TYCE42PS20 - Televisie PANASONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TYCE42PS20 PANASONIC

Abnehmen des Plasmadisplays26 Nederlands Veiligheidsmaatregelen Waarschuwing De montage, uitbreiding van aangesloten apparatuur en verwijdering mogen uitsluitend door een vakkundige installatiemonteur worden uitgevoerd.

• Bij een verkeerde montage kan de apparatuur vallen met letsel tot gevolg. Neem een bepaalde veiligheidsmarge in acht wanneer u de sterkte van de montagewand bepaalt.

• Als de wand niet sterk genoeg is, kan de apparatuur vallen met letsel tot gevolg. Bevestig de apparatuur niet op een plaats die het gewicht niet kan dragen.

• Als de montageplaats niet sterk genoeg is, kan de apparatuur vallen met letsel tot gevolg. Zorg ervoor dat de montageplaats sterk genoeg is voor langdurig gebruik.

Als na langdurig gebruik de sterkte onvoldoende is, kan het plasmascherm vallen, waardoor letsel kan worden veroorzaakt. Demonteer de muurbevestigingssteun niet en maak geen aanpassingen.

• Het toestel kan anders vallen en beschadigd raken, met mogelijk persoonlijk letsel tot gevolg. Neem de nodige maatregelen om te voorkomen dat de plafond-ophangbeugel kan vallen.

• Als het installeren niet volledig volgens de voorschriften wordt verricht, kan dat leiden tot ernstig of zelfs dodelijk letsel. Let op Gebruik geen andere plasmaschermen dan deze die in de catalogus staan aangegeven.

• Het toestel kan anders vallen en beschadigd raken, met mogelijk persoonlijk letsel tot gevolg. Bevestig de apparatuur niet op een plaats die blootgesteld staat aan vocht, stof, rook, stoom of hitte.

• Dit kan een nadelige invloed hebben op het plasmascherm en kan tevens brand of een elektrische schok veroorzaken. Monteer de plasmatelevisie niet naar boven of naar de zijkant gericht, of ondersteboven.

• Dit kan resulteren in oververhitting van de inwendige onderdelen van het plasmascherm met brand tot gevolg. Ga niet zelf hangen of hang geen objecten aan het plasmascherm of de plafond-ophangbeugel.

• Dit om te voorkomen dat het plasmascherm valt en letsel veroorzaakt. Blokkeer de ventilatiegaten niet. Blokkeer de ruimte rond het plasmascherm niet wanneer u de plafond- ophangkabel gebruikt.

• Dit kan resulteren in inwendige oververhitting met brand tot gevolg. Bij het monteren en installeren van de plafond-ophangbeugel dient u er op toe te zien dat alle schroeven stevig zijn vastgedraaid.

Een verkeerde montage kan leiden tot onvoldoende kracht, waardoor het scherm kan omvallen en kan breken of letsels veroorzaken. Zorg voor ten minste 10 cm ruimte boven, onder, links en rechts van het plasmascherm. Zorg ook voor minstens 7 cm ruimte aan de achterkant.

• Daarmee voorkomt u oververhitting met mogelijk brand als gevolg. Voor de montage en het verplaatsen van het plasmascherm zijn minimaal twee personen nodig.

• Dit om te voorkomen dat het plasmascherm valt en letsel veroorzaakt. Gebruik voor de installatie de speciaal hiervoor bestemde onderdelen.

• Het plasmascherm kan anders van het plafond vallen en/of beschadigd raken, met mogelijk persoonlijk letsel tot gevolg. Bevestig de bevestigingsschroeven en het netsnoer op zo’n manier dat ze geen contact maken met onderdelen in het plafond.

• Bij contact met metalen voorwerpen in het plafond kan er sprake zijn van een elektrische schok. Verwijder bij verwijdering van het plasmascherm ook de plafond-ophangbeugels.

• Het toestel kan anders vallen en beschadigd raken, met mogelijk persoonlijk letsel tot gevolg. Belangrijke opmerkingen betreffende de behandeling

1) Ga zorgvuldig te werk wanneer u een plaats uitzoekt voor het plasmascherm, want het scherm kan

verkleuren of vervormd raken als gevolg van licht of warmte wanneer het in direct zonlicht of in de buurt van een verwarmingsradiator wordt geplaatst.

2) Als u het plasmascherm wilt reinigen, veegt u het af met een zachte, droge (katoenen of flanellen) doek. Als

het product erg vuil is, kunt u de doek bevochtigen met een milde zeepoplossing. Veeg daarna wel met een droge doek na. Gebruik geen reinigingsmiddelen zoals benzeen, witte spiritus of meubelwas want dergelijke middelen kunnen afschilferen van de verf veroorzaken. (Aanwijzingen voor het reinigen van het plasmascherm vindt u in de handleiding van het scherm. Als u een chemisch reinigingsdoekje gebruikt, volgt u de aanwijzingen behorend bij dat doekje.)

3) Bevestig geen kleefband of stickers op het product. Deze kunnen de plafond-ophangbeugel of de afdekking

van de bedrading beschadigen. Voorkom langdurige aanraking met rubber of plastic voorwerpen. (Dergelijke stoffen kunnen de afwerking aantasten.)

4) Het paneel van het plasmascherm is van glas. Oefen er geen grote druk op uit en stel het niet bloot aan

harde aanrakingen. Let op: Deze steun is alleen bedoeld voor plasmaschermen van Panasonic (zie pagina 96-97). Bij gebruik in combinatie met andere apparatuur kan de montage onstabiel zijn met mogelijk letsel tot gevolg. INSTALLATIE DOOR EEN VAKMAN IS VEREIST. PANASONIC IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR EVENTUELE MATERIËLE BESCHADIGINGEN EN/ OF ERNSTIG LETSEL INCLUSIEF FATAAL, ALS GEVOLG VAN ONJUIST INSTALLEREN OF ONJUIST HANTEREN.27 Nederlands [De afbeeldingen in deze handleiding dienen slechts tot voorbeeld.]

Bout voor het bevestigen van de bovenste en onderste gedeelten (2) M8 × 12

Inbusbout met plat verzonken kop (4) M8 × 32

Bevestigingsschroef voor het scherm (2) M5 × 35

Inbussleutel (bijgeleverd gereedschap) (1)

Doorloopbout voor het bevestigen van de bovenste en onderste gedeelten (1) M8 × 100

Controleer dat alle onderdelen aanwezig zijn in de aangegeven aantallen. Onderdelen Voorzorgsmaatregelen betreffende de montage van de plafond-ophangbeugel ♦ Dit is een plafondbevestigingssteun waarmee u het plasmascherm aan het plafond kunt bevestigen. U mag de plafondbevestigingssteun alleen installeren op locaties waar de plafondstructuur stevig genoeg is. ♦ Om een correcte werking te verkrijgen en storingen te voorkomen, mag u het plasmascherm niet op een van de volgende plaatsen ophangen.

• In de buurt van sprinklerinstallaties of rookmelders

• Op plaatsen waar de apparatuur staat blootgesteld aan trillingen of schokken

• Op plaatsen die blootgesteld staan aan de warme lucht die door verwarmingsapparatuur wordt afgegeven

• Op plaatsen waar zich condensdruppels van een airconditioner of ander apparaat kunnen vormen ♦ Gebruik de juiste montagematerialen en werkwijzen om de plasmatelevisie te bevestigen. ♦ Gebruik bij de installatie aan een plafondstructuur onderdelen en een montagemethode die zijn afgestemd op het materiaal van het plafond.

Zorg voor een goede luchtcirculatie zodat de omgevingstemperatuur van de apparatuur niet hoger wordt dan 40 °C

Indien dit wel gebeurt, kunnen de inwendige onderdelen te heet worden met een defect tot gevolg. ♦ Leg een zachte deken of doek op de vloer zodat het plasmascherm en de vloer niet worden beschadigd tijdens het monteren en opstellen. ♦ Let er bij het vastdraaien van de schroeven en bouten op dat deze niet te los, maar ook niet te strak worden aangedraaid. ♦ Neem afdoende maatregelen om een veilige werkomgeving rondom u te creëren voor het uitvoeren van de installatiewerkzaamheden. ♦ Installeer het plasmascherm niet onder plafondlampen (spotlights, halogeenlampen, enzovoort) die veel warmte afgeven. De kunststof onderdelen van de behuizing kunnen anders vervormen of beschadigd raken.28 Nederlands

1. De sterkte van de

De plafond-ophangbeugel weegt ongeveer 16 kg. Kijk in de bedieningshandleiding bij het plasmascherm hoe zwaar het scherm is dat u wilt bevestigen aan de wand-ophangbeugel.

Bekijk de schematische tekening van de plafond-ophangbeugel (rechts) en controleer de sterkte van het plafond op de acht aangegeven bevestigingspunten. Als het plafond niet sterk genoeg is op een van deze punten, moet het plafond worden versterkt.

Verwijder de beschermvellen (8 vellen) voor de beugel van de plafondbevestiging op vier plaatsen.

op de draaistopschroef

bevestig deze op de rechts weergegeven positie. (Schroefkracht: 1,5 – 1,8 N•m)

Verwijder de twee M8 montagebouten uit de plafond- bevestiging en scheid het bovenste en onderste gedeelte van de eenheid.

• Gebruik de verwijderde M8 montagebouten wanneer u de plafondbevestiging vastmaakt. Opmerking

• Als u een 58" plasmascherm gebruikt, regelt u de afstelbeugels zoals weergegeven in de afbeelding.

Verwijder de positioneringsschroeven (boven en onder) en schuif de positionerings- en bevestigingsbeugels zoals aangegeven door de pijlen.

Lijn de schroefopeningen uit en bevestig deze met de verwijderde schroeven. (Pas de tegenoverliggende zijde op dezelfde manier aan.) (Schroefkracht: 1,5 – 2,0 N•m)

Stop de bedrading door de pijp zoals weergegeven in de afbeelding rechts voordat u het bovenste gedeelte monteert. Gebruik een geaard verlengsnoer voor de voedingskabel (niet bijgeleverd). Stop de andere kabels voor het aansluiten van apparaten op dezelfde manier door de pijp.

Maak gaten voor het insteken van M12 mm bouten in het plafond. Gebruik hiervoor een methode die overeenkomt met de structuur en het materiaal van het plafond. Monteer het bovenste gedeelte met inbusbouten (M12) (niet bijgeleverd), platte vulringen en veerringen.

• Bevestig, indien nodig, een plafondafdekking

aan het houten plafond met drie montagetapschroeven

(Aansluitingsgedeelte aan de achterzijde)

Verwijder de positioneringsschroeven.

Maak hier de verwijderde positioneringsschroeven vast. Achteraanzicht Gaten voor montage aan plafond (8) Voorzijde Plafondbevestiging (bovenste gedeelte) M8 montagebout Plafondbevestiging (onderste gedeelte) Platte vulring Veerring M12 bout Kabels voor de aansluiting van apparaten Geaard verlengsnoer voor voedingskabel Plafondafdekking

Montageprocedure29 Nederlands Opmerkingen

• Verstevig het plafond wanneer dit niet sterk genoeg is.

• Gebruik de juiste bouten (niet bijgeleverd) voor het materiaal waarvan het plafond is gemaakt.

• Zie de installatievoorbeelden voor houten en betonnen installatieplaatsen.

Stop de draden en kabels die uit de plafondbevestiging (bovenste gedeelte) hangen, door de pijp van de plafondbevestiging (onderste gedeelte).

Lijn de gaten voor de hoogteafstelling op het onderste gedeelte van de plafondbevestiging uit op de gaten van het bovenste gedeelte. Stop een veerring

over de doorloopbout voor het bevestigen van de bovenste en onderste gedeelten

en stop de bout door de afstelgaten van de plafondbevestiging. Maak deze vervolgens tijdelijk vast met een flensmoer

• Er mogen niet meer dan vier gaten voor de hoogteafstelling zichtbaar zijn. (De witte lijn mag niet zichtbaar zijn.)

Maak de twee M8 montagebouten die zijn verwijderd tijdens het voorbereiden van de eenheid, tijdelijk vast.

Maak alles stevig vast met de twee bouten voor het bevestigen van het bovenste en het onderste gedeelte

Maak de bouten die tijdelijk werden bevestigd in stappen 2 en 3 verder vast. (Schroefkracht: 8 – 10 N•m) +300mm +200mm +100mm +0mm

• Installeren op een houten installatieplaats (voorbeeld)

• Installeren op een betonnen installatieplaats (voorbeeld) Bevestigingsplaat (min. dikte: 40 mm) Houten plafond M12 bout Platte vulring Balk Steun Platte vulring Moer Plafondafdekking Veerring Veerring M12 bout Platte vulring Ankermoer of krulplug (M12) Beton Midden van display Witte streep Hoogte-afstelgaten Afstand vanaf midden van display tot plafond (Zie B in de tekening met buitenafmetingen op pagina 97.) Plafondbevestiging (bovenste gedeelte) Flensmoer

M8 montagebout Plafondbevestiging (onderste gedeelte) Witte streep Verborgen kant Bout voor het bevestigen van de bovenste en onderste gedeelten

(M8-12) M8 montagebout Doorloopbout voor het bevestigen van de bovenste en onderste gedeelten

5. Het plasmascherm voorbereiden

De isolatiebussen plaatsen

Leg de voorzijde van het plasmascherm op een schone doek waarop geen vuil of voorwerpen liggen, en volg de onderstaande procedure. Als het plasmascherm uitstekende delen heeft, pas dan op dat die niet bekrast of beschadigd raken.

Verwijder de vier doppen van het plasmascherm met een kruiskopschroevendraaier. Opmerking

• Bewaar de verwijderde doppen op een veilige plaats. (U hebt ze nodig als u de voetsteun wilt gebruiken.)

Bevestig met de bijgeleverde inbussleutel

de 4 inbusbouten met plat verzonken kop

en de 4 isolatiebussen

die zijn bijgeleverd, op de plaatsen waar de doppen zijn verwijderd, zoals getoond in de afbeelding rechts. (Schroefkracht: 3 - 4 N•m)

6. Monteer het plasmascherm aan de plafond-ophangbeugel.

Haak de bovenste isolatiebussen van het plasmascherm in de uitsparingen boven in de muurbevestigingssteun en laat ze langzaam op hun plaats zakken.

Til het plasmascherm iets omhoog en schuif de onderste isolatiebussen in de openingen aan de onderkant van de plafond-ophangbeugel. LET OP

• Als u het plasmascherm te ver optilt, tilt u de bovenkant uit de plafond-ophangbeugel.

Kruiskopschroevendraaier Deken Beschermdopje Deken Isolatiebus Uitsparing Uitsparing Montageprocedure31 Nederlands

Laat het plasmascherm zakken op de plafondbevestiging.

Stop twee schroeven voor het bevestigen van de eenheid

in de gaten voor die schroeven aan linker- en rechterzijden van de plafondbevestiging. (Schroefkracht: 1,5 – 2,0 N•m) Opmerkingen

• Zorg dat u de schoreven voor de plafondbevestiging

vastmaakt op hun voet om te voorkomen dat het scherm loskomt.

• Til het plasmascherm iets omhoog en controleer of hij stevig vastzit.

Richtingafstelling Maak de twee horizontale bevestigingsbouten vast. Nadat u de richting van het plasmascherm hebt afgesteld, maakt u de losgemaakte bouten terug vast. (Schroefkracht: 6 – 7 N•m)

Hoekafstelling Er zijn 7 standen voor de hoek van de plafondbevestiging, vanaf 0° tot 30°, in stapjes van 5°. Wilt u de hoek wijzigen, verwijder dan de hoek- afstelschroeven uit de verbindingspijp en kies de overeenkomende positie van de hoek-afstelgaten. Breng de schroeven daarna weer aan. (Schroefkracht: 3 – 4 N•m)

8. Maatregelen om het vallen te

voorkomen Bij het nemen van de nodige maatregelen om te voorkomen dat de beugel valt, moet u controleren of het gewicht van de plafond-ophangbeugels kan worden gedragen. Om te zorgen dat personen in de onmiddellijke nabijheid niet geraakt kunnen worden als de plafond- ophangbeugel zou wegglijden, dient u tenminste één van de staalkabels wat speling te geven, om te voorkomen dat de beugel valt.

• Om maatregelen te nemen om te voorkomen dat de beugel valt, moet u een in de handel verkrijgbare staalkabel gebruiken. Uitsparing boven Bovenste isolatiebus Gat onder Onderste isolatiebus Bevestigingsschroef voor het scherm

(M5-35)……Een aan de rechter- en linkerzijde Horizontale bevestigingsbouten Plafond Staalkabel Verbindingspijp Hoek-afstelschroeven Plaats van hoek-afstelgaten 0° (verticaal)

10° 15° 20° 25° 30°32 Nederlands

9. Maak de kabels vast

• Raadpleeg de handleiding van het plasmascherm voor meer informatie over het aansluiten van kabels.

• Bundel de draden en kabels die zijn aangesloten op de terminals op de onderkant aan de achterzijde van het plasmascherm en bevestig ze met de twee klemnagels

• Bundel de voedingskabel niet samen met andere draden en kabels.

• Stel de hoek van de plafondbevestiging terug in op 0 ° en verwijder vervolgens de twee schroeven voor het bevestigen van de eenheid

aan de linker- en rechterkant van de plafondbevestiging.

Til het onderste gedeelte van het plasmascherm een weinig omhoog,

en til het in zijn geheel omhoog.

Bevestigingsschroef voor het scherm