TMRBR100 - Occhiali 3D SONY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Trasmettitore di sincronizzazione 3D
Marca	Sony
Modello	TMRBR100
Dimensioni (L × A × P)	154 × 26 × 28 mm
Peso	74 g (cavo incluso)
Alimentazione	12 V CC, 30 mA (tramite presa TV OUT)
Funzione principale	Emette raggi infrarossi per sincronizzare gli occhiali 3D con il televisore
Angolo di emissione	120° (orizzontale e verticale)
Portata di comunicazione	1 m a 6 m
Compatibilità	Televisori Sony con presa 3D SYNC
Contenuto della confezione	Trasmettitore di sincronizzazione 3D (1), cavo di sincronizzazione 3D (1), nastro adesivo biadesivo (2)
Installazione	Posizionare al centro del televisore o fissare al muro con nastro adesivo biadesivo
Collegamento	Collegare il cavo al terminale 3D SYNC del televisore
Regolazione dell'angolo	Ghiera di regolazione per orientare il fascio verso gli occhiali
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto; non utilizzare solventi
Sicurezza	Non far cadere né modificare; non guardare direttamente il fascio infrarosso
Precauzioni d'uso	Evitare ostacoli tra il trasmettitore e gli occhiali; tenere lontano da altri dispositivi infrarossi
Risoluzione dei problemi	Consultare il manuale di istruzioni del televisore
Riciclaggio	Non gettare nei rifiuti domestici; depositare in un punto di raccolta RAEE
Produttore	Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Giappone
Rappresentante UE	Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stoccarda, Germania

Domande frequenti - TMRBR100 SONY

Come installare il trasmettitore di sincronizzazione 3D TMRBR100?

Posizionare il trasmettitore al centro del televisore, sul bordo anteriore del supporto, o fissarlo al muro utilizzando i nastri adesivi biadesivi forniti. Collegare il cavo di sincronizzazione al terminale 3D SYNC del televisore.

Qual è la portata del trasmettitore?

La portata efficace è compresa tra 1 metro e 6 metri, con un angolo di diffusione di 120° orizzontale e verticale.

Il trasmettitore è compatibile con tutti i televisori?

No, è progettato per televisori Sony dotati di presa 3D SYNC. Verificare la presenza di questa presa sul retro del televisore.

Posso utilizzare il trasmettitore con occhiali 3D di altre marche?

Il trasmettitore è ottimizzato per gli occhiali 3D Sony delle serie TDG-BR100/BR50. Altri occhiali a infrarossi possono funzionare, ma senza garanzia di sincronizzazione perfetta.

Cosa fare se gli occhiali 3D non si sincronizzano?

Assicurarsi che non vi siano ostacoli tra il trasmettitore e gli occhiali, che l'angolo sia regolato correttamente tramite la ghiera e che il televisore sia acceso con il menu 3D attivo. Consultare il manuale di istruzioni del televisore.

Come pulire il trasmettitore?

Utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare mai solventi, prodotti abrasivi o detergenti liquidi.

È pericoloso per gli occhi?

Il trasmettitore utilizza raggi infrarossi innocui per la vista, ma non guardare direttamente la sorgente luminosa. Per la sicurezza dei bambini, consultare un medico prima di un uso prolungato.

Posso fissare il trasmettitore al muro?

Sì, utilizzare i nastri adesivi biadesivi forniti per fissarlo in alto al centro o in basso a destra del televisore.

Cosa fare se il trasmettitore sembra non funzionare?

Verificare che il televisore sia spento durante il collegamento, poi riaccenderlo. Il menu 3D dovrebbe apparire. Se il problema persiste, consultare il manuale di istruzioni del televisore o contattare il servizio clienti Sony.

Come smaltire il trasmettitore a fine vita?

Non gettarlo nei rifiuti domestici. Depositarlo in un punto di raccolta RAEE (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche) per il riciclaggio.

MANUALE UTENTE TMRBR100 SONY

Panoramica del prodotto

Collegare questo prodotto al televisore per ottenere la visione di programmi video in 3D.

È richiesto l'uso di Occhiali 3D (TDG-BR100/BR50, in vendita separatamente).

Per dettagli sulle modalità di visione 3D o per definire le impostazioni, consultare il manuale di istruzioni del televisore.

Caratteristiche tecniche

Peso	74 g (cavo incluso)
Alimentazione	12 V CC, 30mA (TV OUT)
Dimensioni approssimative (l × a × p):	154 × 26 × 28 mm

Il fabbricante di questo prodotto è Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minatoku Tokyo, 108-0075, Giappone. Il rappresentante autorizzato ai fini della Compatibilità Elettromagnetica e della sicurezza del prodotto è Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327, Stoccarda Germania. Per qualsiasi problema relativo all'assistenza o alla garanzia, si prega di fare riferimento agli indirizzi indicati nei documenti di assistenza e garanzia forniti con il prodotto.

Trattamento del trasmettitore sincronizzato 3D

Trattamento del dispositivo elettrico o elettronico a fine vita (applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata)

Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato a un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Accertando che questo prodotto sia smaltito correttamente, si contribuisce a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. Il riciclo dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni più dettagliate circa il riciclo di questo prodotto, potete contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l'avete acquistato.

Attenzione

Leggere le presenti istruzioni per la sicurezza per garantire la sicurezza delle persone ed evitare danni ai beni.

Precauzioni per l'uso

• Gli Occhiali 3D ricevono raggi infrarossi dal Trasmettitore Sincronizzato 3D. Se nelle vicinanze sono presenti altri dispositivi di comunicazione a infrarossi o apparecchi per l'illuminazione, apparecchi per il riscaldamento residenziale, ecc., questi potrebbero influenzare le prestazioni degli occhiali 3D.
• Durante la visione di immagini video 3D, accertarsi di essere posizionati all'interno dell'intervallo di ricezione specificato (fare riferimento alla figura "Intervallo di comunicazione del Trasmettitore Sincronizzato 3D e degli Occhiali 3D").
• Se gli Occhiali 3D vengono utilizzati all'esterno dell'intervallo specificato, potrebbe non essere possibile vedere immagini video 3D.
• Il segnale del Trasmettitore Sincronizzato 3D potrebbe interferire con il funzionamento del telecomando a infrarossi. In questo caso, riorientare il trasmettitore sincronizzato 3D.

Precauzioni per la sicurezza

• Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente per la visione di immagini video 3D su un televisore Sony compatibile.
• L'uso del prodotto può causare disturbi (sforzo visivo eccessivo, affaticamento o nausea) in alcune persone. Sony consiglia a tutti gli utilizzatori di effettuare pause regolari durante la visione di immagini 3D o durante l'utilizzo di videogiochi stereoscopici in 3D. La durata e la frequenza delle pause da prendere dipende da ogni singola persona. Ogni utente deve cercare di individuare la durata e la frequenza ottimali delle pause da prendere. Se si avverte un qualsiasi disturbo, l'uso del presente prodotto e la visione di immagini video 3D vanno interrotti fino alla scomparsa del disturbo stesso; se lo si ritiene opportuno, consultare un medico. Consultare inoltre (i) il manuale di istruzioni del televisore e di qualsiasi altro dispositivo o supporto utilizzato insieme al televisore e (ii) il nostro sito Web (http://www.sony-europe.com/myproduct) per le ultime informazioni. La visione da parte dei bambini piccoli (in particolare, quelli sotto i sei anni di età) è ancora in fase di studio. Consultare un medico (un pediatra o un oculista) prima di consentire ai bambini piccoli la visione di immagini video 3D o l'utilizzo di videogiochi stereoscopici in 3D. Gli adulti sono tenuti a verificare che i bambini piccoli seguano le indicazioni elencate sopra.

- Non lasciar cadere o modificare questo prodotto.

Parti e componenti

Nastro biadesivo (2)

1 Selettore di regolazione dell'angolo

Consente la regolazione dell'angolo di invio di raggi infrarossi agli occhiali 3D.

2 Cavo di sincronizzazione 3D

Deve essere collegato al terminale di 3D SYNC del televisore.

Configurazione del Trasmettitore Sincronizzato 3D

Non posizionare il trasmettitore sincronizzato 3D vicino al sensore del telecomando R

(Continua)

Se il televisore è appoggiato su un mobile o su un tavolo:

Posizionare il trasmettitore sincronizzato 3D nella posizione centrale rispetto al televisore lungo il bordo anteriore del supporto da tavolo o del supporto del televisore.

Se il televisore è stato montato su una parete, applicare il trasmettitore sincronizzato 3D al televisore (lato centrale superiore o parte inferiore destra del centro), utilizzando del nastro biadesivo.

Regolare l'angolo del trasmettitore sincronizzato 3D sulla base dell'installazione.

Intervallo di comunicazione del Trasmettitore Sincronizzato 3D e degli Occhiali 3D

Sistemare il trasmettitore sincronizzato 3D di fronte al televisore e accertarsi che non vi siano ostacoli tra il trasmettitore sincronizzato 3D e gli occhiali 3D.

Vista dall'alto Vista laterale

Collegamenti

Spegnere il televisore e collegare il trasmettitore sincronizzato 3D al terminale 3D SYNC sul televisore.

Accendere il televisore e controllare che le voci del menu 3D vengano visualizzate nell'elenco del menu OPTIONS.

Spegnere il televisore una volta per consentire il riconoscimento del Trasmettitore Sincronizzato 3D da parte del televisore.

Fare riferimento al manuale di istruzioni del televisore per ulteriori informazioni sulla visione 3D.

Risoluzione dei problemi

Se si verifica un problema, consultare il manuale di istruzioni del televisore.

Produktöversikt

Pohl'ad zhora Pohl'ad zboku