SM1 - Gőztisztító AENO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SM1 AENO

Jamstveni rok i radna trajnost je 2 godine od datuma nabavke proizvoda. Podaci o proizvođaču: ASBISc Enterprises PLC, Agios Athanasios, Diamond Court, Kolonakiou Street, 43, 4103 Limassol, Cipar. Proizvedeno u Kini. Ažurirane informacije i detaljan opis uređaja te upute za spajanje, certifikati, podaci o tvrtkama koje primaju reklamacije glede kvalitete i jamstva dostupne su za preuzimanje na poveznici aeno.com/documents. Svi navedeni zaštitni znakovi i njihova imena su vlasništvo njihovih vlasnika.aeno.com/documents 46 HU Az AENO SM1 Steam Mop gőztisztító egy háztartási készülék, amelyet helyiségek nedves tisztítására használnak: piszok- és zsírfoltok eltávolítására a padlóról, asztalokról, ablakpárkányokról, szőnyegekről és más hasonló felületekről. Technikai jellemzők Hálózati adapter bemeneti feszültség paraméterei: 230 V AC, 50/60 Hz. Névleges teljesítmény: 1000 W. Víztartály térfogata: 380 ml. Működési idő teli víztartállyal: legfeljebb 34 perc. Vízfogyasztás: legfeljebb 17 ml/perc. Gőznyomás: legfeljebb 3 bar. Gőzhőmérséklet: körülbelül +110 °C. Fűtési idő az üzemi állapot eléréséig: kb. 17 mp. Kiszáradás elleni védelem: van. Működési feltételek: a készülék –5 °С-tól +40 °С-ig használható. Az eszköz mérete (H × S × M): 251 mm × 146 mm × 1130 mm. Egy eszköz – készlet tartalma Mop szerelvény (lásd az „a” összeállítási ábrát): ❶ – víztartály, ❷ – víztartály dugója, ❸ – vízszűrő patron, ❹ – tápkábel, ❺ – víztartály retesze, ❻ – gőzmosó test. Szórófej készlet: ❼ – műanyag kaparókefe, ❽ – fém kaparókefe, ❾ – kerek kaparókefe és mindezek tárolására egy szövetből készült tok, ❿ – kettő az egyben ecset: kefe, rögzítő, habszivacs és mindezek tárolására egy szövetből készült tok ⓫ – főkefe, ⓬ – szövetszőnyeg takaró/egyben tisztítóeszköz alátét (nagy), ⓭ – szövetszőnyeg-takaró/egyben tisztítóeszköz alátét (kicsi), ⓮ – szőnyegtisztító készülék-elem. Tömlők és csövek: ⓯ – hosszabbító cső (kétrészes), ⓰ – hosszabbító tömlő. Kiegészítők: ⓱ – fali konzol és hozzá tartozó rögzítőelemek (3M szalag és csavar), ⓴ – vállpánt. ⓲ – rövid használati útmutató, ⓳ – jótállási jegy, V – csap (vízkőtelenítéshez).47 aeno.com/documents Korlátozások és figyelmeztetések A csatlakozó elemek tisztításához ne használjon agresszív mosószereket. A kefék meleg folyó víz alatt moshatók, a szövetpárnák szintén moshatók. Legyen óvatos a drótkefe tisztításakor, mert az megsértheti a kezét. Győződjön meg arról, hogy az áramforrás feszültsége megegyezik-e a gőztisztító specifikációiban megadott értékkel. A gőztisztító tisztításához húzza ki a hálózati csatlakozót. A tápfeszültség lekapcsolásakor a dugó műanyag részét használja, ne a tápkábelt húzza meg. A tűzveszély csökkentése érdekében ne merítse a gőztisztítót vízbe, és ne tegye fűtőberendezés közelébe. Kérjük ne használja a gőztisztítót ha sérülést észlel a gőztisztító testen, onnan jövő furcsa zajokat vagy pattanásokat hall, vagy ha a tápkábel elszakad. Ne használja a gőztisztítót a gyengén hőálló (+100 °C alatti hőállósági határral rendelkező) felületek tisztításához. A sérülések elkerülése érdekében ne permetezzen forró gőzt emberek felé. Soha ne szerelje szét a gőztisztítót. Ne használja a gőztisztítót a szabadban. Összeszerelés és üzemeltetés

1. Csomagolja ki a mopot, és vegye ki az összes tartozékot a dobozból. Húzza ki

a a moptestből ❻ a víztartályt ❶, és töltse meg (lásd a „b” szerelési rajzot). Ehhez húzza felfelé a víztartály reteszét ❺ húzza ki a tartályt, és fordítsa fejjel lefelé, majd húzza ki a nagy szilikon dugót a fül segítségével ❷. Töltse fel a tartályt legalább 2/3 részig, majd szorosan dugja be a dugót ❷ és helyezze vissza a víztartályt a moptestbe ❻.

2. Csatlakoztassa a két hosszabbítócső darabot egymáshoz ⓯ majd rögzítse a

hosszabbító csövet a moptesthez ❻ (lásd a „c” összeállítási rajzot).

3. A padló és a szőnyegek különféle kiegészítőkkel és (alátét)szövetekkel

moshatók: a. padlótisztításhoz rögzítse a nagy ⓭ szövetszőnyeg alátétet füllel hátrafelé, a főkefe fekete, ragacsos felületéhez ⓫; b. a szőnyegtisztításhoz ⓫ tegye a kis szövetszönyeg ⓬ alátétet ⓮ és a szórófejet a tisztító berendezés fő kefe egységére úgy, hogy a szőnyeg alátéten és a szórófejen lévő fülek hátrafelé nézzenek (szembe a kefékkel).aeno.com/documents 48

4. Csatlakoztassa a fő kefét ⓫ a hosszabbító csőhöz ⓯, amelyet már két részből

összeszerelt és csatlakoztassa a hosszabbító csövet a gőztisztító testhez. A cső helyett használhatja a hosszabbító tömlőt, a fő kefe helyett pedig a kiegészítő keféket ❼, ❽, ❾ is ❿.

5. Csatlakoztassa a mopot a hálózathoz az üzemeltetés megkezdéséhez. A

tápkábel ❹ be van helyezve a fõtestbe. Dugja be a tápkábelt a konnektorba.

6. Vizsgálja meg a kijelzőn látható értéket (lásd a „d” ábrát). A csatlakozó

konnektorba történt bedugása után a kijelző jelzőfénye pirosan villogni kezd. A munka megkezdéséhez tartsa lenyomva 2 másodpercnél hosszabb ideig a kijelzőt amikor is a jelzőfény kékre vált. A gőz 17 másodperc múlva jelenik meg. A gőz adagolásának leállításához tartsa lenyomva 2 másodpercnél hosszabb ideig a kijelzőt , amíg az pirosra vált. A kijelző narancssárga, amikor a gőz maximális. A normál gőz üzemmódra váltáshoz nyomja meg a kijelzőt mindaddig, amíg a jelzőfény fehérre vált. A kijelző a gőz hőmérsékletét mutatja.

7. Ha végzett a tisztítással, húzza ki a mopot a konnektorból, és helyezze

függőlegesen a fali konzolba. A gőztisztító fogantyújának be kell pattannia a tartóba (konzolba). A fali konzolt biztonságosan rögzíteni kell a falhoz, a gőztisztító készletben található – a konzolhoz rendszeresített – csavarral és tiplivel vagy speciális ragasztó matricával. Ha nem fogja gyakran használni a mopot, akkor vízszintesen is tárolhatja azt, szétszerelt állapotban. Ebben az esetben a vizet ki kell üríteni a tartályból. A lehetséges meghibásodások elhárítása

1. Nincs gőz. Lehetséges okok: a víztartály nincs felszerelve a gőztisztítóra, vagy

nincs megfelelően felszerelve az eszközre, vagy nincs víz a tartályban. Megoldás: Helyesen szerelje be a víztartályt, töltsön vizet a tartályba.

2. A kijelzőn az E1 üzenet jelenik meg, sípoló hang hallható, gőz nem jön ki.

Lehetséges okok: a gravitációs érzékelő (a zsinóron elhelyezett golyó) nem merült el a vízben, nincs elég víz a tartályban, a hőmérséklet túl magas, vagy49 aeno.com/documents a kiszáradás elleni védelem működésbe lépett. Megoldás: kapcsolja ki a mopot, húzza ki a dugót az aljzatból, vegye ki a tartályt és adjon hozzá vizet. Ellenőrizze, hogy a gravitációs érzékelő vízbe merült-e.

3. Az E2 üzenet jelenik meg a kijelzőn, és sípoló hang hallható. Megoldás:

Kapcsolja ki a gőztisztítót és küldje javításra a szervizközpontba. FIGYELEM! Ha a lehetséges megoldások egyike sem oldja meg a problémát, lépjen kapcsolatba az eszköz leszállítójával vagy a szervizközponttal. Kérjük, ne szerelje szét az eszközt és ne próbálja megjavítani. Ártalmatlanítással kapcsolatos információk Ezek a szimbólumok jelzik, hogy a készülék, annak elemei és akkumulátorai, valamint elektromos és elektronikus tartozékai ártalmatlanításakor be kell tartania az elektromos és elektronikus berendezések hulladékaira (WEEE) és az elem- és akkumulátorhulladékokra vonatkozó előírásokat. Az előírások szerint ez a berendezés élettartama végén külön ártalmatlanítást igényel. Ártalmatlanításkor ne dobja ki a készüléket, annak elemeit és akkumulátorait, valamint elektromos és elektronikus tartozékait a válogatatlan kommunális hulladékkal együtt, mivel ez káros a környezetre. Az adott berendezés ártalmatlanításához vissza kell juttatni azt az eladás helyére, vagy le kell adni egy helyi újrahasznosító központban. A részletekért forduljon a helyi háztartási hulladékkezelő szolgálathoz.