IR 8300 HS - Tűzhely TEKA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IR 8300 HS TEKA

rys. 4 Skrobaczka Skrobaczka zabezpieczona niezabezpieczona Użycie skrobaczki Spełnienie z Efektywności Energetycznej urządzenia: -Urządzenie zostało przetestowane zgodnie z normą EN 60350-2 i otrzymanej wartości, w Wh/Kg, jest dostępny w tabliczce znamionowej urządzenia 61HU Biztonsági figyelmeztetések: Óvintézkedés. A főzőlap üvegkerámia felületének törése vagy repedése ese- tén a készüléket azonnal le kell kapc- solni az elektromos hálózatról az á r a m ü t é s lehetőségének elke- rülése érdekében. A készülék nem alkalmas külső időzítővel (amely nincs beépítve magába a készülék- be), vagy külön t á v i r á n y í t ó rendszerrel történő használatra. A készüléken tilos gőzzel tisztító berendezést has- ználni. Óvintézkedés. A készülék és annak hozzáférhető részei a működés során fel- melegedhetnek. Fig- yeljen arra, nehogy megérintse a fűtőelemeket. A 8 évesnél kisebb gyermekeket tartsák távol a főzőlaptól, kivéve ha folyama- tos felügyeletük biz- tosított. A készüléket 8 évesnél idősebb, vagy csökkent fizi- kai, érzékelési vagy m e n t á l i s k é p e s s é g g e l rendelkező személ- yek, vagy tapasztalattal és m e g f e l e l ő ismeretekkel nem rendelkező személ- yek CSAK felügyelet m e l l e t t használhatják, vagy ha megfelelő utasítá- sokat kaptak a kés- zülék használatával kapcsolatban, és megértik az ezzel járó veszélyeket. A felhasználó részéről a tisztítási és kar- bantartási munkála- tokat nem végezhe- tik felügyelet nélküli gyermekek. Gyermekek nem játszhatnak a készü- lékkel. Óvintézkedés. A zsírokkal és olajokkal történő felügyelet nélküli főzés veszélyes, his- zen tüzet okozhat. A keletkezett tüzet SOHA ne oltsák víz- zel! Ebben az eset- ben kapcsolja le a készüléket, és takarja le a lángokat egy fedővel, tányé- rral vagy takaróval. Ne tároljanak semmilyen tárgyat a f ő z ő l a p f ő z ő f e l ü l e t e i n . Kerüljék a tűzeset esetleges kockáza- tát. Az indukciós generátor megfelel az érvényben lévő európai szabványok- nak. Ugyanakkor javasoljuk, hogy p a c e m a k e r r e l rendelkező személ- yek kérjék ki orvo- suk véleményét, vagy kétség esetén ne használják az i n d u k c i ó s főzőfelületeket. A főzőlapra tilos fém tárgyakat hel- yezni, mint például kések, villák, kanalak, fedők, mivel a z o k felmelegedhetnek. A használatot követően mindig kapcsolja le a főzőfelületet, nem elég csak levenni az edényt. Ellenkező esetben a főzőfelület nem megfelelően működik, ha véletle- nül egy másik edényt helyeznek rá az edényérzékelő időszak során. Kerüljék az esetle- ges baleseteket! Beszerelés Behelyezés evőeszköztartó fiókkal Ha a főzőlap alá egy konyhabútor elemet vagy evőeszköz fiókot szeretne helyezni, akkor a kettő közé elválasztó lapot kell rakni. Ily módon megakadál- yozzák, hogy esetleg a készülék bur- kolatának forró felületeivel érintkezzenek. A lapot a főzőlap alsó részétől 20 mm- es távolságban kell elhelyezni. Elektromos csatlakozás Mielőtt a főzőlapot csatlakoztatnák az elektromos hálózathoz, ellenőrizzék, hogy annak feszültsége és frekvenciája megfelel a főzőlap típus- címkéjén jelzettnek, amely a készülék alján és a garancián található, vagy adott esetben a műszaki adatlapon, amelyet ezzel a kézikönyvvel együtt kell megőrizni a készülék élettartama során. Az elektromos csatlakozás egy több- pólusú kapcsoló vagy dugó segítségé- 62HU vel történik, amelynek mindig hozzáférhetőnek kell lennie, és amely megfelel az adott áramerősséghez. Az érintkezők közötti nyílásnak legalább 3 mm-esnek kell lennie, amely így biztosítja a főzőlap lekapcsolását vés- zhelyzet esetén vagy annak tisztítását. Kerüljék el, hogy a bemeneti kábel érintkezzen akár a főzőlap vagy a sütő burkolatával, amennyiben a sütőt ugyanabba a konyhabútor elembe szerelték be. Figyelem: Az elektromos csatlakoztatást megfelelő földeléssel kell ellátni, betartva az érvényben lévő előírásokat. Amennyiben ez nem így történik, az a főzőlap meghibásodá- sához vezethet. A szokatlanul magas túlfeszültségek a vezérlő rendszer meghibásodását válthatják ki (mint bármely elektromos készülék eseté- ben). Nem javasoljuk az indukciós főzőlap használatát a pirolitikus tisztítás során a pirolitikus sütők esetében, mivel a készülék nagyon magas hőmérsékletet érhet el. A készülék bármely kezelését vagy javítását, beleértve a flexibilis betápkábel cseréjét, a TEKA hivatalos műszaki szervizével kell végeztetni. Mielőtt lekapcsolná a főzőlapot az elektromos hálózatról, javasoljuk, hogy kapcsolja le a készüléket, és várjon kb. 25 másodpercet, mielőtt a csatlakozódugót kihúzza a konnektorból. Ennyi idő szükséges az elektromos áramkör teljes áramtalaní- tásához, így elkerülheti a csatlakozó érintkezőin keresztül történő elektromos kisülés lehetőségét. A Garancia Igazolást, vagy adott esetben a Használati Utasításokkal együtt adott műszaki adatlapot őrizzék meg a készülék teljes élettartama során. Az fontos műszaki adatokat tartalmaz. Használat és kar- bantartás Használati utmutató az érintőgombos vezérlésre vonatkozóan KEZELŐELEMEK (2. Ábra) Bekapcsoló/kikapcsoló érzékelő Főzőfelület jelző Teljesítmény és/vagy maradékhő kijelzők*. Főzőfelület kiválasztó érzékelő. Óra tizedesvesszője*. Az óra érzékelője. Óra kijelző A többi érzékelő zárási érintkezője. Teljesítmény és/vagy maradékhő kijelzők tizedesvesszője*. Bekapcsolt lezárást* jelző lámpa. Teljesítmény/idő csökkentő érzékelő “kevesebb”. Teljesítmény/idő növelő érzékelő “nagyobb”.

• Csak működés közben látható. A kezelés az érzékelők segítségével történik. Nem kell az érzékelőnél az üveget erővel nyomni, egyszerűen csak érintsék meg ujjbeggyel, és a kívánt funkció bekapcsol. Minden egyes műveletet egy hangjel- zés nyugtáz. Ha egy vagy több érzékelőt több, mint 10 másodpercig tart lenyomva, a főzőlap biztonsági okokból automati- kusan lekapcsol, és hangjelzést ad, hogy figyelmeztessen az esetleges vészhelyzetre. A KÉSZÜLÉK BEKAPCSOLÁSA 1 Érintsék meg az (1) érzékelőt legalább egy másodpercig. Az érintőgombos vezérlés bekapcsol. egy hangjelzést hallanak, és felkapcsolnak a kijelzők, (3) egy mutatva. Ha valamelyik főzőfelület forró, a megfelelő kijelzőn időnként a H jelenik meg. A következő műveletet 10 másodper- cen belül kezdeményezni kell, ellenkező esetben az érintőgombos vezérlés automatikusan kikapcsol. Amikor az érintőgombos vezérlés be van kapcsolva, bármikor kikapcsolható az érzékelő megérintésével (1), még akkor is, ha le lett zárva (bekapc- solt lezárás funkció). Az érzékelő (1) mindig elsőbbséggel rendelkezik az érintőgombos vezérlés kikapcsolásához. A FŐZŐFELÜLETEK BEKAPCSOLÁSA Miután aktiválták az érintőgombos vezérlést az érzékelő segítségével (1), be lehet kapcsolni a kívánt főzőfelületeket. 1 Válassza ki a főzőfelület, megérintve a megfelelő érzékelőt (4). zöld-sárga kék barnaszürkefeketezöld-sárga kék barnaszürkefeketezöld-sárga kék barnaszürkefeketezöld-sárga kék barnaszürkefeketezöld-sárga kék barnaszürkefekete

63HU A megfelelő teljesítmény kijelzőn meg- jelenik egy 0, és a tizedesvessző világítani kezd, jelezve, hogy a főzőfelületet kiválasztották. 2 Az érzékelővel vagy (12/11) válassza ki a kívánt teljesítményt (1 -től 9-ig). Az és érzékelők ismétlődőek, így ha rajta tartják az ujjukat, akkor folyamatosan előre- vagy visszalépnek. Egyszerre csak egy főzőfelület válas- ztható ki, azaz csak egy tizedes pont világít (9) (kivéve, amikor egynél több főzőfelületet időzít). Gyors bekapcsoláshoz maximális teljesítményszinten: Válassza ki a főzőfelületet, és érintse meg egyszer a (11) érzékelőt. A főzőfelület maximá- lis teljesítményen bekapcsol (9-es szint). A FŐZŐFELÜLET KIKAPCSOLÁSA 1 A főzőfelületet először ki kell választani. A megfelelő tizedesvesszőnek (9) világítania kell. 2 Csökkentsék a teljesítmény a érzékelővel (11), amíg el nem éri a 0 szintet. A főzőfelület kikapcsol. A gyors kikapcsoláshoz: Bármilyen a teljesítményszint, ha egyszerre érintik meg az és érzékelőket (12/11), a főzőfelület a 0 szintre ugrik. A főzőfelületkikapcsolásakor egy

jelenik meg a teljesítményjelzőn, ha az adott főzőfelületen az üveg hőmérséklete magas, amely égésveszélyt jelent. Amikor a hőmérséklet csökken, a kijelző elalszik (ha a főzőlap ki van kapcsolva) vagy egy jelenik meg, ha a főzőlap még be van kapcsolva. A KÉSZÜLÉK KIKAPCSOLÁSA A készülék bármikor kikapcsolható a be/kikapcsoló főkapcsoló (1) megérintésével. A várakozó módban (Stand-by) egy H jelenik meg a még forró főzőzónáknál. A többi főzőfelület kijelzője nem világít. A készülék vagy az egyes főzőfelületetek lekapcsolása hangjelzés kíséretében tör- ténik, amely hosszabb ideig tart, mint a többi jelzés. A használatot követően kapc- solja le a készüléket a kapcsoló segítségével, és ne bízzon az edényérzékelőben. A főzőlap érzékelőinek lezárása A lezáró érzékelő segítségével (8) lezárhatják az érintőgombos vezérlő panel összes érzékelőjét. Ez lehetővé teszi, nehogy nem kívánt véletlen műveleteket végezzenek, vagy hogy gyerekek kezeljék a vezérlést. Vegye figyelembe, hogy amikor az érintőgombos vezérlés be van kapcsolva, a be-/kikapcsoló érzékelő (1) akkor is le tudja kapcsolni a készüléket, amikor a lezárás funkciót bekapcsolták (10-es jelzőfény világít). Ellenkező esetben, amikor az érintőgombos vezérlés le van kapcsol- va, a lezárási funkció nem teszi lehetővé a be-/kikapcsoló érzékelő (1) működtetését. Önnek először a lezárást kell feloldania. A funkció bekapcsolásához vagy kikapcsolásához tartsák lenyomva az érzékelőt (8) megközelítőleg 1 másodpercig. Amikor a funkció be van kapcsolva, a jelzőfény (10) világít. A hangjelzés elnémítása Miközben a főzőlap be van kapcsolva, érintse meg egyszerre a és a lezáró érzékezőkett (8) három másodpercen át, ilyenkor az egyes műveleteket kísérő hangjelzés lekapc- sol. Ez a lekapcsolás nem minden funkció- ra vonatkozik, például a be/kikapcsolás hangjelzésére, az időzítés befejezésére, vagy az érzékelők lezárására/kioldására, amely funkciók mindig aktívak. Az egyes műveleteket jelző hangjelzé- sek ismételt visszakapcsolásához elegendő, ha ismét egyszerre lenyomja a és a lezáró érintkezőkett (8) három másodpercen át. Power funkció (Teljesítmény koncentráció) Ezzel a funkcióval a névlegesnél maga- sabb, “extra” teljesítményt adnak a főzőfelületnek. Az említett teljesítmény függ a főzőfelület méretétől, és a gene- rátor által megengedett maximális érté- ket érheti el.

POWER FUNKCIÓ BEKAPCSOLÁSA

1 Kapcsolja be a megfelelő főzőfelületet a 9 teljesítmény szintre. 2 A 9-es teljesítmény szintről nyomja meg az érzékelőt (12), és a kijelzőn a P szimbólum jelenik meg. A Power funkció maximális ideje 10 perc. Ezen idő elteltével a teljesítményszint automatikusan beáll a 9-re. Ha bekapcsolja a Power funkciót egy főzőfelületen, lehet, hogy ez majd befolyásolja a többi főzőfelület teljesít- ményét, azokat csökkentve, és ebben az esetben ezt annak kijelzője jelzi (3).

POWER FUNKCIÓ KIKAPCSOLÁSA

A Power funkció kikapcsolható a (11) érzékelő megnyomásával, hogy visszatérjen a 9-es szintre. Ez a funkció automatikusan akkor is kikapcsol, ha a hőmérséklet az adott területen már túl magas. Időzítő funkció Ez a funkció lehetővé teszi úgy a főzést, hogy nem kell jelen lennie.

64HU ugyanaz: A beidőzített főzőfelületek automatikusan lekapcsolnak a kiválasztott idő elteltével. A készülék minden egyes főzőfelülethez rendelkezik külön időzítővel, amely lehetővé teszi az összes főzőfelület időzítését, ha úgy szeretné. Ezeknél a modelleknél Ö az órát tudja használni időzítőnként a főzőfelületeknél, 1-99 perc közötti értéket beállítva. Az összes főzőfelület egymástól függetlenül és egyidejűleg beprogramozható. Egy főzőfelület időzítése 1 Az időzítendő főzőfelületet először ki kell választani. A megfelelő tizedesvesszőnek világítania kell. 2 Válassza ki a főzőfelület teljesítményét 1 és 9 között az érzékelők segítségével vagy (12/11). 3 Érintsék meg az óra érzékelőjét (6). Az időjelző (7) a következőt mutatja 00. 4 Közvetlenül ez után írja be a főzési időtartamot 1 és 99 perc közötti értékkel az vagy (12/11) érzékelők segítségével. Az elsővel az érték 1-el kezdődik, míg a máso- dikkal 60-al. Ha egyszerre érinti meg mindkettőt, akkor az érték visszaáll a 00-ra. Amikor az óra kijelzője (7) már nem villog tovább, automatikusan megkezdi az idő szabályozását. Az időzített felülethez tartozó kijelző (3) váltakozva mutatja a kiválasztott teljesitményszintet és a szimbólumot. Amikor az óra elér a 01-hez, a perc számlálásáról a másodpercekre tér át. Miután a beprogramozott idő eltelt, az időzített főzőfelület lekapcsol, és az óra egy hangjelzés sorozatot ad ki több másodpercen át. Az időkijelző 00-t mutat, amely együtt villog a lekapcsolt terület kijelzőjével együtt. Ha másik főzőfelületet is szeretnének beidőzíteni, a 3 és 4 lépéseket kell megismételni. Ha a főzőfelület forró, akkor kijelzője egy H jelet mutat, vagy ellenkező eset- ben 0-t. A hangjelzés kikapcsolásához meg kell érinteni valamelyik érintkezőt. A beprogramozott időtaram módosítása A beprogramozott idő módosításához meg kell érinteni az időzített főzőfelület érzékelőjét (4) hogy azt kiválassza, majd az órát (6). Ilyenkor le lehet olvasni és módosítani lehet az időt.

IDŐZÍTŐ KIKAPCSOLÁSA

Ha le szeretnék állítani az órát a beprogramozott idő lejárta előtt. 1 Először válassza ki a főzőfelületet, majd érintse meg az óra érintkezőjét (6). 2 Az érzékelő (11) segítségével csökkentsék az időt 00-ig. Az óra törlődik. A gyors kikapcsoláshoz: ismételje meg az előző 1. lépést. Egyidejűleg megérintve és érzékelőket (12 és 11) az időzítő lekapcsol. Fondü funkció (modelltől függően) Ez a funkció kifejezetten vaj, sajt, cso- koládé, stb. megolvasztására használ- ható. Ez egy, az 1-nél kisebb teljesit- mény szintet jelent. A funkcióhoz való hozzáférés: 1 Kapcsolja be a kívánt főzőfelületet az 1-es szintre. 2 Nyomja meg az érzékelőt (11). A kijelző a következő szimbólumot mutatja . A funkció kikapcsolásához elég, ha megérinti az vagy (12/11) érintkezőket, és a kijelző mutat egy 0 -nál alacsonyabb vagy az 1-nél maga- sabb teljesitményszintet. Synchro funkció (modelltől függően) Ezzel a funkcióval elérhető, hogy két főzőfelület egyszerre működjön - ahogy az az ábrán megfigyelhető -, mind a teljesítményszint kiválasztása, mind pedig az időzítő funkció bekapc- solása szempontjából. Ezen funkció bekapcsolásához egys- zerre kell megérinteni a két megfelelő kiválasztó érzékelőt (4). Ilyenkor a főzőfelületek tizedespontjai világítani kezdenek (9), és mindkettő a 0 teljesít- ményszintre kapcsol. Ezen funkciókikapcsolásához egysze- rre kell megérinteni ismét a két megfelelő kiválasztó érzékelőt (4). Power Management funkció (modelltől függően) Bizonyos modellek rendelkeznek telje- sítmény korlátozó funkcióval. Ez a funkció lehetővé teszi a főzőlap által leadott teljes teljesítmény korlátozását a felhasználó által kiválasztott határértékekre. Ehhez a a főzőlap hálózathoz történő csatlakoztatását követő első percben be lehet lépni a teljesítménykorlátozó menübe. 1 Érintse meg a érzékelőt három másodpercig. A PL betűk jelennek meg az órakijelzőn (6), ha a modell rendelkezik időzítővel, vagy a főzőfelületek kijelzőin (ha a készülék nem rendelkezik időzítővel). 2 Érintse meg a lezáró érzékelőt (8). Megjelennek a különböző teljesítményértékek, amelyekre a főzőlapot korlátozni lehet, és amel- yet módosítani tud a

érzékelőkkel. 3 Miután az értéket kiválasztotta, érintse meg ismét a lezáró érzékelőt(8). A főzőlap a kivá- lasztott értékre korlátozódik. Ha ismét meg szeretné változtatni az értéket, akkor a főzőlapot ki kell húzni az elektromos hálózatból, majd pár másodperc elteltével ismét csatlakoz- tatni. Ily módon ismét be tud lépni a teljesítménykorlátozó menübe. Minden egyes alkalommal, amikor egy főzőfelületet szintjét módosítja, a telje- sítménykorlátozó kiszámolja a főzőlap által leadott teljesítményt. Ha eléri az összteljesítmény-korlátot, az érintőgombos vezérlés nem engedi ezen főzőfelület teljesítményének további növelését. A főzőlap hangjel- zést ad ki, és a teljesítmény kijelző (3) villog azon az értéken, amelyet nem lehet túllépni. Ha túl szeretné lépni ezt az értéket, akkor a többi főzőfelület tel- jesítményét kell csökkenteni; néha nem elegendő csak egy szintet, mivel ez függ az egyes főzőfelületek teljesítményétől és attól a szinttől, amelyre éppen be vannak állítva. Lehet, hogy egy nagy főzőfelület telje- sítményszintjének növeléséhez a többi főzőfelületen több szintet csökkenteni kell. Ha a gyors hozzáférési funkciót has- ználja maximális szinten, és ez az érték a korlátozásként beállított érték fölé esik, a főzőfelület a maximális 65lehetséges szintre ugrik. A főzőlap hangjelzést ad ki, és a kijelzőn (3) az említett teljesítményérték villog kéts- zer. Biztonsági kikapcsolás Ha véletlenül egy vagy több főzőfelületet nem kapcsoltak le, a készülék egy adott idő elteltével automatikusan kikapcsol (lásd az 1. táblázatot). Ha “biztonsági lekapcsolás” következik be, megjelenik egy 0 ha az üvegfelület hőmérséklete nem veszélyes a felhas- ználóra nézve, vagy egy H ha égési sérülés veszélye áll fenn. Mindig tartsa szabadon és szárazon a főzőzónák beállítási terü- leteit. A jelen kézikönyvben nem szereplő kezelési probléma vagy meghibásodás esetén a készüléket ki kell kapcsolni, és fel kell venni a kapcsolatot a TEKA műszaki szervi- zével. Javaslatok és ajánlások

• Használjanak vastag és teljesen sima fenekű edényeket.

• Nem javasolt olyan edények használata, amelyek átmérője kisebb, mint a melegítési terület körvonala.

• Ne csúsztassa az edényeket az üvegen, mert azok megkarcolhat- ják.

• Noha az üveg nagy edényektől származó ütődéseket is elbír, amel- yeken nincsenek éles élek, figyelje- nek arra, hogy ne üssék meg.

• Az üvegkerámia felület sérülései- nek elkerülése érdekében ne húz- zák az edényeket az üvegen, és az edények fenekét tartsák tisztán és jó állapotban. Figyeljenek arra, hogy ne essen az üvegre cukor vagy más anyag, mivel ezek melegen reakció- ba léphetnek az üveggel, és károsí- thatják a felületét. Tisztítás és ápolás A főzőlap állapotának megőrzése érdekében használjanak megfelelő tis- ztítószereket és eszközöket, miután a főzőlap már kihűlt. Ily módon a tisztítása könnyebb, és elkerülik a szennyeződés felhalmozódását. Soha ne használjanak agresszív tisztítószereket, amelyek megkarcolhatják a felületet, sem olyan készülékeket, amelyekk gőzzel működnek. A könnyű, nem odatapadt szennyeződéseket egy enyhe tisztítószeres nedves törlőkendővel vagy langyos szappanos vizzel is letörölhetik. Mindazonáltal a zsíros és makacs folto- khoz üvegkerámialaphoz való tisztítós- zert kell alkallmazni, követve annak gyártójának utasításait. Végül, az erősen odatapadt szennyeződésekhez a szikés kaparót kell használni. Az elszíneződéseket az edények fene- kére tapadt száraz zsírmaradványok okozzák, vagy ha zsír kerül az üveg és az edény közé a főzés során. Ezeket nikkeles dörzsivel vízzel vagy speciális üvegkerámia tisztítószerrel távolíthatják el. A főzőlapra olvadt műanyag tárgyakat, a cukrot vagy a nagy cukortartalmú ételeket azonnal el kell még melegen távolítani a kaparó segítségével. A fémes csillogást a fém edények üvegen történő csúsztatásával okoz- zák. Ezt teljesen el tudják távolítani speciális üvegkerámia tisztítószerrel, noha lehet, hogy a tisztítást többször is meg kell ismételni. Figyelemen: Az üvegkaparót nagyon óva- tosan kezeljék. A kés nagyon éles, így fennáll a vágási sérülések veszélye! Ha nem megfelelően használ- ják a kaparót, akkor annak kése eltörhet, és annak egy darabja bes- zorulhat az oldalsó távtartó és az üveg közé. Ha ez történne, ne pró- bálják kivenni kézzel, hanem has- ználjanak óvatosan egy csipeszt vagy egy finom végű kést. (Lásd 3. Ábra) Csak a késsel tisztítsa az üveg- kerámia felületet, kerüljön mindenféle érintkezést a kaparó burkolatával, mert az összekarcolhatja az üvegkerámia felületet. A kések legyenek tökéletes állapotban, és azonnal cseréljék ki a kést, ha azon bármely típusú sérü- lést vesznek észre. Miután befejezték a munkát a kaparóval, hajtsák vissza és zárják le a kést. (Lásd 4. Ábra) Az edény odaragadhat az üveghez ha valamilyen anyag olvadt közéjük. Ne próbálja meg elválaszta- ni az edényt hidegen, mert azzal eltörheti az üveget! Ne lépjen rá az üvegre, és ne támaszkodjon rá, összetörhet és sérüléseket okozhat. Az üvegre ne tegyen tárgyakat. A TEKA INDUSTRIAL S.A. fenntartja a jogot, hogy az általa szükségesnek vagy hasznosnak vélt változtatásokkal módosítsa kézikönyveit, anélkül, hogy annak lényegi jellemőit sértené. Környezetvédelmi szempontok A terméken vagy a csomagolásán található szimbólumazt jelzi, hogy ezt a terméket nem lehet normál háztartási hulladékként kezelni. Ezt a terméket az elektromos és elektronikus hulladékgyűjtő ponto- kon kell leadni. Azáltal, hogy

10 vagy 5 min* Kiválasztott teljesítményszint MAXIMÁLIS MŰKÖDÉSI IDŐ(órában)

10 vagy 5 min* Modellek fondüfunkcióvalModellek fondüfunkció nélkül* modelltől függően

Védett kés Nem védett kés A kaparó használata 66megfelelően helyezik el a hulladékot, hozzájárulnak ahhoz, hogy elkerüljék a környezetre és a közegészségre esetleg káros negatív követkeményeket, amelyek előfordulhatnak abban az esetben, ha a terméket nem a megfelelő módon ártalmatlanítják. A termék újrafeldogozásával kapcsolatos további részletes információ beszer-zése érdekében vegyék fel a kapcso-latot a helyi hatóságokkal, a hulladékelhelyezésért felelős szolgá-lattal, vagy az üzlettel, ahol a termé-ket vásárolták. A termék csomagolóanyagai ökoló- giaiak és teljes mértékben újrahasznosíthatóak. A műanyag alkotóalemeket >PE<, >LD<, >EPS<, stb. jelölték. A csomagolóanyago-kat háztartási hulladékként dobják ki a megfelelő önkormányzati konténerbe. Teljesítésének az Energiahatékony- sági a készülék: Mielőtt a Műszaki Szervizt kihívná, végezze el a következő ellenőrzéseket. A főzőlap nem működik: Ellenőrizze, hogy a hálózati kábel csatlakoztatva van-e a megfelelő aljzathoz. Az indukciós főzőfelületek nem melegednek fel: Az edény nem megfelelő (a feneke nem mágneses, vagy túl kicsi). Ellenőrizze, hogy az edény alja még- neses, vagy használjon nagyobb edényt. A főzés kezdetén egy rezgő hangot lehet hallani az indukciós felületeken: A nem nagyon vastag edények eseté- ben, vagy amelyek nem egy darabból állnak, a rezgő hang az edény fenekére történő közvetlen energiaát- vitel következménye. Ez a hang nem meghibásodást jelez, de ha minden- képp meg szeretné szüntetni, akkor csökkentse kissé a kiválasztott teljesit- ményszintet, vagy használjon vastagabb fenekű edényt és/vagy amelyik egy darabból áll. Az érintőgombok nem kapcsolnak be, vagy ha bekapcsolnak, akkor nem reagálnak: Nem választott ki főzőfelületet. Győződjenek meg, hogy kiválasztottak egy főzőfelületet, mielőtt azt bekapcsolnák. Az érzékelőkön nedvesség van és/vagy az Ön ujjai nedvesek. Tartsa tisztán és szárazon az érintőgombok felületét és/ vagy ujjait. A lezárás be van kapcsolva. Oldja fel a lezárást. A főzés alatt szellőző hangot hall, amely akkor is folytatódik, amikor a főzőlapot lekapcsolja: Az indukciós felületeknél egy ventillátor található, amely hűti az elektronikát. Ez csak akkor működik, amikor az elektronika felmelegszik, és ha ennek hőmérséklete csökken, akkor automatikusan kikapcsol, attól függetlenül, hogy a főzőlap be van-e kapcsolva. Az egyik főzőfelület teljesítménykijelzőjén megjelenik a szimbólum: Az indukciós rendszer nem talál edényt a főzőfelületen, vagy a rátett edény nem megfelelő. Egy főzőfelület kikapcsol és a C81 vagy C82 üzenet jelenik meg a kijelzőkön: Az elektronika vagy az üveg túl magas hőmérséklete. Várjon egy ideig, hogy az elektronika lehűljön, vagy vegye le az edényt, hogy az üveg lehűljön. Az egyik főzőfelület teljesítménykijelzőjén megjelenik a C85 üzenet: A használt edény nem megfelelő. Kapcsolja le a főzőlapot, majd kapc-solja vissza, és próbálja másik edénn-yel.