PAN 185 - Multiméter Pancontrol - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Digitális multiméter
Márka	Pancontrol
Modell	PAN 185
Méretek (H × Sz × M)	204 × 94 × 57 mm
Súly (elemekkel)	Kb. 410 g
Tápellátás	4 db 1,5 V AA elem
Kijelző	3 1/2 számjegy (3999 pont)
Túlfeszültség-kategória	CAT III 1000 V / CAT IV 600 V
Max. feszültség a földhöz képest	1000 V DC / 750 V AC
Bemeneti impedancia	10 MΩ
Mérési funkciók	AC/DC feszültség, AC/DC áram, ellenállás, frekvencia, kapacitás, hőmérséklet (K típus), hangnyomásszint, fényerősség, dióda teszt, folytonosság, páratartalom, környezeti hőmérséklet
Túlterhelés elleni védelem	Igen
Biztosíték	FF 400 mA H 1000 V (µA/mA)
Automatikus kikapcsolás	10 perc után
Tartozékok	Mérővezetékek, K típusú hőmérséklet-szonda, elemek, párnázott táska, használati útmutató
Garancia	2 év jogi garancia
Tisztítás	Nedves ruhával, ne használjon oldószereket
Szabványok	CE, EN-61010, dupla szigetelés
Üzemi feltételek	0°C - 40°C, <70% RH
Tárolási feltételek	-10°C - 60°C, <70% RH

Gyakran ismételt kérdések - PAN 185 Pancontrol

Hogyan mérjek egyenfeszültséget?

Forgassa a forgókapcsolót V állásba. Csatlakoztassa a fekete vezetéket a COM aljzathoz, a pirosat a V, Ω, Hz % aljzathoz. Érintse a fekete hegyet a negatív, a pirosat a pozitív pólushoz. Olvassa le az értéket a kijelzőről. Ha a polaritás fordított, egy mínusz jel jelenik meg.

Mit jelent a <b>OL</b> kijelzés?

OL jelentése Overload (túlterhelés). Ez azt jelzi, hogy a mért érték meghaladja a kiválasztott mérési tartományt. Váltson nagyobb tartományra, vagy használja az automatikus módot (nyomja meg a RANGE gombot 2 másodpercig).

Hogyan cseréljem ki az elemet?

Kapcsolja ki a készüléket, és távolítsa el a vezetékeket minden feszültségforrásból. Nyissa ki az elemtartót, cserélje ki a régi elemeket 4 új 1,5 V AA elemre, ügyelve a polaritásra. Zárja vissza a rekeszt.

Hogyan használjam a <b>HOLD</b> funkciót?

Nyomja meg a HOLD gombot a kijelzett érték rögzítéséhez. Ez lehetővé teszi a mérés leolvasását nehéz helyzetben. Nyomja meg újra a feloldáshoz.

Mi az eljárás az ellenállás mérésére?

Kapcsolja le az áramot a vizsgált áramkörről, és süsse ki a kondenzátorokat. Forgassa a forgókapcsolót Ω állásba. Csatlakoztassa a vezetékeket úgy, mint a feszültségmérésnél. Érintse a hegyeket az ellenállás két oldalához. Olvassa le az értéket a kijelzőről.

Hogyan teszteljek diódát?

Forgassa a forgókapcsolót dióda állásba (nyíl szimbólum). Érintse a piros hegyet az anódhoz, a feketét a katódhoz. Egy jó dióda 400-700 mV vezetési feszültséget mutat. Fordított irányban OL jelenik meg. Ha mindkét irányban 0 mV vagy OL, akkor hibás.

Mit tegyek, ha a készülék hibás értékeket mutat?

Először ellenőrizze az elemek és a biztosítékok állapotát. Győződjön meg arról, hogy a vezetékek megfelelően vannak csatlakoztatva és jó állapotúak. Kerülje az erős mágneses tereket (transzformátorok, hegesztők). Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon szakszervizhez.

Hogyan használjam a hőmérséklet-szondát?

Forgassa a forgókapcsolót TEMP állásba. Csatlakoztassa a K típusú szondát a polaritás figyelembevételével (piros a mA/TEMP, fekete a COM aljzatba). Érintse a mérendő tárgyat, várja meg a stabilizálódást, és olvassa le a hőmérsékletet °C-ban vagy °F-ben (válasszon a °C/°F gombbal).

Melyek a fontos biztonsági óvintézkedések?

Soha ne használja a készüléket, ha az sérült. Mérés közben ne érintse meg a mérőhegyeket. A ház kinyitása előtt mindig húzza ki a vezetékeket. Ne lépje túl a feltüntetett max. feszültség/áram értékeket. Használja a készüléket száraz környezetben, mágneses terektől távol.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Használjon nedves ruhát egy kis enyhe háztartási tisztítószerrel. Soha ne használjon oldószereket vagy maró hatású anyagokat. Ügyeljen arra, hogy ne jusson folyadék a készülék belsejébe. Törölje száraz ruhával.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PAN 185 Pancontrol

Használati utmutató PAN 185

Digitálismultiméter

Tartalom

1. Bevezetó 2
2. Szallitmany tartalma 3
3. AlthalanosBiztonsagi utmutatasok 3
4. A keszüléken levő szimbólumok magyarázata 5
5. Kezelőelemek és csatlakozóaljzatok 6
6. A kijelző és annak szimbólumai 8
7. Muszaki adatok 9
8. Kezelés 13
9. Karbantartas. 17
10. Garancia es potalkatrészek 19

1. Bevezetó

Köszönjuk, hovy egy PANCONTROL készüléket valasztott. A PANCONTROL marka gyakorlati, olcso és szakmai méromuszerek 1986 öta elérhető. Sok örömet kivánunk Önnek új készüléhéz és meg vagyunk arról győzódve, hogy suk évek keresztül hasznos szolgálatot fog tenni.

Kérjuk, olvassa el ezt a hasznalati utmutató t a keszülék elso hasznalatbavetele elott teljesen es figyelmesen, hogy megismerje a keszülék helyes hasznalatat es elkerülje a hibás muködtétst. Kövesse kūlönösen a biztonsági utmutatókat. Ennek figyelmen kívül hagyása a keszülék károsodásához, és egészségügyi sérülésekhez vezethet.

Késöbbi hasznalat, vagy a keszülékkel való továbbadás céljából gondosan orizze meg ezt a hasznalatiutasítást.

2. Szállítmány tartalma

Kérjuk Ellenőrize a szállítány szállítás kozben bekövetkezett sérléseit, és teljességét a kicsomagolás után. Kérjuk Ellenőrize a szállítány szállítás kozben bekövetkezett sérléseit, és teljességét a kicsomagolás után.

• Mérőkészülék
• Vizsgaló kabel
• K tipusu homerseklet erzekeló
  Elem ek)
• Párnázott hordtáská
• Használati utmutató

3. Általános biztonsági utmutatások

A gépBiztonságos hasznalatánakbiztosítasa érdekében kérjuk, hogy kövesse valamennyi biztonsági-és kezelési utmutatást jelen utmutatóban.

• A hasznalat el'ttBizonyosodjon meg rola, hogy a vizsgalokabel, es a keszulek sertetlen, es kifogastalanul mukodik. (pl. az ismert feszultsegforrásoknál).
• A gépet nem szabad már használni, ha a haz vagy a vizsgálókabel megserült, ha egy vagy tobb funkció kiesik, ha funkció nem jelenik meg vagy haarra gyanakszik, hogy valami nincs rendben.

• Ha nem lehet garantálni a használo biztonságát, a készüléket üzemen kívül kell helyezni, ésbiztosítani kell, hogy senki se használja.

• Ennek a keszüléknek a használata során a vizsgálókábeleketCsak az ujjvédő mögött levő markolatokon lehet megérinteni - ne érintse meg a vizsgálóhegyeket.

• Soha ne földeljen elektromos mérések vegzese során. Ne érintsen meg szabadon lévo fémcöveket, armatürákat stb., hogy legyen födlési potencialja. Örizze meg testének szigetelését száraz ruhával, gumicipókkel, gumilapokkal vagy egyeb Ellenőrzött szigetelő anyagokkal.
• Ügy állītsa fel a készüléket úgy, hogy ne legyen megnehezítve a halózati levalaszto berendez sékhez való hozzáférés.
• A mérés megkezdésé elótt aforgókapcsolómtindig állítsa a kívant mérési tartományra, és szabályosan kattintsa be a mérési tartományokat.
• Ha ismeretlen a mérésre varó erték nagysága, a forgókapcsolón mindig a legmagasabb mérési tartománnyal kezdje. Majd adott esetben csökkentse fokozatosan.
• Ha mérés kozben mérési tartományt kell valtani, elóször távolítsa el a vissgalóhegyeket a mérésre varó korról.
• Soha ne tekerje a forgókapcsolót mérés közben,Csak feszültsegmentes állapotban.
• Soha ne helyezzen oyan feszültsegeket, vagy áramokat a mérőkészülékre, amelyek tullépk a készüléken megadott maximális ertéket.
• Szakitsa meg a feszültsegellatást és suisse ki a szúrókondenzátorokat a feszültsegellatasban, mielőtt Ellenállásokat merne, vagy diódkat Ellenőrizne.

• Soha ne csatlakoztassa a mérőkészülék kábeleit egy feszültsgorráshoz, miközben a forgókapcsoló áramerősségre, Ellenálasra, vagy diódatesztre van beálítva. Ez a készülék sérüléséhez gezethet.

• Ha megjelenik az elemjel a kijelzón, kérjuk, azonnal cserélje ki az elemet.

• Mindig kapcsoljuk ki a készüléket, és távolítsa el a vizsgálatot vezet\ lighten feszültség források megnyitása a készülék, az akkumulátor vagy\ a biztositék cseréje elöttt.
• Soha ne használja a mérőkészüléket eltávolított hátso burkolattal, vagy nyitott elem- vagy biztositék fakkal.
• Ne használja a keszüléket erós magneses mezők (pl. forrasztótrafó) közelében, mivel ezek hamisithatják a kijelzást.
• Ne használja a készüléket szabadban, nedves környezetben vagy oyan helyeken, ahol erős hómér séklet-ingadozás van.
• Ne tárolja a gépet kozvetlen napfényben.
• Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, távolítsa el az element.
• Ha a keszülék módosítva, vagy valtoztatva lettuce, az uzembiztonság mar nem biztosított. Ezenfelül megszünik minded garanciális- és szavatosság igény.

4. A keszüléken lévo szimbólumok magyarázata

Egyezik az EU kisfeszültsegü irányelvevel (EN-61010)

Védőszigeteles: Minden feszültsegvezető alkatrész duplán van szigetelve.

Veszély! Tartsa be a használati utmutató utmutatásait!

Figyelem! Veszelyes feszültseg! Áramütés veszelye.

Ezt a terméket élettartama végén nem szabad a házartási szeméttel együtt ártalmatlanítani, hanem az elektromos és elektronikus készülékek úrahasznősításának gyújtöhelyén le kell adni.

CAT III A keszülék épuletszerelésekben való mérésekre való. Példákent szolgálnak elosztók, teljesitménykapcsolók, a kábelezés, kapcsolók, a szerelési konnektorok, ipari használatra tervezett keszülékek, valamint fixen telepitett motorok mérései.

CAT IV A készülék alacsony feszültségő berendezesek forrásain történő mérésekre való. Példaként szolgálnak szamlálok és mérések tűfeszültség-védő berendezeseken és körvezérelt készülékeken.

Vältakoź feszültseg/-aram (AC)

Egyenfeszültseg/-aram (DC)

AC/DC

Elemtartó rekesz

Födelési szimbóolum (max. földel szembeni feszültseg)

5. Kezelőelemek és csatlakozóaljzatok

1. Kijelzó
2. A funkciós gombok
3. Forgókapcsoló
4. Bemeneti aljatzok
5. Megvilágítás - Erzekelő
6. Hómér séklet / Páratartalom - Erzekelö
7. Zajsint - Erzekelő (mikrofont)

A funkciós gombok

RANGE Automatikus/manuális tartományválasztás

Hz / % Frekvencia / Terhelhetóseg

REL Relativétek mérés (REL)

^o C / ^o F Set homérisklet egység

Hattér vilagítas

FUNCTION Mukodés

HOLD Adatokat tart

A forgókapcsoló és annak szimbólumai

OFF	Készülék lekapcsolva
V~	Egyenfeszültség mérés / Váltakozó feszültség mérés
Hz %	Frekvencia- és terhelhetőság mérés
→-	Dióda mérés / Folytonosság vizsgálat / Ellenállás mérés
Ω+	/ Kapacités mérés
TEMP	Hömérseklet mérés
dB	Zajsint mérés
Lux / x10 Lux	Megvilágítás erősségénék mérése
μA~mA~	Egyenáram mérés / Váltakozó áram mérés
A~	Egyenáram mérés / Váltakozó áram mérés

6. A kijelző és annak szimbólumai

• AC Valtakozó feszültseg/-aram
• DC Egyenfeszültseg/-aram

Elem gyenge
- Üzern kijelzés /

Automatikus lekapcsolás

• tomatikus tartományválasztás aktív

• Dióda leszt aktív
  Folytonossag vizsgalat aktiv

• Adatokat tart - lativertek mérés (REL)

• Ellenállás mérés

• Hz/% Frekvencia-és terhelhetóseg mérés
• ^ C / ^ Hómér séklet mérés (K típusú hómér séklet érzekelő)
• dB Zajszint mérés
• Lux Megvilagitás erósségénék mérésé
  A Egyenáram mérés /

Vältakozó áram mérés

V Egyenfeszültseg mérés /
Vältakozó feszültseg mérés
- F Kapacités mérés
- OL Tülfeszültseg-kijelzó

• Másodlagos kijelzo (Kis számban): Páratartalom (RH %) Környezeti hómér séklet(°C vagy °F)

7. Muszaki adatok

Fó kijelző	3 1/2 Jegyú (a 3999)
Másodlagos kijelző	Környezeti hómér séklet és Páratartalom
Túlfeszültseg-kijelző	OL
Polaritás	automatikusan (minusz jel a negativ polaritás)
Mérési rátá	3 / s
Kategória	CAT III 1000 V vagy
	CAT IV 600 V
max. fölldel szembeni feszültseg	1000 V DC / 750 V AC
Túlterhelés-védelem	1000 V
Bemeneti impedancia	10 MΩ
Diódateszt	Nytott áramköri feszültseg: 1,5 V
	Méróáram: <1 mA
Folytonosság vizsgálat	Kb.50 Ω -nál kisebb Ellenállás esetén egy jelzőhangot hall. Nyitott áramkör esetén a kijelzón "OL".
Áramellátás	4 x 1,5 V (AA) Elem(ek)
Automatikus lekapcsolás	10 Min.
Üzemelési feltételek	0° C a 40° C / <70% Páratartalom
Tárolási feltételek	-10° C a 60° C / <70% Páratartalom

(Távolítsa el az akkumulátort, ha

Páratartalom >70%

Biztositék(ok)

mA, A - Terület: FF 400 mA H 1000 V

A-Terület: FF 10 A H 1000 V

Suly

ca.410 g (a Elem(ek)

Méretek

204 × 94 × 57 ~mm

Müködés	Terület	Felbontás	Pontosság %-ban kijelzett értékben
Egyenfeszültseg (V=)	400 mV	0,1 mV	±(0,7% + 2 digits)
	4 V	1 mV
	40 V	10 mV
	400 V	100 mV
	1000 V	1 V
Váltakozó feszültseg (V~)	400 mV	0,1 mV	±(0,8% + 3 digits)
	4 V	1 mV
	40 V	10 mV
	400 V	100 mV
	750 V	1 V	±(1,0% + 3 digits)
Egyenáram (A=)	400 μA	0,1 μA	±(1,2% + 3 digits)
	4 mA	0,001 mA
	40 mA	0,01 mA
	400 mA	0,1 mA
	4 A	0,001 A	±(2,0% + 10 digits)
	10 A	0,01 A
Váltakozó áram (A~)	400 μA	0,1 μA	±(1,5% + 5 digits)
	4 mA	0,001 mA
	40 mA	0,01 mA
	400 mA	0,1 mA
	4 A	0,001 A	±(3,0% + 10 digits)
	10 A	0,01A
Ellenállás (Ω)	400 Ω	0,1 Ω	±(1,2% + 2 digits)
	4 kΩ	0,001 kΩ
	40 kΩ	0,01 kΩ
	400 kΩ	0,1 kΩ
	4 MΩ	0,001 MΩ
	40 MΩ	0,01 MΩ	±(2,0% + 5 digits)
Frekvencia (Hz)	9,999 Hz	0,001 Hz	±(2,0% + 5 digits)
	99,99 Hz	0,01 Hz	±(1,5% + 5 digits)
	999,9 Hz	0,1 Hz
	9,999 kHz	0,001 kHz
	99,99 kHz	0,01 kHz	±(2,0% + 5 digits)
	199,9 kHz	0,1 kHz
	>200 kHz		Tájékoztató
Terhelhetőság (%)	0,1 - 99,9%	0,10%	±3,0%
Kapacitás (F)	40 nF	0,01 nF	±(3,0% + 3 digits)
	400 nF	0,1 nF
	4 μF	0,001 μF
	40 μF	0,01 μF
	100 μF	0,1 μF
Hórmérséklet (K típusú hórmérséklet érzékelő - °C)	-20 ... 1000 °C	1 °C	±(1,0% + 3 digits)
Hórmérséklet (K típusú hórmérséklet érzékelő - °F)	-4 ... 1832 °F	1 °F	±(1,0% + 3 digits)
Környezeti hórmérséklet (°C / °F)	0 ... 40 °C	0,1 °C	±2 °C
	32 ... 104 °F	0,1 °F	±4 °F
Páratartalom (%)	20 ... 95 %	0,10%	±5 %
Zajszint (dB)	40 ... 100 dB	0,1 dB	±3,5% (94 dB 1 kHz sin.)
Megvilágítás (Lux) (x10 Lux)	4000 Lux		±(5,0% + 10digits)
	40000 Lux

8. Kezelés

1. Mindig kapcsolja ki a mérőkészüléket (OFF), ha nem használja.
2. Ha a képernyón mérés kozben "OL" kerül kijelzésre, úgy a mérési erték atlépi a beallitott mérési tartományt. Amennyiben van, valtson át egy magasabb mérési tartományba.

Figyelem!

Az alacsony mérési tartományokban levő magas bemeneti érzékenység által hiányzo bemeneti jel eseten lehetséges modon véletlenszerő ertékek kerülnek kijelzésre. A leolvasás a vizsgálókabel jelforráshoz való csatlakozásával stabilizálódk.

Ne mérjen feszültséget, amíg az áramköron egy motort ki-vagy bekapcsolnak. Ez nagy feszültségcsúcsokhoz, és ezzel a mérökészülék károsodásához gezethet.

Áramütes veszélye. Lehetséges, hogy a vizsgalóhegyek nem elég hosszúak,néhány 230V-os csatlakozó aljaton belül a feszültseget vezetó részek megérintéséhez, mivel azok nagyon mélyen vannak behelyezve. A leolvasás O Volt-os eredményt adhat, holott tényleges feszültseg van. Bizonyosodjon meg, hogy a vizsgalóhegyek megérintik a csatlakozó aljzatban levő fémrintkezőket, mielótt abból indulna ki, hogy nincs feszültseg.

Olyan keszülékek bözelében, amelye elektromágneses szórási tereket képeznek (pl. hegesztő transzformátor, gyújtás, stb.), a kijelő pontatlan vagy torzított értékeket mutathat.

Automatikus/manuális tartományválasztás

Ha a mérőkészülék be van kapcsolva, automatikusan az "AutoRanging" üzemmodban található (automatikus tartományválasztás). Ennek során a készülék magától felismeri a megfelelo mérési tartományt. Ez a beallítás a legtöbb esetben a legjobb vázasztás. Ha megis manuálisan kell meghatároznia a mérési tartományt, a következőképpen járjon el:

1. A RANGE-gomb megnyomásával manuálisan kivalaszthatja a mérési tartományt.

2. Addig nyomja a RANGE-gombot, amíg be nem állitotta a kívant mérési tartományt.

3. Az automatikus tartomány kivalasztása Újra bekapcsolásához nyomja meg a RANGE gombat 2.masodpercig.

Egyenfeszültseg mérés / Vältakozó feszültseg mérés

Figyelem!

Egyenfeszültseg max. 1.000 V

Vältakozó feszültseg max. 750 V

1. Állítsa a forgókapcsoló t a helyzetre V
2. Csatlakoztassa a fekete vizsgalokábel banancsatlakozóját a COM-aljzathoz, és a piros vizsgalokábel banancsatlakozóját a V, Ω, Hz %-aljzathoz.
3. Érintse meg a fekete vizsgalóheggyel az áramkör negativ, és a piros vizsgalóheggyel a pozitiv oldalát.
4. Ha stabilizálódk a kijelzési érték, olvassa le a kijelzőt. Forditott polarítás esétén a kijelzón egy minuszjel (-) jelenik meg az érték elött. Ha a mérés közben a kijelző nem beláthato, a mérési értéket a HOLD -gombbal lehet rögzǐteni.

Egyenáram / Valtakozó áram mérés

Ne végezzen mérést 10 A tartományban, 30.masodperçnél hosszabb ideig. 30 masodperçnél hosszabb folyamatos használat a mérőkészülék és/vagy a vizsgálóköbel károsodásához gezethet.

1. 4000 mA -ig terjedo árammérésre állitsa aforgókapcsolóta mA-helyzetre,és csatlakoztassa a piros vizsgálókabel banan csatlakozójat az mA-aljzathoz.6001 A -ig terjedo árammérésre állitsa aforgókapcsolóta A-helyzetre,és csatlakoztassa a piros vizsgálókabel banan csatlakozójat az A-aljzathoz.
2. Érintse meg a fekete vizsgalóheggyel az áramkör negativ, és a piros vizsgalóheggyel a positiv oldalát.
3. Ha stabilizálódik a kijelzési érték, olvassa le a kijelzőt. Forditott polarítás esétén a kijelzón egy minuszjel (-) jelenik meg az érték elött. Ha a mérés közben a kijelző nem beláthato, a mérési értéket a HOLD -gombbal lehet rögzitésni.

Ellenállas mérés

Az áramütések elkerülèse végett, kapcsolja ki az áramot a tesztelésre varó keszüléken, és végezzen kisülest minded kondenzátoron, mielott mérestre hajtana végre.

1. Állitsa a forgókapcsoló t a helyzetre Ω
2. Csatlakoztassa a fekete vizsgalokabel banancsatlakozojat a COM-aljzathoz, es a piros vizsgalokabel banancsatlakozojat a V, , Hz %-alzathoz.
3. Érintse meg a fekete vizsgalóheggyel az áramkör negativ, és a piros vizsgalóheggyel a positiv oldalát.
4. Ha stabilizálódik a kijelzési érték, olvassa le a kijelzőt. Forditott polarítás esétén a kijelzón egy minuszjel (-) jelenik meg az érték elött. Ha a mérés közben a kijelző nem belátható, a mérési értéket a HOLD -gombbal lehet rogzíteni.

Folytonosság vizsgálat

Az áramütések elkerülèse végett, kapcsolja ki az áramot a tesztelésre varó keszüléken, és végezzen kisülest minded kondenzátoron, mielott mérestre hajtana végre.

1. Állítsa a forgókapcsoló t a helyzetre
2. Csatlakoztassa a fekete vizsgalokabel banancsatlakozojat a COM-aljzathoz, es a piros vizsgalokabel banancsatlakozojat a V, , Hz %-aljzathoz.
3. Érintse meg a fekete vizsgalóheggyel az áramkör negativ, és a piros vizsgalóheggyel a positiv oldalát.
4. Kb.50 Ω -nál kisebb Ellenállás esétén egy jelzóhangot hall. Nyitott áramkör esétén a kijelzón "OL".

Dióda mérés

1. Állítsa a forgókapcsoló t a helyzetre

1. Érintse meg a vizsgalóhegyekkel a tesztelésre varó diódát. Az atengedó feszültseg 400 -700 mV-t mutat. A forditott feszültseg „OL“-t mutat. Sérult diódák mindkét irányban 0 mV körüli értéket, vagy „OL“-t mutatnak.

Frekvencia- és terhelhetőség mérés

1. Állítsa a forgókapcsoló t a helyzetre Hz %

2. Valassza ki a FUNCTION gombra Hz vagy %

3. Csatlakoztassa a fekete vizsgalokabel banancsatlakozojat a COM-aljzathoz, es a piros vizsgalokabel banancsatlakozojat a V, , Hz %-aljzathoz.

4. Érintse meg a fekete vizsgálóheggyel az áramkör negativ, és a piros vizsgálóheggyel a pozítiv oldalát.
5. Ha stabilizálódk a kijelzési érték, olvassa le a kijelzőt. Fordított polarítás esétén a kijelzón egy minuszjel (-) jelenik meg az érték elött. Ha a mérés bözen a kijelző nem beláthato, a mérési értéket a HOLD -gombbal lehet rögzǐteni.

Kapacitas mérés

1. Állítsa a forgókapcsoló t a helyzetre
2. Csatlakoztassa a fekete vizsgalokabel banancsatlakozojat a COM-aljzathoz, es a piros vizsgalokabel banancsatlakozojat a V, , Hz %-alzathoz.
3. Meghatározott polaritásu kondenzátorokhoz helyezze a piros vizsgálóhegyet a szerkezeti rész anódjához, és a fekete vizsgálóhegyet a katódjához, és olvassa le a kijelzón a mérési értéket. Ha a mérés bözen a kijelző nem beláthato, a mérési értéket a HOLD -gombbal lehet rogzǐteni.

Relativéték mérés (REL)

A „Relativertek mérés“ lehetóvéteszi Önnek, hogy méréseket hajtson végre egy elózǒleg elmentett referenciaerték direkt összehasonlításaban. Egy referenciafeszült séget, referenciaáramot, stb. a készülékben elózǒleg el lehet menteni. A következǒ mérések során, a mérókészülék által kijelzett mérési érték a referenciaerték, és a mert nagyság közöttti kulönbség.

1. Mérje meg a referencingiaméretet, a fent leírtak alapján.
2. Ezen mérési erték kijelzón történő mentéséhz, nyomja meg a REL -gombot. A kijelzón a "REL" szimbóolum jelenik meg.
3. Végre további mérések.
4. A keszülék megjeleniti a kulönbség, hogy a referenciaérteket.
5. Visszatér-hoz szabályos mod, nyomja meg a "REL" gombot 2 masodpercig.

Hómér séklet mérés (K típusú hómér séklet érzekelő)

1. Állitsa a forgókapcsoló t a helyzetre TEMP
2. Csatlakoztassa az eszközt a K-szonda. Figyeljuk meg a megfelelo polaritással!
3. (Piros: mA / TEMP, fekete: COM)
4. Érintse meg a a homérisklet érzekelövel a mérési objektumot, varjon, amig az érték stabilizálódk a kijelzón, és olvassa le a mérési értéket. Ha szükséges, használjon hó vegző pasztá.

Zajszt mérés

1. Állítsa a forgókapcsoló t a helyzetre dB
2. Igazítsa a mikrofont derékszögben a hangforrásra.
3. Ha a mikrofon erós szélnek (10m/s felett) van kiteve, a kijelzés hibás lehet. A mikrofon elé szélvédót kellene elhelyezni.

Megvilagitas erosségének mérèse

1. Állítsa a forgókapcsoló t a helyzetre Lux (x10 Lux)
2. A méroeszköz és a fényforrás tetejével.
3. Olvassa el a megvilagitasi szint.

Utmutatas: A távolság a fényforrás kell legalább 15 x az atmérője a fényforrás. Vegye figyelerme, hogy a megvilágítás csökken a távolság négyzetével.

(2 x Távolság = 1/4 Megvilágítás)

Környezeti hómér séklet / Páratartalom

Amint bekapcsolja az eszközön, ez mutatja az aktuális környezeti hómér séklet és a páratartalom oldali kijelző.

(atlagosan az elmúlt 20 masodperc)

9. Karbantartás

Ezen a gépen a javitási munkálatokatCsak szakképzett szakemberek végezhetik el.

A mérókészülék hibás muködese esétén Ellenőrizze:

-Az elementukodését,és polaritasát
- Biztositékok muködését (amennyiben van)
- Hogy a vizsgalokábelek teljesen, utkózésig be vannek-e dugva, és jo állapotban vannak-e. (Ellenorzs folytonosság vizsgalattal)

Az elem(ek) cseréje

Amint az elemszimbóolum, vagy BATT megjelenik a kijelzón, cserélje ki az element.

Figyelem!

Mindig kapcsoljuk ki a keszüléket, és távolítsa el a vizsgálatot vezet\ minden feszültség források megnyitása a keszülék, az akkumulátor vagy a\ biztosítek cseréje elótt.

1. Nyissa ki az elementartót.
2. Helyezze be az elementa tartóba, és ügyeljen a helyes polaritásra.
3. Zárja be az elementartó rekeszt ismét.
4. Ártalmatlanítsa a kimerült elementek környezet-kímélóen.

Biztositék(ok) kicserélse

Figyelem!

Mindig kapcsoljuk ki a keszüléket, és távolítsa el a vizsgálatot vezet\ minden feszültség források megnyitása a keszülék, az akkumulátor vagy a\ biztositék cseréje elótt.

1. Nyissa meg az eszkocz.
2. Húzza ki olvatosan a séruiltBiztositékot a tartóból.
3. Helyezzen be egy uj biztositékot, és ellenorizze a megfelelo helyzetét.
4. Helvezze vissza a merokeszulek fedelét és csavarozza fel szorosan.

Tisztítás

Szennyezódések esétén tisztítsa meg a készüléket egy nedves kendővel, és kevés háztartási tisz tíóval. Ügyeljenarra, hogy ne kerüljön folyadék a készülékbe! Ne használjon agresszív tisz tíó- vagy oldószereket!

10. Garancia és pótalkatrészek

Erre a keszülékre a jogszabály szerinti 2 éves garancia érvényes a vásárlás datumától (a nyugta szerint). Javításokat a keszülékenCsak megfeleloen képzett szakszemélyzet vegezhet. Pótalkatrészek szüksége esétén, valamint kerdesek vagy problémák esétén forduljon a szakkereskedőjéhez:

Dipl. Ing. Ernst KRYSTUFEK GmbH & Co KG AUSTRIA, A-1230 Wien, Pfarrgasse 79 Tel [phone], Fax [phone] [e-mail], www.krystufek.at

Hiba-és nyomtatási hibajának, fenntartva.

2017-09