66370 - Torony PROLINE - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen 66370 PROLINE PDF formátumban.
| Terméktípus | Pneumatikus ütvecsavarozó (Tour kategória) |
| Márka | Proline |
| Modell | 66370 |
| Tápforrás | Sűrített levegő |
| Maximális tápnyomás | 0.62 MPa (6.2 bar / 89.92 psi) |
| Üresjárati fordulatszám | 10 000 rpm |
| Hajtásméret | 1/2" (négyzetes hajtás) |
| Levegőbemenet | 1/4" NPT |
| Ajánlott tömlő belső átmérő | 10 mm (3/8") |
| Szükséges légáramlás (0.8 MPa-nál) | 169 l/min (6 cfm) |
| Tömeg | 1.5 kg (3.3 lbs) |
| Nyomaték beállítások | Előre: 176, 226, 300 Nm; Hátra: 200, 270, 320 Nm |
| Hangnyomásszint | 81 dB(A) |
| Hangteljesítményszint | 92 dB(A) |
| Rezgésszint (súlyozott) | 5.1 m/s² |
| Maximális menetméret | M16 |
| Forgásirány | Fordítható (óramutató járásával megegyező / ellentétes) |
| Karbantartási intervallum | Kenje az első használat előtt és minden használat előtt; szakmai ellenőrzés 100 óránként vagy 6 havonta |
| Biztonsági jellemzők | Nyomásszabályozó, nyomatékválasztó; védőszemüveg/kesztyű/hallásvédelem szükséges |
| Gyártó | PROFIX Sp. z o.o., ul. Marywilska 34, 03-228 Warszawa, Lengyelország |
Gyakran ismételt kérdések - 66370 PROLINE
Felhasználói kérdések a következőről 66370 PROLINE
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Torony PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét 66370 - PROLINE és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. 66370 márka PROLINE.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 66370 PROLINE
A pneumatikus szerszám (továbbiakban – „szerszám“ vagy „készülék”) használatba vétele előtt kérjük olvassa el a jelen használati utasítást és
tartsa be az útmutatóban leírt alapvető biztonsági szabályokat a testi és halálos sérülések, azáramütés, a sérülések, arobbanás és a tüzveszélyénekaz elkerülésevégett.
Az útmutatóban használt „pneumatikus szerszám” megfelelő nyomású sűrítettlevegővelműködtettetettszerszámokravonatkozik.
FIGYELEM! Ezzel a jellel fontos leírások, veszélyes feltételekre vonatkozó információk, veszélyek vagy biztonságiútmutatókvannakmegjelölve.
A jelen figyelmeztetések be nem tartása, a szerszám helytelen használata és/vagy a szerszám szerkezetében végrehajtott módosítás a garanciális jogok elvesztését eredményezi és felmenti a gyártót a készülék használatából – emberekre, állatokra, vagyonban vagy magábanakészülékbenokozottkárokfelelősségéért.
Kérjük megőrizni a használati utasítást és azútmutatókat, hogy bármely pillanatban visszatérhessen hozzájuk. A készülék más személynek történő átadása esetén mellékelni kell a használati utasítást. Nem vállalunk felelősségetolyan balesetekért és sérülésekért, melyek a jelen útmutatóésbiztonságiszabályokfigyelmenkívülhagyásaokozott.
FIGYELMEZTETÉS: Termékeink folyamatos tökéletesítése miatt fenntartjuk a jogot olyan módosítások bevezetésére, melyeket a jelen útmutatónem tartalmaz.
PNEUMATIKUS SZERSZÁM HASZNÁLATA SORÁN BETARTANDÓÁLTALÁNOSBIZTONSÁGIÚTMUTATÓK: ■Biztonságamunkavégzéshelyén:
a) A munkavégzés helyén rendet kell tartani és megfelelő világítást kell biztosítani. A rendetlenség és a gyenge megvilágítás balesetetokozhat.
b) A pneumatikus szerszámokkal nem szabad, gyúlékony folyadékokat, gázokat és gözöket tartalmazó, megnövelt robbanásveszélyes környezetben dolgozni. A kompresszor által beszívott levegőnek gázoktól és/vagy gözöktől mentesnek kell lennie, mivelazakompresszorbanmeggyulladhatvagyfelrobbanhat.
c) Ne irányítsa a pneumatikus szerszámot emberek, állatok és saját maga irányába. Ne engedje a gyerekeket és harmadik személyeket a munkahelyhez. A koncentrációhiány a szerszám felettiuralomelvesztéséteredményezheti.
■Munkabiztonság:
a) A pneumatikus szerszám csatlakozójának passzolnia kell a légtömlő aljzatához. Nem szabad módosítani a tápvezeték csatlakozójátvagyaljzatát.
b) Minden vezetéknek, csatlakozónak és aljzatnak tisztának, sérülésmentesnek, jó műszaki állapotban és pneumatikus szerszámokkalvalóhasználatraalkalmasnakkellennie.
c) A pneumatikus szerszámok nem rendelkeznek elektromos szigeteléssel, ezért kerülni kell olyan földelt felületekkel, mint a csövekkel, fűtőtestekkel és hűtőkkel való érintkezést. Atestföldelésefokozzaazáramütéskockázatát.
d) Nem szabad kitenni a pneumatikus szerszámot csapadék és nedvesség hatásának. A szerszámba bejutó víz és nedvesség fokozzaaszerszámmeghibásodásánakésa testisérüléskockázatát.
e) Ne terhelje túl a légtömlőt. Ne használja a nagynyomású vezetéket cipelésre, sűrített levegő csatlakoztatóra történő csatlakoztatásra és lekapcsolásra.
f) Kerülje a tápvezeték folyadékkal, olajjal, éles élekkel és mozgóelemekkelvalóérintkezését.
g) Ne táplálja a pneumatikus szerszámot oxigénnel, gyúlékony és mérgező gázokkal. A szerszám táplálásához csak szürt és „kent”, szabályozhatónyomáserősségűsűrítettevegőthasználjon.
h) Győződjön meg róla, hogy a megmunkált tárgy biztosan és erősen van rögzítve és nem fog elmozdulni a megmunkálás során.
■Személyibiztonság:
a) A jelen készüléket fizikailag, érzékileg vagy szellemileg sérült személyek (köztük gyerekek), valamint kellő tapasztalat és tudás hiányával rendelkező személy nem használhatja, kivéve, ha ez a személy biztonságáért felelős személyfelügyeletealatt található, vagyazismertettevele a készülékbiztonságoshasználatát.
b) A munkavégzést jó fizikális és szellemi állapotban szabad megkezdeni. Ügyeljen a végrehajtott tevékenységekre. Fáradtan, vagy kábítószer, alkohol vagy gyógyszerek hatása alatt ne dolgozzon. A munkavégzés során akár egy pillanatnyi figyelmetlenségissúlyostestisérülést okozhat.
c) A pneumatikus szerszám használata során védőfelszerelést kell viselni. Védőszemüveget és fülvédőt kell használni.
Megfelelő feltételek mellett a védőfelszerelés viselése, mint: porvédő maszk, csúszásgátló lábbeli és sisak csökkenti a személyi sérülés kockázatát. A pneumatikus szerszámmal végzett munka során védőkesztyűt kell viselni a mechanikus sérülésekkel, valamint a szerszámkeltettehőhatásávalszemben.
d) Kerülje a szerszám véletlen bekapcsolását. A sürített levegő rendszerre csatlakoztatás, valamint a szerszám megemelése vagy áthelyezése előtt győződjön meg róla, hogy a kapcsológomb kikapcsolt pozícióban van. A szerszám áthelyezése kapcsológombon lévő ujjal vagy sürített levegőrendszerre csatlakoztatásabekapcsoltkapcsológombbalbalesetetokozhat.
e) A pneumatikus szerszám üzembe helyezése előtt távolítson el minden kulcsot és egyéb szerszámot, amit a pneumatikus szerszám beállításához használt. A szerszám mozgó elemein hagyottkulcssúlyostestisérüléstokozhat.
f) Tartsamegazegyensúlyt. A szerszámhasználatasoránvégig őrizze meg a megfelelő testtartást. Lehetővé teszi a pneumatikus szerszám feletti könnyebb uralmat váratlan szituáció bekövetkezése esetén.
g) Megfelelő ruházatot kell viselni. Nem szabad laza öltözetet és ékszert viselni. Tartsa távol a haját, ruházatot és a munkakesztyűt a gép mozgó elemeitől. A gép mozgó elemei elkaphatjákalazaruházatot, ékszereket, vagyahosszúhajat.
h) A tápkábel nyomás alatt van, ami a kábel dinamikus
mozgását és testi sérülést veszélyét eredményezheti. A sürített levegő tárolt energiája súlyos veszéllyel fenyegethet. A gyorscsatlakozó lekapcsolásakor kézzel fogva kell tartani a nagynyomású tömlő csatlakozó elemét, hogy elkerülje a felcsapódó tömlőokoztasérüléskockázatát.
i) A pneumatikus szerszámmal együttműködő kompresszor a munkavégzés során magas hőmérsékletre hevül fel. A kompresszormegérintéseégésisérüléshezvezet.
■Apneumatikusszerszámhasználata:
a) Ne terhelje túl a pneumatikus szerszámot. Adott típusú munkához megfelelő szerszámot használjon. Ne lépje túl a megengedett munkanyomást. Az adott munkához szükséges megfelelő szerszám kiválasztása magas hatékonyságú és biztonságos munkavégzéstgarantál.
b) A beállítás, a tartozékok cseréje vagy a szerszám tárolása elótthúzza kiatápkábelt ahálózatialjzatból, amivelelkerüli a pneumatikus szerszám véletlen bekapcsolásának a kockázatát.
c) A szerszám gyermekektől elzártan tárolandó. Ne engedje meg, hogy a szerszámot olyan személy használja, aki nem kapott betanítást a szerszám használatára vonatkozóan. A pneumatikus szerszám egy veszélyes eszköz a betanítatlan felhasználókszámára.
d) Biztosítjaaszerszámmegfelelő karbantartását. Ellenőrizzea szerszámot a mozgó elemek illeszkedésére és holtjátékára vonatkozóan. Ellenőrizze, hogy a szerszám egyik eleme sem sérült. Sérülés észrevétele esetén azt meg kell javítani a pneumatikus szerszám újbóli használata előtt. Számos baleseteteredményezaszerszámnemmegfelelőkarbantartása.
e) A pneumatikus szerszámokat és a tartozékokat a fenti útmutatóknak megfelelően kell használni. A szerszámot a rendeltetés szerint használja, vegye figyelembe a munka típusát és a munkafeltételeket. A szerszám használata a tervezettől eltérő munkavégzéshez növeli a veszélyes helyzetek kialakulásánakakockázatát.
f) A munkavégzés során figyelembe kell venni a munkaeszköz repedésének a lehetőségét, ami töredékek nagy sebességű felverődésétéssúlyostestisérülést okozhat.
g) Meg kell győződni róla, hogy a szerszám a megfelelő irányba forog. A váratlan forgásirány változás veszélyes helyzetet teremthet elő.
h) Nem szabad kezekkel megközelíteni a pneumatikus szerszámmozgásbanlévőelemeit, testisérülésveszélye.
i) A befogó biztosító gyűrűjének a sérülése esetén fennáll a kockázata a munkaeszköz és a töredékek nagy sebességű felverődésének. Súlyostestisérüléstokozhat.
j) A forgatónyomaték hatására megfordulhat a szerszám. Ez súlyos testi sérülést okozhat, ha valamelyik testrész a megforduló szerszám hatástávolságán belülre kerül. A munkavégzés során megfelelő testtartásban kell lenni és fel kell készülniaszerszámforgásirányánaka megfordulására.
k) Kizárólag pneumatikus szerszámmal együttműködő tartozékokat szabad használni. Nem megfelelő tartozékok használatasúlyostestisérüléstokozhat.
szerszámkapcsológombját.
■Javításéskarbantartás:
a) A szerszámot kizárólag erre feljogosított szervizekben szabad megjavíttatni, csak eredeti alkatrészek felhasználásával. Ez biztosítja a pneumatikus szerszám megfelelő üzemibiztonságát.
b) A pneumatikus szerszámot nem szabad benzinnel, oldószerrel és más gyúlékony folyadékkal tisztítani. A gözük meggyulladhatnak, a szerszám felrobbanását és súlyos testi sérülést okozva.
c) A szerszám karbantartásához csak magas minőségű anyagot használjon. Tilos a használati útmutatóban fel nem sorolt eszközökhasználata.
A PNEUMATIKUS ÜTVECSAVAROZÓ HASZNÁLATÁNAK RÉSZLETESBIZTONSÁGIÚTMUTATÓI:
a) A Felhasználó köteles biztosítani az ütvecsavarozó helyes használatát. Az ütvecsavarozó energiaforrása kizárólag olyan sürített levegő lehet, amelyet csak légtömlő csatlakozóval lehet csatlakoztatni.
b) Meg kell győződni róla, hogy a sűrített levegő forrása lehetőséget nyújt megfelelő üzemi nyomás létrehozására, valamint biztosítja a megfelelő levegőáramlást. A táplevegő túl nagy nyomása esetén nyomáscsökkentőt kell alkalmazni biztonságiszeleppel.
c) Megengedhetetlen a pneumatikus szerszám közvetlenül a kompresszorról való táplálása. A pneumatikus szerszámot vízszűrő és olajozó rendszeren keresztül kell táplálni. Ez biztosítjaatisztaságotés alevegőolajjalpárásítását.
d) A szűrő és az olajozó állapotát minden használat előtt ellenőriznikellésszükségesetén megkelltisztítania szűrőt vagy pótolni kell az olajat az olajozóban. Ez biztosítja a szerszám megfelelő üzemeltetését és meghosszabbítja annak élettartamát.
e) A felhasznált dugókulcsoknak és más felhelyezett szerszámnak a pneumatikus szerszámmal való használatra alkalmasnak kell lennie. A mellékelt felhelyezhető szerszámoknak működőképesnek, tisztának és épnek kell lenniük, a méretüknek passzolniukkellabefogóméretéhez. Tilosadugókulcsfejvagyabefogó aljzatánakamódosítása. Csak gépidugókulcsfejetszabadhasználni.
f) A légkulccsal végzett munka során védőeszközt kell viselni, különösen fülvédőt, védőszemüveget, védőkesztyűt és hajhálót.
g) Megfelelő testtartást kell alkalmazni a munkavégzés során, lehetővé téve a szerszám forgatónyomaték okozta normál vagy váratlan mozgásának az ellensúlyozását. A rezgések, rángatások, a nem megfelelő testtartás a váll vagy a tenyér sérülését okozhatja. Fejezd be a munkát, ha fáradtságotvagy fájdalmat érzel.
h) Ellenőrizze a berendezés műszaki állapotát. A munka megkezdése előtt ellenőrizze a szerszám azon elemeinek a műszaki állapotát, amelyeka munkavégzéssorán elhasználódnak. Ellenőrizze, hogy a mozgó elemek nem mutatnak ütés vagy beragadás jeleit. Ellenőrizze, hogy minden elem megfelelően van rögzítve és nincs láthatórepedés.
i) Tömítetlenség vagy egyéb zavar észlelése esetén azonnal kapcsolja le a légkulcsot a sürített levegő forrásától és
távolítsa el a zavar okát. Minden sérült elemet óvatosan meg kell javítani vagy ki kell cserélni, amit szakemberre kell bízni. Nem szabad használniaberendezéstrosszulműködőkapcsológombbal.
j) A dugókulcsfej cseréje során zárva kell lennie a sürített levegő bevezetésének, hogy elkerülje a dugókulcs felverődésétaszerszámvéletlenelindításaalatt.
k) Nem szabad bekapcsolva hagyni az ütvecsavarozót, ha nem dolgozikvele. Elrepülőalkatrészekokoztatestisérülésekveszélye.
1) Óvja a szerszámot a leeséstől és az ütésektől, valamint a szennyeződéstől, pl. a sártól, víztől, homoktól stb. és a karbantartást a használati útmutatóban foglaltak szerint végezze. Ügyeljen a légtömlők jó állapotának a megőrzésére.
m) Az elhasznált berendezés semlegesítését a hatályos jogszabályokszerintkellelvégezni.
A számos veszélyre való tekintettel olvassa el és értse meg a biztonsági utasításokat a tartozékok beszerelése, használata, javítása, karbantartásaéscseréjeelőtt.
Ennekfigyelmenkívülhagyásasúlyosszemélyisérüléseketokozhat.
Kizárólag képzett és betanított kezelőszemélyek telepíthetik, állíthatják vagyhasználhatjákazütvecsavarozót.
Ne végezzen módosításokat az ütvecsavarozón. A módosítás csökkentheti a biztonsági intézkedések hatékonyságát és növelheti a kezelőszemélyrejelentettkockázatot.
Nedobjakiajelenbiztonságiútmutatót. Adjaátakezelőszemélynek. Nehasználjonsérültütvecsavarozót.
A szerszámokat rendszeresen ellenőrizni kell arra vonatkozóan, hogy az ISO 11148 szabvány által előírt jelölések olvashatók-e a szerszámon.
Szükség esetén a felhasználónak kapcsolatba kell lépnie a gyártóval a cserecímkebeszerzésévelkapcsolatban.
A munkadarab, a tartozékok vagy akár maga a szerszám meghibásodása isazelemeknagyonnagysebességüfelverődésétokozhatja.
Az ütvecsavarozóval végzett munka során minden esetben ütésalló védőszemüveget kell viselni. A szükséges védelmi fokozatot minden egyesalkalmazáshozkellmegválasztani.
Győződjönmeg arról, hogybiztonságosanrögzítetteamunkadarabot.
Az összegabalyodás veszélye fulladást, vágási sérüléseket okozhat. A laza ruházatot, ékszereket, fejfedőket, hajviseletet vagy kesztyűt távol kell tartaniaszerszámtólésatartozékoktól.
A kesztyük beakadhatnak a forgó meghajtóba, ami az ujjak levágását vagyujjtöréstokozhat.
A forgó dugókulcsfejek és hosszabbítók könnyen beakadhatnak a gumivagyfémbevonatúkesztyükbe.
Neviseljenlazakesztyűt, illetvevágottvagykopottujjúkesztyűt.
Soha se fogja a szerszámot a meghajtó aljzatánál vagy a meghajtó hosszabbításánálfogva.
Tartsatávolakezétameghajtóaljzatától.
A szerszám használata különböző veszélyeknek, mint zúzásnak, ütésnek, vágásnak és horzsolásnak, valamint magas hőmérsékletnek teheti ki a kezelőszemélykezét. Viseljenmegfelelőkesztyűta kezekvédelmére.
Akezelőszemélyeknekésakarbantartószemélyzetnekkészenkellállniuk megbirkózniaszerszámtömegével, súlyávalésteljesítményével.
Tartsa helyesen a szerszámot. Készüljön fel a normal vagy váratlan mozdulatokraés legyenmindkétkezeelérhető.
Álljonstabilan, ügyeljenakiegyensúlyozotttesttartásra.
Engedjeelastart-stopgombot, haleállazütvecsavarovozóáramellátása.
Csakagyártóáltaljavasoltkenőanyagokathasználja.
Ne használja szük helyeken és vigyázzon rá, hogy elkerülje a tenyér beszorulását a szerszám és a munkadarab közé, különösen kicsavarás során.
Akezelőszemélyaszerszámhasználatasoránkényelmetlenségetérezhet atenyerén, karján, vállain, nyakánvagymástestrészén.
Az ütvecsavarozók használatakor a kezelőszemélynek kényelmesen kell állnia, miközben ügyel a biztonságos testtartásra és kerülnie kell a kényelmetlen vagy kiegyensúlyozatlan testtartásokat. A kezelőszemélynek változtatnia kell a testtartásán a hosszú munkavégzések során, ami segíthet elkerülni a kényelmetlenséget és a fáradtságot.
Ha a kezelőszemély olyan tüneteket tapasztal, mint a tartós vagy visszatérő kényelmetlenség, fájdalom, lüktetés, bizsergés, zsibbadás, égés vagy merevség, vegye komolyan ezeket a figyelmeztető jeleket. A kezelőszemélynektájékoztatniakellerről amunkáltatótés egészségügyi szakemberhezkellfordulniaapanaszával.
A szerszám vagy tartozék cseréje előtt húzza ki az ütvecsavarozót az áramforrásból.
Ne érintse meg a csatlakozóaljzatokat vagy a tartozékokat a munkavégzés közben, mivel ez fokozza a vágási, égési sérülések vagy a rezgésokoztasérülések kockázatát.
Csak a gyártó által ajánlott méretű és típusú tartozékokat és fogyóeszközökethasználja.
Csak jó állapotban lévő dugókulcsfejeket használjon, mivel a rossz állapotú vagy kézi dugókulcsfejek és a tartozékok az ütvecsavarozóval együtthasználvaeltörhetnekésnagysebességgelvisszaverődhetnek.
A személyi sérüléseket legtöbb esetben megcsúszások, megbotlások és elesések okozzák. Figyeljen a szerszám használata okozta csúszós felületekre, valamint a szerszámot ellátó légtömlő okozta megbotlás veszélyére.
Óvatosan mozogjon az ismeretlen környezetben. Rejtett veszélyekkel találkozhat, példáulelektromosvezetékek.
Az ütvecsavarozókat nem szabad robbanásveszélyes környezetben használni és nem rendelkeznek elektromossággal való érintkezés elleni szigeteléssel.
Győződjön meg róla, hogy nincsenek olyan elektromos kábelek, gázvezetékek stb., amelyek a szerszám használata közben megsérülve veszélytjelenthetnek.
Az ütvecsavarozók használata során keletkező por és füst egészségkárosodást okozhat (pl. daganatos betegségek, asztma és bőrgyulladás), ezért elengedhetetlen a kockázatértékelés és a megfelelő veszélykezelőintézkedésekalkalmazása.
A kockázatértékelésnek ki kell terjednie a szerszám használata során keletkezőporraésameglévőporfelkavarásánakalehetőségére.
Úgy irányítsa a levegő kivezetést, hogy minimalizálja a porkeltést a poros környezetben.
Ha por vagy gözkeletkezik, kiemelkedő szerepe van annak ellenőrzése a kibocsátáshelyén.
A levegőben szálló por vagy gőz összegyűjtésére, eltávolítására vagy elfojtására szolgáló minden beépített elemet vagy tartozékot megfelelően kell használni és karbantartani a gyártó utasításainak megfelelően.
Használjon légzésvédő eszközöket a munkáltató utasításainak, valamint amunkavédelmiszabályoknakmegfelelően.
A megfelelő hallásvédelem nélküli, magas zajszintnek kitett expozíció tartóshalláskárosodástés egyébproblémakatokozhat, példáulfülzúgást (fülcsengés, fülzúgás, sípolásvagyzümmögés) okozhat.
Elengedhetetlen a kockázatértékelés és a megfelelő veszélykezelés elleni intézkedésekbevezetése.
A kockázatcsökkentésre irányuló megfelelő ellenőrzések olyan intézkedéseket foglalhatnak magukban, mint az anyagok csillapítása a munkadarabok"csengésének"megelőzésecéljából.
Használjon hallásvédőt a munkáltató utasításainak, valamint a munkavédelmiszabályoknakmegfelelően.
Az ütvecsavarozót a használati útmutatóban foglaltak szerinthasználja és tartsakarbanaszükségtelenzajszintnövekedéselkerüléseérdekében.
Ha az ütvecsavarozó hangtompítóval rendelkezik, mindig győződjön meg arról, hogyazahelyénvanésműködésközbenjóállapotbanvan.
A szerszámba tett fogyóanyagokat a használati útmutatóban javasoltak szerint válassza ki, tartsa karban és cserélje ki a szükségtelen zajszintnövekedéselkerüléseérdekében.
Arezgésexpozícióideg-ésvérellátásikárosodásokatokozhata kezekbenés akarokban.
Tartsatávola kezétacsavarhúzóaljzatoktól.
Hideg időben végzett munkavégzés során viseljen meleg ruházatot és tartsamelegenésszárazonakézfejét.
Ha zsibbadást, bizsergést, fájdalmat érez vagy megfigyeli az ujjak és a tenyér elfehéresedését, fejezze be a szerszám használatát, tájékoztassa errőlamunkáltatójátésforduljonorvoshoz.
A szerszámot a használati útmutatóban foglaltak szerint használja és tartsakarbanaszükségtelenrezgésszintnövekedéselkerüléseérdekében. Ne használjon rosszul illeszkedő dugókulcsfejeket vagy hosszabbítókat, mivelezjelentősennövelhetiarezgést.
A szerszámba tett fogyóanyagokat a használati útmutatóban javasoltak szerint válassza ki, tartsa karban és cserélje ki a szükségtelen rezgésszintnövekedéselkerüléseérdekében.
Ahollehetséges, használjondugókulcscsatlakozókat.
Ahollehetséges, támasszamegaszerszámotegyállványon, feszítön.
Fogja a szerszámot könnyed, de biztos fogással, mivel a rezgés kockázata általábannagyobb, hanagyobberővelfogjaaszerszámot.
Anagynyomásúlevegősúlyossérüléseketokozhat.
- mindig kapcsolja ki a levegőellátást, engedje le a levegőt és válassza le a szerszámot a levegőellátásról, ha éppen nem használja a szerszámot, a tartozékokcsereelőttvagyajavításimunkálatokalatt
-sohaneirányítsalevegötsaját magavagymásokirányába.
Asérültlégtömlőksúlyossérüléseket okozhatnak. Mindigellenőrizze, hogy nemsérültekvagylazultakmeg atömlőkésa csatlakozások.
Ahideglevegőtakezektöltávolrakellirányítani.
Ne használjon gyorscsatlakozókat az ütvecsavarozók és a pneumatikushidraulikus ütvecsavarozók bemeneténél. Használjon edzett acélból (vagy hasonlóütésállóságúanyagból) készültmenetestömlőcsatlakozókat.
Univerzális forgócsatlakozók használata esetén reteszelő csapokat kell felszerelni és biztonsági köteleket kell használni a tömlő-szerszám vagy a tömlő-tömlöcsatlakozásesetlegessérülésénekmegelőzéseérdekében.
Nelépjetúlaszerszámonfeltüntetettmaximálislégnyomást.
Nyomatékvezérelt és folyamatos légáramlású szerszámok esetében a légnyomáskulcsfontosságú hatássalvan aszerszámteljesítményére.Ezért meg kell határozni a tömlő hosszára és átmérőjére vonatkozó követelményeket.
Sohanehordozzaapneumatikusszerszámotatómlönélfogva.
ABERENDEZÉSRENDELTETÉSITERÜLETEÉSLEÍRÁSA:
Apneumatikusütvecsavarozóegy megfelelőnyomásúsűrítettlevegővel táplált kéziszerszám. Menetes csatlakozások (max M16) be és kicsavarozására szolgál a befogóra ráhelyezhető cserélhető 1/2" dugókulcsfejek segítségével. A légkulcs használata a megadottnál nagyobbátmérőjűcsavarokkalazütöműsérüléséhezvezethet.
Megengedettmegfelelőátalakítók, univerzális csatlakozókés adapterek használataazütvecsavarozóbefogójaésa dugókulcsfejaljzataközött.
A légkulcs forgatónyomaték szabályozással és forgásirány jobbra/balra beállítássalrendelkezik.
FIGYELEM! A szerszámot és a további felszerelést kizárólag a rendeltetésnek megfelelően szabad felhasználni (agyár tó útmutatóinak betartása mellett). Kategorikusan tilos a
berendezésmáscélokratörténőfelhasználása.
A kulcsot nem szabad kalapácsként használni kereszt kötőelemek eltávolítására és kiegyenesítésére. Sohase próbálja a szerszámot más célokrahasználniésne hajtsonvégremódosítástaszerszámon.
A szerszám minden, fenti rendeltetéstől eltérő használata tilos és a garancia elvesztését eredményezi, valamint felmenti a gyártót az ilyen típusúfelhasználás eredményesoránbekövetkezőkárfelelősségéért.
A berendezés felhasználó által végrehajtott bárminemű módosítása felmenti a gyártót a felhasználóban és a környezetében okozott sérülésekéskárokfelelősségealól.
A rendeltetésszerű felhasználáshoz tartozik továbbá a biztonságiésaz összeszerelésiútmutatóravonatkozó, valamint a használati útmutatóban leírt üzemeltetési útmutatók betartása. Ezen kívül a lehető legalaposabban be kell tartani a balesetmegelőzésiszabályokat.
A pneumatikus szerszám helyes használata annak karbantartására, tárolására, szállítására és javításáraisvonatkozik.
A szerszám kizárólag a gyártó által kijelölt szervizekben javítható. A sürített levegővel táplált szerszámokat kizárólag erre feljogosított személyekjavíthatják.
A rendeltetésszerű felhasználás ellenére sem lehet teljesen kizárni az egyes reziduális kockázati tényezőket. A szerszám szerkezetére és felépítésérevalótekintettela következőveszélyekléphetnekfel:
- Elrepülőalkatrészekokoztatestisérülések.
- Szükséges fülvédő használatának az elmulasztása okozta halláskárosodás.
■Aszettartalma
•Pneumatikusütvecsavarovozó-1db.
• Garanciakártya - 1 db
- Használatiútmutató - 1 db
■Aberendezéselemei
A berendezés elemeinek a számozása a használati útmutató 2. oldalán találhatóábrára(.ábra)vonatkozik:A
- Levegőbevezetés
- Levegőkivezetés
- Levegőbeáramláscsatlakozó*
4.0lajozó* - Nyomásszabályozó/Forgásiránykapcsoló
6.Befogó1/2"
7.Dugókulcsfej*
8.Fogantyú
9.Kapcsológomb
* A leírt vagy bemutatott szerelvény nem tartozik teljes egészében a szerszámstandardfelszereléséhez.
■Piktogramok
Berendezés adattábláján található jelek magyarázata (lásd az A.5 ábrát).
1.poz.: Elindításelőttolvassaelahasználatiútmutatót!FIGYELEM!
2.poz.: Védőszemüvegetviselni!
3.poz.: Fülvédötviselni!
4.poz.: Védőkesztyűtviselni!
MÜSZAKIADATOK:
| Max.tápnyomás | 0,62 MPa |
| Fordulatszám | 10000/min |
| Befogó mérete | 1/2" |
| Táplálás (levegő bevezetés) | 1/4" |
| Tömlőméret | 10 mm |
| Szükséges légáramlás (0,62 MPa esetén) | 169 l/min |
| Súly | 1,5 kg |
| Nyomatékadatok az egyes beállításokhoz Forgatónyomaték szabályozó/ Forgásirány kapcsolóF- jobbra forgás, R- balra forgás | |
| F-1 | 176 Nm |
| F-2 | 226 Nm |
| F-3 | 300 Nm |
| R-1 | 200 Nm |
| R-2 | 270 Nm |
| R-3 | 320 Nm |
Zajésrezgésinformáció
Aszerszámzajszintje(LpA)terheléses/üresjárati:81dB(A)
92dB(A)Aszerszámzajteljesítményszint
MéréstűréshatárK /K=3dB(A).
FIGYELEM!Fülvédötviselni!
Azátlagosterhelésesrezgésszint:
$$ 3, 5 1 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} \mathbf {a} _ {\mathrm{h}}), (\mathrm{mK} = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s}) \text {éréstúréshatár} $$
A megadott rezgésszint a szerszám alapvető felhasználásaira vonatkozik. Ha a szerszám más célokra vagy más munkaeszközökkel kerül felhasználásra, valamint nem lesz megfelelően karbantartva, a rezgésszinteltérhetamegadottszinttöl.
A fent megadott okok a teljes munkaidó alatt fokozhatják a rezgésszintet. További óvintézkedéseket kell bevezetni a kezelőszemély rezgés expozíciótól való védelme érdekében, pl. a szerszám és a munkaeszköz karbantartása, a kezek megfelelő hőmérsékletének a biztosítása, aműveleteksorrendjénekmegállapításastb.
TELEPÍTÉSÉS HASZNÁLAT:
FIGYELEM! A szerszám minden használata előtt meg kell győződni róla, hogy a pneumatikus rendszer egyik eleme sem sérült. Sérülések észrevétele esetén haladéktalanul ki
kell cserélni a rendszer elemét új, sérülésmentes elemre.
A pneumatikus rendszer minden használata előtt meg kell szárítani a szerszámba, kompresszorban és a vezetékekben kondenzálódott nedvességet.
■ Aszerszámcsatlakoztatásaa pneumatikusrendszerre
Biztosítani kell a levegő szerszámba juttatását levegő előkészítő
egységgeléslégnyomásméréssel.
Automatikus olajozót ajánlott használni. Ugyan az olajozást kézzel is el lehet végezni, a munka megkezdése előtt és berendezés minden folyamatos munkaórája után. A legjobb hatást a berendezés gyakori, de nem túlságos kenése biztosítja. A túl sok olaj felgyülemlene a berendezésbenésakimenőlevegővelegyüttkifújásrakerülne.
A 2. oldalon található B ábra a szerszám pneumatikus rendszerre való ajánlottcsatlakoztatásimódjátábrázolja.
Arendszerelemei:
- Pneumatikusszerszám
- Levegőbevezetéscsatlakozó
3.Gyorscsatlakozó
4.Nagynyomásútömlő - Olajozó
6.Nyomáscsökkentő - Levegőszűrő(dehidratáló)
- Kompresszor
Nagyon ajánlott, hogy a levegőszűrő, a nyomásszabályozó és az olajozó úgy legyen telepítve, ahogy az azábrán islátható. Ez megfelelő nyomású tiszta levegő bevezetését biztosítja a szerszámba olajköddel és a szerszám leghatékonyabb használatát, valamint meghosszabbítja az élettartamát.
FIGYELEM! A maximális nyomás a tápláláson a szerszám munkaidejében teljesen benyomott ravasszal és teljesen nyitottnyomásszabályozóvalnemhaladhatjamega
0,62MPa/6,2 bar/89,92 PSI. A túl alacsony nyomás jelentősen csökkentia berendezés teljesítményét és fordulatszámát, a túl magas az egyes elemek tartóssérüléséteredményezheti.
A szerszám első bekapcsolása előtt öntsön közvetlenül a levegő bevezetésbe (1) 3-5 cseppnyi SAE 10 viszkozitású olajat az olajozó segítségével (4) (lásd az A.2 ábrát). Kizárólag pneumatikus jel(WA). berendezésekben használatos olajat szabad használni. Nem szabad az olajat mosószerekkel vagy más adalékokkal együtt használni, mivel aza berendezésbenhasználttömítőelemekgyorsabbkopásátokozhatja.
A levevőbevezető menetbe erősen és biztosan csavarozza rá a légtömlő csatlakozóját (3) lehetővé téve a légtömlő csatlakoztatását (lásd az A.3 ábrát). A csatlakozómenetétteflonnalkelltömíteni.
A szerszám befogójára (6) megfelelő gépi dugókulcsfejet kell rögzíteni (7) (lásd az A.4 ábrát).
FIGYELEM! A pneumatikus szerszámokkal végzett munkához csak ütvecsavarozó szerszámokkal használatos felszerelétszabadhasználni.
Ne szereld fel a dugókulcsfejet, ha a légkulcs befogóján nincs biztosító gyűrű. A lehetőségek szerint a lehető legkevésbé kopott dugókulcsfejet használja, mivelakopott dugókulcsfejtönkretehetia befogót.
A szabályozó segítségével (5) állítsa be a megfelelő forgásirányt (lásd az A.5 ábrát) és a nyomást (anyacsavarra vagy csavarra ható nyomatékot). A szabályozó „1” pozíciója a legkisebb nyomatékértéknek felel meg és a kisebb átmérőjű csavarokhoz és anyacsavarokhoz ajánlott. A „3” pozíció a legnagyobbnyomatékértéknekfelelmeg.
FIGYELEM! A forgásirány és a teljesítmény minden egyes módosítása előtt kapcsolja ki a szerszámot. Ellenkező esetbenmegsérülhet.
Csatlakoztassa a szerszámot a pneumatika rendszerre 10 mm minimális belső átmérőjű és legfeljebb 6 m hosszú légtömlővel. Győződjön meg
Indítsa el a szerszámot néhány másodpercre és győződjön meg róla, hogysemmilyengyanúshangotvagyrezgéstsemérez.
■Gépidugókulcsfejekkelvégzettmunka
A csavar vagy az anyacsavar légkulccsal történő becsavarozása előtt kézzel csavarja rá a csavart vagy az anyacsavart a menetre (legalább néhány fordulatot). Győződjön meg róla, hogy jól választotta ki a dugókulcsfej méretét a kicsavarozott vagy becsavarozott elemhez képest. A méretek rossz kiválasztása mind a dugókulcsfej, mind pedig az anyacsavarokvagyacsavaroktönkremeneteléteredményezheti.
■Kicsavarozásésbecsavarovzás
FIGYELEM! A csavarok és az anyacsavarok kicsavarozása során ezek az elemek a gépi dugókulcsfej belsejében találhatók. Fennállaveszélyeazelrepülőalkatrészekokozta
testisérülésekésanyagikárokkockázatának.
Győződjön meg róla, hogy a forgásirány megfelelően van beállítva. Ne kapcsolja be a szerszámot, mielőtt nem helyezi rá a dugókulcsfejet a menetescsatlakozásra!
A gépi dugókulcsfejjel végzett munka során a légkulcs keltette rezgések továbbmehetnek a kezelőszemélyre. Kizárólag védőkesztyűben szabad dolgozni.
- Szabályozza be a nyomást a pneumatikus rendszerben úgy, hogy ne haladjamegazadottszerszámmaximálisértékét.
- Állítsa be a szerszám megfelelő forgásirányát, a csavar meghúzása eseténpedig amegfelelőnyomatékot.
- Szereljefelaszerszámbefogójáraamegfelelődugókulcsfejet.
- Csatlakoztassaadugókulcsfejetapneumatikusrendszerre.
- Helyezze a légkulcsot a felszerelt dugókulcsfejjel a ki-vagy a becsavarozandóelemre.
- Fokozatosannyomjamegaszerszámkapcsológombját( ).9
- A munka végeztével szerelje szét a pneumatikus rendszert és tartsa karbanaszerszámot.
FIGYELEM! A gyorscsatlakozó kinyitásakor feltétlenül meg kell tartani a nyomóvezetéket, hogy megvédje magát az ütésétől—„lüktetővezetékeffektus”. Testisérülésveszélye!
Útmutatók:
Ha kicsavarozásnál a csatlakozás szétszerelése 5 másodpercen belül nem sikerül, feltétlenül félbe kell szakítani a szerszám használatát. Ebben az esetben penetráló rozsdaoldó vagy fagyasztó használata ajánlott ésutána újramegkellpróbálniaszétszerelést.
A menetes csatlakozások összeszerelése, különösen a személygépkocsi kerekekerögzítőcsavarjainakameghúzásakorbekelltartania gyártóáltal meghatározott maximális erőértékeket. A légkulcs kizárólag a csavarok és anyacsavarok könnyű (nem túl erős) meghúzására szolgál. A csavarokat és az anyacsavarokat nyomatékkulccsal kell meghúzni a megfelelő
követelményekszerint.
KARBANTARTÁSÉSTÁROLÁS:
Mindenmunkavégeztévelalaposan megkelltisztítaniaszerszámot.
A szerszám tisztításához sohase használjon benzint, oldószert vagy gyúlékony folyadékot. A gőzök meggyulladhatnak a szerszámrobbanásátéstestisérüléstokozva.
Az ütvecsavarozó kizárólag száraz helyiségben és 10 C felétti hömérsékletentárolandó.
A pneumatikus rendszer minden elemét óvni kell a szennyeződésekkel szemben. A pneumatikus rendszerbe bekerülő szennyeződések tönkre tehetika szerszámotés apneumatikusrendszertovábbielemeit.
Hosszabb tárolás esetén ajánlott a pneumatikus szerszám belsejébe néhány csepp olajat önteni. Csatlakoztassa a szerszámot a pneumatikus rendszerre és indítsa el rövid időre, hogy szétvezesse az olajat az egymássalérintkezőfelületeken.
Aszerszámlekapcsolásautántöröljelea feleslegesolajat, amelyikkifolyt a kivezető nyilásokon. A fennmaradt olaj sérülést okozhat a szerszám tömítésében.
A szerszám 100 órányi vagy 6 hónapnyi használata után ajánlott szakszervizben műszaki átnézés és tisztítás alá vetni a szerszámot. Ha a szerszám az ajánlott levegőbevezető rendszer nélkül volt használva, növelnikellaszerszámműszaki átnézésénekagyakoriságát.
Az alkatrész cseréjének a szükségessége esetén csak eredeti alkatrészt szabad felhasználni – más pótalkatrész használata csökkenti a szerszám hatékonyságátésagaranciálisjogokelvesztéséteredményezi.
SZÁLLÍTÁS:
A szétszerelt berendezést eredeti csomagolásban kell szállítani és tárolni.
GYÁRTÓ:
PROFIXSp.zo.o.,
Marywilskau.34,
03-228Varsó,LENGYELORSZÁG
KÖRNYEZETVÉDELEM:
Az elhasznált szerszám újrahasznosítható – nem szabad kommunális hulladéktárolóba eltávolítani, mivel emberi egészségre és környezetre veszélyesanyagokattartalmazhat!
A háztartásnak törekednie kell az elhasznált készülék újrahasznosítására. Kérjük, aktívan segítsék a természeti erőforrások takarékos kezelését és a természetes környezet védelmét az elhasznált berendezések begyűjtőhelyeire történő átadásával. Az eltávolított hulladékok mennyiségének a korlátozásához elengedhetetlen azok újrahasznosításavagymásformábantörténővisszanyerése.
LEHETSÉGES PROBLÉMÁK ÉS AZOK MEGOLDÁSAI:
Meghibásodás észlelése esetén félbe kell szakítani a szerszám használatát. A meghibásodott szerszámmal végzett munka sérüléshez vezethet. A szerszám elemeinekbármineműjavításátvagycseréjéterrefeljogosítottszervizbenkizárólagszakembervégezhetiel.
| PROBLÉMA PROBLÉMA MEGOLDÁSALE | EHETSÉGES OK | |
| Túl kicsi a szerszám fordulatszáma vagy nem indul el. | a) Túl alacsony üzemi nyomás.b) Szennyeződés a szerszámház belsejében. | a) Ellenőrizze, hogy a nagynyomású tömlő nincs összesodorva vagymeggörbülve;Növeljeazüzeminyomástlegfeljebb0,6 Mpaértékre;2b) Öntsön kis mennyiségű karbantartó folyadékot (pl. WD-40) a levegő bevezető nyiláson keresztül. Indítsa el a szerszámot körülbelül 30 másodpercre. Ez lehetővé teszi a karbantartó folyadék elvezetését a szerszám belsejében és annak megtisztítását.FIGYELEM!A WD-40nemhasználhatókenőolajként. |
| A szerszám elindul, majd lelassul. | Kompresszor túl alacsony hatékonysága | Csatlakoztassa a berendezést nagyobb hatékonyságú kompresszorra. |
A PROFIX ceg a termekek allando fejlesztesenek a politikajat követi, ezert a ceg fenntartja maganak a jogot a termek specifikaciojanak előzetes ertesitesek nelkuli modositasara. A hasznalati utmutatoban megadott abrak pelda jellegüek esazokenyhenelterhetnekamegvasaroltberendezesekvalodikinezetetetől.
Az alabbi utmutatot szerzői jogok vedik. Annak masolasa / sokszorositasa a Profix Sp. z o.o. ceg irasos beleegyezese nelkul tilos.
CIENĪJAMAIS KLIENT,
(HU) Műszaki dokumentáció elkészítésére meghatalmazott személy:
- ■Munkabiztonság:
- ■Személyibiztonság:
- A PNEUMATIKUS ÜTVECSAVAROZÓ HASZNÁLATÁNAK RÉSZLETESBIZTONSÁGIÚTMUTATÓI:
- ABERENDEZÉSRENDELTETÉSITERÜLETEÉSLEÍRÁSA:
- ■Aszettartalma
- ■Aberendezéselemei
- ■Piktogramok
- Zajésrezgésinformáció
- FIGYELEM!Fülvédötviselni!
- TELEPÍTÉSÉS HASZNÁLAT:
- ■ Aszerszámcsatlakoztatásaa pneumatikusrendszerre
- Arendszerelemei:
- ■Gépidugókulcsfejekkelvégzettmunka
- ■Kicsavarozásésbecsavarovzás
- Útmutatók:
- KARBANTARTÁSÉSTÁROLÁS:
- A szerszám tisztításához sohase használjon benzint, oldószert vagy gyúlékony folyadékot. A gőzök meggyulladhatnak a szerszámrobbanásátéstestisérüléstokozva.
- SZÁLLÍTÁS:
- GYÁRTÓ:
- KÖRNYEZETVÉDELEM:
- LEHETSÉGES PROBLÉMÁK ÉS AZOK MEGOLDÁSAI:
- CIENĪJAMAIS KLIENT,
Márka : PROLINE
Modell : 66370
Kategória : Torony