TMRBR100 - 3D окуляри SONY - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	3D синхронізатор
Бренд	Sony
Модель	TMRBR100
Розміри (ш × в × г)	154 × 26 × 28 мм
Вага	74 г (з кабелем)
Живлення	12 В пост. струму, 30 мА (через роз'єм TV OUT)
Основна функція	Випромінює інфрачервоні промені для синхронізації 3D окулярів з телевізором
Кут випромінювання	120° (горизонтальний та вертикальний)
Дальність зв'язку	від 1 м до 6 м
Сумісність	Телевізори Sony з роз'ємом 3D SYNC
Вміст упаковки	3D синхронізатор (1), кабель синхронізації 3D (1), двостороння клейка стрічка (2)
Встановлення	Розмістіть по центру телевізора або закріпіть на стіні за допомогою двосторонньої клейкої стрічки
Підключення	Підключіть кабель до роз'єму 3D SYNC телевізора
Регулювання кута	Регулювальний коліщатко для спрямування променя на окуляри
Догляд	Протирайте м'якою сухою тканиною; не використовуйте розчинники
Безпека	Не кидайте та не модифікуйте; не дивіться безпосередньо на інфрачервоний промінь
Застереження щодо використання	Уникайте перешкод між передавачем та окулярами; тримайте подалі від інших інфрачервоних пристроїв
Усунення несправностей	Зверніться до інструкції з експлуатації телевізора
Переробка	Не викидайте з побутовими відходами; здайте в пункт збору ВЕЕ (відходів електричного та електронного обладнання)
Виробник	Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Японія
Представник в ЄС	Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Штутгарт, Німеччина

Часті запитання - TMRBR100 SONY

Як встановити 3D синхронізатор TMRBR100?

Розмістіть передавач по центру телевізора, на передньому краю підставки, або закріпіть його на стіні за допомогою наданих двосторонніх клейких стрічок. Підключіть кабель синхронізації до роз'єму 3D SYNC телевізора.

Яка дальність дії передавача?

Ефективна дальність становить від 1 до 6 метрів з кутом поширення 120° по горизонталі та вертикалі.

Чи сумісний передавач з усіма телевізорами?

Ні, він призначений для телевізорів Sony з роз'ємом 3D SYNC. Перевірте наявність цього роз'єму на задній панелі телевізора.

Чи можна використовувати передавач з 3D окулярами інших брендів?

Передавач оптимізований для 3D окулярів Sony серій TDG-BR100/BR50. Інші інфрачервоні окуляри можуть працювати, але без гарантії ідеальної синхронізації.

Що робити, якщо 3D окуляри не синхронізуються?

Переконайтеся, що між передавачем та окулярами немає перешкод, кут правильно відрегульований за допомогою коліщатка, а телевізор увімкнено з активним меню 3D. Зверніться до інструкції з експлуатації телевізора.

Як чистити передавач?

Використовуйте м'яку суху тканину. Ніколи не використовуйте розчинники, абразивні засоби або рідкі миючі засоби.

Чи небезпечний він для очей?

Передавач використовує інфрачервоні промені, безпечні для зору, але не дивіться безпосередньо на джерело світла. Для безпеки дітей проконсультуйтеся з лікарем перед тривалим використанням.

Чи можна закріпити передавач на стіні?

Так, використовуйте надані двосторонні клейкі стрічки, щоб закріпити його вгорі по центру або внизу праворуч телевізора.

Що робити, якщо передавач не працює?

Переконайтеся, що телевізор вимкнено під час підключення, потім увімкніть його знову. Має з'явитися меню 3D. Якщо проблема не зникає, зверніться до інструкції з експлуатації телевізора або зв'яжіться з службою підтримки Sony.

Як утилізувати передавач після закінчення терміну служби?

Не викидайте його з побутовими відходами. Здайте його в пункт збору ВЕЕ (відходів електричного та електронного обладнання) для переробки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА TMRBR100 SONY

Інструкції з експлуатації UA

TMR-BR100

Під'єднайте цей виріб до телевізора, щоб насолоджуватися відеопрограмами у тривимірному форматі.

Слід також мати Окуляри 3D (модель TDG-BR100/BR50, продаються окремо).

Інформація щодо перегляду матеріалу у тримірному форматі, а також щодо відповідних налаштувань наведена у посібнику з експлуатації телевізора.

Технічні характеристики

Вага	74 г (з кабелем)
Вимоги до джерела живлення	12 В постійного струму, 30mA (TV OUT)
Габаритні розміри (прибл.) (ш × в × г)	154 × 26 × 28 мм

Утилізація передавача 3D сигналу

Утилізація старого електричного та електронного обладнання (застосовується в Європейському союзі та інших європейських країнах із системами роздільного збирання сміття)

Цей символ на виробі або на упаковці означає, що цей виріб не можна утилізувати як побутове сміття. Замість цього його потрібно здати до відповідного приймального пункту для вторинної обробки електричного та електронного обладнання. Забезпечивши належну утилізацію цього виробу, ви допоможете запобігти негативним наслідкам для навколишнього середовища та людського здоров'я, до яких могла 6 призвести неправильна утилізація цього виробу. Вторинна переробка матеріалів допоможе зберегти природні ресурси. Щоб отримати докладнішу інформацію щодо вторинної переробки цього виробу, зверніться до місцевих органів влади, до служби утилізації побутових відходів або до магазину, де було придбано цей виріб.

Обережно!

Аби убезпечити власне життя й здоров'я та запобігти пошкодженню майна, уважно прочитайте ці інструкції з техніки безпеки.

Запобіжні заходи щодо застосування

• Окуляри 3D приймають інфрачервоні промені від передавача 3D сигналу. На їх роботу можуть впливати розташовані поблизу інші прилади зв'язку в ІЧ-діапазоні, освітлювальне обладнання, обладнання для опалення приміщень тощо.
• Переглядати 3D відеозображення слід у межах вказаного діапазону прийому. (Див. ілюстрацію «Дальність зв’язку між передавачем 3D сигналу й окулярами 3D».)
  – При використанні окулярів 3D за межами вказаного діапазону вам, можливо, не вдасться переглянути 3D відеозображення.
• Передавач 3D сигналу може створювати перешкоди для інфрачервоного пульта дистанційного керування. У такому разі переорієнтуйте передавач 3D сигналу.

Заходи безпеки

• Використовуйте цей виріб тільки для перегляду 3D відеозображень на сумісному телевізорі Sony.
• Деякі люди можуть відчувати дискомфорт (напруження очей, втома, нудота тощо) під час користування цим виробом. Sony рекомендує глядачам, які переглядають тримірні відеозображення або грають у стереоскопічні тримірні ігри, робити регулярні перерви. Тривалість і частота перерв залежать від фізичного стану кожної людини. Ви маєте самі вибрати оптимальні умови. Відчувши дискомфорт, припиніть користуватися цим виробом і переглядати 3D відеозображення, поки добре самопочуття не відновиться; за потреби зверніться до лікаря. Також слід (і) прочитати посібник з експлуатації телевізора, а також інструкції до будь-яких пристроїв або носіїв, що використовуються з телевізором, і (іі) ознайомитися з останньою інформацією на нашому сайті в Інтернеті (http://www.sony-europe.com/myproduct). Пам'ятайте про те, що органи зору у малих дітей (особливо у молодших за шість років) ще формуються. Перед тим, як дозволити дітям переглядати тримірні відеозображення або грати у стереоскопічні тримірні ігри, проконсультуйтеся з лікарем (педіатром або офтальмологом). Дорослі мають наглядати за малими дітьми, забезпечуючи дотримання дітьми рекомендацій, що наведені вище.

- Не кидайте цей виріб і не намагайтеся змінити його конструкцію.

Двостороння клейка стрічка (2)

1 Диск регулювання кута

Використовуйте для регулювання кута передавання інфрачервоного проміння 3D.

2 Кабель для 3D сигналу

Під'єднайте до роз'єму для передавача 3D SYNC на телевізорі.

Налаштування Передавача 3D сигналу

Не розташовуйте передавач 3D сигналу поряд з датчиком дистанційного керування

(Продовження)

Якщо телевізор встановлено на шафі або на столі:

Встановіть передавач 3D сигналу посередині телевізора, вздовж передньої кромки настільної стійки чи стійки телевізора.

Якщо телевізор змонтований на стіні, то прикріпіть передавач 3D сигналу до телевізора (зверху посередині чи внизу справа від центру) за допомогою двосторонньої клейкої стрічки.

Відрегулюйте кут передавача 3D сигналу в залежності від варіанту встановлення.

Дальність зв'язку між передавачем 3D сигналу й окулярами 3D

Прикріпіть передавач 3D сигналу перед телевізором і переконайтеся, що між передавачем 3D сигналу й окулярами 3D немає перешкод.

Вигляд зверху Вигляд збоку

З'єднання

Вимкніть телевізор і підключіть передавач 3D сигналу до гнізда 3D SYNC на телевізорі.

Увімкніть телевізор і перевірте, чи з'явилося 3D меню у списку меню OPTIONS.

Обов'язково вимикайте телевізор, щоб він розпізнав передавач 3D сигналу. Інформацію про перегляд 3D зображень див. у посібнику з експлуатації телевізора.

Усунення несправностей

Якщо виникла несправність, зверніться до посібника з експлуатації телевізора.