Berkano - Babafigyelők Neno - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Digitális bébimonitor
Márka	Neno
Modell	Berkano
Frekvencia	2,4 GHz
Hatótáv (nyílt területen)	Akár 260 m
Monitor kijelző	3,2 hüvelyk IPS LCD
Monitor felbontása	320 x 240 pixel
Kamera felbontása	720p
Éjjellátó	Igen, 5 m hatótáv (LED IR)
Monitor akkumulátor	Lítium-polimer 1150 mAh
Érzékelők	Fény és hőmérséklet
Funkciók	Kétirányú kommunikáció, VOX, altatódalok, riasztás, zoom, több kamera párosítása
Tápellátás	220V hálózati adapter (2 db mellékelve)
Csomag tartalma	Kamera, monitor, 2 tápegység, fali rögzítőkészlet, hajlékony tartó, használati útmutató
Biztonság	Tartsa gyermekektől elzárva, csak az eredeti töltőt használja
Karbantartás	Puha, száraz ruhával tisztítsa
Garancia	24 hónap

Gyakran ismételt kérdések - Berkano Neno

Hogyan párosítsam a kamerát a monitorral?

Győződjön meg arról, hogy a kamera és a monitor be van kapcsolva. Nyomja meg a MENU gombot, válassza a 'Kamera' menüpontot, majd a 'Kamera hozzáadása' lehetőséget. Ezután 10 másodpercen belül nyomja meg a kamera hátoldalán lévő párosító gombot. A kapcsolat automatikusan létrejön.

Mi a teendő, ha megszakad a kapcsolat?

Ellenőrizze, hogy mindkét eszköz be van-e kapcsolva és hatótávolságon belül van-e. Szükség esetén párosítsa újra a kamerát a párosítási eljárás követésével. Tartsa távol őket más elektronikai eszközöktől, amelyek interferenciát okozhatnak.

Hogyan használjam a VOX módot?

Nyomja meg a MENU gombot, válassza a 'VOX' lehetőséget, és kapcsolja be. A kijelző kikapcsol az energia megtakarítása érdekében, és automatikusan bekapcsol, ha a kamera zajt észlel.

Hogyan játsszak le egy altatódalt?

Nyomja meg a monitoron a zenelejátszás vezérlőgombját a lejátszó bekapcsolásához. Az altatódal a kamera hangszóróján keresztül hallható. A leállításhoz nyomja meg újra. A menüben 8 altatódal közül választhat.

Hogyan beszélhessek a babámhoz a monitoron keresztül?

Tartsa lenyomva a hangátviteli gombot (mikrofon) a monitoron. Beszéljen normál hangon a mikrofonba. Engedje el a gombot, hogy újra hallja. A kijelző alján egy szimbólum jelenik meg, amikor a funkció aktív.

Hogyan állítsam be a hangerőt?

Használja a FEL (UP) és LE (DOWN) gombokat a monitoron a hangerő növeléséhez vagy csökkentéséhez. Az aktuális szint 5 másodpercig megjelenik a kijelzőn.

Hogyan állítsam be a riasztást?

Nyomja meg a MENU gombot, lépjen a 'Riasztás' menüpontba. A FEL/LE gombokkal állítsa be a kívánt időt, majd erősítse meg az OK gombbal. A riasztás a beállított időpontban szólal meg.

Mekkora a készülék hatótávolsága?

A hatótávolság nyílt területen, akadályok nélkül akár 260 méter is lehet. Egy házban a falak és más elektronikus eszközök csökkenthetik ezt a távolságot.

Hogyan töltsem a monitor akkumulátorát?

Csatlakoztassa a mellékelt töltőt a monitor USB-C portjához és egy fali aljzathoz. A töltés jelzőfénye világít. Az első használat előtt ajánlott teljesen feltölteni.

Milyen biztonsági óvintézkedések vannak?

Soha ne helyezze a kamerát vagy a kábeleket a gyermek közelébe (minimum 1 méter távolság). Csak az eredeti töltőket használja. Ne használja víz közelében. Az összeszerelés során tartsa a kis alkatrészeket távol a gyermekektől.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Berkano Neno

29 Használati utasítás HU

Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket!

Ezzel az eszközzel valós időben nyomon követheti gyermeke alvását vagy játékát egy másik szobában.

Ez a kézikönyv tartalmazza a készülék helyes használatához szükséges összes információt. Az elektronikus dajka használata előtt javasoljuk, hogy helyezze be és töltse fel teljesen a monitorba az akkumulátort, hogy az továbbra is működni tudjon, ha a hálózati tápellátást lekapcsolja, hogy a készüléket egy másik helyiségbe helyezze át. Kérjük, olvassa el a biztonsági utasításokat, mielőtt beszereli a készüléket.

FIGYELMEZTETÉS: A töltőkábelt a gyermek számára elérhetetlen helyen (helyzetben) hagyja. Ennek elmulasztása a gyermeket fulladás vagy más veszélyes helyzetek (pl. áramütés) veszélyének teheti ki.

01. A KÉSZLET TARTALMA

1. Kamera
2. Monitor
3. Tápegység x2
4. Használati utasítás
5. Falra szerelhető készlet
6. Rugalmas tartó

FIGYELMEZTETÉS: Csak az eredeti töltőt használja az eredeti készlethez. Ne csatlakoztassa közvetlenül a 220 / 230 V-os tápegységhez. Az utasítások be nem tartása a

készülék károsodásához vagy más veszélyes helyzetekhez vezethet.

02. KAMERA LEÍRÁSA

LÁSD AZ A ÁBRÁT

1. Hőmérséklet érzékelő
2. Párosítás gomb
3. USB-C töltőcsatlakozó
4. Hangszóró
5. Mikrofon
6. Fényérzékelő
7. Kamera objektív
8. Infravörös LED-ek
9. Tápegység dióda

03. A MONITOR LEÍRÁSA

LÁSD A B ÁBRÁT

1. LCD kijelző
2. Mikrofon
3. Táp/jelző LED
4. Hangerögomb +/fel
5. Hangátviteli billentyű / Altatódal lejátszás vezérlő billentyű
6. Nagyítás
7. A képernyő fényerejének csökkentésére szolgáló billentyű/balra
8. Menü/Billentyü OK
9. Kulcs a képernyő fényerejének növeléséhez/jobbra
10. A kamera forgatásának bekapcsolása
11. Bekapcsoló/vissza gomb
12. Hangerő lefelé gomb
13. Hangszóró
14. USB-C töltőcsatlakozó

04. IKONOK A MONITOR KIJELZŐJÉN

LÁSD A C ÁBRÁT

1. Jelerősségjelző
2. Első vagy második kameranézet
3. Hőmérséklet a kamera helyén
4. Altatódal lejátszása
5. Riasztás bekapcsolva
6. VOX üzemmód bekapcsolva
7. Nagyítás

8. Akkumulátor kijelző

9. Audio streaming funkció bekapcsolva

10. Dátum és idő
11. Fényerősség beállítása
12. Hangerőszabályzó

05. ÓVINTSZABÁLYOK

1. Ez a berendezés megfelel az összes vonatkozó EMF-szabványnak, és biztonságos a használata, feltéve, hogy a használati útmutatóban leírtak szerint használják. A teljes megfelelőségi nyilatkozat letölthető a következő weboldalról: www.neno.pl. A készülék használata előtt mindig figyelmesen olvassa el a jelen kézikönyvben található utasításokat.
2. Felnőtt általi összeszerelés szükséges. Az összeszerelés során tartsa távol az apró alkatrészeket a gyermekektól.
3. Ez a termék nem játék. Ne engedje, hogy a gyermekek játszanak a készülékkel.
4. Az elektronikus dada nem helyettesíti a felelős felnőtt felügyeletet.
5. Ne helyezze a felügyeleti egységet vagy a kábeleket a kiságyba vagy a csecsemő elérhető közelségébe (legalább 1 méter távolságra).
6. Ha kiságyra szereli, tartson megfelelő távolságot a gyermek elérhetőségétől.
7. Tartsa a kábeleket gyermekek elől elzárva.
8. Ne használja a készüléket víz vagy hőforrás közelében.
9. Csak a készülékhez mellékelt tápegységet használja.
10. Ne érintse meg a hálózati aljzat érintkezőit éles vagy fémes tárgyakkal.

FIGYELEM: A készülék hatótávolságát külső tényezők (pl. falak, nagyfeszültségű vezetékek, egyéb elektromos berendezések) befolyásolják, ezért a tényleges hatótávolság a megadottnál jóval kisebb lehet.

06. KEZDETBEN

Kamera tápegység

1. Csatlakoztassa a tápegység kis dugóját a kamera tápcsatlakozójához, a másik végét pedig egy 220 V-os hálózati aljzathoz.

MEGJEGYZÉS: Csak a mellékelt tápegységet használja.

1. A világító kék LED jelzi, hogy a kamera működik.

Monitor tápegység

1. Javasoljuk, hogy a főegység akkumulátorát az első használat előtt teljesen töltse fel. Ez lehetővé teszi a készülék folyamatos működését hálózati áramkimaradás esetén is.

2. A töltési LED világít, jelezve, hogy az akkumulátor töltése megkezdődött.

07. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

A készülék előkészítése

Helyezze a felügyeleti egységet egy kényelmes helyre (pl. egy asztalra), és irányítsa a kamera lencséjét a megfigyelni kívánt területre. Állítsa be a kamerát, amíg elégedett nem lesz a monitoron megjelenő képpel. Egy rugalmas konzol és egy fali rögzítőkészlet is tartozik a csomaghoz, amellyel bárhová felszerelheti a kamerát. A felszerelés után győződjön meg róla, hogy a kamera megfelelően rögzítve van, és nem esik ki a menetből.

MEGJEGYZÉS: Ne helyezze a felügyeleti egységet gyermek számára elérhető közelségbe! Ha a kép vagy a hang zavarja a készüléket, helyezze át más helyre, és győződjön meg róla, hogy nem más elektromos berendezés közelében van.

Kamera párosítás

A csatlakoztatott kamera már gyárilag párosítva lett, nem kell újra regisztrálni a vevőegységgel (LCD), kivéve, ha elveszíti a kapcsolatot a monitorral. A részletekért olvassa el a “Kameraregisztráció” című részt.

VOX gomb

Nyomja meg a MENU gombot a VOX üzemmódba való belépéshez. Ebben az üzemmódban a képernyő automatikusan kikapcsol, hogy energiát takarítson meg. A képernyő automatikusan újra bekapcsol, ha a kamera helyén zaj észlelhető.

Altatódal lejátszása

Nyomja meg a zenelejátszás vezérlő gombot a zenelejátszó bekapcsolásához és az altatódal lejátszásához a kamera beépített hangszóróján keresztül. Nyomja meg ugyanezt a gombot újra az altatódal lejátszásának kikapcsolásához.

Hangátviteli funkció

Nyomja meg és tartsa lenyomva a monitoregység PTT (mikrofon) gombját, hogy a kamera hangszóróján keresztül beszéljen a gyermekhez. A megfelelő szimbólum megjelenik a képernyő alján.

Hangerőszabályzó

A lejátszás közben a hangerő csökkentéséhez nyomja meg a LENYÍL billentyűt, a hangerő növeléséhez pedig a FEL billentyűt. Az aktuális hangerőszint 5 másodpercig megjelenik a kijelzőn.

08. MENÜ OPCIÓK

Főmenü

Nyomja meg az "OK" gombot a főmenübe való belépéshez, amely 6 elemet tartalmaz:

1. Kamera
2. Riasztás
3. Beállítások
4. VOX

5. Nyelv

6. Információk a rendszerről

Nyomja meg a FEL vagy a LENYÍL gombot a kurzor mozgatásához a kívánt opció kiválasztásához. Ezután az OK gombbal lépjen be a kiválasztott elem almenüjébe. Nyomja meg a RETURN gombot a főképernyőre való visszatéréshez.

Fényképezőgép-regisztráció

• Kamera hozzáadása
  Nyomja meg az OK gombot a kamera hozzáadása funkció eléréséhez, majd 10 másodpercen belül nyomja meg a párosítás (csatlakozás) gombot a felügyeleti egység hátoldalán. Ha egy másik kamerát szeretne hozzáadni, válassza a CAMERA2 lehetőséget. Úgy járjon el, mint az első kamera esetében.
• Kamera előnézet
  A funkció tájékoztatja Önt az első vagy a második kamera előnézetéről.
  • Kameranézet váltása
  A nyilak segítségével válthat a képet az 1. kameráról a 2. kamerára, ha a monitor két kamerával van párosítva. Az automatikus váltás elindításához válassza a MENÜ-ben a <> lehetőséget.
• Kamera törlése Lehetővé teszi egy korábban hozzáadott kamera eltávolítását.
• Táp LED Válassza ki, hogy a kamera LED-je automatikusan ki/be/be legyen kapcsolva.
• Intercom hangerő A monitor által továbbított hangerősség kiválasztása.
• Altatódalok
  A. Válasszon egyet a nyolc elérhető altatódal közül, vagy engedélyezze a loop lejátszást.
  B. A hangerő beállítása alacsony/közepes/magas

Riasztás

Nyomja meg az OK gombot az ébresztési opcióra való áttéréshez, majd a fel/le gombokkal módosítsa az időt. Nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez.

Beállítások

1. Idő és dátum

Ez a menü két elemet tartalmaz:- Dátum/idő beállítása- Dátum/idő formátum beállítása. A nyilakkal mozgathatja a kurzort és módosíthatja az értéket.

1. Hőmérséklet egység

A mértékegységet Celsius vagy Fahrenheit fokokra állíthatja át.

1. Bevándorlásellenes

A képfrissítési mód (50/60 Hz) beállításával beállíthatja a kijelző paramétereit a képvillanás kiküszöbölése érdekében.

1. Riasztási hang

A nyilakkal kiválaszthatja a figyelmeztetések hangerejét és hangját.

1. Monitor LED

A nyilak segítségével kikapcsolhatja vagy beállíthatja a monitoron lévő LED fényerejét.

1. Képernyő háttérvilágítás

Beállíthatja az LCD-képernyő háttérvilágításának mértékét.

1. AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA

2. Kapcsolja le a tápegységról.

3. Emelje fel az állványt.

4. Húzza le az akkumulátort fedő fedelet.

5. Vegye ki az akkumulátort.

6. Óvatosan húzza ki az akkumulátor dugóját a csatlakozóból. Ne húzza meg a kábeleket, amikor az akkumulátor dugóját eltávolítja.

7. MÜSZAKI ELŐÍRÁSOK

ÁLTALÁNOS

Frekvencia: 2,4 GHz

Üzemi hőmérséklet: -10 és +50°C között

Megengedett páratartalom: <85%

Hatótávolság: akár 260 m (nyílt területen)

A frekvenciatartományban kibocsátott maximális rádiófrekvenciás teljesítmény: 17dBm

Frekvenciatartomány: 2.400-2.483.5GHz

MONITOR

Képernyő: IPS LCD KIJELZÓ: 3,2"

Videófelbontás: Felbontás: 320x240p

Akkumulátor: Akkumulátor: Lítium-polimer 1150mAh

Méretek: 124x72x17mm

Súly: 123g

CAMERA

Minimális megvilágítás: (IR LED bekapcsolva): 0 lux (IR LED bekapcsolva)

Felbontás: 720p

Hatótávolság éjszakai üzemmódban: 5 méter

Érzékelők: fény/hőmérséklet

Méretek: 116x72x66mm

Súly: 179g

11. GARANCIA KÁRTYA

A termékre 24 hónapos garancia jár.

A garanciális feltételek a https://neno.pl/gwarancja oldalon találhatók.

Részletek, elérhetőség és a szolgáltatás címe a következő címen található:

https://neno.pl/contact/?lang=en

A specifikációk és a tartalom előzetes értesítés nélkül változhatnak. Elnézést kérünk az esetleges kellemetlenségekért.

A KGK Trend kijelenti, hogy a Neno Berkano készülék megfelel a 2014/53/EU

irányelv alapvető követelményeinek. A teljes nyilatkozat a következő linken érhető

Napájanie fotoaparátu

1. Malú zástrčku napájacieho zdroja pripojte k napájaciemu konektoru