PRA 10 8 LI - Радио BOSCH - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ PRA 10 8 LI BOSCH

Сәйкестік туралы сертификат Нөмірі TC RU C-DE.AЯ46.B.71281

Сайкестік туралы сертификаттың колданылу мерзімі 03.09.2020 дейін

„Сертификаттау және тестілеу жәніндегі аймақтық орган“ ЖАК „РОСТЕСТ– Мәскеу“ сертификаттау жәніндегі орган 119049, Мәскеу қаласы,

Житная, көш. 14, күр. 1

Өндіру күні нүсқаулықтың сонғы, мұқаба бетінде көрсетілген.

Импорттаушы контакттік мәліметін орамада табу мүмкін.

Штекерлік куат блогы

Сайкестік туралы сертификат Нөмірі ТС RU C-DE.AЯ46.B.64603

Сәйкестік туралы сертификаттың қолданылу мерзімі 13.07.2019 дейін

„Сертификаттау және тестілеу жәніндегі аймақтық орган“ ЖАК „РОСТЕСТ – Мәскеу“ сертификаттау жәніндегі орган 119049, Мәскеу қаласы,

Житная, көш. 14, күр. 1

Өндіру күні нұсқаулықтың соңғы, мұқаба бетінде көрсетілген.

Импорттаушы контакттік мәліметін орамада табу мүмкін.

Радио/Штекерлік куат блогы

Өнімді пайдалану мерзімі

Өнімнің қызмет ету мерзімі 7 жыл. Өндірілген мерзімнен бастан (өндіру күні зауыт тақтайшасында жазылған) істетпей 5 жыл сақтағаннан соң, өнімді тексерусіз (сервистік тексеру) пайдалану ұсынылмайды.

Кызметкер немесе пайдаланушының қателіктері мен істен шығу себептерінің тізімі

• түткасы мен корпусы бүзылған болса, өнімді пайдаланбаңыз
• өнім корпусынан тікелей түтін шыкса, пайдаланбаныз
• ток сымы бузылған немесе окшаулаусыз болса, пайдаланбаңыз
• жауын -шашын кезінде сыртта (далада) пайдаланбаныз
• корпус ішіне су кірсе құрылғыны қосушы болмаңыз
• көп үшкын шыкса, пайдаланбаныз
• қатты діріл кезінде пайдаланбаныз

Шекті күй белгілері

• ток сымының тозуы немесе закымдануы
• өнім корпусының закымдалуы

Қызмет көрсету түрі мен жилігі

Эр пайдаланудан соң өнімді тазалау ұсынылады.

Сактау

• күрғақ жерде сақтау керек
• жоғары температура кезінен және күн сәулелерінің әсерінен алыс сақтау керек
• сактау кезінде температураның кенет ауыткуынан корғау керек
• орамасыз сактау мүмкін емес
• сактау шарттары туралы косымша акпарат алу ўшін МЕМСТ 15150 (Шарт 1) кужатын караңыз

Тасымалдау

• тасымалдау кезінде өнімді құлатуға және кез келген механикалық ықпал етуге қатаң тыйым салынады
• босату/жуктеу кезінде пакетті қысатын машиналарды пайдалануға рүқсат берілмейді.
• тасымалдау шарттары талаптарын MEMCT 15150 (5 шарт) кужатын оқыңыз.

Қауіпсіздік нұсқаулары

ЕСКЕРТУ Барлык қауіпсіздік нусқаулықтарын және ескертпелерді оқыңыз. Техни-

калык қауіпсіздік нұсқаулықтарын және ескертпелерді сақтамау тоқтың соғуына, өрт және/немесе ауыр жаракаттануларға алып келуі мүмкін.

Барлык қауіпсіздік нұсқаулықтары мен нұсқауларды сақтап қойыңыз.

Қауіпсіздік нүсқаулықтарында пайдаланған "Радио" свзі желіден істейтін радиоларға (штекерлік куат блогымен) және аккумуляторлық радиоларға (штекерлік куат блогынсыз) қатысты.

Жумыс орнын таза және жақсы жарыкталған жағдайда ұстаңыз. Тәртіп немесе жарық болмаған жұмыс аймақтары жазатайым окифаларға алып келуі мүмкін.
▶ Штекерлік куат блогының желі штекері розеткаға сай болуы қажет. Айырды өзгерту мүмкін емес. Радиолармен штекер адаптерлерін пайдаланбаңыз. Өзгертілмеген штекер және жарамды розеткаларды пайдалану электр тоғының соғу қауіпін төмендетеді.
▶ Штекерлік куат блогының кабелін орынды қолданыңыз, радионы тасымалдау, асып қою немесе штекерін розеткадан шығару үшін пайдаланбаңыз. Электр сымын жоғары температурадан, майдан, өткір қырлардан, электр қуралының қозғалмалы белігінен қорғаңыз. Зақымдалған немесе шиеленіскен кабель электр тоғының соғу қаупін артырады.
▶ Радионы желі коскышымен пайдалансаныз, штекерлік куат блогының косу кабелін толық шығарыңыз. Әйтпесе, косу кабелі қызып кетуі мүмкін.

106|Казакша

Желі штекерін кез келген уақытта шығару мүмкіндігінің болатынына кез жеткізіңіз. Радионы тек желі штекерін тартып қана токтан ажырату мүмкін.

Радио мен штекерлік куат блогын ылғал мен жаңбырдан сақтаңыз. Радиоға немесе штекерлік куат блогына су кірсе, ол электр тоғының соғу қауіпін артырады.

Радио немесе штекерлік куат блогын таза устаңыз. Күралдың ластануы ток соғуы қауіпін түындатады.
▶ Әр пайдаланудан алдын радионы, штекерлік куат блогын, кабельді және штекерді тексеріңіз. Ақауды байқасаңыз радионы пайдаланбаңыз. Радионы немесе штекерлік куат блогын өзіңіз ашпаңыз, оны тек білікті маманға және тупнұскалы бөлшектермен жөндетіңіз. Закымдалған радио, штекерлік куат блогы, кабель және айыр электр тоғының соғу қаупін артырады.
▶ Бул радио балалардың, дене немесе ой кабілеттері шектелген немесе тәжірібесі және білімі аз адамдардың пайдалануына арналмаған. Осы радионы 8 жастан аскан балалардың және дене, сезім, ойлау кабілеттері шектелген, не тәжірибесі мен білімі аз адамдардың жүйені қауіпсіз пайдалану туралы нүсқауынсыз және жауапты адамның бақылауынсыз пайдалануы аса қауіпті. Кері жағдайда дұрыс пайдаланбаудан жарақаттанулар қауіпі пайда болады.
▶ Пайдалану, тазалау және қызмет көрсету кезінде балаларды бақылаңыз. Балалардың радиомен ойнамауына көз жеткізіңіз.
▶ Аккумуляторды ашпаңыз. Кыска түйықталу қаупі бар.

Мысалы, аккумуляторды жылудан, сондайак, үздіксіз күн жарығынан, оттан, судан және ылғалдан қорғаңыз. Жарылу қаупі бар.

Колданылмайтын аккумулятордцағаз кыстырғыштардан, тиындардан, кілттерден, инелерден, бурандалардан немесе контакттарға бөгет ете алатын басқа металл заттардан алыс жерде сақтаңыз. Аккумулятор контакттар арасындағы қысқа мерзімді түйықталу себебінен күйіп қалу немесе өрт пайда болуы мүмкін.
Дурыс пайдаланбаған аккумулятордан сүйықтық ағуы мүмкін. Оған тимеңіз. Кездейсок тигенде, тиген жерді сумен шайыңыз. Сүйықтық көзге тисе, медициналық көмек алыңыз. Аккумулятордағы сүйықтық теріні тітіркендіруғі немесе күйдіруғі мүмкін.
- Аккумулятордан закымданған немесе дұрыс пайдаланбаған жағдайда бу шығүы мүмкін. Бүл жағдайда ішке таза ауа кіргізіңіз және шағымдар болса, медициналық көмек алыңыз. Булар тыныс алу жолдарын тітіркендіруі мүмкін.
▶ Аккумуляторлық батареяны тек өндіруші көрсеткен зарядтау құрылғысымен зарядтаңыз. Зарядтау құрылғысы белгілі бір аккумуляторлар түріне жарайды және оны басқа аккумуляторларды зарядтау үшін пайдаланса, өрт себебі болуы мүмкін.

▶ Бул аккумуляторларды тек өзіңіздің Bosch өніміңізде пайдаланыңыз. Сол арқылы аккумуляторды қауіпті артық жуктеуден сақтайсыз.
▶ Шеге немесе бурауыш сиякты ушты заттар немесе сыртқы әсер арқылы аккумулулятор закымдануы мүмкін. Бүл қыска түйықталуға алып келіп, аккумулятор жануы, түтін шығаруы, жарылуы немесе қызып кетуі мүмкін.
▶ Радиоға қосатын құрылғылардың қауіпсіздік және пайдалану нүсқаулықтарын мұқият орындаңыз.

Өнім және қызмет сипаттамасы

Барлық қауіпсіздік ңұсқаулықтарын және ескертпелерді оқыңыз. Техникалық қауіпсіздік ңұсқаулықтарын және ескертпелерді сақтамау тоқтың соғуына, өрт және/немесе ауыр жақақаттануларға апаруы мүмкін.

Бейнеленген курамды бөлшектер

Көрсетілген кұрамдастар нөмірі суреттер бар беттегі радионың сипаттамасына қатысты.

1 Тутка
2 Динамик
3 Косу-өшіру түймесі
4 Колмен дыбыс реттеу "Equalizer" пернесі
5 "Vol -" дыбыс каттылығы/терендіктер/биіктіктерді төмендету пернесі
6 "Vol+" дыбыс қаттылығы/терендіктер/биіктіктерді көтеру пернесі
7 Кадалык антенна
8 Дисплей
9 Бағдарламаны сақтау пернелері
1.0 Уакытты реттеу ⏻ пернесі
11 Т өменде іздеу | «рнесі
12 Жоғарыда іздеу▶▶| пернесі
13 "Mute" дауыссыз ету пернесі
14 "Source" аудио көзін тандау пернесі
15 Аккумулятор*
16 Аккумуляторды босату түймесі
17 Аккумулятор бөлімі
18 Батарея бөлімі қакпағының бурандасы
19 Батарея бөлімі қақпағы
20 Сактау бөлімшесінің қақпағы
21 Сактау бөлімшесінің бүғаттау түтқышы
22 "AUX IN" ￥яшығы
23 12 В косу уяшығы
24 Ш текерлік куат блогы
25 Курылғы штекері
26 AUX кабелі

*Бейнеленген немесе сипатталған жабдыктар стандартты жеткізу көлемімен қамтылмайды. Толық жабдыктарды біздің жабдыктар бағдарламамыздан табасыз.

Казакша | 107

Индикаторлық элементтер

а Радио жилігінің көрсеткіші
b Аккумулятордың зарядталу күйі индикаторы
с Стерео кабылдау көрсеткіші
d Дуыссыз ету көрсеткіші
e Көп функциялық көрсеткіш
f Аудио кезі көрсеткіші

Техникалық мәліметтер

Мобильді радио PRA 10,8 LI
Өнім нөмірі		3 603 JB1 0..
Буферлік батареялар	2 x 1,5 В (LR03/AAA)
Аккумулятор	В 10,8
EPTA-Procedure 01:2014 кужатына сай салмағы	кг 1,7
Рүқсат етілген қоршау температурасы
– з а р я д т а у д а	°C	0...+45
– жұмысында*	°C	-10...+40
– с а к т а у д а	°C	-20...+50
ұсынылған аккумуляторлер		PBA 10,8 V ...
ұсынылатын зарядтау құралдары		AL 11.. CV
Аудио жұмыс істеуі/радио
Жұмыс кернеуі
– ш т е к ер лі к қ ұа т блогын пайдалануда	В	12
– а к қ ү муляторды пайдалануда	В	10,8
Зорайтқыш атаулы қуаты (штекерлік қуат блогын пайдалануда)		2 x 5 В т
Қабылдау аумағы
– УҚТ	МГц	87,5-108
– ОТ	кГц	531-1602
* < 0 °C те мператураларда шектелген қуат Техникалық мәліметтер жинақтағы аккумулятормен жұмыс істеуге есептелген.

Штекерлік куат блогы
Өнім нөмірі		1 600 A00 0..
Кіріс кернеуі	В~ 100–240
Жиїлік	Гц	50/60
Кіріс тоғы	МА	500
Шығыс кернеуі	В=	12
Шығыс тоғы	МА	1500
ЕРТА-Procedure 01:2014 кужатына сай салмағы	кг 0,2
Сақтық сыныпы		/

Жинау

Радионың токпен жабдыкталуы штекерлік куат блогы 24 немесе литий-иондықаккумулятор 15 арқылы орындалуы мумкін.

Аккумулятормен пайдалану

Ескертне: Радиоға арналмаған аккумуляторды пайдалану қате жұмыс істеуіне немесе радионың закымданувына алып келуі мүмкін.

Ескертне: Аккумулятор жарты зарядталған күйде жеткізіледі. Аккумулятордың толық куатын пайдалану үшін оны алғаш рет пайдаланудан алдың толық зарядтаңыз.

▶ Тек техникалық мәліметтерде жазылған зарядтау кұралдарын пайдаланыңыз. Тек қана осы зарядтау кұралдары сіздің радиоңыздың ішінде литий-иондық аккумулятормен сәйкес.

Литий-иондык аккумуляторды пайдалану мерзімін кыскартусыз кез келген уакытта зарядтауға болады. Зарядтау процесін үзу аккумулятордың зақымдалуына әкелмейді.

Осылай аккумуляторды аккумулятор белімшесіне 17 аккумулятор туйіспелері аккумулятор белімшесінің 17 туйіспелерінде жататын етіп орнатып, аккумулятор белімшесінде тіретіңіз.

Аккумулятор зарядтау күйінің индикаторы в дисплейде аккумулятор жетерлік кернеумен орнатылып радио штекерлік куат блогы 24 токка қосылмаған жағдайда көрсетіледі.

Аккумулятор зарядтау күйінің индикаторы b ағымдық аккумулятор күйін көрсетеді. Егер аккумуляторды зарядтау күйінің индикаторы жыпылықтаса, аккумулятор зарядталуы керек.

Керсеткіш	Куаты
	≥ 2/3
	≥ 1/3
	< 1/3
	Резерв
	Аккумулятор бос

15 аккумляторын алу үшін аккумулятордегі 16 ашу пернесін басып 17 аккумулятор бөлімінен тартып шығарыңыз.

Штекерлік куат блогымен пайдалану

Желі куатына назар аударыңыз! Штекерлік куат блогы ток көзінің куаты штекерлік куат блогының зауыттық тактайшасындағы мәліметтеріне сай болуы қажет.

12 В қосу ұяшығының 23 қорғағыш қалпакшасын ашыңыз. 12 В штекерлік куат блогының құрылғы штекерін 25 қосу ұяшығына 23 салыңыз. Штекерлік куат блогын ток желісіне қосыңыз.

108|Казакша

▶ Тек радиоңызға арналған түпнұскалық Bosch штекерлік қуат блоктарын пайдаланыңыз. Тек осылай радионың кедергісіз жұмыс істеуін қамтамасыз ету мүмкін.

Ластанудан сактау үшін 12 В қосу ұяшығының 23 сактау қалпақшасын құрылғы штекерін шығарғанда қайта жабыңыз.

Штекерлік куат блогын 24 пайдаланбағанда радионың сақтау бөлімшесінде сақтау мүмкін. Сақтау бөлімшесінің бұғattaу түтқышын 21 және қакпағын 20 ашыңыз.

Буферлік батареяларды салу/алмастыру

Радиода сағатты сақтау үшін буферлік батареяларды салу керек болады. Ол үшін алкалин марганецтік батареялар ұсынылады.

Батарея бөлімін ашу үшін 18 бұрандасын босатып, батарея бөлімінің қакпағын 19 ашып қойыңыз. Буферлік батареяларды салыңыз. Батарея бөлімі қакпағының сыртындағы суретте көрсетілгендей полюстардың дұрыс орналасуын қамтамасыз етіңіз.

Батарея бөлімшесінің қақлағын 19 қайта салып, бұрандамен 18 бұрап қойыңыз.

Радиода сағат сақталмай көрсеткіш е әлсіз көрсетілгенде буферлік батареяларды алмастырыңыз.

Барлық батареяларды бірдей алмастырыңыз. Тек бір өндірушінің және куаты бірдей батареяларды пайдаланыңыз.

▶ Узак уакыт пайдаланбасацыз, буферлік батареяларды радиодан алып қойыңыз. Узак уакыт жаткан буферлік батареялар тот басуы және зарядын жоғалтуы мүмкін.

Пайдалану

► Радионы сыздан және тікелей күн сәулелерінен сақтаңыз. Радио тек құрғақ ішкі бөлмелерде пайдалануға арналған.

Аудио жумысы

Косу/өшіру

Радионы қосу үшін қосу-өшіру пернесін 3 басыңыз. 8 дисплейі қосылып соңғы өшіруден алдын реттелген аудио көзі қайталанады.

Ескертпе: Аккумуляторды алгаш рет пайдалануда немесе радионы узак уақыт пайдаланбауда қосу-өшіру пернесін 3 қосу үшін бірнеше рет немесе узак басу керек болады.

Дисплей 8 әр перне басылуында бірнеше секунд жанады.

Радионы өшіру ү шін қосу-өшіру пернесін 3 қайта басыңыз. Аудио көзінің ағымдық параметрі сақталады.

Энергияны үнемдеу үшін радионы тек пайдаланарда ғана қосыңыз.

Дыбыс каттылығын реттеу

Радионы косудан соң орташа дыбыс қаттылығы (10 мәнінде) реттеледі.

Дыбыс қаттылығын көтеру үшін "Vol +" 6 пернесін, ал дыбыс қаттылығын төмендету үшін "Vol -" 5 пернесін басыңыз. "VL" дыбыс қаттылығы параметрі 0 мен 20 аралығындағы мәнмен е көрсеткішінде дисплейде бірнеше секунд жанады.

Радио стансаларды реттеу немесе алмастырудан алдын дыбыс қаттылығын төменірек мәнге, сыртқы аудио көзін іске салудан алдын орташа мәнге реттеніз.

Дыбысты өшіру үшін "Mute" 13 пернесін басыңыз. Дыбысты қайта қосу үшін "Mute" 13 пернесін немесе "Vol +" 6 немесе "Vol -" 5 дыбыс қаттылығының пернелерін басыңыз.

Дыбысты реттеу

Оптималды дыбыс шығару үшін радио ішіне эквалайзер орнатылған.

Терендіктер аукымын қолмен өзгерту үшін "Equalizer" 4 пернесін бір рет басыңыз. Дисплейде "ВА" және терендіктер аукымының сақталған мәні е көрсеткішінде пайда болады. Биіктіктер аукымы үшін "Equalizer" 4 пернесін қайта басыңыз, көрсеткіште е "TR" мен биіктіктер аукымының сақталған мәні пайда болады.

Терендіктер немесе бийктіктер аукымын – 5 мен + 5 аралығында өзгерту мүмкін. Көрсетілген мәнді көтеру үшін "Vol +" 6 пернесін, ал төмендету үшін "Vol –" 5 пернесін басыңыз. е көрсеткіші соңғы перне басылуынан бірнеше секунд соң уақыт көрсеткішіне ауысса, өзгертілген мәндер автоматты сақталады.

Аудио көзін тандау

Аудио көзін тандау үшін "Source" 14 пернесін дисплейде керекті ішкі аудио көзі көрсеткіші f ("Радио стансаны реттеу/сақтау" 108 бетінде қараңыз) немесе сыртқы аудио көзі көрсеткіші ("Сыртқы аудио көздерін қосу" 109 бетінде қараңыз) көрсетілгенше баса беріңіз:

- "AUX": сыртқы аудио кезі (мысалы, CD плеер) 3,5 мм уяшығы 22 арқылы,.

Кадаулы антенаны бағыттау

Радио орнатылған қадаулы антенна 7 менен жеткізіледі. Радио жұмыс істегенде қадаулы антеннаны ең жақсы қабылдау бағынына бурыңыз.

Жетерлік қабылдау мүмкін болмаса, онда радионы жақсырақ қабылдау болатын жерге орнатыңыз.

Ескертпе: Радионы радио жабдыктарының, радио курылғылардың немесе басқа электроникалық курылғылар ортасында пайдалансаңыз, радио қабылдау төмендеуі мүмкін.

Радио стансаны реттеу/сақтау

Аудио көзін тандау пернесін "Source" 14 f "FM" көрсеткіші ультра кыска толқын (УҚТ) үшін немесе "АМ" көрсеткіші орташа толқын аумағы (ОТ) үшін пайда болғанша баса беріңіз.

Белгілі радио жиілігін реттеу ушін жоғарыда іздеу пернесін ►►► 12 басып, жиілікті көтеріңіз немесе төменде іздеу пернесін ►►► 11 басып жиілікті төмендетіңіз. Ағымдык жиілік дисплейде а көрсеткішінде пайда болады.

Казакша | 109

Жоғары сигнал қаттылығымен радио стансаларды

іздеу үшін жоғарыда іздеу пернесін ►►1 12 немесе төменде іздеу пернесін ◀◀11 басып кыска басып устан турыңыз. Табылған радио стансаның жиілігі дисплейдегі а көрсеткішіне пайда болады.

Сэйкес сигналдың қабылдану күші жетерлік болса радио автоматты стерео қабылдауға өтеді. Дисплейде стерео қыбылдау көрсеткіші с пайда болады.

Реттелген радио стансасын сактау ўшін бағдарламаны сактау пернелерінің 9 бірін 3 секунд басып тұрыңыз. Индикаторда е "PR" мен тандалған бағдарламаны сактау пернесінің нөмірі пайда болғанда, станса сакталады. 5 УҚТ станса мен 5 ОТ стансаны сактау мүмкін. Бос емес сактау орны жаға тандалғанда жаға реттелген радио стансамен қайта жазылады.

Сақталған радио стансаны ойнату үшін тиісті бағдарламаны сақтау пернесін 9 басыңыз. е индика- торында бірнеше секундке "PR" мен бағдарламаның нөмірі пайда болады.

Сыртқы аудио көздерін қосу

Кірістірілген радиомен түрлі сыртқы аудио көздерін ойнату мүмкін.

"AUX IN" ўяшығының 22 қорғағыш қалпакшасын шешіңз. AUX кабелінің 26 бурыштық 3,5 мм штекерін ўяшыққа салыңыз (суреттер бетіндегі суретке қараңыз). AUX кабелінің басқа штекерін сәйкес аудио көзіне қосыңыз. Қосылған аудио көзін ойнату ушін аудио көзін тандау

"Source" 14 пернесін дисплейде f көрсеткішінде "AUX" пайда болғанша басыңыз.

AUX кабелінің штекерін алғанда ластанудан сақтау үшін "AUX IN" үяшығының 22 қорғағыш қалпақшасын қайта орнатыңыз.

Уакыт көрсеткіші

Радиода бөлек энергиямен жабдыкталатын уакыт көрсеткіші бар. Куаты жетерлік буферлік батареялар батарея бөлімшесіне салынса ("Буферлік батареяларды салу/алмастыру" 108 бетінде караңыз), уакытты радио аккумулятор немесе штекерлік куат блогы арқылы энергия жабдыкталуынан ажыралатын болса да сақтау мүмкін болады.

Уакытты реттеу

• Уакытты реттеу ўшін уакытты реттеу пернесін 10 сағаттар саны е жыпылықтағанша басыңыз.
• Жоғарыда іздеу пернесін ▶▶| 12 немесе төменде іздеу пернесін ◀◀11 дұрыс сағаттар саны көрсетілгенше баса беріңіз.
• 10 пернесін минуттар саны е көрсеткішінде жыпылыктағанша қайта басыңыз.
• Жоғарыда іздеу пернесін ▶▶12 немесе төменде іздеу пернесін ◀◀11 дұрыс минуттар саны көрсетілгенше баса беріңіз.
• Уакытты сактау үшін Ⓞ 10 пернесін үшінші рет басыңыз.

Аккумуляторды суйықтықтардан және ылғалдан қорғаңыз.

Аккумуляторды тек – 20 °C ... 50 °C температура аукымында сактаңыз. Аккумуляторды жазда көлікте қалдырманыз.

Жаңа немесе узак уакыт бойы пайдаланылмаған аккумулятор толық сыйымдылығына шамамен 5 зарядтау- заряды таусылу циклынан кейін жетеді.

Пайдалану мерзімінің айтарлықтай қыскаруы аккумулятордың ескіргенін және ауыстыру керектігін білдіреді.

Коқыстарды кайта өндеу туралы нүсқауларды орынданыз.

Акаулар – Себептері және шешімдері

Себебі Шешімі
Радио жумыс істемей жатыр

Энергия жабдыкталуы жок	Штекерлік куат блогы мен құрылғы штекерін немесе зарядталғанаккумуляторды (толық) салыңыз
Радио тым ыстық немесе тым сүық	Радио жұмыс темпера- турасына жеткенге дейін күтіңіз
Радио желілік жұмыста жұмыс істемей жатыр
Штекерлік куат блогы немесе қосу кабелі закымдалған	Штекерлік куат блогы немесе қосу кабелін тексеріп, керек болса, алмастырыңыз
Қате штекерлік куат блогы салынған	Түпнұсқалық Bosch штекер- лік куат блогын пайдаланы-ңыз (қосалқы бөлшек ретінде де алу мүмкін)

Радио аккумуляторлық жұмыста жұмыс істемей жатыр

Аккумулятор ластанған	Аккумулятор контактілерін тазалау; мысалы, аккумуляторды бірнеше рет зарядтау науасына салып-шығарыңыз, кажет болса оны ауыстырыңыз
Аккумулятор бузылған	Аккумуляторды алмастыру
Аккумулятор тым ыстық немесе тым суық	Аккумулятор жұмыс температурасына жеткенше күтіңіз

Радио істемей қалды

Штекерлік куат блогынемесе аккумулятортолығымен салынбаған

Штекерлік куат блогыннемесе аккумулятордыдурыс және толық салыңыз

110|Казакша

Себебі Шешімі
Радио кабылдау жаксы емес

Баска кұрылғылар немеседұрыс емес орнату жайыарқылы ақаулық

Радионы қабылдаужаксырақ болатын баскажерге қойыңыз немесебасқа электрондыққұрылғылардан ұзағырақорналастырыңыз

Уакыт көрсеткіші ақаулығы

Сағатың буферлікбатареялары бос	Буферлік батареялардыалмастырыңыз
Буферлік батареяларполюстары ауысып кеткен	Буферлік батареялардыдұрыс полюстарменсалыңыз

Егер айтылған көмектесу шаралары арқылы қателік жойылмаса, онда өкілетті Bosch қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Техникалық күтім және қызмет

Кызмет көрсету және тазалау

Жаксы әрі сенімді жұмыс істеу үшін радионы таза ұстаңыз. Ластануларды суланған, жұмсақ шуберекпен сүртіңіз. Жуғыш заттарды немесе еріткіштерді пайдаланбаңыз.

Тутынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері

Кызмет көрсету шеберханасы өнімді жөндеу және күту, сондай-ак қосалқы бөлшектер туралы сурақтарға жауап береді. Кажетті сызбалар мен қосалқы бөлшектер туралы акпаратты мына мекенжайдан табасыз:

www.bosch-pt.com

Кенес беруші Bosch қызметкерлері өнімді пайдалану және олардың қосалқы бөлшектері туралы сұрақтарыңызға тиянакты жауап береді.

Сурактар кою және қосалқы бөлшектерге тапсырыс беру кезінде міндettі түрде өнімдің зауыттық тактайшасындағы 10-санды өнім нөмірін жазыңыз.

Өндіруші талаптары мен нормаларының сақталуымен электр құралын жәндеу және кепілді қызмет көрсету барлық мемлекеттер аумағында тек "Роберт Бош" фирмалық немесе авторизацияланған қызмет көрсету орталықтарында орындалады.

ЕСКЕРТУ! Заңсыз жолменәкелінген өнімдерді пайдалану кауіпті, денсаулығыңзға зиян келтіруі мүмкін. Өнімдерді заңсыз жасау және тарату әкімшілік және қылмыстық тәртіп бойынша Заңмен кудаланады.

Қазақстан

ЖШС "Роберт Бош"

Электр куралдарына кызмет көрсету орталығы Алматы қаласы

Қазақстан

050050

Райымбек данғылы

Коммунальная көшесінің бұрышы, 169/1

Тел.: [phone]

Факс: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Ресми сайты: www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz

Тасымалдау

Бул литий-иондык аккумуляторлар кауіпті тауарларға койылатын талаптарға сай болуы керек. Пайдаланушы аккумуляторларды көшеде қосымша қужаттарсыз тасымалдай алады.

Ушінші тулғалар (мысалы, әye көлігі немесе жіберу) орамаға және маркаларға қойылатын арнайы талаптарды сақтау керек. Жіберуге дайындау кезінде қауіпті жуктер маманына хабарласу керек.

Аккумуляторды корпусы зақымдалған болса ғана жіберіңіз. Ашық түйіспелерді желімдеңіз және аккумуляторды орамада қозғалмайтындай ораңыз. Қажет болса, қосымша үлтық ережелерді сақтаңыз.

Кәдеге жарату

Радиоларды, штекерлік куат блоктарын, аккумляторын/батареяларын, оның жабдыктары мен орамасын қоршаған ортаны қоргайтын ретте қадеге жарату орнына тапсыру қажет.

Радиоларды, штекерлік куат блоктарын және аккумуляторлар/батареяларды үй қоқысына тастамаңыз!

Тек қана ЕО елдері үшін:

Еуропа 2012/19/EU ережесі бойынша жарамсыз электр күралдары және Еуропа 2006/66/EC ережесі бойынша зақымдалған немесе ескі аккумулятор/батареялар бөлек жиналып, кәдеге жаратылуы кажет.

Аккумуляторлар/батареялар:

Литий-иондык:

"Тасымалдау" тарауындағы, 110 бетіндегі нұсқауларды орынданыз.

Техникалық өзгерістер енгізу құқығы сақталады.

Română | 111

Română