жарык жағдайларына баяғанисты сурет параметрін автоматы түрде реттейіді [Выкл.] / [Вкл.]
	Шумополикнение	Кесяйуєрің ауындуи залату Кажетіді стурет шықын және суреттін контурыл бөлістерінің жыпальқтауын автоматы түрде заліталды [Выкл.] / [Минимальное] / [Средное] / [Максимальное]
	Фильтр 3D-COMB	Корзгалмайтін немесе бәлу көзгалатын суреттерді жанду етіп көрсетеді [Выкл.] / [Вкл.]▪ Келде катықыған немесе бәлу көзгалатын көсіндерді көріп отырганда түс зашкапейрін көсүре болады. Айған арідан түстерді көрсету ушін [Вкл.] мәніне орнатынша.▪ Тек РАЛ немесе NSTC спінельн кабылдау ушін▪ RGB. Сопропент, HDMI және Media ойнатышаиңда карамсыю
	Дисплей	[Выкл.] тандапғанда жарды щеіреді [Выкл.] / [Вкл.]▪ Экран ешіліпген кезде де дығо коулы болады.▪ Экраны көсін күшін және түкін тәйғы (Куто ремініңсы бага) балының
Мазір	Элемент	Тузетупер / Конфигурациялары (баламапар)
Изображение	Допь настроки	Обновить частоту
		Тактаның кесіліні ендеуді ежегреєї (кіріс сигнальна байганисты) [50Hz] / [100Hz]▪ Хдотте [100Hz] мәнікіє орнатынша
		Боковая панель
		Режим 16:9Overscan
		Система цвета AV
		Настроки входаDVI
		Панельді "Бейне капылі капынан" сақтау ушін бейненің тербелу рекхімін тандайды [Авто] / [Вкл.] [Авто]▪ Ген жана жажетті бейнелер ушін гена аутоматты жұмыс істейді, соңдыктан тербелуді сирек тақисца.
		Двигающаяся полоса
		Заводские установки
Звук	Режим звука	Наглі дыбес режимін тандайды [Музыка] / [Речь] / [Пользователь]▪ Таңданің режим балық іріс сигналдарға щққап еледі.[Музыка]▪ Жекалықтарды, драмаларды кuru ушін т.б. дыбыстық салены жақсвартады.▪ Музыка және Сейілу рекхімуріндеу [Низике частоты] және [Высокие частоты] параметрперік реттеуле болды және сол параметрлер ер режим ушін сақталады.[Пользователь]▪ Каған дыбес саласына сейкес кету ушін жәкваләзкер кемепмен дыбысты көлемі түргелія.▪ Пәйдалануальі регкими ушін. [Зквалайзер] "Зауковое мено" мәзгірде [Низике частоты] және [Высокие частоты] орнына шығады. [Зквалайзер] параметрік танданы және жәлікійі реттенів. » Эквалайзер] (28-бек)

Мазр	Элемент	Тузетупер / Конфигурациялары (баламапар)
Залых	Эквалайзер	Капван аныбылы сапака сайёвс непу ухін жійів деннейін туSETДИ▪ Бут функидия [Реким звукі] режим [Пользователы куйне хорьпенда коп жітінді болалы▪ Мензар туумеси пайдалана отырып, жилікті танданьо және оны езгертина▪ Егер темені жінілії дыбисты закартиның келсе, темені жінілі деңгейін кетерінд. Егер жогары жилікті дыбисты закартиның келсе, жогары жилік дугеатін кетерінд▪ Жиліктерійн асқансысын одетіп параметрлере капілька келігрініза келсе, курсер түймесі арюлы (Заводоне установи параметрін тандап. ОК түймесі барыніс).
	Баланс	Ож жах және сол жәк динамиктеодін дыбис деннейін туSETДИ
	Громк. наушникова	Кулакаптарын дыбис каттылын туSETДИ
	Окр. Звуание	Корғалан дыбис параметрлері [Выкл.] / [V-Audio] [V-Audio] : Жакартылған көндістікін асерверді артыру үшін узакълғын динамик сүйметішмен каптаемыз етеді
	Автоконтроль громкости	Егер алдығы краган арнага немесе кіріс рекиміне карасанда мудем естуде болса, ағындеғы дыбис каттылын дегейін бейімданіз [Выкл.] / [Вл.]
	Коррекция громк.	Жеке арна немесе кіріс рекимінін дыбис каттылын туSETДИ
	Расстояние холонка-стена	Темені жиліктій дыбисты реттейді [Больше 30см] / [Менез 30см]▪ Егер тегаддар мен кабыря sprасындеғы кекістік 30 см-ден аоса. [Болыке 30см] усынапары▪ Егер тегаддар мен кабыря sprасындағы кекістік 30 см ішінде балса. [Менез 30см] усынапды.
	МРХ	Мульяиплек лыбыстык рекимін тандайды (коп жетінді болса)[Стерео] : Капытты Турде құддельның[Мене] : Стерео синалды ауу мужни бомпағара[M1] : [M2] : Мона синалғ азберлетік көде коп жетінді▪ Тек англогтык реким гана
	Предпочтения аудио	Дыбис холдары үшін бастепык параметрді тандайды [Авто] / [MPEG][Авто] : Егер бегдармада көдек аос жол болган көде аудио холдарды ватокаты турде тандайды. Басымық көлесі ретен берінді —Dolby Digital Plus, HE-AAC, Dolby Digital, MPEG.[MPEG] : Васымуратын MPEG мәніле беріндіу▪ Dolby Digital Plus және Dolby — Digital Dolby зерханаларын сәндық синіндарық котау арстарі. Стерео [СОД] аудионы кролаганда аудио, бул синіндарқ коп арнаты аудио болуғы мужин▪ НЕ-ААС тиніді свекту мен тәсатуға асқанған сәндық аудионы сығу үшін пайғалынапати сencerдың котау аудіс болын табылады▪ МРЕС аудио саласын жогатлай оны кішірек елишеме сығудын аудио сығу аудіс болын табылады▪ Dolby Digital Plus және HE-AAC HD (Жогари экваратындалық) бегдармағасына арналған технологілаю болын табылады▪ Тек DVD рекими
	Выблл SPDIF	SPDIФ Стандарты аудио тасым already файлы цішімСағарк дыбис шыныс сигналы үшін DIGITAL AUDIO OUT терминалынан бастепки параметрді тандайды [Авто] [PCM][Авто] : Dolby Digital Plus және Dolby Digital цыльстары Dolby Digital Віднаған сияты шыльста болын табылады.
Мазр	Элемент	Түзетулер / Конфигурациялары (баламапар)
САВКУ	Оптический уровень PCM	Бастанька параметр режиме DIGITAL AUDIO OUT терминалын PCM шыкис сигналын дыбы дегейки реттеди[-12] / [-10] / [-8] / [-6] / [-4] / [-2] / [0] (дв)Фдette PCM дыбыся басы да́быє жолварьна касаганда кушірек болады.Тек DV8 режими
	Вход HDMI1 / 2	Кирс сигналын схійстекту ушін танғаньо [Цифровой] / [Аналоговый](60-бет)[Цифровой] : HDMI кабепылік крысымын[Аналоговый] : HDMI-DVI адаптеріл кабель крысымын• HDMI кірес режимі гаа
	Задержка SPDIF	Дыбыє чесімлен синхрондалмаса, DIGITAL AUDIO OUT терминалын алибистик шитьстың қосілуу ужытатн тукасторі»Тек DV8 режими
	Заводские установки	Агымдары дыбыс режимі, (Баланс), [Громк. наушників] және [Оск. Звучание] одетіп параметре капільна ветінду ушін ОК үймесін басынша
	Таймер откл ТВ	Телефидар автоматты турде КУту рекиміне ететн ужытты орнатады [Выкл.] [(15) / [30] / [45] / [60] / [75] (30) (минут) (16 бет)
	Эконавигация	Телефидарды ең қолайғы інесоміны үнемдейтн рекимте автомобты турде орнатады« ОК үймесін басағаны, фесі нерселер темензегідей болып орнатылады : [Режим Экс] / [VIERA Link], [Совместное выкл.] [Эконом. режим скирдания], [Энерсоокр.] «Вил.][Интерлект режим ожид].» [Вил/бса напоминания][Авто Резим ожидания]» [2 часа]
Установки	Меню софеднання	VIERA LinkVIERA Link функциаларын пайдалану ушін орнатады [Выкл.] / [Вкл.](56-бет)
		Выход AV1Телефидардан Q-Link жұйесіне берінетін сигналы танғайды [TV] / [AV2] / [Монитор] [Монитор] : Зкренда вероятіген кесін• Сопровент және HDMI сигналдары зығарыпмайды.
		Совместное вкл.»Совместное вкл.’ функцисын пайдалану ушін орнатады [Выкл.] / [Вкл.](55, 56-бет)
		Совместное выкл.»Совместное выкл.’ функцисын пайдалану ушін орнатады [Выкл.] / [Вкл.](55, 56-бет)
		Эконом. режим ожиданняЭлектр жуатын пайдалануды азайту ушін капіганған кабдықты күту рекимінде куат пайдаланувын байғанды [Выкл.] / [Вкл.] (57-бет)» Бул функізия [VIERA Link] параметрі [Вкл.] күйіне және [Совместное выкл.] параметрі [Выкл.] күйіне осанғалғанда қол көлінді қолады.
		Интерлект. режим ожид.Энергияны пайдалануды азайту ушін кәрімійнін немесе пайдаланылімайтін қосылан жабдықты КУту рекиміне етізедії [Выкл.] / [Виліс напоминаниеміс] / [Вил/бса напоминания] (57-бет)» Бул функізия [VIERA Link] режимі [Вкл.] күйіне койыпанда қол көлінді қолады.
		ЗагрузкаАрна және тіл параметрілерін теледидарға қосылан Q-Link немесе VIERA Link үйлесінді жабдығана жүктінді» ДУВ-С арна параметрілерін жүктісу мүмкін смес.

Мазір	Элемент	Түзетулер / Конфигурациялары (баламалар)
Установки	Обычний интерфейс	Кодтаплан арнаны керу ухін камтуды копаданды (42-біт)
	Начальные установки	Мысалы, беска уйге кешкенде барлык параметрсерді кайта орнатады (43-біт)
	Обновление системы	Жанда багдарпамалик касақтаманы теледидарга жуктэді (44-біт)
	Лицензия прогр.	Багдарпамальк куралдын лицензиялык ақтаратын кесоetedі
	Системная информация	Бул теледидардын жүйелік ақтаратын керсетеді
	Влючение по выбору	Техникар яқосындан кәде рікісті автоматты турне тақардык [TV] / [AV] Теледидар тючермен сурет керу ухін [TV] күйне орнатынға. AV1 көмесе НОМ17 термилашана косыліт түгін сәртику күралдан кіrstі кара ухін [AV] күсметіне бейдіндегі, янige когары шешшыға бейдімена. — Куат кәйне косында автоматты турде косылу ухін сәртику жабдык косындан бойуы және бакулау сигналин жі Belgium тұруы тініс.
	Авта Режим ожидання	Таңдалған ухүкт ішінде вқажандай арекет жасалімаған жағдайда теледидардын автоматты турде күту режиміне ветіні ухүктін беліпіеліді [Выкл.] / [2] / [4] (часа) — Косынған жабдуғын автоматты кірс косу бул функцияға вірнал етеді және ухүкт сануу басталык мәнде енгіріледі. — Хабарапандыру күту режиміне етудін, алдында 3 минут бұрян шығады.
	Энергосохр.	Электр күзатын пайдаланудыз азайту ухін суреттік, нарақұтықан азайтады [Выкл.] / [Вил.]
	Часовой поис	Ухүкт деректері гүзетеді — Ухүкт деректері GMT негініде түзетіледі. — Ухүктіты аймалыншаға сәйкес автоматты турне реттеу ухін [Авто] күйне орнатынға.

• Медиа ойнатқышы режимінде басты мәзір көрсетіледі. (45-52-бет) • Тек қатынаулы элементтер таңдалады.

"Меню установок" мәзірінен қайта баптау

Бұл функция алдыңғы баптаулар орындалған кезде көп жетімді.

- Таңдалған режим ғана қайта бапталады.

- Алдыңғы баптау параметрлерінің барлығы өшіріледі.

- Егер "Балалардан қорғау" PIN коды орнатылған болса (40 бет), PIN коды қажет.

бүйіріндегі тақтадағы

түймелерді

2Кіріңіз: [Автонастройка]

2

5 13deu режимін және

сканерлеу режимін

орнатыңыз

+

(элементті таңдау)

(ophany)

89 [castrav]

DVB-C таңдаңыз

(14-6et)

Мәзірді көрсету

[Установки] таңдау

① таңдау

2.3.1.1

② қапынасу

[Меню настройки DVB-C] таңдау

① таңдау

[Non-Text]

② қапынасу

[Автонастройка] таңдаңыз

① таңдау

② 现金

2024-12-26

"Автонастройка" параметрлерін орнату

① таңдау

2.1.3.1

② орнату

3) сэктей

• [Рсним снабордания]

[соль] кралне срнатында.

Егер [Авто] көрсетілмесе немесе қажет болса, кабельдік телевизия

[Сетевой ID] параметрлерін сандық түймелер арқылы енгізіңіз.

DVB-T немесе аналогтық арналар

■еледидарға оралу

Автонастройки

параметрі үшін

теледидардан

режимге сайланысты болады.

(1)

① таңдау

(二)交易对方

②капынасу

(Параметрлер автоматы туде орнатылады)

DVB-T

Аналогтык

• Ариа жане тін параметрної тепедидарга юсьлған Q-Link немесе VIERA Link

Арналарды баптау және өңдеу (DVB)

Арнапасды кайта белтауға немесе тандаулы арнапар тізімін жасауға, кажетса арналарды етюзіп жеберуға т.б. бопады.

Тандаулы DVB арналарын тізімде керсету [Редактор Избранного]

Турлі тератушылар усынатын тандаулы арнапар тізімін жасағыз (4 ке дейін. [Избранкое] 1 - 4). ДУВ Тандаульдар таимдері акпараттық баннердеті 'Санат' (15-сет) және теледидар нускаушыны экрандын (18-сет) арналы яріп жетінді бопады.

1 Тізімде керсету ушін арнаны тандаңыз (☐). Шифрланған арна) • Арнаны атаупарын алфавиттік тертіппен сурыптау

2 Оны Тандаульлар тізіміне косу

3 Сактау

Кажетсіз DVB арналарын откізіп жіберу, DVB арналарын өндеу [Список каналов]

Кажется DVD арналарын насыруга болады.

Жасырын арналар осы функциядан бес жерде көрсетілмейді. Қалаусыз арналарды өткізу үшін осы

Арнаны және көрсетуді / жасыруды таңдаңыз

■ Арналар тізімін іріктеу

- Арналар атауларын алфавиттік тәртіппен сұрыптау үшін - Санатты өзгерту үшін

■ Арналарды өңдеу үшін

Сондай-ақ, әр арнаны "Арналар тізімі" тізімінен өңдеуге болады.

Егер баптау толығымен бітпесе немесе антенна бағытын түзету үшін осы функцияны пайдаланыңыз.

- Барлық табылған арналар Арналар тізіміне қосылады.

DVB-C

1 жиілікті енгізу

- Әдетте [Символьная скорость] және [Идентификатор услуги] параметрлерін [Авто] күйіне орнатыңыз.

2 Іздеу

DVB-T

1 Жиілікті әрбір арна үшін реттеу

- арнаны таңдау

② хиніні реттеу

- [Качество сигнала] параметрінің ең жоғары шегін орнатады.

2 Іздеу

Жаңа арналар қосуға, алып тасталған арналарды жоюға, арналар тізімін жаңартуға және арналар тізіміне автоматты түрде орналастыруға болады.

Арнаны табады және DVB сигналының күйін тексереді.

Арналарды баптау мен өңдеу (Аналогтық)

Арналарды қайта баптауға, қалаусыз арналарды өткізуге, арналарды өңдеуге болады және т.б.

Келесі функциялардың бірі:

① таңдау

қатынасу

Қалаусыз аналогтық арналарды өткізіп жіберу, аналогтық арналарды өңдеу [Список каналов]

Жасырын арналар осы функциядан басқа жерде көрсетілмейді. Қалаусыз арналарды өткізу үшін осы функцияны пайдаланыңыз.

Арнаны және көрсетуді / жасыруды таңдаңыз

① таңдау

②[Показать] / [Скрыть]

• Барлық арналарды көрсету үшін

(сары)

■ Арналарды өңдеу үшін

Жеке бағдарламаның баптауына кішкене реттеу жасау үшін пайдаланыңыз (ауа-райына байланысты және т.б.)

[Қолмен баптау]

- Егер VCR тек RF шнурымен жалғанған болса, арна қалпын [0] қалпына қойыңыз.

3 Іздеу және сақтау ① іздеу ② сақтау

Бала құлпы

Нақты арналарды / А/ кіріс упаратық құлпытауыңызға және опараты кім қарайтынын басқаруыңызға болады. Құлыпталған арна / кіріс таңдалғанда хабарлама көрсетіледі; PIN нөмірін енгізу арқылы оны қарауға болады.

1 Мәзірді көрсету

2 [Установки] таңдау

① таңдау

②қапынасу

Арнаның аудиториясын басқару [Блокировка от детей]

1 PIN кодын енгізу (4 таңба)

• Апгаш орнатианда PIN кодын екі рет енгізініза.

• PIN коды умытыпатьн жағдайлар ушін оны жазып қойыңыз.

Құлыпталған арна / кірісті таңдау

: Арна / кіріс құлыпталған кезде көрсетіледі

• Барлығын құлыптау үшін

(iwacun)

• Келесі кірістің үстіне бірден өту үшін

(KEK)

Кіріс белгілері

Кіріс режимін сәйкес анықтау және таңдау үшін, ешбір жаздыққа жалғанбаған әр кіріс режимін немесе өтіқазу ұғысын бөлгінеуініга болғалы. - Кіріс режимін таңдау үшін → (22-бет)

2 Таңбалар орнату (ең көбі: он таңба)

3 Сактау

Әдеттегі интерфейс модулі мәзірі Әдеттегі интерфейс (СІ) модульдеріндегі бағдарламалық жасақтамаға кіру микківійні бекелі

Бұл функция кейбір елдерде не аймақтарда қол жетімді болмауы мүмкін.

- Бейне және дыбыс сигналдары таратушыға немесе фазметтерге байланысты шындауы мүмкін

Сі модулі кейбір қызметтерді пайдалануға мүмкіндік берсе де, бұл теледидарда барлық қызметтерге

қолдау көрсетілмейді (мысалы, арнайы теледидар). Тек қана тағайындалған СІ модулінің ақпаратын ғана қайта қараңыз.

• СІ модулін енгізгенде немесе алып тастағанда

желілік қуатты қосу/өшіру қосқышын өшіріңіз.

• Егер құзу картасы және картаны оқу құралы жинақ

ретінде жеткізілетін болса, алдымен картаны оқу

- Модульді дұрыс бағытта енгізіңіз.

Экранға шығатын мүмкіндіктер таңдалған СІ модулінің құрамына байланысты болады.

- Қабылданған арналар пайда болады. Экрандағы нұсқаулықты орындаңыз.

Егер кодталған арна шықпаса, төмендегіні орындаңыз.

1 DVB-C немесе DVB-T таңдаңыз

(14-бет)

TV

2 Мәзірді көрсету

MENU

[Установки] таңдау

① таңдау

(二) осы акционерлер жиналысы

② қатынасу

Теледидарды бастапқы күйіне қайта келтіреді, яғни ешбір арна бапталмаған жағдайға.

"Меню установок" мәзірінен қайта баптау (33, 34-бет)

Теледидарға оралу

Мәзірді көрсету

[Установки] таңдау

① таңдау

② қатынасу

• [Автонастройка] функциясы қуат қосқышы "Қосулы" күйіне келесі кезде келгенде автоматты түрде іске қосылады. (12-бет)

Жіберу күйінде

Теледидар бағдарламалық жасақтамасын жаңарту

Бағдарламалық жасақтаманың жаңа нұсқасы теледидардың өнімділігі мен жұмыс істеуін жақсарту үшін ұсынылуы мүмкін. Егер жаңарту қол жетімді болған жағдайда, арнада жаңа ақпарат болған кезде хабарландыру тақтасы шығады.

• Котару ушин

Теледидардың бағдарламалық жасақтама жүйесін жаңарту

■ Автоматты түрде жаңарту

• Орнатылған сайын қандай да бір бағдарламалық жасақтама қол жетімді болған сайын теледидар автоматты түрде күту режимінде іздеу жүргізіп, жаңартуды қотарады. • Автоматты жаңарту кестесі талаптарға сәйкес орындалады. • Күту режимі (Теледидар зашықтан басқару құралымен орындалады) • Тяжный тяждникам житки нацелов, їйся агелямейны.

Егер күйені жаңарту орындалып жатса, бағдарламалық жасақтама жаңартылады (бұл теледидар функцияларын өзгертуі мүмкін). Егер олай қаламасаңыз, [Автопоиск обновл. при ожидании] қызметін [Выкл.] қызметіне бейімдеңіз.

■ Дереу жаңарту

Медиа ойнатқышты пайдалану

Медиа ойнатқыш SD картасына жазылған фотосуреттер, бейне тамашалауға немесе саз тыңдауға мүмкіндік береді. VIERA IMAGE VIEWER — кез келген SD картасын ұрашыпина енгізу арқылы теледидар экранында SD картасында жазылған фотолар мен бейнелерді оңай көруге арналған функция.

• [Дата] жазу құралының иесі жасаған күнін көрсетеді. Жазылған күні көрсетілмеген факт "****" түрінде беріледі.

Пайдаланылатын жазу құрылғысына байланысты сурет теледидарда дұрыс көрсетілмеуі мүмкін.

- Контгейн фрайндар мен канттар выған жыдғаға күрсету өйғаз узғат алуыл күмкін - Ініжек біжівнің файісқет жалын аукітасының ніт житы океңбі біжівні

SD картасын енгізу немесе алу үшін

Фото режим SD картасындағы барлық "jpg" кеңейтіміндегі файлдарды оқиды.

SD картасындағы барлық суреттердің, шапын нескіні көрсетіледі.

■ Калта, жазылған күні немесе жазылған айы бойынша сұрыптау

1 Керіністі таңдауды көрсетіңіз

(жасып)

Қалта бойынша топталған шағын суреттерді көрсетеді

Қаптадағы фотосуреттерді 7 атаулы қаптаға жинайды.

Бір күнге сәйкес топталған шағын суреттерді көрсетеді

Жазылған күні берілген фотолар тобы [Белгісіз]

деп көрсетіледі.

3 Тандалған топтың шағын кескінін көрсету үшін сұрыпталған топтардың бірін таңдаңыз

① таңдау

3

② таңдалған топтың шағын

кескіні

■ Барлық фотоның шағын кескінін сұрау үшін

Көрілетін суреттердің шағын кескіндерінен файлды таңдап алыңыз

① таңдау

Мысел

Пайдалану нұсқаулығы

Жеке көріністі іске қосу үшін Алдыңғы фотоға өту

Слайдшоу

Келесі фотоға өту

Тоқтату

[Показ слайдов] - Слайдшоу барлық фотосуреттер осы шағын кескін аралығында қаралғанда аяқталады.

1 Бірінші рет көру үшін фотолардың шағын

кескінінен файлды таңдаңыз

2 Слайдшоуды бастау

(қызып)

таңдау

Фотосурет орнатулары

1 Таңдау мәзірін көрсету

2 [Настройка показа слайдов] тандаңыз

қабынасу

3 Элементтерді таңдау және орнату

① таңдау

⑦ орнату

Немесе

Сурет сапасы слайдшоу параметрлеріне байланысты нашар болуы мүмкін.

- Сурет параметрлері слайдшоу параметрлеріне байланысты жұмыс істемеуі мүмкін.

Маэр	Элемент	Түзетулер / Конфигурациялары (баламалар)
Настр. показа слайдов	Рамка	Слайдшоудын жәлеу түрін тәңайды [Выкл] / [Мульли] / [Коллаж] [Мульты] : 9 фотосурет кәлеуған бір уқытта көрсетіпед. [Коллаж] : Фото кәлеійсок түре және кәлеійсок аумаға көрсетіпед.
	Цастовой эффект	Жәле верініс пен Слайдшоудагы фотопеддың түсті всөртерін тандайды [Выкл.] / [Селия] / [Оттенки серого]
	Эффект смены слайдов	Слайдшоу сәківгейі фотопеддың ауқстырың арналған ату всөрін тандайды [Выкл.] / [Затуханне] / [Переход] / [Растворение] / [Движение] / [Случайный выбор] [Затуханне] : Келес фоо біріндеп кемескіленеці. [Переход] : Келес фото етіп, оол жаған шағады. [Растворение] : Келес фотоса яшаңдағы аудыны фото жәлеуғы көтүд. [Движение] : Бу фото улекіту, высеріту, жоғары және тәмен көзғалту всөрімін көрсетіпед. [Случайныйна-бор] : Оббє ау кәлеійссе түре тәңаралы.▪ БУП фунция [Рамка] рекоміи [Выкл.] күйне көльғғанда қол жетімаі болалы
	Режим экрана	Жәле верініс жәле спәлайшоуға ужәйліпен немесе кәлеуғты керіністі тәндайды (Нормальний)! / [Увеличение]▪ БУП функция [Рамка] рекоміи [Коллақ] күйне көльғғанда рқол жетімса болалы.▪ БУП функция [Эффект смены сладові] рекоміи [Движение] күйне көльғғанда рқол жетімса болалы.▪ Фотосурет мәлдеріне байланисты зқанды толтары үлекітілмеуі мүмкін, ол дегеніна портет түріндер бейна
	Серийное воспроиза.	Анициру фотопедды кылдам слайдшоу рекомінде көрсетуой таңайды [Выкл.] / [Вкл.]▪ БУП функция [Эффект смены сладові] рекоміи [Движение] күйне көльғғанда рқол жетімса болалы.
	Интервал	Слайдшоу зрағылын тәңайды [5], [10] / [15] / [30] / [80] / [90] / [120] (секунд)▪ БУП функция [Эффект смены сладові] рекоміи [Движение] күйне көльғғанда рқол жетімса болалы.
	Повтор	Слайдшоуд кәталыу [Выкл.] / [Вкл.]
	Фоновая музыка	Фото рекоміи коніру сәйналатын сады таңайды [Выкл.] / [Тип1] / [Тип2] / [Тип3] / [Пользователь] / [Асто]▪ [Тип1]. [Тип2] және [Тип3] осы теладизводе орнатылан бесялген музыка болыт табилады.[Пользователь]: SD Картасындағы екіна тіркеген саз дерегі кайта ойнеладыСазды тіркегу үшін1. Саз файлан таңайдаSD Карта күйне байленысты capacity сады таңайда папқаларды тандай берінз.зәлеі - Геңлау2. [файл] незьссе [Папк] таңадыю[5УК]▪ ① таңдау▪ ② фернату[Фейл]: Таңдалған саз музыка сәйналатын саз ретінде рікзелід.[Папк]: Таңдалған саз орнелаоқан папқаларды барық саз артыніз [БУЛ]

Мазмұнды өзгерту

Шағын кескіннен Медиа ойнатқыштың бақылау режиміне ауысуыңызға болады.

1 Шағын кескін көрсетілуі кезінде мазмұнды таңдауын көрсету

1. Мативный таңдалған

① таңдау ② Затынесу

SD картасындағы барлық видео атауларының, шағын кескіні көрсетіледі.

Мысал : Шағын кескін - [Просмотр заголовков]

карау іске қосылады.

Файл шағын кескінді қолдамайды.

- Атау көрінісін қарғу Тақырыпты таңдау

Алдын ала қарау қолданылатын жағдайда көрініс бөлектелген кезде алдын ала қарау іске қосылады.

■ Ойнату кезіндегі басқару әдістері

Мысал. Ойнату

Пайдалану Айпсрат тақтасы

Нұсқаулық

- Келесі түймелерді пайдалана аласыз

1 Шағын кескін көрінісінде

3 Элементтерді таңдау және орнату

Меалр	Элемент	Тузетулер / Конфигурациялары (баламалар)
Настровка видеор	Пред. просмотр видео	Шалян яксен якварындағы такырыты немесів көріністі алдын апів каредуды іске күрсуды әрнатуды [Выкн.] / [Вкн.]● Шалян яксен якварында яксен бір сетке көрсетілмеу! мүлікі. Муны шешу улін арған ата күрсуды [Выкн.] омені көріндца
	Понтор	Ойнатуды такырыт ішінде кәнталуу [Выкн.] / [Вкн.]

Қазіргі күйін растаңыз немесе өзгертіңіз

Мазмұнның қазіргі күйін қалпына келтіруге немесе өзгертуге болады.

3 Элементтерді таңдау және орнату

Аудио шығыс параметрлері

DIGITAL AUDIO OUT терминалына қосылған күшейткіш арқылы көп арналы дыбысты тыңдай аласыз. ● Айналадағы дыбысты күйін растау немесе өзгерту үшін → "Қазіргі күйді растаңыз немесе өзгертіңіз" (50-бет)

1 Мазмұнды көрсету

① таңдау ② қатынасу

Музыка режимі МР3 және ААС файл пішімдерін қолдайды

SD картасындағы ән папкаларының, шағын кескіні көрсетіледі. Мысал: Шағын кескін - [По папкам]

■ Қалта көрінісінен ойнату

Таңдалған папкадағы файлдар қайта орнатылады.

Теледидарға оралу EXIT немесе SCАN

1 Папканы таңдаңыз

2 Ойнатуды таңдаңыз

(###)

Медиа ойнатқышты пайдалану

■ Файл көрінісінен ойнату

Бөлектелген файлдың, ақпаратын көрсету үшін

Ойнату кезіндегі басқару әдістері

Мысал: Ойнату

Ойнатуды басқару үшін

• Алдыңғы көрініске өту

(###)

көрініске өту

жасыл

• Шапшаң кескіге оралу

Уақытша тоқтату!

▶

ТОҚТАТУ

1 Таңдау мәзірін көрсету

Q-Link теледидарға және DVD жазу құрылғысына / бейне камераға жалғанады және оңай жазу, ойнату және т.б. функцияларды іске қосады. ✝ (55-бет)

VIERA Link (HDAVI Control™) теледидар мен жабдықты VIERA Link функциясы арқылы жалғанады және оңай бақылау, ыңғайлы жазу, ойнату, қоректі үнемдеу, үй кинотеатрын жасау және т.б. функцияларды еш жиынтықсыз іске қосады. → (56 - 61-бет)

Q-Link және VIERA Link функцияларын бірге пайдалануға болады. Бұл тетік "HDAVI Control 5" функциясын қолдайды. Бірақ, берілген мүмкіндіктер қапланған жабдықтың HDAVI Control тетігінің нұсқасына байланысты болады. Нұсқасын білу үшін жабдықтың нұсқаулығына жүгініңіз. VIERA Link мүмкіндігі HDMI CEC қолдайтын басқа өндірушілердің жабдықтарымен пайдаланғанда да қолжетімді болады.

Q-Link мен VIERA Link мүмкіндіктерінің қорытындысы: Q-Link (SCART қосылымы)

DVD жазу құрылғысы / Q-Link функциясы бар VCR

VIERA Link (HDMI және Audio out қосылымдары)

VIERA Link функциясы бар HD бейнекамера / LUMIX камерасы

• Тәпсірленген HDMI ойысымды кабельді пайдалану.

- Егер аудио шығыс үшін SCART кабелін пайдаланатын болсаңыз, VIERA Link мүмкіндігін қолдайтын жабдықты теледидардың AV1 терминалына жалғаңыз. AV/1 терминалын (Асмитор) ішіне "Меню итановок"

“1 : “HDAVI Control 2 немесе одан кейінгі” функциясы бар

жабдықта болады

2 : "HDAVI Control 3 немесе одан кейінгі" функциясы бар

5. Жазғыш Q-Link қордаса және SCART кабелі арқылы

қосылып тұрса, бұл функция HDAVI басқаруына

*6: Дискті ойнату кезінде

*B : Егер қосылған жабдығында "HDAVI Control 5"

Үйлесімді жабдықтың VIERA Link Control функциясы ([Упр. VIERA Link] 59-бет)

- Темендегі кесте VIERA Link басқару құралының, бақылай алатын үйлесімді жабдықтардың, ең көп санын көрсетеді.

Келесі логотиптері бар DVD жазу құралын / бейне камераны жалғаңыз:

"O-Link", "NEXTVIEWLINK", "DATA LOGIC (Meiz Корпорациясының, сауда белгісі)", "Easy Link (Philus Корпорациясының, сауда белгісі)", "Megalogo Grundig Корпорациясының, сауда белгісі", "SMARTLINK (Sony Корпорациясының, сауда белгісі)"

Q-LINK ҚОСЫЛЫМЫ (53-987)

DVD жазу құралын, бейне камераны баптаңыз. Жазғыш құралдың нұсқаулығын оқып шығыңыз.

- "Орнату мәзірі" мәзірінен Q-Link терминалы → [Шығу AV1] (29-бет)

“Алдын-ала орнатылған параметрлерді көшіріп алу” (төмендегілерді қараңыз)

Берілген мүмкіндіктер

Алдын-ала орнатылған параметрлерді көшіріп алу

Теледидардан тікелей жазу - Көріп тұрғаныңызды жазу

• Теледидардан тікелей жазу функциясы қосылған кезде, жазғыш құрал күту

режимінде болған болса, өздігінен қосылады

• Арнаны өзгерту немесе теледидарды өшіру мүмкіндігін жазғыш құралы өзінің

жеке тюнері арқылы жазып жатқан кезде пайдалануға болады.

Бірлескен қосу және оңай ойнату функциялары

“HDAVI Control” функциясы бар Panasonic өнімдерімен қосымша HDMI сыйысымдылығын қолданыңыз. Бұл теледидар "HDAVI Control 5" функциясын қолдайды. HDMI және SCART кабельдері бар жабдықтың қосылымдары (DIGA жазғыш, HD бейнекамера, ойнату театры, күшейткіш және т.б.) олармен өздігінен жұмыс жасауға мүмкіндік береді (53, 54-бет). Бұл мүмкіндіктер "HDAVI Control" және "VIERA Link" бар үлгілермен шектеледі. Кейбір функциялар жабдықтың HDAVI Control нұсқасына қарай бапталмауы мүмкін. Жалғанған жабдықтың HDAVI Control нұсқасын тексеріңіз. HDMI CEC (тұтынушыға арналған электрониканы басқару) деп аталатын стандарт болып табылатын HDMI ұсынатын барлық функцияларға негізделген VIERA Link "HDAVI Control" бірегей және қосқан ерекше. Сондықтан, HDMI CEC қолдайтын басқа өндірушілердің жабдығында жұмыс істемеуі мүмкін. VIERA Link функциясын қолдайтын басқа өндірушілердің жабдығына қатысты жекелеген нұсқаулықтарға жүгініңіз. Қолдануға болатын Panasonic жабдығы туралы мәлімет алу үшін жергілікті Panasonic делдалына хабарласыңыз.

Дайындықтар

• VIERA Link қолдайтын жабдықты жалғаңыз.

• VIERA Link қосылымы (53, 54-бет)

• Толық орнатылған HDMI сыйысымды кабелін пайдалану. HDMI пішімімен сыйысымды емес кабельдерді

пайдалануға болмайды.

- Толық орнатылған SCART кабелін пайдалану

Жалғанған жабдықты қосыңыз. Жабдықтың нұсқаулығын оқып шығыңыз.

- Онтайлы жазу сапасына қол жеткізу үшін жазғыш құралдың баптауларын өзгерту қажет болуы мүмкін.

Мәлімет алу үшін жазғыш құралдың нұсқаулығын оқып шығыңыз.

Жүктеуді алдын ала орнату – арна және тіп параметрлері

"Алдын-ала орнатылған параметрлерді көшіріп алу" (төмендегіні қараңыз)

Жалғағаннан кейін, жабдықты іске қосыңыз, сосын теледидарды қосыңыз.

Берілген мүмкіндіктер

Алдын-ала орнатылған параметрлерді көшіріп алу

Арна мен тіл параметрлерін жазу құралына жүктеңіз.

Енгізу мүмкіндігін өшіріп қосу - Жалғанған құрылғының ісіне қосылған кезде, кіріс режимі өшіріліп қосылады. Жұмыс жасауды тоқтатқан кезде, енгізу режимі қайта оралады.

Бірлескен қосу

"Меню установок" мәзіріндегі "Бірлескен қосу" параметрін [Қосу] осы функцияны

Күту режимінде қажеті жоқ қоректің тұтынылуын азайту [Эконом. режим ожидания]

"Меню установок" мәзіріндегі "Эконом. режим ожидания" параметрін [Қосу] осы функцияны [Эконом. режим ожидания] пайдалану үшін орнатыңыз (29-бет). Тұтынылатын қоректі азайту үшін жалғанған құрылғының күту режимінде тұтынатын қорегін теледидардың қосу/өшіру күйімен үйлестіруге байланысты келтіру немесе азайту өтіп бақыланады. Теледидар күту режиміне орнатылған кезде, жалғанған құрылғы өзінен күту режиміне ауысады және жалғанған жабдықтың күту режимінде тұтынатын қорегі өзінен азаяды. Теледидар қосулы кезде, жалғанған жабдық та күту режимінде болады, бірақ қосулы тұруы үшін қоректі тұтыну мөлшері көбейеді. Бұл функция жалғанған жабдық тұтынылатын қоректі күту режиміне ауыстыра алса және жоғары мөлшерлі тұтыну деңгейіне орнатылған болса тиімді болып табылады. - Бұл функция [Бірлескен өшіру] режимі [Қосу] күйіне қойылғанда қол жетімді болады.

Қажеті жоқ жабдықты өздігінен күту режиміне ауыстыру [Интеллект. режим ожид.]

"Меню установок" мәзіріндегі "Интеллект. режим ожид." параметрін [Қосу(еске салумен)] немесе [Қосу(еске салусыз)] осы функцияны [Интеллект. режим ожид.] пайдалану үшін орнатыңыз (29-бет). Теледидар қосылған кезде, қаралып немесе қолданылып жатқан жабдықтың тұтынылатын қорегін азайту үшін өздігінен күту режиміне көшеді. Мысалы, кіріс режимі HDMI ауыстырылған кезде, динамикті таңдау параметрі [TV] өзгертілген кезде (дисплей қараудан басқа). ■ Егер [Қосу(еске салумен)] таңдасаңыз, осы функцияны пайдаланудан бұрын көрінуі үшін экрандық хабар пайда болады. - Бұл функция жалғанған жабдық түріне қарай дұрыс жұмыс жасамауы мүмкін. Қажет болса, [Өшіру] күйіне орнатыңыз.

Егер бір мезетте артурлі қазіргі құралдарды, соның ішінде басқа өндірушілердің қазіргі құралдарын жалғасаңыз, DIGA жазу құрылғысын теледидардың төмендеу HDMI терминалы нөміріне жалғаңыз. Мысалы, екі қазіргі үшін HDMI1 және HDMI2 пайдалансаңыз, күнделікті жағдайда DIGA жазу құрылғысын HDMI1 ұшына жалғаңыз. - Егер қолдана алмасаңыз, орнатулар мен құдаптыны тексеріңіз "Q-Link мен VIERA Link мүмкіндіктерінің қорытындысы" (53, 54-бет), "Дайындықтар" (56-бет). - Егер DIGA жазу құрылғысын қолдамайтын бағдарламаны жазып алғыңыз келсе, SCART қосылымы қажет болуы мүмкін, себебі бағдарлама Q-Link функциясының жазылуы (55-бет): Бағдарламаға байланысты жазу үшін SCART қосылымы қажет болуы мүмкін. - Арнаны өзгерту немесе теледидарды өшіру мүмкіндігін жазу құралы өзінің жеке тюнері арқылы жазып жатыр. Жазу құралы теледидар тюнері арқылы жазып жатқан кезде, арнаны өзгерту мүмкін емес.

Көрсету [Меню VIERA Link]

Таңдаңыз [Direct TV Rec] және жаза бастаңыз

① таңдау

②Бастау

- Сондай-ақ, тікелей жазуды бастай

■ Жазуды тоқтату үшін

[Direct TV Rec] түймесін [Cтен] дейін басыңыз

Pause Live TV функциясын тоқтату [Pause Live TV]

[Pause Live TV] таңдаңыз және үзіліс жасаңыз

Теледидардағы көрініс кідіреді

① таңдау

② тоқтату

- Pause Live TV функциясын пайдалану үшін пайдалану нұсқаулығын

қараңыз

■ Pause Live TV функциясын пайдалану үшін

артқа ілгері

тоқтату

апыға іздеу

ойнату

қолда

кез келген

■ Эфирдегі ТД-ға оралу үшін

(Pause Live TV уақытша тоқтатылудың/уақытша тоқтатып тұрудың ойнатылуын тоқтату)

[Дз] таңдау

① таңдау

② тоқтату

Жалғанған жабдықтың мәзірін VIERA қашықтан басқару пульті арқылы бақылаңыз [Упр. VIERA Link]

Осы теледидардың қашықтан басқару пульті арқылы жалғанған жабдықтың кейбір функцияларын бақылауға болады (қашықтан басқару пульті теледидардың сигнал қабылдағышына бағытталуы керек). "Q-Link мен VIERA Link мүмкіндіктерінің қорытындысы" (53, 54-бет), "Дайындықтар" (58-бет) Жалғанған жабдықтың әрекеттері туралы мәлімет алу үшін жабдықтың нұсқаулығын оқыңыз.

1

Көрсету [Меню VIERA Link]

[VIERA Link басқару] таңдау

Қатысқыңыз келетін жабдықты таңдаңыз

Жалғанған жабдық түрі көрсетіледі.

① таңдаңыз

Қатысу

[Рекордер] / [Плеер] / [Үй кинотеатры] / [Бейнекамера] / [LUMIX] / [Цифрлық камера] / [Басқа]

• VIERA TOOLS қосымшаларын пайдалану арқылы тікелей кіруге болады. "VIERA TOOLS функциясын пайдалану жолы" (24-бет). Көрсетілген элемент қосылған жабдыққа байланысты әр түрлі болуы мүмкін. • [Үй кинотеатры] ойнатқыш театрын, Blu-ray дискі театрын немесе жазғыш театрды білдіреді.

Жабдықтың мәзірін пайдаланыңыз

VIERA қашықтан басқару түймешіктері бар:

(Жалғанған жабдыққа байланысты)

"Жабдық түрі үшін кодты өзгерту әдісі" (23-бет)

2 Пайдалану нұсқаулығына сай әрекет етіңіз

Жабдық түріне қарай кейбір амалдар болмауы мүмкін. Мұндай

жағдайда, жабдықты пайдалану үшін оның жеке қашықтан басқару

пультін пайдаланыңыз.

■ Егер көптеген жазғыш құралдары мен ойнатқыштар жалғанған болса

[Рекордер1-3/Плеер1-3]

Бірдей жабдық түріне жалғанған теледидардың төменгі НОМІ

терминалынан берілген сан. Мысалы, екі жазатын құрал HDMI1 және

■ Егер істемейтін VIERA Link жабдығына қатынассаңыз

Жалғанған жабдық түрі көрсетіледі.

Жабдықтың мәзіріне қатынасу мүмкін. Бірақ оны қолдана алмайсыз

Жаздыты қолдану үшін өзінің қашықтан басқару құлын пайдаланыңыз.

Күшейткішті бақылау [Выбор динамика]

Осы теледидардың қашықтан басқару пульті арқылы кинотеатр күшейткішін бақылауға болады (қашықтан басқару пультінің жұмысын қашықтан басқару құрылғысының көмегімен басқаруға болады). "Q-Link мен VIERA Link мүмкіндіктерінің қорытындысы" (53, 54-бет), "Дайындықтар" (58-бет)

[Дом. кинотеатр] немесе [TV]-ға бейімдеңіз

однату

Дом. кинотеатр

Ойнату театры, Blu-ray диск театры немесе дыбыс күшейткіш құты режимінде болып, дыбыс жабдығына жалғанған театр динамиктерінен шықса, ол автоматты түрде өшеді.

• Дауыс қаттылығы жоғары / төмен

• Дыбысты өшіру

• Теледидар динамиктерінің дыбысы өшеді.

Жабдық өшкен кезде теледидар динамиктері қосылады.

Теледидар динамиктері қосылады.

Бірнеше арналы дыбыс

Егер бірнеше арналы дыбысты (мысалы, Dolby Digital 5.1ch) күшейткіш арналы тұндырғыға қоссаңыз, HDMI кабелі және оптикалық дыбыс кабелі арналы жалғаңыз (54-бет), содан кейін [Дом кинотеатры] параметрін таңдаңыз. Егер күшейткіште "HDMI Control 5" функциясы болса, тек HDMI кабелімен ғана жалғай аласыз. Бұл жағдайда күшейткішті теледидардың HDMI2 терминалына қосыңыз. DIGA жалғаушысынан шығатын дыбысты бірнеше арналы дыбыс ретінде тыңдау үшін DIGA жалғаушысын HDMI кабелімен күшейткішке жалғаңыз (54-бет).

Ескертпе

• Бұл функциялар жалғанған жабдық түріне қарай дұрыс жұмыс жасамауы мүмкін.
• Кіріс режимі ауыстырылған кезде, алғашқы бірнеше секунд бойы кескін немесе дыбыс болмауы мүмкін. Оны синату функциясын ойнатқыш кинотеатры, Blu-ray диск театры немесе күшейткішке берілген қашықтан басқару пульті арқылы пайдалануға болады. Жабдықтың жұмыс істеуінің аяқталуының кейбір шығыстары

Сыртқы жабдық

Бұл сызбалар теледидарды әртүрлі жабдық түріне жалғауға қатысты кеңестерді көрсетеді.

Әрбір терминалға жалғауға болатын жабдық түрлері

Жазу / Ойнату(жабдык)	Терминал
	AV1 AV2	COMPONENT	(AV2)	DIGITAL AUDIO OUT	HDMI 1 - 2
Бейне коссеталарды / DVD жазу / сйнату ушин (VCR / DVD жаз ш хрант)
Спутникік таратылімірдарды карау ушин (Телегидар конъярмаск)
DVD карау ушин (DVD ойнаткіш)
Бейне камера кеокіндесян карау ушин(бейне камера)
Овіндарды ойнау ушин (обін жабдык)
Дукамика хойес бер күшейтшл зајдалаку ушин
C-Link
VIERA Link
Тепсилударки тімпей жазу(HDMI бер)

Техникалық мәліметтері

Авто арақатынас

Ең оңтайлы өлшем мен арақатынасты өзіңіз таңдап, сапасы жақсы кескіндерді тамашалауға болады. (17-бет)

Арақатынасты бақылау сигналы

SCART / HDMI терминалы арқылы стерео кең экран сигналы (WSS) немесе бақылау сигналы табылса,

[широкоэкранный] параметрі экранның жоғарғы сол жағында пайда болады. Арақатынас сәйкес 16:9 немесе 14:9 кең бейнебет арақатынасына ауысады.

Бұл функция кез-келген арақатынас режимінде жұмыс істейді.

Кіріс терминалы	Кіріс сигнал пішміл	Арахатинасты бакылау сигналы
		Кен бейнебет сигналы (WSS)	Сигналды SCART (p1n8) / HDMI терминалы аркілы бакыпаны
Кабель RF	DVB-C	○
	DVB-T	○
	PAL D, K	○
	SECAM D, K	○
	PAL 525/60 6,5 МГц -
	PAL 525/60 6,0 МГц -
	PAL 525/60 5,5 МГц -
	M NTSC 6,5 МГц -
	M NTSC 6,0 МГц -
	M NTSC 5,5 МГц -
AV1 / AV2 (Курежды)	PAL	○	○
	SECAM	○	○
	PAL 525/60 -		○
	M NTSC -		○
	NTSC -		○
COMPONENT	525 (480) / 60, 50p -
	625 (576) / 50, 50p	○
	750 (720) / 60p, 50p -
	1125 (1080) / 60, 50i	-
HDMI1 HDMI2	525 (480) / 60, 50p -		○
	625 (576) / 50i, 50p -		○
	750 (720) / 80p, 50p -		○
	1125 (1080) / 60i, 50j	-	○
	1125 (1080) / 60p, 50p, 24p	-	○

Авто режим

Кескіннің қараңғылығына қарай бұл үдеріс бірнеше минутқа созылуы мүмкін.

Егер бейнебеттің жоғарғы және төменгі жағында қара жолақтар анықталса, авто режим ең лайықты арақатынасты

SDHC картасы / SD картасы - FAT16 немесе FAT32

Үйлесімді карта түрі (ең үлкен сыйымдылық): SDXC картасы (64 ГБ), SDHC картасы (32 ГБ), SD картасы (2 ГБ).

miniSD картасы (2 ГБ) (miniSD адаптерін қажет етеді)

- Егер miniSD картасы пайдаланылатын болса, оны адаптермен бірге салыңыз /

алып тастаңыз.

Теледидарды қосулы кезде, картаны суырмаңыз (картаны зақымдауы мүмкін)

Немесе теледидарды өшіріп, содан кейін картаны алыңыз.

- Картаның артқы жағындағы шпинттерді ұстамаңыз.

• Картаны жоғары қысым немесе соққыға ұшыратпаңыз.

- Картаны дұрыс бағытта салыңыз (әйтпесе, карта зақымдануы мүмкін)

• Электр кедергісі, статикалық, электр энергиясы немесе қате жұмысы деректерді

немесе картаны бүлдіруі мүмкін.

• Бүлінген немесе зақымдалған деректердің немесе теледидардың құбылмалы

жұмысы кедергі келтірмеуі үшін жазылған деректердің резервтік көшірмесін жүйелі

түрде сақтап отырыңыз. (Panasonic компаниясы жазылған деректердің бүлінуіне

Медиа Ойнатқышындағы қолдауы бар файл форматы ФОТО

Пішім	Файл күйрыншалары	Бейне розолюциясы (пиксель)	Тольк хабарлама / Шектеулер
JPEG.jpg		6 × 8 30719 × 17279	DCF* және EXIF*стандартларМыскадар: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0Molion JPEG және Progressive JPEG пішімүсері колданылмайды.

*1: Камера файл жүйесі үшін дизайн ережесі-Жапон Электроникс және Ақпараттық Технологиялық Өндірістер (JEITA) бейіткен біркелкі стандарт *2: Ауыстыруға болатын Бейне Файлы-сандық камералар қолданатын бейне файл форматы

Бейне

Кассета	Файл кэйрыцишалары	Видео кодек	Дыбыс кодек	Толык хабарпама / Шектеулер
SD-Video .mcd		MPEG1 MPEG MPEG2 AAC		SD-Video стандартының 1,3 нускасы (Кенл катеру Видео профайлы)Е rope SD Карасындағы папқ күрельпы жанартыла, декретер жейтіміз болуы мүжін.
AVCHD .mits	H.284 Dolby Digital			AVCHD стандартЕ rope SD Карасындағы папқ күрельпы жанартыла, декретер жейтіміз болуы мүжін.

Cas

Сандық түймешіктерге арналған таңбалар кестесі

Переменовать вход
Укр	Каметт тафлага жексенше санды, түймешікті кайта-кайта басырға.
	1 окунука капысынша, танба ездіпінен орнайды.
	Танбан ОК түймешікті невиске бака санды, түймешіктеро 1 окунд ішняє басу арьалы да орнатува болады.

Танбарар кестесі:

Сандык түйменер		Сандык түйменіктерії басу
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
1	2	1	1		2	3	4	5	6	7	8
2	3	a	b	c	d	E	F	G
3	4	a	b	c	d	E	F	G
4	5	m	n	o	p	Q	R	S
5	6	p	q	r	s	T	U	V
6	7	o	p	q	s	X	Y	Z
7	8	u	v	w	x	y	z	A
8	9	u	v	w	x	y	z	A
9	10	u	v	w	x	y	z	A
10	11	u	v	w	x	y	z	A

HDMI қосылымы

HDMI (жоғары ажыратымды мультимедиялық интерфейс) сығылмайтын стандартқа сәйкес келетін, ең алғаш толықтай сандық, тұтынушыға арналған АУ интерфейсі болып табылады.

HDMI жоғары ажыратымды сандық кескіндер мен жоғары сапалы дыбысты теледидар мен жабдықты жалғау арқылы тамашалауға мүмкіндік береді.

DVD ойнатқыш, теледидар қондырмасы немесе сіздің жабдығыңыз сияқты HDMI немесе DVI шығыс терминалы бар HDMI үйлесімді жабдықты HDMI терминалына HDMI үйлесімді (толық қарастырылған) кабель арқылы жалғауға болады.

Қосылым туралы келесіні қараңыз "Сыртқы жабдық" (62-бет)

Сәйкес HDMI мүмкіндіктері

Компьютер орнатулар шылысына сәйкестендіріңіз.

DVI қосылымы

Егер сыртқы жабдықтың тек DVI шығысы болса, оны HDMI терминалына DVI - HDMI бейімдегіші арқылы жалғаңыз кабель*. DVI - HDMI бейімдегішінің кабелі пайдаланылғанда, дыбыс кабелін дыбыстың бөлек терминалына жалғаңыз (AV2 дыбыс терминалын қолданыңыз).

Ескертпе

- Дыбыс орнатуларының Дыбыс Мәзіріндегі [Вход HDMI1 / 2] қызметінде іске асыруға болады. ( 29-бет)

- Егер жалғанған құрылғының арақатынасын реттеу функциясы болса, арақатынасты "16:9" параметріне

қойыңыз.

- Бұл HDMI жалғағыштар "А түріне" жатады.

• VIERA Link (HDAVI Control 5)

[VIERA Link] (56-6et)

Deep Colour

• x.v.Colour

- Дыбыс қайтару арнасы ²

Көрсетуге болатын кіріс сигналы

COMPONENT (Y, PB, PR), HDMI

Сигнал атауы	COMPONENT HDMI
525 (480) / 60п, 60р	○	○
825 (576) / 50п, 50р	○	○
750 (720) / 60р, 50р	○	○
1125 (1080) / 60п, 50п	○	○
1125 (1080) / 60р, 50р, 24р		○

Компьютердің сәйкес кіріс сигналы HDMI стандарты кестесімен сыйысымды болып келеді.

Ескертпе

Жоғарыда көрсетілген сигналдардан басқа сигналдар дұрыс көрінбеуі мүмкін.

Жоғары сигналдар дисплейде оңтайлы көріністің болуы үшін қайта пішімделеді.

- Ең кіші элементтері жеткілікті түрде анық қылып көрсету мүмкін болмауы үшін дисплейге арналған

компьютер сигналы өңделеді немесе сығымдалады.

SCART және HDMI терминал ақпараты

AV1 SCART терминалы (RGB, VIDEO, Q-Link)

Жиі қойылатын сұрақтар

Қызмет немесе көмекке жүгінуден бұрын, ақаулықты шешу үшін мына қарапайым нұсқауларды орындаңыз. Ақаулық жоғалмаса, жергілікті Panasonic дилеріне көмек алу үшін хабарласыңыз.

Шу, кескіннің қатып қалуы немесе жоғалуы DVB режимінде орын алады / Кескінде ақ дақтар немесе күңгірттену (сәуле жиегінің пайда болуы) аналогтық режимде орын алады / Кейбір арналарды баптау мүмкін емес.

• Антеннаның орнын, бағытын және қосылымын тексеріңіз.
• [Сигнал күйі] (37-бет) тексеріңіз. Егер [Сигнал сапасы] қызыл түспен көрсетілсе, бұл DVB сигналының нашар екенін білдіреді.
• Ауа-райы жағдайлары сигналдың қабылдануына (қатты жаңбыр, қар, т.б.), әсіресе нашар қабылданатын аймақтарда әсер етеді. Ауа-райы жақсы болғанның өзінде жоғары қысым кейбір арналардың нашар қабылдануына әкелуі мүмкін.
• Аналогтық арналардың жақсы қабылдануына байланысты сандық қабылдау технологияларының пайдаланылуына байланысты сандық сигналдар сапасы кейбір жағдайларда салыстырмалы түрде төмен болуы мүмкін. Желілік қуатты өшіріп, қайта қосыңыз. Теледидарды өшіріңіз де, оны қайта қосыңыз.
• Егер ақау сақталса, қызметтердің қолжетімділігі туралы жергілікті дилерден немесе қызмет жеткізушіден хабарласыңыз.

Теледидар нұсқауышында бағдарламалар жоқ

• Сандық таратқышты тексеру. - Антенна бағытын жаңадан орнатылған басқа таратқышқа түзетіңіз. - Аналогтық таратуды тексеру. Егер кескін сапасы нашар болса, антеннаны тексеріп, жергілікті дилерден кеңес алыңыз.

Ешқандай кескін немесе дыбыс шықпайды

• Теледидар АУ режимінде ме? • Дұрыс кіріс режимінің таңдалғанына көз жеткізіңіз. Ток сымдарының қуат көзіне қосылып тұрғанын және ТД қосылып тұрғанын тексеріңіз. • "Меню изображения" мәзірін (28, 27-бет) және дыбыс деңгейін тексеріңіз. Барлық қажетті кабельдер мен қосылымдардың орнында екеніне көз жеткізіңіз.

Авто арақатынас

• Авто арақатынас бейнебетті толтыруға лайық ең жақсы арақатынасты ұсынады. → (64-бет) • Арақатынасты қолмен өзгерткіңіз келсе, ASPECT түймешігін басыңыз. → (17-бет)

Қара және ақ бейнелер

Сыртқы жабдықтың шығыс сигналы теледидардың кіріс ұшығына сәйкес келетіндігіне көз жеткізіңіз. SCART арқылы қосқанда сыртқы құрылғы шығыс орнатулары видео режимінде екенін тексеріңіз.

Q-Link функциясы істемейді

• SCART кабелі мен жалғауды тексеріңіз. Орнату Мәзірінде [Выход AV1] қызметін бейімдеңіз. ➞ (29-бет)

[VIERA Link] функциясы істемейді және қате туралы хабар пайда болады Жалғауды тексеріңіз. → ( 53, 54-бет) Жалғанған құрылғыны іске қосыңыз, содан кейін теледидарды қосыңыз. → ( 56-бет)

Жазу бірден басталмайды

Жазғыш құралдың баптауларын тексеріңіз. Мәлімет алу үшін жазғыш құралдың нұсқаулығын оқып шығыңыз.

Контрасты азайып бара жатыр

Қолданушы тарапынан бірнеше секунд бойы еш әрекет жасалмаса, контраст келесі жағдайларда азаяды:

Акаулык Әрекеттер
Беленбіт	Ретсіз кесків, шуылл	● Мено изображення мазірінде [Шумоконикение] орнатында (шумолоникнение параатрин апіль таєту ухіні. 📄 (26-бет)● Жарун мандыл электр омидерін тексеріні (автоколік, мотоцик, філсоросценті шали).
	Ешкандай кескінді керу мүміді емес	● Осто мазріні琼 [Контрест]. [Яркость] немосе [Цвет] сіт темен дангейте орнатынганің ба? ➔ (26-бет)
	Бульницьр немесе бузултан баяне (дабьє жох немесе экиркин)	● Арнапарды капільна келітіріні. ➔ (33, 34-бет)
	әддеттегіден тыс кескін шығады	● Теледидарды кояж көан кооу / айырату косқышы ақыпы ешірініа, осыын оны кипадан косыріна.● Егер ақыу көтепосе, бартык орнатуларды кайта бастаныз ➔ [Начальные установки] (43-бет)
	Ешкандай дыбыс шығады	● "Дыбысты ешіру" белсенді ме? ➔ (8-бет)● Дыбыс деңгейі їн кіш меніне күйалған ба?
Дивівіс	Дыбыс деңгейі темен немесе дыбыс бурималған	● Дыбыс сигналын кабылатуу мүнікідії нашарлауы мүмікн.● "Звуовое імено" мазріндіп [МРХ] (28-бет) тархаған [Моно] етіп орнатынға. (тек Аналог)
	Дыбыс әддеттегідей емес	● Жахғанған жабдықтың дыбыс баттауын "20л. L.P.CM" орнатынів.● Дыбыс Мазірініегі [Ахор [IMAGE] и орнатын тексеріні. ➔ (29-бет)● Еген сандык дыбыс косылғынын ақуылған тағанына, аналогык дыбыс косылғынын тағанына. ➔ (66-бет)
НОМИ	Сыртык жабдықтан берілетін суреттер жабдык HDMI аркільы калғанғанда әддеттегідей болмады	● HDMI көбельдін луріс каплануын тексеріні. ➔ (62-бет)● Теледидар мен жабдықты свіріп тағанына, сосин апарати кайта косыріна.● Жабдықтан кіріс сигналын тексеріні. ➔ (67-бет)● ЕІА/СЕА-801/801B сійықымды жабдықты пайдаленіння.
	Теледидар косылмайды	● Ток санынын ток кезіне косылғаніна кез кезілініна.
	Теледидар куту режиміне өтеді	● Автоматты куат сапау функінськи їсіє косылған. ➔ (9-бет)● Теледидар аналогіктік тағату актағаннен кейн 30 минуттан кейн куту режиміне өтеду.
	Қашықтан басқару пульти істемеAdd	● Батареалдер дурьє сапынған ба? ➔ (6-бет)● Теледидар косырды ма?● Батареалдарық куаты засық мүміні. Опарды ауистырьнівъ.● Кашықтан бесдару пультии теледидардың для алдына бекттантаны (теледидардың алдынен 30 гағус бракален 7 м крашықтатан асыркай).● Теледидардың кавылған бесару пультиंThetaльнін кабылғанішана койоріє ветері уінів теледидардың күн сауєс немосе асе да катты харық көздерілен ашак орнатыні.
	Теледидар белшектері кызып кеткен	● Алдыңык жоғары және артык текста белшектерінін температуресы кетерінісе де, мүнізаці температураунын, жоғарылуы екімалінік сағасына ешікадан көдөріп тучайды.
	Экранға удайы жарық, дектары шығады	● Осы техникахияларын катьсымен болыған енфіру урідістеріне беланісты дау бөлғілі рік пішекідің удайы жақік дактасын шығаруына не шығаруына жалпу мүміні. Буд ануға жаттайды.

жиі қолданылатын суреттер

Техникалық сипаттамалары

Корек квзі		220-240 В зійнықалы ток, 50 / 60 Гц
Мешлеренген куатты пайдалану		195 Вт 240 Вт
Куту режимінде куатты пайдалану		0,40 Вт
		15,00 Вт (Монитор жазылуқмен біре)
Отшемі (Е × Б × Т)		1023 мм × 671 мм × 288 мм(ТУБЫМЕН біре)(1023 мм × 637 мм × 93 мм(теледидарын еол гана)	1212 мм × 782 мм × 324 мм(ТУБЫМЕН біре)(1212 мм × 747 мм × 93 мм(теледидарын еол гана)
Салмағы		26,5 к таза (тусырімен біре)23,5 к таза (теледидарын еол гана)	34,0 к таза (тусырімен біре)30,5 к таза (теледидарын еол гана)
	Арақатынас ошшемі	16:9
Диспелепані	Керінетін бейнебетопшемі	106 см (кишаи)921 мм (Е) × 518 мм (Б)	127 см (кишаи)1105 мм (Е) × 622 мм (Б)
	Нуктелер саны	768432 (1024 (Е) × 768 (Б)) [3072 × 768 пункте]
Дибас	Кушейткіш	(160 мм × 40 мм) × 2, 6 (о)
	Дыбыс куаты	20 Вт (10 Вт + 10 Вт)
	Кулахқаттар	M3 (3,5 мм) стере жәни уәншаи × 1
Кабылдау жүйелері /диапазон атауы		PAL D, K,VHF R1 - R2 VHF R3 - R5SECAM D, K,VHF R8 - R12 UHF E21 - E69
Кол жіктіді кріметтертуралы ең соғы кылметіколесі авб торалтанқаранус.(Тек аылышн тилінде)http://panasonic.jp/support/global/csby/		PAL 525/60NTSC таслоын кейөр PAL бейне жазыш куралдары (VCR)зрашлы ойнату
		M.NTSCM NTSC бейне жазыш куралдары (VCR)зрашлы ойнату
		MNTSC (AV кіріс теккана)NTSC бейне жазыш куралдары (VCR)зрашлы ойнату
		DVB-TСандык жәрлік кыаметтер (MPEG2 және MPEG4-AVC(H.264))
		DVB-CDigital cable services (MPEG2 және MPEG4-AVC(H.264))
Антенна кірісі		VHF / UHF
Пайдалану шарттары		Температура : 0 °C - 35 °Cылғадылык : 20 % - 80 % RH (конденсациян-байтын)
Косылым терминапдары	AV1 (SCART)	21 шплинті терминапт (Дыбыс/Бейне кіріс, Дыбыс/Бейне шынысы, RGB кіріс,О-Link)
	AV2 кіріс	VIDEORCA ШПИНГ Түрі × 11,0 Vp-p) (76 Ω)
		AUDIO L - RRCA ШПИНГ Түрі × 20,5 Vlmа)
	COMPONENT кіріс	У1,0 Vp-p) (сихроникацияны коса)Ра, Рв =0,35 Vp-p)
	HDMI 1 / 2 кіріс	АТИНТИ жалгавыштарHDMI1 : HDMI (Deep Colour бер 1,3 нұсқасы, х.х./ColourTM);HDMI2 : HDMI (Дыбыс кайтаратин ариб бер 1,4 нұсқасы), Deep Colour,х.х./ColourTM= Бул теплидар 'HDAVI Control 5' функциясын қолдайды
	Карта ушылғы	SD карта ушылы × 1Жалпы интерфесіх жашылы × 1

Лицензия

Егер де ұйым немесе өнім сауда белгілерінде арнайы белгілер болса, бұл сауда белгілері толығымен сақталады.

• DVB және DVB таңбасы DVB Проектісі компаниясының сауда белгісі болып табылады.

• SDXC логотипі SD-3C, LLC сауда белгісі болып табылады.

• HDMI, HDMI optional және High-Definition Multimedia Interface — АҚШ-тағы және басқа елдердегі HDMI

Licensing LLC компаниясының тіркелген сауда белгісі болып табылады

- "AVCHD" және "AVCHD" белгілері Panasonic Corporation және Sony Corporation сауда белгілері болып табылады.

• Dolby Laboratories компаниясының лицензиясы бойынша шығарылған.

Dolby және қос таңбасы Dolby Laboratories компаниясының сауда белгілері болып табылады.

• U.S. Patent лицензиясы бойынша өндірілген #: 5,451,942 және басқа U.S. және басқа елдер бойынша

патенттер; аяқталмаған. DTS пен Symbol - тіркелген сауда белгілері және DTS Digital Out пен DTS logos - DTS

DTS корпорациясының сауда белгілері, өнім бағдарламалық құралдарды қамтиды. © DTS корпорациясы Барлық құқықтар қорғалған.

DOLBY DIGITAL PLUS

dts ^TM

Digital Out

Инвейни

Еуропа Одағынан өзге елдердің өндірісінде пайдаланбау туралы ақпарат

Нышан тек Еуропа Одағында қарамды.

Егер осы өнімді жойғыңыз келсе, жергілікті өкілеттік немесе дилеріңізге хабарласып, өндірісте пайдаланбаудың дұрыс әдісін сұраңыз.

Электр және электрондық жабдықтардағы кейбір зиянды заттарды

кою туралы регламенттің, техникалық талаптарына

Бұйым электр және электрондық жабдықтардағы кейбір зиянды заттарды қолдануға шектеу қою туралы техникалық регламент талаптарына сәйкес. (ЗЗКШ ТР)

ЗЗКШ ТР Регламентінің №2 Қосымшасында көрсетілмеген жағдайлардағы зиянды заттардың құрамы:

1. қорғасын (Pb) – заттың 0,1 wt % салмағынан немесе миллионнан 1000 бөлікке дейінгі шоғырлануынан
2. кадмий (Cd) – заттың 0,01 wt % салмағынан немесе миллионнан 100 бөлікке дейінгі шоғырлануынан артық:
3. сынап (Hg) – заттың 0,1 wt % салмағынан немесе миллионнан 1000 бөлікке дейінгі шоғырлануынан аспайды:
4. алты валентті хром (Cr⁶⁺) – заттың 0,1 wt % салмағынан немесе миллионнан 1000 бөлікке дейінгі шоғырлануынан аспайды.
5. полибромбифенил (PBB) – заттың 0,1 wt % салмағынан немесе миллионнан 1000 бөлікке дейінгі шоғырлануынан аспайды;
6. полибромдифенил эфирлері (PBDE) – заттың 0,1 wt % салмағынан немесе миллионнан 1000 бөлікке дейінгі шоғырлануынан аспайды;

Қазақстан мен Орта Азиядан қоңырау шалу үшін.

Осы өнімнің үлгі нөмірі мен сериялық нөмірін оның артқы панелінен табуға болады. Осы сериялық нөмірді төмендегі бөлікке ескертпе жазыңыз, осы кітапты, онымен бірге сатып алу хабарламасын, ұрлану мен жоғалу жағдайында және мәліметтерді тез іске асыру үшін және Кепілдік қызметі үшін сатып алудың тұрақты жазбасын сақтаңыз.