HPD2 - Rilevatore di movimento STEINEL - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo HPD2 STEINEL in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Rilevatore di presenza umana KNX |
| Marca | Steinel |
| Modello | HPD2 |
| Dimensioni (A × L × P) | 156 × 86 × 52 mm |
| Tensione di alimentazione bus KNX | 21-30 V CC, 10 mA |
| Tensione supplementare | 18-57 V CC, 4 W |
| Tipo di rilevatore | Fotocamera |
| Zona di utilizzo | Interno |
| Montaggio | Parete verticale |
| Altezza di installazione | 2,3 a 6 m |
| Angolo di rilevamento | 110° |
| Zone di rilevamento | Max. 5 zone |
| Portata | 10 m |
| Intervallo di temperatura di funzionamento | 0 a 40 °C |
| Grado di protezione | IP20 |
| Intervallo di luminosità misurabile | 2 a 2000 lx |
| Precisione misurazione temperatura | ±1 °C |
| Intervallo umidità relativa misurabile | 20-90 % ±5 % |
| Funzioni principali | Rilevamento e conteggio di persone, misurazione della luminosità, temperatura, umidità |
| Connessione | Bus KNX, presa micro USB per configurazione |
| Configurazione | Interfaccia web tramite browser |
| Contenuto della confezione | Supporti a parete (sporgente, incassato, angolo/45°), viti, cavo USB |
| Manutenzione | Pulire la lente con un panno umido senza detergente |
| Garanzia del produttore | 5 anni (rilevatori) |
| Sicurezza | Installazione da parte di professionisti secondo norme VDE 0829, NF-C 15100 |
Domande frequenti - HPD2 STEINEL
Domande degli utenti su HPD2 STEINEL
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Rilevatore di movimento in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale HPD2 - STEINEL e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. HPD2 del marchio STEINEL.
MANUALE UTENTE HPD2 STEINEL
1.Àproposdecedocument
1. Riguardo a Anything documento
- Si prega di leggerlo attendamente e di conservarlo!
- Tutelato dai diritti d'autore. La ristampa,anche solo di estratti, è consentita solo previa nostra approvazione.
- Con riserva di modifiche legate al progresso della tecnica.
Spiegazione dei symboli
Rimando a passaggi nel documento.
2. Avverenze generali relative alla sicurezza
Prima di effettuare qualsiasi lavoro sull'apparecchio, togliete sempre la corrente!
- L'installazione deve essere effettuata esclusivamente da personale specializzato e in base alle prescrizioni d'installazione VDE 08 29 (DIN EN 5000 90) vigenti nel relativo paese.
- In un ambiente in cui sono presenti dispositivi a bassa tensione, un montaggio eseguito non a regola d'arte potrebbe provocare gravissimi danni a personne o cose.
- Questo appearecchio non deve mai essere allacciato alla tensione di rete (230 V CA), in quantoesso è destinato all'allacciamento alla piccola tensione di sicurezza (SELV).
3. Allacciamento
- Schema elettrico Fig. 6.1
- Allacciameto KNX Bus 21 - 30 V DC e tensione supplementare 18 - 57 V DC
Installazione elettrica /
Funzionamento automatico
Nella scelta delle linee di cablaggio si devono assolutamente rispetto le prescrizioni d'installazione della norma VDE 08 29 (DIN EN 5000 90) (vedi awertenze relative alla sicurezza).
4. HPD2 KNX
Utilizzo adeguato allo scopo
- Il sensore per il rilevamento di personne è adatto al montaggio su pareti verticali in ambienti interni.
Funzionamento
- Il sensore rileva la presenza di persona, l'analisi dell'imagine avviene direttamente al suo interno
- Riconosce la presenza di persona e il loro numero, se sono sedute o in piedi, se si muovono o sono ferme
- Reagisce solo a persona, non sono\ dunque possibili interventi a proposito\ in caso di presenza di animali all'interno\ del Campo di rilevamento
- Impostazioniattraverso la piattaformadi configurazionetramite web browser
Vengono trasmessi al KNX-bus i seguenti valori:
-Numero di persona per 5 zone
- Valori luce per 5 zone
- Rilevamento della presenza
- Indicazione della temperatura
- Umidità relativa dell'aria
- Emissione dei valori cumulativa per tutte le zone (persone, valori luce)
Avvertenza: la fotocamera esegue un confronto con il modello "Persona".
Per ragioni di privacy l'immagine non è leggibile.
Descrizione apparecchio
Volume di fornitura (Fig. 4.1)
Dimensioni dell'apparecchio (Fig. 4.2)
Panorama degli appearecchi
(Fig. 4.1 + 4.3)
A Supporto per fissaggio a parete in superficie
B Supporto per il montaggio a muro in angolo / 45^
C Supporto per il montaggio a muro除去 intonaco
D Lente del sensore
E Involucro del sensore
F LED a infrarossi
G LED di stato
H Morsetto KNX
I Tasto reset
J Presa micro-USB
K Vite di sicurezza
L Viti di sicurezza
5. Montaggio
- Controllare tutti i componenti per verificare se presentano danneggiamenti.
- In caso di danni nonMETTERE in funzione il prodotto.
- Il sensore è adatto al montaggio supareti verticali a un'altezza minima di 2,3 m.
- Scegliere un luogo di montaggio adeguato tenendo conto dell'altezza di montaggio e del Campo di rilevamento. (Fig. 5.1)
Avvertenza: tenere presente che non vi è rilevamento nell'angolo morto della fotocamera. Il luogo di montaggio deve essere privo di abbagliamento.
- Se necessario, segnare i punti dove effettuare i fori, poi effettuare i fori e inseire i tasselli.
-
Rispettare l'orientamento corretto del sensore (Fig. 5.2)
-
Montaggio incassato (Fig. 5.3)
- Montaggio in superficie (Fig. 5.4)
- Montaggio in angolo (Fig. 5.5, 5.6, 5.7)
- Montaggio a parete 45
(Fig. 5.8, 5.9)
Avvertenza: nel montaggio del supporto a muro angolo / 45^ (B), per l'applicazione dell'involucro del sensore si deve sempre montare il supporto per montaggio a muro in superficie (A) o incassato (C).
(Fig. 5.8, 5.9)
Nel montaggio con supporto per montaggio a muro angolare / 45^ si cui rimuovere la linguetta di montaggio.
(Fig. 5.7)
- Allacciare il cavo KNX del sensore. (Fig. 5.10)
Applicare l'involucro del sensore sul supporto per montaggio a muro. (Fig. 5.10) - Fissare il supporto per montaggio a muro e l'involucro del sensore con vite di sicurezza (K). (Fig. 5.10)
6. Messa in funzione / Configurazione
Esempi di allacciamento (Fig. 6.1)
Rimuovere la copertura USB e collegare il sensore a un notebook con l'ausilio di un cavo USB (Fig. 6.2)
- Avviare il web browser
- Creare l'accesso LAN al sensore
- Collegamento cavo USB con un notebook (impostazione di fabbrica indirizzo IP 10.88.0.2)
Avverenza: si prega di installare a tale scopo sul notebook il driver RNDIS
OPPURE:
- Collegamento USB tramite adattatore Ethernet con un notebook (impostazione di fabbrica indirizzo IP 192.168.1.200)
Avverenza: l'adattatore deve supportare uno dei seguenti set di chip:
Realtek RTL8150 USB 10/100 Fast Ethernet Adapter
Realtek RTL8152 based 10/100M Micro USB Ethernet Adapter
Realtek RTL8153 based USB 3.0 Gigabit Ethernet Adapter 10/100/1000M Microchip - LAN78XX Based USB Ethernet Adapter
- ASIX AX88xxx Based USB 2.0 Ethernet Adapter
- ASIX AX88179 USB 3.0 to Gigabit Ethernet Adapter
Il computer deve ave la stessa sottorete (192.168.1.0/24) e deve essere impostato l'IP sensore predefinito nel web browser. Un IP individuale o un DHCP-Cliente cui què essere创建工作 tramite l'interfaccia web.
Password modalità base: updwd123
Password modalità professionisti:
adm123
Avvertenza: l'applicazione è descritta al sito knx.steinel.de
- Assegnare l'indirizzo fisico e create il programma applicativo nell'ETS.
- Caricare l'indirizzo fisico e il programma applicativo nel sensore di rilevamento persone. Quando compare il relativo messaggio, attivare nelle impostazioni la modalità di programmazione.
Avvertenza: l'HPD2 ha un tempo di apprendimento di ca. 30 minuti. Durante quello tempo non entrare nel locale, in quanto l'HPD2 sta apprendendo les sue condizioni. Si consiglia di segnalare finestre o altre lastre di vetro come zone di non rilevamento, altrimenti si verificano conteggi sbagliati.
Trovate ulteriori awertenze alla voce "Aiuto" sulla piattaforma web dell'HPD2.
Funzione tasto reset
- Tenere il tasto premuto per 5 secondi (durata del lampeggio 400 ms): disattivare la modalità di programmatiche KNX
- Tenere il tasto premuto per 5-10 secondi (durata del lampeggio 200 ms): attivare la modalità di programmazione KNX
- Tenere il tasto premuto per 10-15 secondi (durata del lampeggio 120 ms): nuovo avvio
- Tenere il tasto premuto per 15 secondi (il lampeggio si interrompe): ripristino delle impostazioni di fabbrica
7. Disturbi di funzionamento
Rilevamento di persona
-
Persone all'interno del Campo di rilevamento ossia della zona di rilevamento definita
-
Verificare il Campo di rilevamento
- Ridurre la sensibilità del sensore (web browser)
Mancato rilevamento di persona
- Le personne non sono riconoscibili dal sensore
-Persone rilevabili solo in parte (gambe, spalle, capo) - Fare in modo che il sensore abbia una visuale libera
Badare che le personne non siano coperte da piante, ecc.
- Augmente la sensibilità del sensore (web browser)
8. Cura / Manutenzione
- Manutenzione non possibile.
- In caso la lente di rilevamento fosse imbrattata, pulirla con un panno umido (senza utilizzato detergenti).
9. Smaltimento
Apparecchi elettrici, accessori e materiali d'imballaggio devono essere consegnati a un centro di ricericlaggio riconosciuto.
Non gettate gli appearecchi elettrici assieme ai rifiuti domestici!
Solo per paesi UE:
conformmente alla Direttiva Europea vigente in materia di rifiuti di apparecchi elettrici ed elettronici e alla sua attuazione nel diritto nazionale, gli apparecchi elettrici ed elettronici non più idonei all'uso devono essere separati dagli altri rifiuti e consegnati a un centro di riciclaggio riconosciuto.
10. Garanzia del produttore
Garanzia del produttore STEINEL GmbH,
Dieselstraße 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, Germania
Tutti i prodotti STEINEL soddisfano i massimi requisiti di qualità. Per questo motivo siamo lieti in qualità di produttore di concederLe come cliente una garanzia ai sensi delle condizioni qui di seguito indicate:
La garanzia comprende l'assenza di vizi che è dimostrabile essere riconducibili a un difetto di materiale o un erre di produzione e che ci vengono segnalati immediatamente dopo essere stati riscontrati ed entro il periodo di garanzia. La garanzia si estende a tutti i prodotti STEINEL Professional che vengono acquistati e utilizzati in Italia.
Le loro prestazioni di garanzia per gli utenti
Le seguenti disposizioni valgono per gli utenti. Per utente si intende ogni persona fisica che all'atto della stipulazione del contratto di acquisto non agisce in esercizio della sua attività professionale commerciale o autonoma.
Lei cui scegliere di ricorrere alla garanzia chiedendo la riparazione gratuite, la sostuzione gratuite (all'occurrezza con un modello successivo equivalente o di migliorare qualità) o l'émissione di unanota di credito.
Il periodo di garanzia per il prodotto STEINEL Professional da Lei acquistato è
- nel caso di sensori, fari, lampade per esterni e lampade per interni: di 5 anni
- nel caso di prodotti ad aria calda e a termoadesivazione: di 1 anno
a partire alla data di acquire del prodotto. Noi assumiamo i costi di trasporto ma non i rischi legati al trasporto della mercce che ci viene restituita.
Le nods prestazioni di garanzia per gli imprenditori
Le seguenti disposizioni valgono per gli imprenditori. Per imprenditore si intende una persona fisica o giuridica o una società di persone con capacità giuridica che all'atto della stipulazione del contratto di acquisto agisce in esercizio della sua attività professionale commerciale o autonoma.
Noi possiamo scegliere se prestare la garanzia eliminando Gratisamente il vizio, sostituendo l'articolo difettoso (all'occurrezza con un modello successivo equivalente o di migliorare qualità) o emettendo unanota di credito.
Il periodo di garanzia per il prodotto STEINEL Professional da Lei acquistato è
-
nel caso di sensori, fari, lampade per esterni e lampade per interni: di 5 anni
-
nel caso di prodotti ad aria calda e a termoadesivazione: di 1 anno
a partire alla data di acquisito del prodotto. Nell'ambito della prestazione della garanzia non sosteniamo le Sue spese necessarie per l'adempimento né le spese per lo smontagg del prodotto difettoso e per l'infallazione de prodotto sostitutivo.
Diritti per vizi previsti alla legge, Gratisita
Le prestazioni qui descripte valgono in aggiunta ai diritti alla garanzia previsti alla legge - incluse le disposizioni speciali per la tutela dei consumatori - e non li limitano né li sostituiscono. La rivendicazione dei Suoi diritti previsti alla legge in caso di vizi è gratuite.
Esclusioni alla garanzia
Sono espressamente escluse alla presente garanzia tutte le lampadine sostituibili.
La garanzia è inoltre esclusa nei seguenti casi:
- in caso di logorio di parti del prodotto dovuto all'uso o ad altre ragione naturale o in caso di vizi del prodotto STEINEL Professional che sono da ricondurre a logorio dovuto all'uso o ad altre ragione naturale,
- in caso di uso non adeguato allo scopo od al prodotto o in caso di mancato rispetto delle istruzioni per l'uso,
- in caso venissero effettuate autonomamente modifiche o atre trasformazioni sul prodotto o in caso di vizi che sono da riconduire all'impiego di accessori, complementi o peszi di ricambio non originali STEINEL,
- in caso di lavori di manutenzione e cura dei prodotti effettuali in modo non conforme alle istruzioni per l'uso,
- in caso di annessione o installment non conforme alle prescrizioni per l'installazione fornite da STEINEL,
- in caso di danni o perdite avvenuti durante il trasporto.
Applicazione del diritto tedesco
Si applica il diritto tedesco ad esclusione della convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (CISG).
Rivendicazione
Se ha intenzione di ricorrere alla garanzia, La si prega di inviare il Suo prodotto completo e unito allo scontrino d'acquisto o alla fattura indicative la data dell'acquisto e la denominazione del prodotto al Suo rivenditore o direttamente a moi: STEINEL Italia Srl, Via del lavoro, 18, 21012 Cassano Magnago, Italia (CH: PUAG AG, Oberebenestrasse 51, CH-5620 Bremgarten). Le consiglio pertanto di conservare scrupolosamente lo scontrino d'acquisto o la fattura fino alla scadenza del periodo di garanzia.
| 11. Dati tecnici | |
| Dimensioni (A x L x P) 156 x 86 x 52 mm | |
| Tensione di alimentazione KNX-Bus 21 - 30 V DC, 10 mA Tensione supplementare 18 - 57 V DC, 4 W | |
| Tipo di sensore Telecamera | |
| Luogo d'impiego in ambienti interni | |
| Montaggio Parete perpendicolare | |
| Altezza di montaggio 2,3 - max. 6 m | |
| Angolo di rilevamento 110° | |
| Limitazione del rilevamento max. 5 zone di rilevamento / max. 3 zone di non rilevamento | |
| Raggio d'azione 10 m | |
| Intervallo di temperatura da 0 a 40 °C | |
| Grado di protezione (IP) IP20 | |
| Livello di luminosità 2 - 2.000 lux | |
| Intervallo di valori sensore termico 0 - 40 °C + / -1 °C | |
| Intervallo di valori sensore dell'umidità dell'aria | 20 - 90 % + / -5 % |