reeflexUV+e 500 - Vízszűrő EHEIM - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ reeflexUV+e 500 EHEIM

Az EHEIM reeflexUV+e viztisztló, amely UV-C sugárzással fertöleniti az édesvizi és sós vizú akvariumok vizét, a szüörendszer vizkorében (annak nyomás felöi oldalan), vagy külön beepitett keringtető szivattyu segitségével latják el a feladatukat. Az akvarium vize - üvegcsövön atfolyva - folyamatosan elhalad az aluminium haz besejében elhelyezett UV-C lampa mellett. Ennek hatására erösen megritkulnak, ill. teljesen eltünnek a vizból a szabadon lebegő algák, baktériumok, gombák, virusok és egyeb korokozók. Az EHEIM reeflexUV +e viztisztlók tiszta, teljesen átlatszo vizról és egészséges halakró gondoskodnak az akvarium besejében

UVC viztisztoiK reeflexUV+e 500 / 800 / 1500 / 2000

Általános felhasznález tudnivalók

A hasznalatiutashasznalataravonatkozofinformaciok

Mielott elszor üzembe helyezné a keszuleket, teljesen at kell olvasnia hasznalati utasitast es meg kell ertenie annak tartalmat. Mielott felnyitna a keszuleket a karbantartashoz, olvassa el figyelmesen a kezelesi utasitast.

Tekintse a hasznalatiutasitast a termek rzesenek es orizze azt biztos, konnyen hozaferheto helyen.

Mellekelje ezt a hasznalatiutasitast,ha tovabbadja a keszuleket.

Szimbóllummagyarázat

A keszüléken a következő szimbólumokat használják:

Optikai sugárzás veszélye

A szimbólum azt jerzi, hogy a bör és a szem kozvetlenül károsodhat, ha nem teszi meg a szükséges intézkedeseket.

A keszülékCsak beltéren, akvarisztikalecelokra hasznalható.

A keszülék a l-és érintésvédelmi osztályba tartozik.

IP X7

A szimbóolum azt jerz, hagy a keszülk rovid ideig tarto lemerulés ellen védve van.

A keszülk a mindenkori nemzeti elöirások és irányelvek szerinti jováhyással rendelkezik, továbbá megfelel az EU szabványoknak.

Ez a kezelési utmutató a kõvetkezó szimbólumokat és jelzőszavakat használja:

VESZELY!

Ez a szimbólum esetleg halált vagy súlyos személyi serulést okozó áramutés fenyegető veszelyère figyelmeztet.

VESZÉLY!

Ez a szimbólum esetleg halált vagy súlyos személyi sérólst okozó fenyegető veszélre figyelmeztet.

Optikai sugárzás veszélye

A szimbólum azt jerzi, hogy a bör és a szem kozvetlenül károsodhat, ha nem teszi meg a szükséges intézkedeseket.

Higany altal okozott veszely

A szimbóolum azt jerzi, hogy az egészség kozvetlen károsodásanak veszelye ally fenn.

VIGYAZAT!

Ez a szimbólum esetleg konnyú vagy kozepes személyi sérulést vagy egészségügyi kockázatot okozó fenyegető veszélyre figyelmeztet.

FIGYELEM!

Ez a szimbólum anyagi kár veszélyére figyelmeztet.

Hasznos informaciókat és ötileket tartalmazó tudnivaló.

Alkalmazasi terulet

A keszulék és a vele szallitott összes tartozék magancélú használatra való, kizárólag az alábbiak szerint hasznáhatók:

• édesvizi és sós vizú akvariumok akvariumi vizenek fertölenitésere
• belterben
  a muszaki adatok betartasaval

A keszülékre a kovetkező korlatozások érvényesek:

• Soha ne üzemeltesse az UVC lámpat a hazon kivül, és ne használja más celra.
• kisipari vagy ipari celokra nem hasznalható
• a vizhömséklet nem haladhatja meg a 35^ -ot
• maró, konnyen gyúlekony, agresszív vagy robbanásveszélyes anyagok, sós viz és ivóviz nem továbbitható.
  soha ne uzemeltesse vizatfolyas nélkül

Biztonsági tudnivalók

A keszülék veszelyt jelenthet az emberekre és anyagi javakra nézve, amennyiben szakszerütlenül, ill. nem rendeltetesszerüen használják vagy ha figyelmen kivül hagyják a biztonsági tudnivalókat. Az Ölok biztonsága erdekében

• A keszülék csomagolását és aprot alkatrészeket tartsa távol a gyermekektől vagy oyan személyektől, akik nincsenek tisztaban a cselekedeteikkel, mivel a csomagolás veszélyforrás lehet (fulladásveszély!). Tartsa távol allatoktól.
• Ezt a keszüléket abban az esetben hasznalhatják 8 éves vagy annál idösebb gyerekek, továbbá korlátozott testi, érzekszervi vagy mentalis képességekkel rendelkező, ill. kello tapasztalattal és/vagy tudással nem rendelkező személyek, ha eközben felügyelet alatt állnak, illetve a keszülék biztonságos hasznalatát ilteöen oktatásban részesültek, és tisztaban vannak az abból eredő veszelyekkel. A keszülék nem jaték – ne engedje, hogy a gyermekek jatsszanak vele. A tiszütást és a felhasznalói karbantartást gyermekekCsak felügyelet mellett végeshetik.
• Hasznalat el'tt szemrevetelezessel ellenorize, hogy a keszülk, és különosen a halózati csatlakozokábel és csatlakozódugo serulésmentes-e.
• Ne használja a keszüléket, ha nem mückodik megfeleloen, vagy sérult.
• A keszüléket semmikiéppen sem szabad sérult halózati kabelle használni.
• Javíst kizárólag EHEIM szerviz végezhet.
• Ne vigye a keszüléket a halózati kabelnél fogva, és a halózatról való levalasztáshoz minden esetben a csatlakozódupôt és ne a kabelt vagy a keszüléket húzza.
• Csak a jelen utmutatóban leirt munkákat végezze el.
• Soha ne hajtson végre a készüléken műszaki valtoztatást.
• A keszülékhez kizárólag eredeti potalkatrészeket és tartozékokat használjon.
• Soha ne használja az UVC lámpát a házon kívül.
• Soha ne nézzen az UVC lámpa fényébe.
• Az elektromos berendezéseknek meg kell felelniük a nemzetközi és nemzeti szere-lési előirásoknak.
• A keszüléket legfeljebb 30mA nevleges hibaaramu hibaaramvedokapcsolóval (Fl-rele) kellBiztositani. Kerdesek vagy problemák eseten forduljon villamossagi szakemberhez.

• Víszivárgás esetén, ill. ha kiold a hibaáram-vedókapcsoló, az akváriumban található összes keszüléket azonnal valassza le a villamoshálozatról.
• Alapszabály, hogy az akváriumban található összes keszüléket valassza le a villamoshálózatról, amikor nem használja öket, mielott alkatrészt szerelne be-vagy ki, és minden tiszításí és karbantartásim munka elött.
• A keszülék pákábele nem cserélhétő. Ha a kabel serült, a keszüléket ki kell cserélni.
• A csatlakozóaljzatot és a halózati csatlakozódupôtóc a nedvességtól. Ajánlott a halózati csatlakozókábelle cseppentōhurkot képezni, ezzel megakadályozható, hogy a kabelenesetleg lefolyo viz a csatlakozóaljzatba kerüljön.
• A keszülék villamossagi adatainak egyezniük kell a villamos halózat adataival. Az adatok megtalalhatok a tipustáblán, a csomagoláson vagy eben az utmutatóban.

A Fogalom meghatározás

① aluminium haz ② hazfedel ③ 2x kereszthornyu csavar M5 x 10 mm ④ UV-C Iampa ⑤ UV-C Iampa foglalat ⑥ elotét halózat kabelle ⑦ menetes huvely ⑧ tomlocsatlakozó 12/16 mm ⑨ tomlocsatlakozó 16/22 mm ⑩ uveg muködsellenörz ablak ⑪ tartofoglalat ⑫ 4 db rogzitó csavar. ⑬ hollandianya (tomlobitzositek) ⑭ Allapot LED ⑮ Erintés mező

Kicsomagolás

Ez a keszülek UV-C lampát tartalmaz.

Kicsomagolaskor ellenorizze, hagy minden alkatersz megvan-e. Biztonsagi okokból az UV-C lampat nem hagytk a keszülkben, hanem kulön becsomagoltuk, nehogy ellörän a szallitaskor.

FIGYELEM! Az UV-C lampa higanyt tartalmaz! Bánjon ovatosan az UV-C lampával -TÖRÉSVESZÉLY!

Az uveg testet ne erintse meg kozvetlen ul az ujjaval. Erre a celra hasznaljon okvetlenul puha Kendot, vagy hasonlot.

B Szerelés

A szerelés elott feltétlenül olvassa el figyelmesen az utmutató és a biztonsági utmutatásokat.

Csavarja ki a két darab ③ kereszthornyú csavart, és vegye le a② hazfedelet. Az UV-C lámpa⑤ foglalatát húzza ki. Az ④ UV-C lampáóvatosan rakja be a ⑤ foglalatba, amig hallhatoan a helyere nem pattan. Ovatosan rakja vissza a foglalatot a belé szerelt UV-C lampávalegvütt a házba. A hazfedelet rakja r és csavarozza a helvère.

FIGYELEM! A keszülken kivül soha ne kapcsolja be az UV-C lampat. A keszülek nem szandekos hasznalata vagy a haz sé-rulé veszélyes UV-C sugárzasteredményezhet. Az UV-C sugárzs már kis dozisban is arthat a szemnek és a börnek.

A melléktc savarokkal erösítse fel az ⑪ tartófoglalatot és az ⑥ elöétet a megfelelo helyre (pl. az akvárium alatt levő szekrényben), és rögzítse az UV viztiszító tartófoglalatban.

FIGYELEM! Mielott az UV viztiszttot beszerelne a tomlorendszerbe, helyezze üzemen kivul a szuroberendezest, ill. a keringteto szivattyut, nehogy vizkar keletkezzen bennuk, es ugyeljen ra, hogy a gezetekrendszerben már ne legyen viz.

Szerelje be az EHEIM reelexUV+e UV viztiszitot a nyomás felöi oldalon (ahol a külso szüro felöl visszatéro ag, vagy a keringetó szivattyu talalhato). A tomlöveget huzza ra a ⑧ ⑨ tomlöcsatlakozóka, ésbiztositsa a ⑬ holland anyakkal. A ⑦ csavaros húvelyek elforgatasával össze a tomlöcsatlakozot z UV viztiszitóval, és huzza meg kézzel. Helyezze ujból üzemb a szüroberendezet, ill. a keringtoto szivattyu. A gyáto kezelési utmutatójaban mondottakat fogadja meg.

Müvelet

Bendszerkövetelmenyek

Wi-Fi-képes vegberendezsek (okostelefon, tablagép, notebook stb.

Halozat letrehozasa vagy csatlakoztatasa

dugaszhuhzásával.Afunkcióvezleröablakkék szinnel vilagit.

• Állapot LED ⑭ Villog fehéren: Az egység halózatának létrehożása folyamatban van.
  -Az allapotjelzo LED kék szinnel vilagit: A keszülk létrehozta a halózatot.

Csatlakozás Wi-Fi halózathoz

1. Nyissa meg a vegberendezes (okostelefon, tablagep, notebook stb.) halózati beallitásait.
2. Csatlakoztassa a vegberendezest a keszulek Wi-Fi-halozatahoz (SSID) EHEIM reeflex XXXXXXXX.
3. Adja meg a halózatiBiztonsági kulcsot (Key).

Az SSID-t, valamint a halózati biztonsági kulcsot megtalálja az elôtét ⑥ címkéjén, vagy a kapcsolat létrehozasához szkennelje be a QR-kódot 1.

A webbolde elerese

1. Nyissa meg a webbongeszot, es irja be a kovetkező webcimet: http://192.168.1.1

A QR-kód 2 (lásd a címkét) segít ségevel is megnyithatja a weboldalt a böngészöben.

1. Valassza ki a kivant nyelvet a nyelvvalasztobol, es kovesse a kezdeti konfiguracionhoz szukséges utasitaskat.

Reset

Erintse meg az erintoképernyot ⑤ ujjával kb. 8-10 masodperc, amig az allapotjelzö LED színeváltoztatással világit. Ha az allapotjelzö LED zöldre világit, a viszaállitas befejezódtt, és a készülék uyra létrehozza a halózatat. A halózati biztonsági kulcs (Key) és a QR-kód 1 érvénytelen. A halózathoz valo csatlakozás a halózati biztonsági kulcs (Key) nélkül is lehétseges.

Jelentése Állapot LED

-Az allapotjelzo LED fehéren villog: A halózat létrehożása folyamatan van.
-Az allapotjelzo LED kék szinnel vilagit: A készülék létrehoztá a halózatot és készen allya muködésre.
- Az allapotjelzo LED zoldre vilagit: A keszulek egy másik EHEIMdigital keszulekhez csatlakozik.

C Tisztitás és karbantartás

FIGYELEM! A karbantartasi munkak elkezdese elto huzka k a kszuleket a halozati alzabol. Mielott az UV viztiszitot beszerelne a tomlorendszerbe, helyezze üzenen kivul a szuroberendezest, ill. a keringetso szivattyut, nehogy vizkár keletkezzen bennuk a tiszitas es karbantartas soran, es ugyeljen ra, hogy a gezetekrendszerben mar ne legyen viz.

Tisztilis:

A ⑦ csavaros huvelyek forgatásával vegye le az UV viztisztlét a vezetékrendszerról, és vegye ki a tartófoglalataból. Tiszitsa meg az UV-tisztlét o balsejében lévo üvegsövet rendszeres idoközönkent, lehetőleg minded alkalommal, amikor a szürötisztlitja, de legkésöbb 3 honap eltelev. Az EHEIM univerzalis tisztlókefét (megrend. sz. 4005570) tobpször húzza ár rajta.

Karbantas: Az UV-C lampa max. Üzemideje kb. 8000 ora, ez utan fel keh ujitani. Az ido megjelenik a szoftver egység-attekintésiben, vagy e-mail üzenetben kozoljuk.

A szereles elott feltetlenul olvassa el figyelmesen az utmutatot es a biztonsagi utmutatasokat.

FIGYELEM! A keszülken kivül soha ne kapcsolja be az UV-C lampat. A keszülk nem szandekos hasznalata vagy a haz sé-rülése veszelyes UV-C sugárzast eredményezhet. Az UV-C sugárzs már kis dozisban is arthat a szemnek és a börnek.

Csavarja ki a két darab ③ kereszthornyú csavart, és a ② házfedelet emelje le. A foglatot, és benne az UV-C lampát vegye ki a házból, és ovatosan húzza ki az UV-C lampát a foglatából. Az új UV-C lampát ovatosan rakja be a foglatába, amig hallhatoan a helyere nem pattan (lásd B3. abrát).

FIGYELEM! Az UV-C lampa higanyt tartalmaz! Banjon ovatosan az UV-C lampaval -TORESVESZELY! Az üveg - testet ne érintse meg kozvetlenül az ujjaval. Erre a celra hasznaljon okvetlenül puha Kendôt, vagy hasonlôt.

Az uzemzavarok elhárítása

Figyelem! Aramutés veszelye!

• Az uzemzavarok elharitasa elott huzza ki a halózati csatlakozódupôt.

Üzemzavar	Lehetséges ok	A megoldás
Az UVC lámpa nem világít	Hiányzik a hálózati feszültseg	➢ Ellenőrizable a hálózati feszültseget ➢ Ellenőrizable a betaplató vezétéket
	Nincs bedugva a hálózati csatlakozódupó	► Csatlakoztassa a hálózati csatlakozódupó a csatlakozóaljzatba
	Az UVC lámpa meghibásodott	► Cserélje ki az UVC lámpát
A viz nem tiszta	Az áfolyóvezeték szennyezett	► Tiszítsa meg a tiszító kefével
	Az UVC lámpa teljesítménye lecsökkent	► Cserélje ki az UVC lámpátAz élettartam körülbelül8000 óra tullépte

Egyeb ümezavar eseten kırjuk, forduljon az EHEIM szervizehez.

Leszereles es artilmatlanitas

Tárolás

1. Távolítsa el az eszközt az akváriumróól
2. Tiszitsa meg a keszüléket
3. A keszüléket fagmentes helyen tárolja.

Ártalmatlanítás

A keszülek artilmatlanitaskor vegye figylembe a mindenkori törveny es elöirasokat. Informaciok elektramos es elektronikuskszülékek Europai Kozosségen belüli artilmatlanitára vonatkozoan: Az Europai Kozosségen belül az elektramos meghajtásu keszülékek hulladékainak artilmatlanitásat az elektramos és elektronikus berendezesek hulladékairól szólo 2012/19/EU (WEEE) irányelven alapulónemzeti rendelkezesek szabályozzák. Ennek megfeleloen a keszüléket a tovabiiakban nem szabad kommunalis vagy háztartasi hulladékkent kezelni. A keszüléket ingyenesen áteszik a telepúlesi gyüjtőhélyken, ill. a hulladékgyüjto udvarokban. A termek csomagolása ujrahasznisithato anyagokból keszült. Ezeket az anyagokat

környezetbarátmodon artilmatlanitsa,és adja le oket ujrahasznosításra.