KGS 254 M - Աղեղ METABO - Անվճար օգտագործողի ձեռնարկ

ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԿԱՐԳ KGS 254 M METABO

1. Համապատասխանության հայտարարություն
2. Սարքի նպատակային օգտագործում
3. Ընդհանուր անվտանգության ցուցումներ
4. Հատուկ անվտանգության ցուցումներ
5. Ընդհանուր տեսք
6. Տեղադրում և տեղափոխում
7. Սարքի բաղադրիչներ
8. Գործարկում
9. Վերահսկում և կառավարում
10. Սպասարկում և խնամք
11. Խորհուրդներ և հնարքներ
12. Պարագաներ
13. Վերանորոգումներ
14. Շրջակա միջավայրի պաշտպանություն
    15.Խնդիրներ և խափանումներ
15. Տեխնիկական բնութագրեր

1. Համապատասխանության հայտարարություն

Մենք հայտարարում ենք մեր ամբողջական պատասխանատվությամբ, որ այս անկյունային սղոցները, որոնք նույնականացվում են տիպով և սերիական համարով *1), համապատասխանում են բոլոր կիրառելի պահանջներին՝ ըստ հրահանգների *2) և ստանդարտների *3): Տեխնիկական փաստաթղթերը՝ *4)-տես էջ 4։

2. Սարքի նպատակային օգտագործում

Անկյունային սղոցը նախատեսված է երկայնական և լայնական կտրումների, թեք կտրումների, անկյունային կտրումների, ինչպես նաև կրկնակի անկյունային կտրումների համար։

Միայն KGS-ի համար՝ թույլ է տալիս նաև ակոսներ բացել։

Միայն այն նյութերը, որոնք համապատասխանում են համապատասխան սղոցի սայրին, կարող են մշակվել (թույլատրված սղոցի սայրերի մասին տեղեկացեք 12-րդ գլխում՝ Պարագաներ):

Պետք է պահպանել մշակվող մասերի թույլատրելի չափերը (տես 16-րդ գլուխ՝ Տեխնիկական բնութագրեր):

Կլոր կամ անկանոն հատվածով մշակվող մասերը (օրինակ՝ վառելափայտ) չի կարելի սղոցել, քանի որ դրանք հնարավոր չէ ապահով կերպով ամրացնել սղոցման ընթացքում։ Բարակ մասերը կողքից սղոցելիս օգտագործեք համապատասխան կանգնեցում՝ ճիշտ ուղղորդում ապահովելու համար։

Ցանկացած այլ օգտագործում համարվում է ոչ նպատակային։ Սարքի ոչ նպատակային օգտագործումը, սարքի փոփոխությունները կամ արտադրողի կողմից չստուգված և չհաստատված մասերի օգտագործումը կարող են հանգեցնել անկանխատեսելի վնասների։

3. Ընդհանուր անվտանգության ցուցումներ

Անվտանգության նկատառումներից ելնելով և էլեկտրական գործիքը պաշտպանելու համար հետևեք այս նշանով նշված տեքստերին։

ուշադրություն!

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ - Կարդացեք օգտագործման հրահանգները՝ վնասվածքներից խուսափելու համար։

Էլեկտրական գործիքը փոխանցեք միայն այս փաստաթղթերի հետ միասին։

Էլեկտրական գործիքների ընդհանուր անվտանգության ցուցումներ

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ - Կարդացեք բոլոր անվտանգության նախազգուշացումները, հրահանգները, պատկերները և տեխնիկական բնութագրերը, որոնք վերաբերում են այս էլեկտրական գործիքին։ Հետևյալ ցուցումները չպահպանելը կարող է հանգեցնել էլեկտրահարման, հրդեհի և/կամ լուրջ վնասվածքների։

Պահպանեք բոլոր անվտանգության ցուցումները և հրահանգները՝ հետագայում դիմելու համար։ Անվտանգության ցուցումներում օգտագործվող «գործիք» տերմինը վերաբերում է թե՛ լարային (լարով) և թե՛ անլար (առանց լարի) էլեկտրական գործիքներին։

3.1 Աշխատանքային տարածքի անվտանգություն

ա) Պահպանեք աշխատանքային տարածքը մաքուր և լավ լուսավորված։ Անկարգ կամ վատ լուսավորված տարածքներում հաճախ պատահում են վթարներ։
բ) Մի օգտագործեք էլեկտրական գործիքը պայթուցիկ միջավայրում, օրինակ՝ այրվող հեղուկների, գազերի կամ փոշու ներկայությամբ։ Էլեկտրական գործիքները կայծեր են առաջացնում, որոնք կարող են բռնկել փոշին կամ գոլորշին։
գ) Պահեք երեխաներին և ներկա գտնվող մարդկանց հեռու գործիքի օգտագործման ժամանակ։ Շեղումները կարող են հանգեցնել գործիքի վերահսկողության կորստի։

3.2 Էլեկտրական անվտանգություն

ա) Էլեկտրական գործիքի վարդակները պետք է համապատասխանեն վարդակից։ Երբեք մի փոխեք վարդակը որևէ ձևով։ Մի օգտագործեք ադապտերներ՝ հողանցում ունեցող էլեկտրական գործիքների համար։ Չփոփոխված վարդակներն ու համապատասխան վարդակները նվազեցնում են էլեկտրահարման վտանգը։
բ) Խուսափեք մարմնի շփումից հողանցված մակերեսների հետ, ինչպիսիք են խողովակները, ռադիատորները, վառարանները և սառնարանները։ Էլեկտրահարման վտանգը մեծանում է, եթե ձեր մարմինը հողանցված է։
գ) Մի ենթարկեք էլեկտրական գործիքները անձրևի կամ խոնավ պայմանների։ Ջրի ներթափանցումը գործիքի մեջ մեծացնում է էլեկտրահարման վտանգը։
դ) Երբեք մի օգտագործեք լարը գործիքը կրելու, կախելու կամ անջատելու համար։ Պահեք լարը հեռու ջերմությունից, յուղից, սուր եզրերից կամ շարժվող մասերից։ Վնասված կամ խճճված լարերը մեծացնում են էլեկտրահարման վտանգը։
ե) Եթե դրսում եք աշխատում էլեկտրական գործիքով, օգտագործեք միայն դրսի համար նախատեսված երկարացման լարեր։ Դրսի համար նախատեսված լարը նվազեցնում է էլեկտրահարման վտանգը։
զ) Եթե գործիքը պետք է օգտագործվի խոնավ վայրում, օգտագործեք հոսանքի աղբյուր, որը պաշտպանված է մնացորդային հոսանքի սարքով (RCD)։ Կարճ միացման դեմ պաշտպանիչ սարքի օգտագործումը նվազեցնում է էլեկտրահարման վտանգը։

3.3 Անձնական անվտանգություն

ա) Եղեք ուշադիր, հետևեք ձեր գործողություններին և գործիքը օգտագործելիս գործեք ողջամտորեն։ Մի օգտագործեք գործիքը, եթե հոգնած եք կամ թմրամիջոցների, ալկոհոլի կամ դեղորայքի ազդեցության տակ եք։ Անուշադրության մի պահը կարող է լուրջ վնասվածք պատճառել։
բ) Կրեք անհատական պաշտպանիչ միջոցներ և միշտ պաշտպանիչ ակնոց։ Անհատական պաշտպանիչ միջոցները, ինչպիսիք են փոշու դիմակները, հակասահող կոշիկները, սաղավարտները կամ լսողության պաշտպանիչները, նվազեցնում են վնասվածքների ռիսկը։
գ) Խուսափեք գործիքի ինքնաբերաբար միացումից։ Համոզվեք, որ անջատիչը անջատված է, մինչև միացնեք գործիքը հոսանքին և/կամ մարտկոցին, վերցնեք կամ տեղափոխեք այն։ Գործիքը միացված վիճակում կրելը կամ հոսանքին միացնելը կարող է վթարի պատճառ դառնալ։
դ) Հեռացրեք բոլոր կարգավորիչ գործիքները կամ բանալիները, մինչև գործիքը միացնելը։ Գործիքի պտտվող մասում թողնված գործիքը կամ բանալին կարող է վնասվածք պատճառել։
ե) Խուսափեք անհարմար դիրքերից։ Միշտ պահեք ճիշտ դիրք և հավասարակշռություն։ Դա թույլ է տալիս

ավելի լավ վերահսկել գործիքը անսպասելի իրավիճակներում։

զ) Կրեք համապատասխան հագուստ։ Մի կրեք լայն հագուստ կամ զարդեր։ Մազերն ու հագուստը պահեք հեռու շարժվող մասերից։ Լայն հագուստը, զարդերը կամ երկար մազերը կարող են խրվել շարժվող մասերի մեջ։
է) Եթե հնարավոր է տեղադրել փոշու կլանման կամ հավաքման սարքավորումներ, համոզվեք, որ դրանք միացված և ճիշտ օգտագործվում են։ Փոշու կլանման համակարգի օգտագործումը նվազեցնում է փոշու հետ կապված վտանգները։
ը) Մի կարծեք, թե ապահով եք, եթե իրականում այդպես չէ, և երբեք մի անտեսեք էլեկտրական գործիքների անվտանգության կանոնները, նույնիսկ եթե գործիքը հաճախ եք օգտագործել և լավ եք ճանաչում։ Մի վայրկյան անուշադրությունը կարող է լուրջ վնասվածք պատճառել։

3.4 Էլեկտրական գործիքի օգտագործում և խնամք

ա) Մի ստիպեք գործիքը։ Օգտագործեք համապատասխան գործիք՝ ձեր աշխատանքի համար։ Հարմար գործիքը ավելի լավ և անվտանգ կկատարի իր գործառույթը։
բ) Մի օգտագործեք գործիքը, եթե անջատիչը չի ապահովում միացումից անջատման և հակառակը անցում։ Ցանկացած գործիք, որը հնարավոր չէ կառավարել անջատիչով, վտանգավոր է և պետք է վերանորոգվի։
գ) Անջատեք գործիքը հոսանքից և/կամ հանեք մարտկոցը (եթե առկա է) ցանկացած կարգավորման, պարագաների փոխարինման կամ գործիքը պահեստավորելուց առաջ։ Այս նախազգուշական միջոցները նվազեցնում են գործիքի պատահական միացման վտանգը։
դ) Չօգտագործվող գործիքները պահեք երեխաների համար անհասանելի վայրում։ Մի թողեք գործիքը այն մարդկանց մոտ, ովքեր ծանոթ չեն սարքին կամ չեն կարդացել հրահանգները։ Էլեկտրական գործիքները վտանգավոր են անփորձ մարդկանց համար։
ե) Խնամքով սպասարկեք գործիքը և պարագաները։ Ստուգեք՝ արդյոք շարժվող մասերը ճիշտ են աշխատում և չեն խափանվում, արդյոք մասերը վնասված չեն, ինչը կարող է խանգարել գործիքի ճիշտ աշխատանքին։ Վնասի դեպքում գործիքը օգտագործելուց առաջ վերանորոգեք։ Շատ վթարներ տեղի են ունենում վատ պահպանված գործիքների պատճառով։

զ) Պահեք կտրող գործիքները սուր և մաքուր։ Լավ պահպանված և սուր կտրող գործիքները ավելի քիչ հավանական է, որ խցանվեն և ավելի հեշտ է վերահսկել։

է) Օգտագործեք գործիքը, պարագաները և սայրերը ըստ հրահանգների՝ հաշվի առնելով աշխատանքի պայմանները և կատարվող աշխատանքը։ Գործիքի ոչ նպատակային օգտագործումը կարող է վտանգավոր իրավիճակ ստեղծել։
ը) Պետք է, որ բռնակներն ու բռնելու մակերեսները միշտ լինեն չոր, մաքուր և առանց յուղի կամ ճարպի։ Թաց կամ սահող բռնակները անհնար են դարձնում գործիքի անվտանգ կառավարումը անսպասելի իրավիճակներում։

3.5 Մարտկոցով աշխատող գործիքների օգտագործում

ա) Մարտկոցները լիցքավորեք միայն արտադրողի կողմից առաջարկվող լիցքավորիչներով։ Մի լիցքավորիչ, որը նախատեսված է որոշակի տեսակի մարտկոցների համար, կարող է առաջացնել հրդեհ, եթե օգտագործվի այլ մարտկոցների հետ։
բ) Օգտագործեք միայն համապատասխան էլեկտրական գործիքների համար նախատեսված մարտկոցներ։ Այլ մարտկոցների օգտագործումը կարող է առաջացնել վնասվածքի կամ հրդեհի վտանգ։

գ) Երբ մարտկոցի բլոկը չի օգտագործվում, պահեք այն մետաղական այլ առարկաներից հեռու, օրինակ՝ քորոցներ, մետաղադրամներ, բանալիներ, մեխեր, պտուտակներ կամ այլ փոքր առարկաներ, որոնք կարող են առաջացնել բևեռների միջև կապ։ Մարտկոցի բևեռների կարճ միացումը կարող է առաջացնել այրվածքներ կամ հրդեհ։
դ) Վատ պայմաններում մարտկոցից կարող է հեղուկ արտահոսել. խուսափեք շփումից։ Պատահական շփման դեպքում լվացեք ջրով։ Եթե հեղուկը աչքերի հետ շփվի, բացի այդ դիմեք բժշկական օգնության։ Մարտկոցի հեղուկի հետ շփումը կարող է առաջացնել մաշկի գրգռում կամ այրվածքներ։
ե) Մի օգտագործեք վնասված կամ փոփոխված մարտկոցներ։ Վնասված կամ փոփոխված մարտկոցները կարող են անկանխատեսելի կերպով արձագանքել և առաջացնել հրդեհ, պայթյուն կամ վնասվածքի վտանգ։
զ) Մի ենթարկեք մարտկոցի բլոկը կամ մարտկոցով աշխատող գործիքը կրակի կամ չափազանց բարձր ջերմաստիճանի։ Կրակի կամ 130°C-ից բարձր ջերմաստիճանի ազդեցությունը կարող է առաջացնել պայթյուն։
է) Հետևեք բոլոր լիցքավորման հրահանգներին և մի լիցքավորեք մարտկոցի բլոկը կամ մարտկոցով աշխատող գործիքը հրահանգներում նշված ջերմաստիճանի միջակայքից դուրս։ Սխալ լիցքավորումը կամ թույլատրելի ջերմաստիճանից դուրս լիցքավորումը կարող է վնասել մարտկոցը և մեծացնել հրդեհի վտանգը։

3.6 Վերանորոգումներ

ա) Ձեր էլեկտրական գործիքի վերանորոգումը վստահեք միայն որակավորված մասնագետներին և համոզվեք, որ վերանորոգման ժամանակ օգտագործվում են միայն բնօրինակ պահեստամասեր։ Սա ապահովում է էլեկտրական գործիքի անվտանգությունը։
բ) Երբեք մի վերանորոգեք վնասված մարտկոց։ Մարտկոցների սպասարկումը պետք է վստահել արտադրողին կամ լիազորված սպասարկման կենտրոնին։

3.7 Այլ անվտանգության ցուցումներ

• Այս հրահանգները նախատեսված են այն անձանց համար, ովքեր ունեն նմանատիպ սարքերի օգտագործման հիմնական գիտելիքներ։ Եթե չունեք նման սարքի օգտագործման փորձ, նախ դիմեք փորձառու անձի օգնությանը։
• Արտադրողը պատասխանատվություն չի կրում այս օգտագործման հրահանգների չկատարումից առաջացած վնասների համար։

Այս օգտագործման հրահանգներում պարունակվող տեղեկությունները նշված են հետևյալ կերպ.

Վտանգ!
Զգուշացում՝ անձնական կամ շրջակա միջավայրի վնասի մասին։

Էլեկտրականության վտանգ!
Նշում է էլեկտրահարման հետևանքով մարմնական վնասվածքի վտանգ։

Կպչելու վտանգ! Մարմնական վնասվածքի վտանգ, որը կարող է առաջանալ մարմնի մասերի կամ հագուստի կպչելուց։

Ուշադրություն! Նյութական վնասի վտանգ։

Նշում. Լրացուցիչ տեղեկություններ։

4. Հատուկ անվտանգության ցուցումներ

ա) Անկյունային սղոցները նախատեսված են փայտի կամ փայտանման նյութերի կտրելու համար։ Դրանք չպետք է օգտագործվեն երկաթե նյութերի, օրինակ՝ ձողերի, շերտերի, պտուտակների և այլն, կտրելու համար։ Աղացած փոշին կարող է խցանել շարժական մասերը, օրինակ՝ ստորին պաշտպանիչ ծածկը։ Կտրելու ընթացքում առաջացող կայծերը կարող են այրել պաշտպանիչ ծածկը,

ստորին ներդիրի թիթեղը և պլաստիկի այլ մասերը։
բ) Եթե հնարավոր է, ամրացրեք մշակվող детալը սեղմակներով։ Եթե ձեռքով եք պահում մշակվող детալը, ձեր ձեռքը միշտ պահեք սղոցի սայրից առնվազն 100 մմ հեռավորության վրա։ Մի օգտագործեք այս սղոցը այնպիսի մասերի համար, որոնք չափազանց փոքր են ձեռքով պահելու կամ ամրացնելու համար։ Եթե ձեր ձեռքը չափազանց մոտ է սղոցի սայրին, մեծանում է վնասվածքի վտանգը։
գ) Մշակվող детալը պետք է լինի անշարժ և ամուր սեղմված կամ հենված կանգառին և սեղանին։ Մի հրեք детալը դեպի սղոցի սայրը և երբեք մի կտրեք «ձեռքով»։ Անամրացված կամ շարժվող մասերը կարող են մեծ արագությամբ դուրս նետվել, ինչը կարող է վնասվածք պատճառել։
դ) Միայն KGS...-ի համար. Սղոցը հրեք մշակվող детալով։ Խուսափեք սղոցը դեպի ձեզ քաշելուց։ Կտրման համար բարձրացրեք սղոցի գլուխը և քաշեք այն մշակվող детալի վրայով առանց կտրելու։ Այնուհետև միացրեք շարժիչը, իջեցրեք սղոցի գլուխը և հրեք սղոցը մշակվող детալի միջով։ Եթե կտրում եք սղոցը դեպի ձեզ քաշելով, սղոցի սայրը կարող է դուրս գալ детալից և ուժեղ հարվածել օպերատորին։
ե) Երբեք մի խաչեք ձեռքերը նախատեսված կտրելու գծի վերևում, ոչ էլ սղոցի սայրի առջև կամ հետևում։ Շատ վտանգավոր է «խաչված ձեռքերով» պահել детալը, այսինքն՝ ձախ ձեռքով պահել սղոցի աջ կողմում կամ հակառակը։
զ) Մի դրեք ձեր ձեռքերը կանգառի հետևում, երբ սղոցի սայրը պտտվում է։ Միշտ պահպանեք նվազագույն 100 մմ անվտանգության հեռավորություն պտտվող սղոցի սայրից (սղոցի երկու կողմերում, օրինակ՝ փայտի թափոնները հեռացնելիս)։ Հակառակ դեպքում կարող եք թերագնահատել սայրի և ձեր ձեռքի միջև հեռավորությունը և լուրջ վնասվել։
է) Մինչ կտրելը ստուգեք մշակվող детալը։ Եթե детալը ծուռ կամ ձևափոխված է, ամրացրեք այն այնպես, որ կոր կողմը լինի կանգառից դուրս։ Միշտ համոզվեք, որ կտրելու գծի երկայնքով детալը, կանգառը և սեղանը սերտորեն հպված են։ Ծուռ կամ ձևափոխված մասերը կարող են ոլորվել կամ տեղաշարժվել և սղոցի սայրի խցանում առաջացնել։ Մշակվող детալը պետք է լինի առանց մեխերի կամ օտար մարմինների։
ը) Սղոցը օգտագործեք միայն այն ժամանակ, երբ սեղանը մաքրված է բոլոր գործիքներից, փայտի թափոններից և այլնից. միայն մշակվող детալը կարող է լինել սեղանի վրա։ Փոքր թափոնները, փայտի կտորները կամ այլ առարկաներ, որոնք կարող են շփվել պտտվող սայրի հետ, կարող են մեծ արագությամբ դուրս նետվել։
թ) Միաժամանակ կտրեք միայն մեկ детալ։ Դարսված մասերը հնարավոր չէ ճիշտ ամրացնել կամ պահել և կարող են սղոցի սայրի խցանում կամ սահում առաջացնել։
ժ) Համոզվեք, որ անկյունային սղոցը տեղադրված է հարթ և ամուր աշխատանքային մակերևույթի վրա մինչև օգտագործումը։ Հարթ և ամուր մակերևույթը նվազեցնում է անկայունության վտանգը։
ի) Նախապես պլանավորեք ձեր աշխատանքը։ Սայրի թեքության կամ կտրման անկյան յուրաքանչյուր կարգավորման ժամանակ համոզվեք, որ կարգավորվող կանգառը ճիշտ է տեղադրված և детալը հենված է առանց շփվելու սայրի կամ պաշտպանիչ ծածկի հետ։ Կտրելու շարժումը փորձարկեք առանց մեքենան միացնելու և առանց детալը սեղանին դնելու, որպեսզի համոզվեք, որ ոչինչ չի խանգարում և սայրը չի կտրում կանգառը։
լ) Համոզվեք, որ սեղանից ավելի լայն կամ երկար մասերը ճիշտ են հենված, օրինակ՝ սեղանի երկարացմամբ կամ սղոցի հենարաններով։ Սեղանից ավելի լայն կամ երկար մասերը կարող են շրջվել, եթե ճիշտ չեն հենված։ Եթե կտրված կամ մշակվող детալը շրջվի, այն կարող է բարձրացնել ստորին պաշտպանիչ ծածկը կամ անկառավարելի կերպով դուրս նետվել պտտվող սայրի կողմից։
խ) Մի խնդրեք ուրիշներին պահել детալը սեղանի երկարացման փոխարեն կամ աջակցել детալը։ Սխալ աջակցությունը կարող է սղոցի սայրի խցանում առաջացնել։ Մշակվող детալը կարող է նաև տեղաշարժվել կտրելու ընթացքում և ձեզ ու օգնողին տանել դեպի պտտվող սայրը։
ծ) Կտրված մասը երբեք չպետք է սեղմվի պտտվող սայրի դեմ։ Եթե բավարար տեղ չկա, օրինակ՝ կողային ուղեցույցների օգտագործման համար, կտրված մասը կարող է սեղմվել սայրի մեջ և ուժեղ դուրս նետվել։
կ) Միշտ օգտագործեք սեղմակ կամ համապատասխան սարքավորում՝ կլոր նյութերը, օրինակ՝ ձողերը կամ խողովակները, ճիշտ աջակցելու համար։ Ձողերը հակված են պտտվելու կտրելու ժամանակ, ինչը կարող է սղոցի սայրի խցանում առաջացնել և детալը ու ձեր ձեռքը տանել դեպի սայրը։
հ) Սպասեք, մինչև սայրը հասնի առավելագույն պտտման արագության, մինչև կտրեք детալը։ Սա նվազեցնում է детալը դուրս նետվելու վտանգը։
ձ) Եթե детալը սեղմում կամ խցանում է սղոցի սայրը, անջատեք անկյունային սղոցը։
Սպասեք, մինչև բոլոր շարժական մասերը լիովին կանգ առնեն, հանեք վարդակից լարը և/կամ հանեք մարտկոցը։ Այնուհետև հեռացրեք խցանված նյութը։ Եթե շարունակեք կտրել խցանման դեպքում, կարող եք կորցնել մեքենայի վերահսկողությունը կամ վնասել անկյունային սղոցը։
ղ) Կտրման ավարտից հետո բաց թողեք անջատիչը, պահեք սղոցի գլուխը ներքև և սպասեք, մինչև սայրը կանգ առնի, նոր միայն հանեք կտրված детալը։ Վտանգավոր է ձեռքը մոտեցնել դեռ պտտվող սայրին։
ճ) Միայն KGS 254 M, KGS 305 M, KGS 18 LTX BL 216, KGS 18 LTX BL 254, KGS 18 LTX BL 305-ի համար. Կտրվածքը թերի կտրելու կամ անջատիչը բաց թողնելուց առաջ ամուր պահեք բռնակը, մինչև սղոցի գլուխը լինի ստորին դիրքում։ Սղոցի արգելակումը կարող է հանկարծակի իջեցնել գլուխը, ինչը կարող է վնասվածքի վտանգ առաջացնել։

4.1 Այլ անվտանգության ցուցումներ

• Պահպանեք յուրաքանչյուր գլխի համար նախատեսված անվտանգության ցուցումները։
• Պահպանեք հնարավոր իրավական պահանջները կամ դժբախտ պատահարների կանխարգելման ցուցումները։

Ընդհանուր վտանգներ!

• Հաշվի առեք շրջակա միջավայրի ազդեցությունները։
• Երկար կտորների մշակման համար օգտագործեք համապատասխան պահող սարքեր։
• Այս մեքենան կարող է գործարկվել և օգտագործվել միայն այն անձանց կողմից, ովքեր սովոր են նման սարքավորումների հետ աշխատել և գիտակցում են նման սարքերի օգտագործման վտանգները։ Անչափահասները կարող են սարքը օգտագործել միայն մասնագիտական ուսուցման շրջանակում և հրահանգչի վերահսկողությամբ։
• Այն անձինք, ովքեր կապ չունեն սարքի հետ, հատկապես երեխաները, պետք է հեռու մնան վտանգավոր գոտուց։ Սարքի օգտագործման ժամանակ թույլ մի տվեք որևէ այլ անձի դիպչել սարքին կամ էլեկտրալարին։
• Խուսափեք սղոցի ատամների գերտաքացումից։
  Պլաստիկ սղոցելիս խուսափեք պլաստիկի հալումից։

S Վնասվածքների կամ ճզմման վտանգ՝ շարժվող մասերի պատճառով!

• Մի գործարկեք սարքը, քանի դեռ անվտանգության սարքերը տեղադրված չեն։

FRANCAISfr

Բոլորը պետք է պահեն բավարար հեռավորություն սղոցի սայրից։ Անհրաժեշտության դեպքում օգտագործեք համապատասխան մղիչ սարքեր։ Պահպանեք բավարար հեռավորություն շարժվող մասերից։
- Սպասեք, մինչև սղոցի սայրը լիովին կանգնի, նոր միայն հեռացրեք փոքր կտորները, մնացորդները կամ փայտի մնացորդները աշխատանքային գոտուց։
- Սղոցեք միայն այնպիսի կտորներ, որոնց չափերը թույլ են տալիս դրանք կայուն պահել կտրելու ընթացքում։
Օգտագործեք սեղմող սարքեր կամ սեղան՝ կտորը ամրացնելու համար։ Այսպես այն ավելի լավ կպահվի, քան ձեռքով։
- Մի փորձեք կողային ճնշմամբ կանգնեցնել սղոցի սայրը։
- Կարգաբերման, սպասարկման կամ վերանորոգման աշխատանքներից առաջ անջատեք սարքը հոսանքից կամ հանեք մարտկոցը։
- Երբ սարքը չի օգտագործվում, անջատեք այն հոսանքից կամ հանեք մարտկոցը։

Կտրելու վտանգ նույնիսկ, երբ կտրող սարքերը անշարժ են!

• Կտրող գործիքները փոխարինելիս կրեք ձեռնոցներ։
• Սղոցի սայրերը պահեք այնպես, որ ոչ ոք չվնասվի դրանցից։

15. Սղոցի գլխի հետադարձի վտանգ։ Սղոցի գլուխը կարող է խրվել կտորի մեջ և հանկարծակի բարձրանալ վերև!

• Ընտրեք սղոցի սայր, որը համապատասխանում է մշակվող նյութին։
  Բռնեք բռնակը ամուր։ Երբ սղոցի սայրը մտնում է մշակվող կտորի մեջ, հետադարձի վտանգը հատկապես մեծ է։
• Բարակ կամ բարակ պատերով կտորների համար օգտագործեք միայն մանրատամ սղոցի սայրեր։
  Միշտ օգտագործեք սուր սղոցի սայրեր։ Անմիջապես փոխարինեք բութ սայրերը։ Եթե սղոցի սայրի բութ ատամը խրվում է մշակվող կտորի մակերեսին, հետադարձի վտանգը մեծանում է։
• Մի խցանեք մշակվող կտորները։
• Կասկածի դեպքում ստուգեք, որ մշակվող կտորները օտար մարմիններ (օրինակ՝ մեխեր կամ պտուտակներ) չունեն։
• Միաժամանակ մի սղոցեք մի քանի կտոր կամ փոքր խմբաքանակներ։ Կա վթարի վտանգ, եթե կտորները անկառավարելիորեն բռնվեն սղոցի սայրի կողմից։
• Միայն KGS... համար. Խորշեր պատրաստելիս խուսափեք կողային ճնշումից սղոցի սայրի վրա՝ օգտագործեք սեղմող սարք։

Բռնվելու վտանգ!

• Հետևեք, որ մարմնի ոչ մի մաս կամ հագուստ չկարողանա բռնվել աշխատանքի ընթացքում (չկրեք փողկապ, ձեռնոցներ, լայնաթև հագուստ, երկար մազերը պարտադիր հավաքեք ցանցի մեջ)։
• Երբեք մի սղոցեք այնպիսի կտորներ, որոնք պարունակում են պարաններ, թելեր, ժապավեններ, մալուխներ, լարեր կամ նմանատիպ այլ նյութեր։

- Վտանգ անհատական պաշտպանության անբավարար միջոցների դեպքում!

• Կրեք լսողության պաշտպանիչ սարք։
• Կրեք պաշտպանիչ ակնոց։
  Կրեք փոշուց պաշտպանող դիմակ։
• Կրեք համապատասխան աշխատանքային հագուստ։
• Կրեք սահուն չմնացող կոշիկներ։
• Սղոցի սայրերն ու կտորները տեղափոխելիս կրեք աշխատանքային ձեռնոցներ։

Կոշտ կտորներ տեղափոխելիս սղոցի սայրերը պահեք տարայի մեջ։

Փայտի տաշեղների վտանգ!

• Աշխատեք միայն aspiration համակարգով։ Aspiration համակարգը պետք է համապատասխանի 16-րդ գլխում նշված արժեքներին։

Փոշու աղտոտվածության նվազեցում՝

• Էլեկտրական հղկման, սղոցման, հորատման և շինարարական այլ աշխատանքների արդյունքում առաջացող որոշ փոշիներ պարունակում են քիմիական նյութեր, որոնք կարող են առաջացնել քաղցկեղ, բնածին արատներ կամ վերարտադրողական այլ վտանգներ։ Օրինակ՝ կապար՝ կապարային ներկերից, բյուրեղային սիլիցիում՝ աղյուսից, ցեմենտից և այլ շինանյութերից, ինչպես նաև մագաղաթ և քրոմ՝ մշակված փայտից։
• Այդպիսի ազդեցությունների հետևանքները կախված են օգտագործողի ազդեցության տևողությունից և մոտիկությունից։
• Ցանկալի է, որ մարմինը չկլանի այդ մասնիկները։
• Այս նյութերի ազդեցությունը նվազեցնելու համար՝ ապահովեք աշխատանքային տարածքի լավ օդափոխություն և կրեք համապատասխան պաշտպանիչ սարքավորումներ, օրինակ՝ փոշուց պաշտպանող դիմակներ, որոնք կարող են զտել միկրոսկոպիկ մասնիկները։
• Պահպանեք սարքավորումների, անձնակազմի, կիրառման և օգտագործման վայրի համար կիրառվող ցուցումները (օրինակ՝ աշխատանքի պաշտպանության, թափոնների հեռացման ցուցումներ)։
• Հավաքեք արտանետվող մասնիկները անմիջապես արտանետման վայրում և խուսափեք դրանց կուտակումից շրջակա միջավայրում։
  Օգտագործեք տրամադրված փոշու հավաքման համակարգը և համապատասխան aspiration սարք։ Սա թույլ է տալիս խուսափել մասնիկների անկառավարելի արտանետումից շրջակա միջավայր։

Նվազեցրեք փոշու արտանետումը՝

• խուսափելով մասնիկների և սարքի արտանետվող օդի ուղղումը դեպի ձեզ, մոտակայքում գտնվող անձանց կամ փոշու կուտակումների վրա,
• օգտագործելով aspiration համակարգ և/կամ օդի մաքրիչ,
• աշխատանքային տարածքը լավ օդափոխելով և մաքրելով այն։ Փոշին ավլելը կամ փչելը այն բարձրացնում է օդ։
• Աշխատանքային հագուստը aspiration-ով կամ լվանալով մաքրեք։
  Մի փչեք, մի թափահարեք կամ խոզանակով մի մաքրեք։

Վտանգ՝ սարքի փոփոխությունների կամ արտադրողի կողմից չստուգված և չհաստատված օգտագործման դեպքում

• Սարքը հավաքեք խստորեն հետևելով այս ցուցումներին։
  Օգտագործեք միայն արտադրողի կողմից հաստատված պահեստամասեր։ Սա հատկապես վերաբերում է՝

• Սղոցի սայրերին (պատվերի համարները՝ տես գլխ. 12. Պարագաներ)։

• Անվտանգության սարքերին։
• Կտրող գծի ցուցիչին
• Մի կատարեք որևէ փոփոխություն սարքի մասերի վրա։
  Հետևեք, որ սղոցի սայրի վրա նշված առավելագույն արագությունը առնվազն հավասար լինի սղոցի վրա նշվածին։

Վտանգ՝ սարքի անսարքության դեպքում!

• Յուրաքանչյուր օգտագործումից առաջ համոզվեք, որ սարքը լավ վիճակում է. օգտագործելուց առաջ մանրակրկիտ ստուգեք, որ անվտանգության և պաշտպանիչ սարքերը կամ թեթևակի վնասված մասերը անխափան և իրենց նպատակին համապատասխան աշխատում են։ Համոզվեք, որ շարժվող մասերը ճիշտ են աշխատում և չեն խցանվում։ Բոլոր մասերը պետք է ճիշտ տեղադրված լինեն

և բավարարեն բոլոր անհրաժեշտ պայմաններին՝ սարքի անխափան աշխատանքը ապահովելու համար։
Մի օգտագործեք վնասված կամ ձևափոխված սղոցի սայրեր։

Վտանգ՝ աղմուկի պատճառով!

• Կրեք լսողության պաշտպանիչ սարք։

Վտանգ՝ մշակվող կտորների կամ դրանց մասերի խցանման դեպքում!

Խցանման դեպքում՝

1. անջատեք սարքը,

2. անջատեք սարքը հոսանքից կամ հանեք շարժական մարտկոցը,

3. կրեք ձեռնոցներ,
4. Հեռացրեք խցանումը համապատասխան գործիքով։

4.2 Անվտանգության հատուկ ցուցումներ անլար սարքերի համար․

Մինչև որևէ կարգաբերման, պարագայի փոխարինման, սպասարկման կամ մաքրման աշխատանք կատարելը, հեռացրեք մարտկոցը գործիքից։

Պաշտպանեք մարտկոցները խոնավությունից։

Մի ենթարկեք մարտկոցները կրակի։

Մի օգտագործեք վնասված կամ ձևափոխված մարտկոցներ։

Մի բացեք մարտկոցները։
Երբեք մի դիպչեք և մի կարճ միացրեք մարտկոցի կոնտակտները։

Վնասված Li-Ion մարտկոցը կարող է արտահոսել թեթևակի թթվային և այրվող հեղուկ։

Եթե մարտկոցի հեղուկը դիպչի մաշկին, անմիջապես և առատորեն լվացեք ջրով։

Եթե հեղուկը ընկել է աչքերի մեջ, լվացեք մաքուր ջրով և անհապաղ դիմեք բժշկի։

Եթե սարքը վնասված է, հեռացրեք մարտկոցը սարքից։

Li-Ion մարտկոցների տեղափոխում․

Li-Ion մարտկոցների առաքումը ենթակա է վտանգավոր ապրանքների օրենսդրությանը (UN 3480 և UN 3481): Մարտկոցներ ուղարկելուց առաջ ճշտեք գործող պահանջները։ Անհրաժեշտության դեպքում դիմեք ձեր փոխադրողին։ Վկայագրված փաթեթավորում կարելի է ձեռք բերել Metabo-ից։

Ուղարկեք միայն այն մարտկոցները, որոնց պատյանը ամբողջական է և արտահոսք չկա։ Առաքելուց առաջ հանեք մարտկոցը գործիքից։ Պաշտպանեք կոնտակտները կարճ միացումից (օրինակ՝ մեկուսիչ ժապավենով)։

4.3 Սիմվոլներ սարքի վրա (կախված մոդելից)

Մի մոտեցրեք ձեռքերը սղոցի սեղմիչին։

Վտանգավոր գոտի։ Պահեք մատները, ձեռքերը և բազուկները այս գոտուց դուրս։

Կրեք պաշտպանիչ ակնոց և ականջակալներ։

Մի օգտագործեք սարքը խոնավ կամ թաց միջավայրում։

ՈւՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ։ Մի նայեք լույսի ճառագայթին։

4.4 Անվտանգության սարքեր

Ճոճվող պաշտպանիչ ծածկ (5)

Ճոճվող պաշտպանիչ ծածկը պաշտպանում է սղոցի սեղմիչի հետ պատահական շփումից և կանխում է սղոցման մնացորդների ցրումը։

Անվտանգության կողպեք (26)

Սարքը կարող է միացվել միայն այն ժամանակ, երբ անվտանգության կողպեքը ակտիվացված է։

Դետալի կանգառ (25)

Դետալի կանգառը կանխում է մշակվող դետալի շարժումը սղոցման ընթացքում։ Դետալի կանգառը միշտ պետք է տեղադրված լինի աշխատանքի ժամանակ։

Համոզվեք, որ լրացուցիչ պրոֆիլը (33) ճիշտ է կարգավորված և դետալը հենված է առանց շփման սղոցի սեղմիչի կամ պաշտպանիչ ծածկի հետ։ Ամրացրեք ամեն ինչ ամրացման լծակով (34)։

Կատարեք սղոցի սեղմիչի ամբողջական շարժման փորձ առանց սարքը միացնելու և առանց դետալը դնելու սեղանին՝ համոզվելու համար, որ ոչինչ չի խանգարում և չի կտրում լրացուցիչ պրոֆիլը (33)։

Սխալ կարգավորված լրացուցիչ պրոֆիլը (33) կարող է որոշ հատվածներում և կրկնակի անկյունային կտրումների ժամանակ շփվել սղոցի սեղմիչի հետ և առաջացնել լուրջ վնասվածքներ։

Լրացուցիչ պրոֆիլը (33) կանգառի հատվածում պետք է տեղադրվի՝ թուլացնելով ամրացման լծակը (34) թեք կտրումների համար։

Միայն KGS...305... մոդելների համար (տես նկ. A)․ Այս սարքը ունի լրացուցիչ պրոֆիլ (33) ձախ և աջ կողմերում։ Հատուկ կտրումների համար կարող է անհրաժեշտ լինել պրոֆիլի հետաձգում։

Լրացուցիչ պրոֆիլը (33) հանելու համար տեղափոխեք պրոֆիլը այնպես, որ երկու եռանկյունիները դիմաց դիմաց լինեն։ Այս դիրքում լրացուցիչ պրոֆիլը (33) կարող է հանվել վերև։ Կտրման ավարտից հետո նորից տեղադրեք լրացուցիչ պրոֆիլը (33), որպեսզի այն չկորցնեք։

Լրացուցիչ պրոֆիլը (33) նորից տեղադրեք, որպեսզի այն չկորցնեք։

5. Ընդհանուր տեսք

Տես էջ 2։

Նկարները տրված են որպես օրինակ բոլոր սարքերի համար։ Ձեր սարքի հագեցվածությունը կարող է տարբերվել նկարներից։

1 Սղոցման փոշու պարկի փակիչ

2 Սղոցման փոշու պարկ

3 Թափոնների արտածման միակցիչ

4 Աջակցման կամար

5 Ճոճվող պաշտպանիչ ծածկ

6 Կողային ուղեցույց

7 Սեղան

8 Պտտվող սեղան

9 Սեղանի ներդիր

0 Պտտվող սեղանի ամրացման բռնակ

1 Կանգառի կոճակ պտտվող սեղանի դիրքերի համար

2 Քաշման սարքի ամրացման պտուտակ*

3 Վեցանկյուն բանալի / պահոց վեցանկյուն բանալիի համար

4 Դետալների սեղմման սարք

5 Սեղանի կողային երկարացում

6 Կողային սեղանի կողպման լծակ

7 Սղոցի սեղմիչի կանգառ

8 Սղոցի բռնակ

9 Կտրման գծի ցուցիչ

20 Փոխադրման բռնակ / բռնակներ

21 Մալուխի փաթաթման կեռիկ

22 Թեքության կարգավորման ամրացման լծակ

23 Կողպման կոճակ (թեքության անկյունը մեծացնելու համար)

թեքության անկյունը + / - 2°

24 Փոխադրման ամրացում

25 Կանգառ

26 Անվտանգության կողպեք

27 Սղոցի միացման/անջատման անջատիչ

28 Կտրման գծի ցուցիչի անջատիչ

29 Մարտկոցի բլոկի ապակողպման կոճակ *
30 Տարողության ցուցիչի կոճակ *

31 Տարողության և ազդանշանի ցուցիչ

32 Մարտկոց *

• կախված մոդելից/հագեցվածությունից

6. Տեղադրում և տեղափոխում

KS 216 M․ Տեղադրեք թեքության կարգավորման ամրացման լծակը (22)

Տես էջ 2, նկարը վերևում աջ։

1. Պտտվող սեղանը (8) դրեք 0° դիրքում։

2. Թուլացրեք վեցանկյուն պտուտակի ամրացման պտուտակը։

3. Տեղադրեք ամրացման լծակը (22) վեցանկյուն պտուտակի վրա և պտտեք ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ՝ ամրացնելու համար։
4. Հեռացրեք ամրացման լծակը (22) և նորից տեղադրեք վեցանկյուն պտուտակը հորիզոնական դիրքում և ամրացրեք պտուտակով։

Անհրաժեշտության դեպքում տեղադրեք (20) փոխադրման բռնակը (կախված մոդելից)

• Փոխադրման բռնակը (20) պտտեք նշվածի համաձայն։

Անհրաժեշտության դեպքում տեղադրեք սեղանի կողային երկարացումը (15) (կախված մոդելից)

1. Հանեք աջ և ձախ սեղանի կողային երկարացումները տրանսպորտային փաթեթից։
2. Տեղադրեք սեղանի կողային երկարացումը կողային ուղեցույցով (6) աջ կողմում։ Ուշադրություն դարձրեք ճիշտ կողմին, հակառակ դեպքում հետագայում դժվար կլինի հանել։
3. Սեղմեք կոճակը (35) և ամբողջությամբ սահեցրեք կողային երկարացումների (15) ուղեցույցի ռելսը տեղադրման անցքերում։ Կոճակը (35) կկողպվի, և կողային երկարացումները տեղադրված կլինեն։
4. Կարգավորեք ցանկալի սեղանի լայնությունը և կողային երկարացումները ամրացրեք կողպման լծակով (16)։
5. Շատ երկար դետալների համար երկու կողային երկարացումները (15) կարող են հանվել և միացվել (տես նկ. B)՝ ազատ տեղադրման համար։ Օգտագործումից հետո պարտադիր նորից ամրացրեք երկարացումները սարքին։

i Նշում․

Կողային երկարացումները հանելու համար (տես նկ. B)՝ սահեցրեք մինչև կանգառ, որպեսզի կոճակը (35) հնարավոր լինի սեղմել բացվածքի միջով (օրինակ՝ վեցանկյուն բանալիով)։ Լրիվ հանեք կողային երկարացումը։

Միայն KGS...305-ի համար․ անհրաժեշտության դեպքում հանեք աջակցման կամարը

1. Թուլացրեք երկու վեցանկյուն պտուտակները, որոնցով աջակցման կամարը (4) ամրացված է ներքևի մասում։

2. Հանեք աջակցման կամարը (4) մինչև կանգառը և ամրացրեք՝ պտուտակները ձգելով։

Ուշադրություն։

Մի տեղափոխեք սղոցը՝ բռնելով աջակցման կամարից (4)։

Տեղադրում

Անվտանգ աշխատանքի համար սարքը պետք է ամրացվի կայուն հենակետի վրա։

• Կտրիչ սղոցի հենակետ, ամուր աշխատանքային սեղան կամ հաստոց կարող են ծառայել որպես հենակետ։
  -Սարքը պետք է կայուն մնա, հատկապես մեծ դետալների մշակման ժամանակ։
• Երկար դետալները պետք է լրացուցիչ հենվեն համապատասխան պարագաներով։

i Նշում․

Շարժական օգտագործման համար սարքը կարող է պտուտակվել թաղանթապատ կամ լամինացված փայտե տախտակի վրա (500 մմ x 500 մմ, նվազագույն հաստությունը՝ 19 մմ): Սարքը օգտագործելիս այս տախտակը պետք է ամրացվի աշխատանքային սեղանին պտուտակային սեղմակներով:

1. Պտուտակեք սարքը հենակին։
2. Տրանսպորտի ամրացումը հանելու համար (24). սղոցի գլուխը թեթևակի իջեցրեք ներքև և պահեք։ Հեռացրեք տրանսպորտի ամրացումը (24):
3. Դանդաղ բարձրացրեք սղոցի գլուխը վերև։

Տրանսպորտ

1. Սղոցի գլուխը իջեցրեք ներքև և տեղադրեք տրանսպորտի ամրացումը (24):

2. Միայն KGS... մոդելների համար. Քաշող սարքը ամրացրեք առաջային դիրքում ամրակ պտուտակով (12):

3. Պտտվող սեղանը (8) պտտեք 45° դեպի աջ։

Ուշադրություն!

Մի տեղափոխեք սղոցը՝ բռնելով պաշտպանիչ սարքերից։ Մի տեղափոխեք սղոցը՝ բռնելով հենակ բռնակից (4):
4. Սարքը բարձրացրեք և տեղափոխեք տեղափոխման բռնակ(ներ)ով (20) (կախված մոդելից):

Այլընտրանք. Երկու կողային սեղանի երկարացումները (15) ամբողջությամբ մտցրեք և ամրացրեք ամրակ լծակով (16): Սարքը բարձրացրեք և տեղափոխեք երկու սեղանի երկարացումների (15) վրա:

7. Սարքի բաղադրիչները

7.1 Շարժիչի միացման/անջատման անջատիչ

Շարժիչի միացում․

1. Անվտանգության կողպեքը (26) (աջից կամ ձախից) սեղմեք և պահեք։
2. Սեղմեք միացման/անջատման անջատիչը (27) և պահեք սեղմած։
3. Թողեք անվտանգության կողպեքը (26):

Շարժիչի անջատում․

Թողեք միացման/անջատման անջատիչը (27)

7.2 Կտրելու գծի ցուցիչ (19)

«Precision Cut Line System» (PCL) համակարգով, սղոցի սայրի վերևում տեղադրված LED-ը գցում է սղոցի սայրի ստվերը մշակվող նյութի վրա։ Կարգաբերում անհրաժեշտ չէ։

1. Միացրեք PCL-ը՝ սեղմելով անջատիչը (28):
2. Սղոցի սայրը իջեցրեք մի քանի սմ դեպի մշակվող նյութը՝ ճշգրիտ կտրելու գիծ ստանալու համար։
3. Մշակվող նյութը դասավորեք կտրելու գծի ցուցիչի համաձայն։

Անլար սարքերի համար լույսը միանում է կարճ սեղմելով միացման/անջատման անջատիչը (27): Կարճ դադարից հետո լույսը անջատվում է (սպասման ռեժիմ) և ինքնաբերաբար միանում է աշխատանքի վերսկսման ժամանակ։ Երբ լույսը անհրաժեշտ չէ, այն կարելի է անջատել անջատիչով (28)՝ մարտկոցի լիցքավորումը խնայելու համար։

Զգուշացում

Մի ուղղեք լույսի շողը մարդկանց կամ կենդանիների աչքերի վրա։

7.3 Թեքության կարգավորում

Ամրակ լծակը (22) թուլացնելուց հետո սղոցը կարելի է ազատ թեքել 0°-ից մինչև 45° ձախ՝ ուղղահայացից (38):

Կարգավորման ընթացքում սեղմեք կողպման կոճակը (23), որպեսզի կարողանաք կարգավորել մինչև 47° ձախ կամ մինչև 2° աջ՝ ուղղահայացից։

Միայն KGS...305... մոդելի համար. Սղոցը կարելի է թեքել նաև աջ՝ ուղղահայացից. Թուլացրեք ամրակ լծակը (22) ԵՎ քաշեք կոճակը (39) դեպի առաջ։ Այժմ սղոցը կարելի է շարունակաբար թեքել 0°-ից մինչև 45° աջ՝ ուղղահայացից (38): Կարգավորման ընթացքում սեղմեք կողպման կոճակը (23), որպեսզի կարողանաք կարգավորել մինչև 47° աջ՝ ուղղահայացից։

Վտանգ!

Որպեսզի թեքության անկյունը չփոխվի սղոցման ընթացքում, թեքվող թևի ամրակ լծակը (22) պետք է ամուր լինի։

Միայն KGS...305..., KS 216 M մոդելների համար. Կարող եք հարմարեցնել ամրակ լծակի դիրքը ըստ ձեր կարիքի. հանեք ամրակ լծակը, պտտեք և տեղադրեք ցանկալի դիրքում մինչև այն ամրացվի։

7.4 Պտտվող սեղան

Միայն KGS... մոդելների համար. Անկյունային կտրումների համար պտտվող սեղանը (8) կարելի է պտտել

ՖՐԱՆՍԵՐԵՆfr

ցանկալի անկյան տակ՝ թուլացնելուց հետո ամրակ բռնակը (10) և սեղմելով կանգառի լծակը (11): Սա թույլ է տալիս կարգավորել կտրելու անկյունը մշակվող նյութի առաջային եզրից։

Միայն KS... մոդելների համար. Անկյունային կտրումների համար պտտվող սեղանը կարելի է պտտել ցանկալի անկյան տակ՝ թուլացնելուց հետո ամրակ բռնակը (10): Սա թույլ է տալիս կարգավորել կտրելու անկյունը մշակվող նյութի առաջային եզրից։

Վտանգ!

Որպեսզի անկյունային կտրումը չփոխվի սղոցման ընթացքում, պտտվող սեղանի ամրակ բռնակը (10) (նույնիսկ ատամնավոր դիրքերում) պետք է ամուր լինի։

7.5 Միայն KGS... մոդելների համար. Քաշող սարք

Քաշող սարքը թույլ է տալիս կտրել նաև մեծ չափսի նյութեր։ Քաշող սարքը կարելի է օգտագործել բոլոր տեսակի կտրումների համար (ուղիղ, անկյունային, թեք և կրկնակի անկյունային կտրումներ, ինչպես նաև ակոսների սղոցում):

Երբ քաշող սարքը պետք չէ, այն ամրացրեք հետին դիրքում ամրակ պտուտակով (12):

7.6 Միայն KGS... մոդելների համար. Կտրելու խորության սահմանափակիչ

Կտրելու խորության սահմանափակիչը (48) սեղմակ սարքի հետ միասին թույլ է տալիս կատարել ակոսներ։

Պտտեք կարգավորման պտուտակը և ամրացրեք հակամայրիկով։ Կտրելու խորության սահմանափակիչը կարելի է անջատել՝ կանգառը (49) հետ տանելով։

8. Օգտագործման նախապատրաստում

8.1 Սղոցափոշու հավաքիչ պարկի/փոշեկուլի միացում

Վտանգ!

Որոշ փայտերի (օրինակ՝ կաղնու, հաճարի կամ մոխրի) փոշիները քաղցկեղածին են շնչելու դեպքում։

• Միշտ աշխատեք սղոցափոշու հավաքիչ պարկով կամ համապատասխան փոշեկուլով։
• Օգտագործեք նաև փոշեկուլային դիմակ, քանի որ ամբողջ փոշին հնարավոր չէ հավաքել կամ կլանել։
• Պարբերաբար դատարկեք հավաքիչ պարկը։ Պարկը դատարկելիս կրեք փոշեկուլային դիմակ։

Եթե սարքը միացնում եք տրամադրված հավաքիչ պարկով՝

• միացրեք հավաքիչ պարկը (2) փոշու արտածման խողովակին (3): Համոզվեք, որ հավաքիչ պարկի փականը (1) փակ է։

Եթե սարքը միացնում եք փոշեկուլին՝

օգտագործեք համապատասխան ադապտեր՝ փոշու արտածման խողովակին միացնելու համար (տես բաժին 12. «Պարագաներ»):
Համոզվեք, որ փոշեկուլը համապատասխանում է բաժին 16-ում նշված պահանջներին («Տեխնիկական տվյալներ»)
- Հետևեք նաև փոշեկուլի օգտագործման հրահանգներին։

8.2 Մշակվող նյութի սեղմակ սարքի տեղադրում

Մշակվող նյութի սեղմակ սարքը (14) կարելի է տեղադրել երկու դիրքում․

Լայն նյութերի համար՝ սեղմակ սարքը մտցրեք սեղանի հետևի անցքի մեջ (36):
Նեղ նյութերի համար՝ սեղմակ սարքը մտցրեք սեղանի առաջային անցքի մեջ (37):

8.3 Ցանցային սնուցմամբ սարքերի համար

Վտանգ! Էլեկտրական լարում

Օգտագործեք սարքը միայն այնպիսի էլեկտրամատակարարմամբ, որը համապատասխանում է հետևյալ պահանջներին (տես նաև բաժին 16.

«Տեխնիկական տվյալներ»)՝
- լարումը և հաճախականությունը պետք է համընկնեն տվյալների պիտակի վրա նշված արժեքներին;
- Պաշտպանություն՝ պաշտպանիչ անջատիչով, որի արտահոսքի հոսանքը 30mA է
- Վարդակները պետք է լինեն տեղադրված, հողանցված և ստուգված ըստ կանոնների։
- Ցանցային լարը տեղադրեք այնպես, որ այն չխանգարի աշխատանքին և չվնասվի։
- Երկարացուցիչների համար օգտագործեք միայն բավարար խաչմերուկով ռետինե լարեր (3× 1.5mm²)
Օգտագործեք արտաքին աշխատանքների համար նախատեսված երկարացուցիչներ։ Դրսում աշխատելիս օգտագործեք միայն համապատասխան նշումներով երկարացուցիչներ։
- Խուսափեք սարքի պատահական միացումից։
Համոզվեք, որ անջատիչը «անջատված» դիրքում է, մինչև վարդակում լարը միացնելը։

8.4 Անլար սարքերի համար

• Խուսափեք սարքի պատահական միացումից։
  Համոզվեք, որ անջատիչը «անջատված» դիրքում է, մինչև մարտկոցը տեղադրելը։

Մարտկոց

Մարտկոցը (32) լիցքավորեք օգտագործելուց առաջ։

Հզորության նվազման դեպքում լիցքավորեք մարտկոցը։

Մարտկոցը լիցքավորելու հրահանգները գտեք Metabo լիցքավորիչի օգտագործման ձեռնարկում։

Մարտկոցները համալրված են լիցքավորման և ազդանշանային ցուցիչով (31) (կախված սարքավորումից)․

• Սեղմեք կոճակը (30)՝ լիցքավորման վիճակը LED լույսերով տեսնելու համար։

• Եթե LED լույսը թարթում է, մարտկոցը գրեթե լիցքաթափված է և պետք է լիցքավորվի։

Մարտկոցի հանելը և տեղադրումը

Հանել՝ Սեղմեք մարտկոցի ապակողպման կոճակը (29) և քաշեք մարտկոցը (32) առաջ:

Տեղադրել՝ Տեղադրեք մարտկոցը (32) մինչև այն տեղում ամրացվի:

9. Վերահսկում և կառավարում

• Աշխատանքը սկսելուց առաջ ստուգեք պաշտպանիչ սարքերի վիճակը:
  Հատման ժամանակ պահպանեք ճիշտ աշխատանքային դիրք՝

• առջևից, օպերատորի կողմից;
  - սղոցի դիմաց;
  - սղոցի սայրի հարթության կողքին:

Վտանգ!

Աշխատանքային детալը ամրացրեք սեղմման սարքի (14) օգնությամբ:

Սեղմման վտանգ!

Մի դրեք ձեր ձեռքերը ծխնիների հատվածում կամ սարքի տակ, երբ սղոցի գլուխը թեքում կամ շրջում եք:

Սղոցի գլուխը թեքելիս ամուր պահեք այն:
- Աշխատանքի ընթացքում օգտագործեք՝
- հենարան՝ երկար աշխատանքային կտորների համար, եթե դրանք կարող են սեղանից ընկնել կտրվելուց հետո;
- փոշու հավաքիչ պարկ կամ փոշու արտածծման սարք:

• Կտրեք միայն այնպիսի կտորներ, որոնք հնարավոր է կայուն պահել կտրելու ընթացքում:
• Կտրման ժամանակ միշտ սեղմեք աշխատանքային կտորը սեղանին՝ առանց սեղմելու: Մի փորձեք կողային ճնշմամբ կանգնեցնել սղոցի սայրը: Եթե սայրը արգելափակվի, կարող է պատահարի վտանգ առաջանալ:

9.1 Ուղիղ կտրվածքներ

Մեկնարկային դիրք՝

- Տրանսպորտային ամրակ (24) հանված:
Սղոցի գլուխը բարձրացված է:
- Միայն KGS...-ի համար՝ կտրման խորության սահմանափակիչը (49) անջատված է:
- Պտտվող սեղանը 0° դիրքում, պտտվող սեղանի ամրացման բռնակը (10) սեղմված է:
- Թեքվող բազուկի թեքությունը 0° ուղղահայացից, թեքության կարգավորման լծակը (22) սեղմված է:
- Միայն KGS-ի համար՝ քաշող սարքը ամբողջությամբ հետ քաշված է:
- Միայն KGS...-ի համար՝ քաշող սարքի ամրացման պտուտակը (12) թուլացված է:
- Կարգավորեք աշխատանքային կտորի հենարանը (25)՝ Թուլացրեք ամրացման լծակը (34): Տեղաշարժեք լրացուցիչ պրոֆիլը (33) (KGS...305...՝ լրացուցիչ պրոֆիլները) այնպես, որ աշխատանքային կտորը լավ հենվի, առանց շփման սղոցի սայրի կամ պաշտպանիչ կափարիչի հետ: Ամրացրեք ամեն ինչ ամրացման լծակով (34):

Կտորի կտրում՝

1. Սեղմեք աշխատանքային կտորը հենարանի վրա և ամրացրեք սեղմման սարքի (14) օգնությամբ:
2. Միայն KGS...-ի համար՝ լայն կտորների դեպքում՝ քաշեք սղոցի գլուխը դեպի առաջ (օպերատորի կողմը) (քաշող սարք):
3. Ակտիվացրեք անվտանգության կողպեքը (26) և սեղմեք միացման/անջատման անջատիչը (27) ու պահեք սեղմած:
4. Դանդաղ թեքեք սղոցի գլուխը ներքև կամ հետ (օպերատորից հեռու) բռնակի օգնությամբ: Կտրման ժամանակ սղոցի գլուխը սեղմեք աշխատանքային կտորի վրա այնպես, որ շարժիչի պտույտների արագությունը շատ չնվազի:
5. Կտրեք կտորը մեկ անգամով:
6. Թողեք միացման/անջատման անջատիչը (27) և դանդաղ բարձրացրեք սղոցի գլուխը՝ վերադարձնելով այն սկզբնական դիրք:

9.2 Անկյունային կտրվածքներ

Մեկնարկային դիրք՝

- Տրանսպորտային ամրակ (24) հանված:
Սղոցի գլուխը բարձրացված է:
- Միայն KGS...-ի համար՝ կտրման խորության սահմանափակիչը (49) անջատված է:
- Թեքվող բազուկի թեքությունը 0° ուղղահայացից, թեքության կարգավորման լծակը (22) սեղմված է:
- Միայն KGS-ի համար՝ քաշող սարքը ամբողջությամբ հետ քաշված է:
- Միայն KGS...-ի համար՝ քաշող սարքի ամրացման պտուտակը (12) թուլացված է:
- Կարգավորեք աշխատանքային կտորի հենարանը (25)՝ Թուլացրեք ամրացման լծակը (34): Տեղաշարժեք լրացուցիչ պրոֆիլը (33) (KGS...305...՝ լրացուցիչ պրոֆիլները) ամբողջությամբ դեպի սղոցի սայրը այնպես, որ աշխատանքային կտորը լավ հենվի: Ամրացրեք ամեն ինչ ամրացման լծակով (34):

Կտորի կտրում՝

1. Թուլացրեք պտտվող սեղանի ամրացման բռնակը (10), իսկ KGS...-ի համար՝ նաև կանգառի կոճակը (11):
2. Կարգավորեք ցանկալի անկյունը:
3. Կրկին սեղմեք պտտվող սեղանի ամրացման բռնակը (10):
4. Կտրեք կտորը ինչպես «ուղիղ կտրվածքների» դեպքում:

9.3 Թեք կտրվածքներ Մեկնարկային դիրք՝

- Տրանսպորտային ամրակ (24) հանված:
Սղոցի գլուխը բարձրացված է:

• Միայն KGS...-ի համար՝ կտրման խորության սահմանափակիչը (49) անջատված է:
• Պտտվող սեղանը 0° դիրքում, պտտվող սեղանի ամրացման բռնակը (10) սեղմված է:
• Միայն KGS...-ի համար՝ քաշող սարքի ամրացման պտուտակը (12) թուլացված է:
• Միայն KGS-ի համար՝ քաշող սարքը ամբողջությամբ հետ քաշված է:
• Կարգավորեք աշխատանքային կտորի հենարանը (25):
  Թուլացրեք ամրացման լծակը (34): Տեղաշարժեք լրացուցիչ պրոֆիլը (33) (KGS...305...՝ լրացուցիչ պրոֆիլները) այնպես, որ աշխատանքային կտորը լավ հենվի, առանց շփման սղոցի սայրի կամ պաշտպանիչ կափարիչի հետ: Ամրացրեք ամեն ինչ ամրացման լծակով (34):
  Միայն KGS...305...-ի համար՝ որոշ անկյունների կարգավորման համար կարող է անհրաժեշտ լինել լրացուցիչ պրոֆիլներից մեկը հետ տանել: Դրա համար տեղափոխեք պրոֆիլը այնպես, որ երկու եռանկյունիները դիմաց դիմաց լինեն: Այս դիրքում լրացուցիչ պրոֆիլը (33) կարող է բարձրացվել: Կտրման ավարտից հետո կրկին տեղադրեք լրացուցիչ պրոֆիլը (33), որպեսզի այն չկորցնեք:

Կտորի կտրում՝

1. Թուլացրեք թեքության կարգավորման լծակը (22) սղոցի գլխի մոտ:
2. Դանդաղ թեքեք թեքվող բազուկը ցանկալի դիրքում: Մանրամասների համար տես բաժին 7.3:
3. Սեղմեք թեքության կարգավորման լծակը (22):
4. Կտրեք կտորը ինչպես «ուղիղ կտրվածքների» դեպքում:

9.4 Կրկնակի անկյունային կտրվածքներ

Նշում՝

Կրկնակի անկյունային կտրվածքը անկյունային և թեք կտրվածքների համադրություն է: Սա նշանակում է, որ աշխատանքային կտորը կտրվում է թեք՝ ինչպես հետևի եզրին, այնպես էլ վերին մակերեսի նկատմամբ:

Վտանգ!

Կրկնակի թեք կտրվածքի դեպքում սղոցի սայրը ավելի մատչելի է թեքության մեծ անկյան պատճառով՝ ինչը մեծացնում է վնասվածքի վտանգը: Պահպանեք բավարար հեռավորություն սղոցի սայրից:

Մեկնարկային դիրք՝

- Տրանսպորտային ամրակ (24) հանված:
Սղոցի գլուխը բարձրացված է:
- Միայն KGS...-ի համար՝ կտրման խորության սահմանափակիչը (49) անջատված է:
- Պտտվող սեղանը ամրացված է ցանկալի դիրքում:
- Թեքվող բազուկը թեքված է ցանկալի անկյան տակ և ամրացված այդ դիրքում: Մանրամասների համար տես բաժին 7.3:
- Միայն KGS...-ի համար՝ քաշող սարքի ամրացման պտուտակը (12) թուլացված է:
- Միայն KGS-ի համար՝ քաշող սարքը ամբողջությամբ հետ քաշված է:
- Կարգավորեք աշխատանքային կտորի հենարանը (25): Թուլացրեք ամրացման լծակը (34): Տեղաշարժեք լրացուցիչ պրոֆիլը (33) (KGS...305...՝ լրացուցիչ պրոֆիլները) այնպես, որ աշխատանքային կտորը լավ հենվի, առանց շփման սղոցի սայրի կամ պաշտպանիչ կափարիչի հետ: Ամրացրեք ամեն ինչ ամրացման լծակով (34):
Միայն KGS...305...-ի համար՝ որոշ անկյունների կարգավորման համար կարող է անհրաժեշտ լինել լրացուցիչ պրոֆիլներից մեկը հետ տանել: Դրա համար տեղափոխեք պրոֆիլը այնպես, որ երկու եռանկյունիները դիմաց դիմաց լինեն: Այս դիրքում լրացուցիչ պրոֆիլը (33) կարող է բարձրացվել: Կտրման ավարտից հետո կրկին տեղադրեք լրացուցիչ պրոֆիլը (33), որպեսզի այն չկորցնեք:

Կտորի կտրում՝

• Կտրեք կտորը ինչպես «ուղիղ կտրվածքների» դեպքում:

9.5 Միայն KGS...-ի համար՝ ակոսների կտրում

i Նշում՝

Կտրման խորության սահմանափակիչը և սեղմման սարքը միասին թույլ են տալիս կատարել ակոսներ: Կտրվածքը ամբողջությամբ չի անցնում, այլ աշխատանքային կտորը կտրվում է միայն որոշակի խորությամբ:

Հետադարձ հարվածի վտանգ!

Ակոսներ կտրելիս հատկապես կարևոր է չկիրառել կողային ճնշում սղոցի սայրի վրա: Սղոցի սայրը կարող է հանկարծ բարձրանալ: Օգտագործեք սեղմման սարք ակոսներ կտրելու համար: Խուսափեք կողային ճնշումից սղոցի գլխի վրա:

Մեկնարկային դիրք՝

• Տրանսպորտային ամրակ (24) հանված:
  Սղոցի գլուխը բարձրացված է:
  Թեքվող բազուկը թեքված է աշխատանքային կտորի նկատմամբ ցանկալի անկյան տակ և ամրացված այդ դիրքում: Մանրամասների համար տես բաժին 7.3:
• Պտտվող սեղանը ամրացված է ցանկալի դիրքում:
  - Քաշող սարքի ամրացման պտուտակը (12) թուլացված է:
• Քաշող սարքը ամբողջությամբ հետ քաշված է:

Կտորի կտրում՝

1. Կարգավորեք կտրման խորության սահմանափակիչը (48) ցանկալի խորության վրա և ամրացրեք հակամայրակով: Տեղաշարժեք խորության սահմանափակիչի հենարանը (49) առաջ:
2. Թուլացրեք անվտանգության կողպեքը (26) և թեքեք սղոցի գլուխը ներքև՝ կտրման խորությունը ստուգելու համար:
3. Կատարեք փորձնական կտրվածք:
4. Անհրաժեշտության դեպքում կրկնեք քայլերը 1-ից 3-ը մինչև ցանկալի խորության կարգավորումը:
5. Կտրեք կտորը ինչպես «ուղիղ կտրվածքների» դեպքում:

10. Սպասարկում և խնամք

Վտանգ!

Սպասարկման կամ մաքրման ցանկացած աշխատանքից առաջ հանեք վարդակից խցանը կամ հանեք շարժական մարտկոցը (32):

• Այս գլխում նկարագրված սպասարկման և վերանորոգման աշխատանքները պետք է իրականացվեն միայն որակավորված անձնակազմի կողմից։
• Վնասված մասերը, հատկապես անվտանգության սարքերը, կարելի է փոխարինել միայն բնօրինակ մասերով։ Արտադրողի կողմից չստուգված և չհաստատված մասերը կարող են առաջացնել անկանխատեսելի վնասներ։
• Յուրաքանչյուր սպասարկումից կամ մաքրումից հետո վերադարձրեք բոլոր անվտանգության սարքերը և վերահսկիչները իրենց տեղը։

10.1 Սղոցի սայրի փոխարինում

Այրվածքի վտանգ!

Կտրելուց անմիջապես հետո սղոցի սայրը կարող է դեռ շատ տաք լինել։ Թողեք սայրը սառչի, եթե այն տաք է։ Մի մաքրեք տաք սղոցի սայրը դյուրավառ հեղուկներով։

Կտրելու վտանգ, նույնիսկ երբ սարքը անշարժ է!

Սեղմակ պտուտակը (40) թուլացնելիս և ձգելիս, ճոճվող պաշտպանիչ ծածկը (5) պետք է թեքված լինի սղոցի սայրի վրա։ Սայրի տեղադրման ժամանակ միշտ կրեք ձեռնոցներ։

1. Հանեք վարդակից խցանը կամ շարժական մարտկոցը (32):

2. Տեղադրեք սղոցի գլուխը վերին դիրքում։

3. Ապահովեք սղոցի սայրը՝ սեղմեք կանգառի կոճակը (17) և մյուս ձեռքով պտտեք սայրը մինչև կոճակը ֆիքսվի։ Պահեք կանգառի կոճակը սեղմված։

4. Սղոցի սայրի առանցքի վրա գտնվող սեղմակ պտուտակը և լվակը (40) թուլացրեք վեցանկյուն բանալիով (13)՝ ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ պտտելով (ձախ թելավորում!):
5. Ճոճվող պաշտպանիչ ծածկը (5) բարձրացրեք և պահեք այդ դիրքում։
6. Զգուշորեն հանեք արտաքին լվակը (41) և սղոցի սայրը (42) առանցքից և փակեք ճոճվող պաշտպանիչ ծածկը։

Վտանգ!

Մի օգտագործեք մաքրող միջոցներ (օր.՝ խեժի նստվածքները հեռացնելու համար), քանի որ դրանք կարող են վնասել թեթև մետաղի բաղադրիչները և վտանգել սղոցի ամրությունը։
7. Մաքրեք սեղմման մակերեսները՝

• սղոցի սայրի առանցք (45),
  -սղոցի սայր (42),
• արտաքին լվակ (41),
• ներքին լվակ (44):

Վտանգ!

Տեղադրեք ներքին լվակը ճիշտ կերպով։ Հակառակ դեպքում սղոցը կարող է խցանվել կամ սայրը կարող է դուրս գալ։ Ներքին լվակը ճիշտ տեղադրված է, երբ շրջանաձև ակոսը ուղղված է դեպի սղոցի սայրը, իսկ հարթ կողմը՝ դեպի շարժիչը։

1. Տեղադրեք ներքին լվակը (44):
2. Ճոճվող պաշտպանիչ ծածկը (5) բարձրացրեք և պահեք այդ դիրքում։
   10.Տեղադրեք նոր սղոցի սայր՝ պահպանելով պտտման ուղղությունը. ձախ կողմից (բացված) նայելով՝ սայրի վրա գտնվող սլաքը պետք է համընկնի սղոցի ծածկի վրա գտնվող սլաքի (43) ուղղության հետ։

Վտանգ!

Օգտագործեք միայն այնպիսի սղոցի սայրեր, որոնք համապատասխանում են այս ձեռնարկում նշված պահանջներին և բնութագրերին։

Օգտագործեք միայն այնպիսի սայրեր, որոնք նախատեսված են առավելագույն պտտման արագության համար (տես «Տեխնիկական բնութագրեր»)։ Անհամապատասխան կամ վնասված սայրերի օգտագործման դեպքում ցենտրիֆուգային ուժը կարող է հանկարծակի նետել մասերը։

Փայտի և նմանատիպ նյութերի կտրատման համար նախատեսված սղոցի սայրերը պետք է համապատասխանեն EN 847-1 ստանդարտին։

Արգելվում է օգտագործել՝

բարձրալեգիրով պողպատից (HSS) սղոցի սայրեր;
վնասված սղոցի սայրեր;
կտրող սկավառակներ։

Վտանգ!

• Սղոցի սայրը տեղադրելու համար օգտագործեք միայն բնօրինակ մասեր։
• Մի օգտագործեք ազատ կրճատող օղակներ. սղոցի սայրը կարող է դուրս գալ։
  -Սայրերը պետք է տեղադրվեն այնպես, որ պտտվեն առանց անհավասարակշռության կամ ցնցումների և չթուլանան աշխատանքի ընթացքում։

11.Փակեք ճոճվող պաշտպանիչ ծածկը (5):
12.Տեղադրեք արտաքին լվակը (41)՝ հարթ կողմը պետք է ուղղված լինի դեպի շարժիչը։
13.Սեղմակ պտուտակը լվակի հետ (40) պտտեք ժամացույցի սլաքի հակառակ ուղղությամբ (ձախ թելավորում!) և ձեռքով։
14.Ապահովեք սղոցի սայրը՝ սեղմեք կանգառի կոճակը (17) և մյուս ձեռքով պտտեք սայրը մինչև կոճակը ֆիքսվի։ Պահեք կանգառի կոճակը սեղմված։

Վտանգ!

• Մի երկարացրեք բանալին։

• Մի հարվածեք բանալուն՝ սեղմակ պտուտակը ձգելու համար։

15.Լավ ձգեք սեղմակ պտուտակը (40) բանալիով (13):

1. Ստուգեք աշխատանքը։ Դրա համար սղոցի գլուխը իջեցրեք ներքև՝

-Ներքև իջեցնելիս ճոճվող պաշտպանիչ ծածկը պետք է բացի սղոցի սայրը՝ առանց այլ մասերի դիպչելու։
Սղոցը վերադառնալիս իր սկզբնական դիրք՝ ճոճվող պաշտպանիչ ծածկը պետք է ինքնաբերաբար ծածկի սղոցի սայրը։
Սղոցի սայրը ձեռքով պտտեք։ Սայրը պետք է պտտվի բոլոր կարգաբերման դիրքերում՝ առանց այլ մասերի դիպչելու։

10.2 Սեղանի ներդիրի փոխարինում

Վտանգ!

Վնասված սեղանի ներդիրի (9) օգտագործումը կարող է փոքր առարկաներ գցել սեղանի ներդիրի և սղոցի սայրի միջև և արգելափակել սղոցի սայրը։ Վնասվելու դեպքում անմիջապես փոխարինեք սեղանի ներդիրը։

1. Թուլացրեք սեղանի ներդիրի պտուտակները։ Անհրաժեշտության դեպքում պտտեք պտտվող սեղանը և թեքեք սղոցի գլուխը, որպեսզի հասնեք պտուտակներին։
2. Հանեք սեղանի ներդիրը։
   3.Տեղադրեք նոր սեղանի ներդիրը։
3. Կրկին ձգեք սեղանի ներդիրի պտուտակները։

10.3 Դետալի հենարանի կարգաբերում

1. Թուլացրեք վեցանկյուն պտուտակները (46):
2. Դետալի հենարանը (25) տեղադրեք այնպես, որ այն լիովին ուղղահայաց լինի սղոցի սայրի նկատմամբ, երբ պտտվող սեղանը ֆիքսված է 0° դիրքում։
3. Կրկին ձգեք վեցանկյուն պտուտակները (46):

10.4 Թեքության կարգաբերում

Թեքության կարգաբերման պտուտակները (47) գտնվում են սարքի ձախ և աջ կողմերում։ KGS 305-ի համար՝ նաև վերևի մասում (0°) (տես նկ. J):

KGS/KS... : ձախ պտուտակ = 0°, աջ պտուտակ = 45°
KGS 305 M : ձախ պտուտակ = 45° ձախ, վերևի պտուտակ = 0°, աջ պտուտակ = 45° աջ

Թուլացրեք վեցանկյուն հակամայրակը, փոքր-ինչ կարգավորեք վեցանկյուն կարգաբերման պտուտակը և ապա կրկին ամրացրեք հակամայրակով։ Թեքության կարգաբերումն ստուգեք անկյունաչափով։ Կրկնեք անհրաժեշտության դեպքում։

10.5 Սեղմման լծակի կարգաբերում

Միայն անհրաժեշտության դեպքում. Եթե լծակները (16) և (34) բավարար սեղմում չեն ապահովում, դրանք կարելի է կարգավորել։

Թուլացրեք լծակի Torx պտուտակը, վերադասավորեք լծակը և նորից տեղադրեք վեցանկյուն պտուտակի վրա՝ մի փոքր պտտելով։ Կրկին ձգեք Torx պտուտակով։

10.6 Սարքի մաքրում

Հեռացրեք տաշեղներն ու փոշին խոզանակով կամ փոշեկուլով՝ հետևյալ հատվածներում՝

կարգաբերման սարքերից;
կառավարման տարրերից;
շարժիչի օդափոխության անցքերից;
- սեղանի ներդիրի տակ գտնվող տարածքից;
- Կտրման գծի ցուցիչից (հանեք սղոցի սայրը, մաքրեք փափուկ շորով կամ վրձինով):
- Պաշտպանիչ ծածկերի համակարգից

10.7 Սարքի պահպանում

Վտանգ!

• Պահեք սարքը այնպես, որ այն չկարողանան միացնել չարտոնված անձինք։
  Հետևեք, որ ոչ ոք չվնասվի սարքին դիպչելով։

Ուշադրություն!

Մի պահեք սարքը բացօթյա կամ խոնավ վայրում առանց պաշտպանության։

10.8 Սպասարկում

Յուրաքանչյուր օգտագործումից առաջ

• Հեռացրեք տաշեղները փոշեկուլով կամ խոզանակով։
• Ստուգեք, որ սնուցման լարը, խցանը կամ մարտկոցը վնասված չլինեն, և անհրաժեշտության դեպքում փոխարինեք դրանք էլեկտրիկի կողմից։
• Ստուգեք բոլոր շարժական մասերը՝ համոզվելու համար, որ դրանք ազատ շարժվում են ամբողջ ընթացքի ընթացքում։

Պարբերաբար՝ կախված օգտագործման պայմաններից

• Ստուգեք բոլոր պտուտակային միացումները և անհրաժեշտության դեպքում ձգեք։
• Ստուգեք սղոցի գլխի վերադառնալու ֆունկցիան (գլուխը պետք է վերադառնա իր սկզբնական վերին դիրքը զսպանակի ուժով), անհրաժեշտության դեպքում փոխարինեք զսպանակը։
  Թեթևակի յուղեք ուղղորդող տարրերը։

11. Խորհուրդներ և հնարքներ

- Երկար կտորների համար օգտագործեք համապատասխան հենարաններ սղոցի ձախ և աջ կողմերում։
- Թեք կտրելու համար պահեք կտորը սղոցի սայրի աջ կողմում։
- Փոքր հատվածներ կտրելու համար օգտագործեք լրացուցիչ ուղեցույց (օրինակ՝ կարող եք փայտե տախտակ ամրացնել սարքի ուղեցույցին)։
Ծուռ տախտակ կտրելու ժամանակ (աղավաղված)50), տեղադրեք ուռած կողմը դեպի դուրս՝ կտորի հենարանի դեմ։
- Կտորները մի կտրեք ուղղահայաց, այլ հորիզոնական՝ պտտվող սեղանի վրա։

12. Պարագաներ

Օգտագործեք միայն Metabo կամ CAS (Cordless Alliance System) բնօրինակ մարտկոցներ և պարագաներ։

Օգտագործեք բացառապես այն պարագաները, որոնք համապատասխանում են այս օգտագործման հրահանգում նշված պահանջներին և բնութագրերին։

A Սպրեյ խնամքի և սպասարկման համար՝ խեժի մնացորդները հեռացնելու և մետաղական մակերեսները պահպանելու համար։ 0911018691

B Բազմակի փոշեկուլի ադապտեր՝ 44, 58 կամ 100 մմ միացման համար 0910058010

C Բազմաֆունկցիոնալ Metabo փոշեկուլ (տես կատալոգ)

RS 420-0910053353 F Լիցքավորիչ՝ ASC 145

G Տարբեր հզորության մարտկոցներ։ Գնեք այն մարտկոցի համարժեքը, որի լարումը համապատասխանում է գործիքի լարմանը։
Ref.: 625369000 (8,0 Ah, LiHD)
Ref.: 625368000 (5,5 Ah, LiHD) և այլն։

Սղոցի սայրեր KS 216 M / KGS 216 M-ի համար՝

H Power Cut Wood - professional սղոցի սայր 628009000

216× 2,4 / 1,8× 3024WZ5° neg

լայնակի և երկայնակի կտրումներ զանգվածային փայտի մեջ

I Precision Cut Classic սղոցի սայր 6280600000

216× 2,4 / 1,8× 30 40 WZ 5° neg լայնակի և երկայնակի կտրումներ զանգվածային փայտի և տաշեղի տախտակների մեջ

J Multi Cut Classic սղոցի սայր 628066000 216× 2,4 / 1,8× 30 FZ/TZ 5° neg լայնակի և երկայնակի կտրումներ պատված նյութերի, լամինատի, պլաստմասսայի և ալյումինե պրոֆիլների մեջ

Սղոցի սայրեր KGS 254 M-ի համար՝

K Precision Cut Classic սղոցի սայր 628061000

254 x 30 x 2,4/1,8 48 WZ 5° neg լայնակի և երկայնակի կտրումներ զանգվածային փայտի և տաշեղի տախտակների մեջ

254 x 30 x 2,4/1,6 80 FZ/TZ 5° neg լայնակի և երկայնակի կտրումներ պատված նյութերի, լամինատի, պլաստմասսայի և ալյումինե պրոֆիլների մեջ

Սղոցի սայրեր KGS 305 M-ի համար՝

M Precision Cut Classic սղոցի սայր 628064000

305 x 30 x 2,4/1,8 56 WZ 5° neg լայնակի և երկայնակի կտրումներ զանգվածային փայտի և տաշեղի տախտակների մեջ

N Multi Cut սղոցի սայր 628091000 305× 30× 2,8 / 2,0 96 FZ/TZ 5° neg, լայնակի և երկայնակի կտրումներ պատված նյութերի, լամինատի, պլաստմասսայի և ալյումինե պրոֆիլների մեջ

Սղոցի սայրեր KGS 18 LTX BL 216-ի համար՝

O «cordless cut wood - classic» սղոցի սայր 628065000

216 × 1,8 / 1,2 × 3040WZ5° լայնակի և երկայնակի կտրումներ զանգվածային փայտի և տաշեղի տախտակների մեջ

Սղոցի սայրեր KGS 18 LTX BL 254-ի համար՝

P «cordless cut wood - classic» սղոցի սայր 628690000

254x2,2/1,6x30mm 48 WZ

լայնակի և երկայնակի կտրումներ զանգվածային փայտի և տաշեղի տախտակների մեջ

Սղոցի սայրեր KGS 18 LTX BL 305-ի համար՝

Q «cordless cut wood - classic» սղոցի սայր 628693000

305x2,2/1,6x30mm 56 WZ

լայնակի և երկայնակի կտրումներ զանգվածային փայտի և տաշեղի տախտակների մեջ

Պարագաների ամբողջական տեսականի՝ www.metabo.com կայքում կամ կատալոգում։

13. Վերանորոգումներ

Վտանգ!

Միայն որակավորված էլեկտրիկները կարող են վերանորոգել էլեկտրական գործիքները։

Վնասված սնուցման լարը կարող է փոխարինվել միայն Metabo ապրանքանիշի հատուկ լարով, որը հասանելի է Metabo-ի սպասարկման կենտրոնում։

Metabo էլեկտրական գործիքի ցանկացած վերանորոգման համար դիմեք Metabo-ի ներկայացուցիչին։ Հասցեները՝ www.metabo.com կայքում։

Պահեստամասերի ցանկերը կարելի է ներբեռնել www.metabo.com կայքից։

14. Շրջակա միջավայրի պաշտպանություն

Հետևեք ազգային կանոնակարգերին մեքենաների, փաթեթավորման և պարագաների էկոլոգիական հեռացման և վերամշակման վերաբերյալ։

Փաթեթավորման նյութերը պետք է հեռացվեն տեղական կանոնների համաձայն՝ ըստ դրանց նշման։ Լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել www.metabo.com կայքում՝ Սպասարկում բաժնում։

Միայն ԵՄ երկրների համար. էլեկտրական սարքերը մի գցեք կենցաղային աղբի մեջ։ Համաձայն եվրոպական 2012/19/ԵՄ հրահանգի (Էլեկտրական և էլեկտրոնային սարքավորումների թափոններ) և դրա ազգային օրենսդրական կիրառման, օգտագործված էլեկտրական սարքերը պետք է առանձնացվեն այլ թափոններից և հանձնվեն հատուկ հավաքման կետ՝ վերամշակման համար։

15. Խնդիրներ և խափանումներ

Ստորև կգտնեք խնդիրների և լուծումների նկարագրություն, որոնք կարող եք ինքներդ լուծել։ Եթե այստեղ նկարագրված միջոցները չեն օգնում, տեսեք 13-րդ գլուխը՝ «Վերանորոգում»։

Վտանգ!

Շատ վթարներ տեղի են ունենում խնդիրների և խափանումների պատճառով։ Ուշադրություն դարձրեք հետևյալ կետերին՝

• Անջատեք վարդակից լարը կամ հանեք շարժական մարտկոցը (32) ցանկացած վերանորոգումից առաջ։
• Յուրաքանչյուր միջամտությունից հետո վերագործարկեք բոլոր անվտանգության սարքերը և ստուգեք դրանք։

Չկա ճոճվող ռեժիմ

Փոխադրման համար ամրացումը կողպված է։
Հեռացրեք փոխադրման ամրացումը։

Սղոցի հզորությունը շատ թույլ է

Սղոցի սայրը բութ է (հնարավոր է՝ սայրի կողքին այրվածքի հետքեր կան)։

Սղոցի սայրը չի համապատասխանում նյութին (տես գլուխ 12. «Պարագաներ»)։

Սղոցի սայրը աղավաղված է՝

• տեղադրեք սղոցի սայրը (տես գլուխ 10. «Սպասարկում»)։

Սղոցը շատ է տատանվում/սղոցի սայրը լավ չի պտտվում

Սղոցի սայրը աղավաղված է՝

• տեղադրեք սղոցի սայրը (տես գլուխ 10. «Սպասարկում»)։
  Սղոցի սայրը սխալ է տեղադրված։
• ճիշտ տեղադրեք սղոցի սայրը (տես գլուխ 10. «Սպասարկում»)։
• Անհրաժեշտության դեպքում փոքր-ինչ փոխեք սղոցի սայրի դիրքը ներքին հենարանի նկատմամբ։

Պտտվող սեղանը դժվար է պտտվում

Սեղանի ներդիրի տակ փայտի փոշի կա՝

• հեռացրեք փոշին։

Կտրման գծի ցուցիչը թույլ է լուսավորում

Շատ խեժոտ փայտ օգտագործելու դեպքում LED-ը կարող է կեղտոտվել։
Մաքրեք ոսպնյակը սպիտակ սպիրիտով։

16. Տեխնիկական բնութագրեր

Մեկնաբանություններ էջ 4-ի տվյալների վերաբերյալ։

Պահպանվում է տեխնիկական առաջընթացից բխող փոփոխությունների իրավունք։

U = ցանցի լարում / մարտկոցի լարում

I=անվանական հոսանք

F=ապահովիչի նվազագույն պաշտպանություն

P1 =ընդունվող հզորություն

IP = պաշտպանության տեսակ

n0 =դատարկ պտույտների արագություն

v0 =առավելագույն կտրող արագություն

D= սղոցի սայրի արտաքին տրամագիծ

d = սղոցի սայրի ներքին անցք

b = սղոցի սայրի առավելագույն ատամի լայնություն

A = չափեր (ԵxԼxԲ)

m=քաշ

Փայտի փոշու հեռացման սարքի պահանջներ՝

D1 =արտածման խողովակի միացման տրամագիծ
D2 =նվազագույն օդի հոսք
D₃^E =նվազագույն վակուում արտածման խողովակի մոտ
D4 =նվազագույն օդի արագություն արտածման խողովակի մոտ

Աշխատանքի կտորի առավելագույն հատվածը՝ տես աղյուսակը էջ 4-ում

Չափման արժեքները հաշվարկված են EN 62841-ի համաձայն։

Թույլատրելի շրջակա միջավայրի ջերմաստիճանը աշխատանքի ժամանակ՝

-20°C-ից մինչև 50°C (0°C-ից ցածր ջերմաստիճանների դեպքում՝ սահմանափակ կատարողականություն)։ Պահպանման համար թույլատրելի ջերմաստիճան՝ 0°C-ից մինչև 30°C

Լիցքավորման համար խորհուրդ տրվող ջերմաստիճան՝ 0°C-ից 40°C-ի միջև

փոփոխական հոսանք

Ուղղակի հոսանք

Պաշտպանության II դասի մեքենա

Նշված տեխնիկական բնութագրերը ենթակա են տոլերանսների (համապատասխան ստանդարտների համաձայն)։

A Էմիսիայի արժեքներ

Այս արժեքները թույլ են տալիս գնահատել էլեկտրական գործիքի արտանետումները և համեմատել տարբեր գործիքների միջև։ Օգտագործման պայմաններից, գործիքի վիճակից կամ օգտագործվող պարագաներից կախված՝ իրական ծանրաբեռնվածությունը կարող է տարբեր լինել։ Գնահատելիս հաշվի առեք աշխատանքային ընդմիջումները և նվազ ծանրաբեռնվածության փուլերը։ Օգտագործողի պաշտպանության միջոցները սահմանեք մոտավոր արժեքների հիման վրա, օրինակ՝ կազմակերպչական միջոցառումներ։

Աուդիո մակարդակներ՝ A տեսակի գնահատված
(EN 62841 ստանդարտի համաձայն)՝
LpA = ձայնային ճնշման մակարդակ
LWA = ձայնային հզորության մակարդակ
KpA, KwA=անորոշություն

Կրեք ականջակալներ (աղմուկից պաշտպանվելու համար)!

NEDERLANDSnl

30 Tecla del indicator de capacité 1

Antes de cada'utilisation

de anslaede verdier.

254 x 30 x 2,4/1,8 48 WZ 5° neg

Uhulnnp qun h quwnnnnueqngh uuplph pquwh

h uufuuhqumudfglph huaup

L Unghnupnphnnm nunmmnnl Multi Cut Classic 628223000

254 x 30 x 2,4/1,6 80 FZ/TZ 5° neg

nunmuaa fjmpb[1 muiiunu] uunnnnnnununu| uunnubhupuunl]1fikp]lpquwglu]luwliulqhuipwudGhpu

UnghulquunuHKGSS305Minghhuinup։

M Ungnbl unununl Precision Cut Classic 628064000

305×30×2,4/1,856WZ5°neg

Ուղղահայաց և անկյունային կտրումների համար

254 x 30 x 2,4/1,8 48 WZ 5° neg

Բազմաֆունկցիոնալ սղոցման սկավառակ փայտի և կոմպոզիտ նյութերի համար

L Multi Cut - բազմաֆունկցիոնալ կտրող սկավառակ 628223000

254 x 30 x 2,4/1,6 80 FZ/TZ 5° neg

Հարմար է ալյումինե պրոֆիլների, լամինատի, պլաստիկի և այլ նյութերի կտրելու համար

KGS 305 M-ի համար կտրող սկավառակներ՝

M Precision Cut Classic կտրող սկավառակ 628064000

305×30×2,4/1,856WZ5°neg

254 x 30 x 2,4/1,8 48 WZ 5° neg

Հարմար է փայտի և կոմպոզիտ նյութերի երկայնական և լայնական կտրումների համար

254 x 30 x 2,4/1,8 48 WZ 5° neg

համար՝ երկայնական և լայնական կտրումներ զանգվածային փայտի և փայտամշակման տախտակների վրա

305 x 30 x 2,4/1,8 56 WZ 5° neg

համար՝ երկայնական և լայնական կտրումներ զանգվածային փայտի և փայտամշակման տախտակների վրա

N Սղոցման սկավառակ Multi Cut 628091000

305 x 30 x 2,4/1,8 56 WZ 5° neg

հարմար է փայտի զանգվածի և փայտի տաշեղի երկայնական և լայնական կտրումների համար

N Սղոցման սկավառակ, Multi Cut 628091000 305 x 30 x 2,8/2,0 96 FZ/TZ 5° neg, հարմար է երկայնական և լայնական կտրումների համար պատված նյութերի, լամինատի, պլաստիկի և ալյումինե պրոֆիլների վրա

Կտրող սկավառակներ KGS 18 LTX BL 216-ի համար՝

O Սղոցման սկավառակ «Precision Cut Classic» 628065000

216× 1,8 / 1,2× 3040WZ5°

հարմար է փայտի զանգվածի և փայտի տաշեղի երկայնական և լայնական կտրումների համար

Կտրող սկավառակներ KGS 18 LTX BL 254-ի համար՝

P Սղոցման սկավառակ «cordless cut wood - classic» 628690000

այս հատվածը թարգմանության ենթակա չէ

Ա

ի ժ կ լ ա

J32

ա

1

Metabo

（31）slaa

∴ SΔOBC = SΔAOB + S_ΔBOC

（30）

LED

LLED

420 039

4yjg jyjbjnjj 1

ա ջաա (29) ա բաա ա ա ա ա ա ա ա

(32)

（32）4j

19

այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե այե

4.1.1.1.12

CAS Metabo
C 1
0911018691 ջյջյջյջյջյջյջյջյջյ ջյջյջյջյջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ ջյ 631317000 UMS 629007000 KSU 251 Mobile [phone] K8 629006000 K8

0910053353 RS 420
ASC145:J
jol al jle jaii Ailisi Cai jll j j
aayyssd aall lall lihli LiHD 8.0)625369000:
LiHD 5.5)625368000:

KGS 216 M / KS 216 M J
Power Cut Wood - professional j
628009000
J 2430x1.8/2.4x216
5
Precision Cut Classic j
628060000
J 4030x1.8/2.4x216
5

Multi Cut Classic 628066000
628066000
628066000
628066000