WX176.1 - Fúró WORX - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WX176.1 WORX

Nem minded keszülék tartalmazza valamennyi, a fentiekben felsorolt alkatrészt.

MUSZAKI ADATOK

Tipus WX176 WX176.1 WX176.9 (1-megjelolés akkumulatoros fúrot jalôl)

		WX176 WX176.1	WX176.9
Töltési feszültseg 100-240V ~5		0/60Hz
Feszültseg 20V		Max*
Terhelés nélküli sebesség 0-40		0/0-1500/min
Befogási helyzetek száma 11+
Maximális nyomaték 30N.m
Tokmánybefogás 1/4" (6.35mm)
Maximális teljesítményértékek	Acél 10mm
	Fa 30 mm
A készülék súlya		1.32kg 0.94kg

• Terhelés nélkūli feszültség. Az akkumulátor kezdő feszültsége maximum 20 volt. A névleges fszültség 18 volt.

ZAJÉRTEKEK

A-súlyozású hangnyomásszint L	pA: 61.0dB(A)
A-súlyozású hangerő L	wA: 72.0dB(A)
KPA& KWA	3.0dB (A)
Viseljen fulvédelmet, ha a hangynomásszint meghaladja a következő értéket:	80dB(A)

REZGÉSÉRTEKEK

Az EN60745 szabvány szerint meghatározott összes rezgés (háromtengelyü vektoriális összug) a következő:

Fúrás fémbe	Rezgéskibocsátás \( {\mathrm{a}}_{\mathrm{h},\mathrm{D}} = {7.24}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
	Bizonytalanság K = 1,5m/s2
Csavarozás Üresben	Rezgéskibocsátás \( {\mathrm{a}}_{\mathrm{h}} = {7.24}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
	Bizonytalanság K = 1,5m/s2

A hivatalos összesitett rezgeisszt a szerszámok össze-hasonlítására, illetve a kitettség előzetes felmérésére használható.

FIGYELEM: Az elektramos keziszerszám hasznalata során a rezgéskibocsátas elterhet a fenti értekól attól fuggöen, hogy a szerszámot hogyan hasznalják. Az értek fugghet az alábbiaktivól:

Hogyan használják a szerszámot, milyen anyagokat vágnak vagy furnak.

Az eszkoz jo allapotban van-e, megfeleloen karbantartjak-e.

Megfelelo tartozekokat hasznalnak-e az eszkozhoz, vigyaznak-e, hogy hegyes legyen es jo allapotban maradjon.

A markolat megfeleloen rogzul-e, hasznalnak-e rezgescsillapito tartozekokat.

A szerszámot rendeltetesszerüen, kialakitásanak és a jelen utasításoknak megfelelohen használják-e.

Ha a szerszámot nem kezelik megfeleloen, kéz-kar vibrácios szindrómat okozhat.

FIGYELEM: A pontossag érdekében az exposizíos szint becsült erté kéhez a valós használati körülmenyek kozött figylembe kell venni a muködési ciklus valamennyi elemét, igy azt az idôt is, amikor a szerszámki van kapcsolva, és amikor üresjáratban muködik. Ez a teljes munkaidószak viszonylátaban jelentösen csökkentheti az exposizíos szintet.

A rezgéskockázatnak való kitettséget az alábbiakkal csökkentheti:

Az eszkocz t jelen utasitásoknak megfeleloen tartsa karban, es vigyázzon a megfelelo konésre (ahol erre szükség van).

Ha rendszeresen hasznalja az eszkoczt, vásároljon rezgéscsillapíto tartozékokat.

Kerülje az eszköz hasznalatát 10^ vagy alacsonyabb hómérseklen.

Ugy tervezze meg a munkajat, hogy a magas rezgesszám u eszkozok hasznalatat igenylo feladatkat tobb napra ossza el.

TARTOZÉKOK

	WX176	WX176.1	WX176.9
Akkumulátor 1 1 /
Akkumuláortöltő 1 1 /
16 darabos fúrófej szett (WA1115)	1 / 1
100 darabos fúrófej szett (WA1114)	1 / 1

Javasoljuk, hogy a tartozékokat ugyanabból a boltból vásárolja meg, ahol a szerszámot is vásárolta. További részleteket a tartozék csomagolásán talál. Kérjen segitséget és tanácsot a bolti eladóktól.

Javasolt probalyukmér et csavarok számara

∅	3mm 3	5mm 4mm	4.5mm
∅	1.5mm 2	2mm 2.5mm	m 3mm

1. Ha az eszközhöz kiegésztő markolato(ka) t mellekeltek, használja az(oka)t. A kontrollvesztés személyi serülest eredményezhet.
2. Ha fennáll a veszély, hogy a vágótartozék rejoctt vezetékeket érint, az elektromos késziszerszámot tartsa szigetelt tapadófelület mellett. Ha berendezés egy feszültseg alatt allo gezetékhez ér, az elektromos késziszerszám femrészei szintén feszültseg alá kerülhetnek és aramütéshez gezethetnek.

A CSAVARHÜZÖ HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATOS BIZTONSAGI UTASITÁSOK

1. Az elektromos kesziszerszámotCsak a szigetelt fogantyufelületeknél fogva tartsa, ha olyan munkat vgeez, amelynek soran a csavar feszültseg alatt alló, kivülrol nem lathato gezetekekhez erhet. Ha a csavar egy

feszültseg alatt állo gezetékhez ér, az elektromos késizerszám fémrészesti szintén feszültseg alá kerülhetnek és aramütéshez gezethetnek.

AZ AKKUMULÁTORRAL KAPCSOLATOS BIZTONSÁ GIGI FIGYELMEZTETÉSEK

a) Az akkumulátort ne szedje szét, ne nyissa fel és ne vágja meg.
b) Ne zárja rovidre az akkumulátort. Az akkumulátorokat ne tárolja oyan dobozban vagy fiókban, ahol rövidre zárhatják egymást, vagy valamilyen gezető anyag a rovidzárlatukat okozhatja. Az akkumulátorokat használaton kivül tartsa a fémtárgyaktól, pédául gemkapcsoktól, pénzerméktól, kulcsoktól, szögektól, csavaroktól vagy más kis fémtárgyaktól távol, mert ezek összekapcsolhatják a polusokat. Az akkumulátor polusainak rovidzárlata égés- és tüzveszélyes.
c) Ne tegye ki honek vagy tuznek az akkumulátort. Ne tárolja kozvetlen napfényben.
d) Az akkumulátort ne tegye ki utésnek.
e) Ha az akkumulator szivárog, vigyázzon, hogy a folyadék ne kerüljön a börre vagy szembe. Amennyiben a börre vagy szembe kerül, az érintett területet mossa le bő vizzel, és forduljon orvoshoz.
f) Az akkumulátor vagy egy cella lenyelése esétén azonnal forduljon orvoshoz.
g) Vigyázzon, hogy az akkumulátor tiszta és száraz maradjon.
h) Ha az akkumulátor polusaira szennyezódes kerül, azt egy tiszta, száraz ruhával törölje le.
i) Az akkumulátort használat elöttt fel kell tölteni. A toltest mindig az utasításoknak megfeleloen, helyes eljárast hasznávalvegeeze.
j) Hasznalaton kivul ne hagyja tolton az akkumulatort.
k) Hosszan tartó tárolást követöen a maximalis teljesitmény elérèse érdekében szükséges lehet, hogy az akkumulátort töbször feltöltsé és lemeritse.
I) Az akkumulátor szobahomér séklemen (20^ ± 5^) használa nyújtja a legjobb teljesítményt.
m) Az akkumulátorok ártalmatlanitásakor a különbozo elektrokémiai rendszereket különítse el egymástól.
n) Csak a WORX altal javasolt toltovel toltse fel. Kizarolag a keszulekhez valo hasznalatra mellekelt toltot hasznalja. Hagy adott akumulatorhoz megfelelo toltot masik alkumulatrorr hasznal, az tuzveszelyes lehet.
o) Ne hasznaljon a keszülékkel való hasznalatra tervezettöl eltérő akkumulátort.

p) Az akkumulátor gyermekektól távol tartandó.
q) Örizzeme meg a termékhez mellekelt utasitásokat, a késöbbiekben szüksége lehet ezekre.
r) Amikor a szerszámot nem használja, vegye ki belöle az akkumulátort.
s) Artalmatanitasnal megfeleloen jarjon el.

SZIMBÓLUMOK

	A sérülésveszély csökkentése árdekében a felhasználónak el kell olvasnia az utasításokat
	Figyelmeztétés
	Viseljen fulvédót
	Viseljen szemvédót
	Viseljen pormaszket
	Ne tegye ki esonek vagy viznek
	Ne dojba tuzbe
	Viseljen védöszmèveget
Li-lon	Az elementek ne dobja ki, a lemerült elementek vigye a helyi gyüjtő- vagy úrahasznósító pontokra

	Nagy nyomaték
	Kis nyomaték
	Fa
	Fém
	Magas fordulatszám
	Alacsony fordulatszám
	A leselejtezett elektramos készülékek nem dobhatók ki a háztartási hulladékkal. Ha van a kölben elektramos hulladék gyüjtő udvar, vigye oda a készüléket. Az úrahasznosítási lehetőségekról tajékozódjon a helyi hatóságoknál vagy a kereskedönél
	xINR18/65-y: Hengeres litium-ion akkumulátorcellák 18mmes maximális atmérővel és 65mm-es maximális magassággal; az “x” a sorosan köt ott cellákat jelöli, üres, ha a szám 1; az “y” a párhuzamosan köt ott cellákat jelöli, üres, ha a szám 1

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

MEGJEGYZES: Mielott a szerszámot használná, olvassa el figyelmesen az utasitásokat.

RENDELTETÉS

A szerszám rendeltetése: fúras (prébafúras is) fába, fémbe és muányagba, valamint csavarok ki- és behajtasa.

ÖSSZESZERELES ES MÜKÖDÉS

MÜVELET ÁBRA
MÜKÖDTÉS ELÖTT
Az akkumulátor eltávolítasa	Lásd A1. Ábra
Az akkumulátor fellettése További tudnivalók a tõltö kézikönyvében találhatók.	Lásd A2. Ábra
Az akkumulátor behelyezése Lásd A3	Ábra
ÖSSZESZERELEŠ
Szerszám-befogás Lásd B. Ábra
Szerszám-kivétel Lásd C. Ábra
MÜKÖDÉS
A duál tokmány elforgatása Lásd D. Ábra
FORGÁSIRÁNY-SZABÁLYOZÓ FIGYELEM: Soha ne változtassa meg az irányt, miközben a tokmány forog, mindig varjön, amíg leáll!	Lásd E1, E2, E3. Ábra
Kétfokozatu sebességvaltó FIGYELEM: A sebességvaltó károsodásanak megelőzese érdekében mindig varjá, meg, hovy a sebességvaltó teljesen leálljon, mielótt sebességet valtana.	Lásd F. Ábra
A fúró/csavarozó nyomaték beállitása	Lásd G. Ábra
KI-/BEKAPCSOLÓ GOMB FIGYELEM: Ne muködtesse hosszú ideig alacsony sebességen, mivel a készülék tülmelegedik.	Lásd H. Ábra

A LED LÁMPA HASZNÁLATA(Lásd H. Ábra)

FIGYELEM: Nyomja meg a fokapcsolot a lampa bekapsolasahoz. Ellenorizze, hogy az elore-/hatrafele vezerlo a balos/jobbos allasban van-e. A LED jelzi az akkumulator toltesi allapatat is. Ha a toltottseg alacsony, a lampa vilogni kezd. A szerszam es az akkuBiztonsagi rendszerrel felszerelt. Ha a LED gyorsan villog, majd kikapsol, a rendszer az akku elettartamanak meghosszabbitasa erdekében automatikusan lekapcsolja a keszulek tapalasat. Munkavegzes kozben a keszulek automatikusan leall, ha a keszulek vagy az akku esetuben az alabbi helyzetek eqyike alakul ki:

• Tulterhelés: A keszülék használata túságosan nagy aramfogyasztással jar. Ilyen esetben, kérjuk, engedje el a keszülék kapcsolójat, és fejeze be a keszülék tulterhelésével jaró munkát. Ezt kovetöen a szerszám ujból beinditásához ismet nyomja meg a kapcsolót.
• Tülmelegedés: Ha a fent ismertetett esetben nem capcsol be a keszülék, tülmelegedett vagy a keszülék, vagy az akku. Ilyen esetben az üjboli bekapcsolás elott hagyja a szerszámot és az akkut elégge kihülni.
  Nem megfelelo tapalalas: Az akku fennmarado kapacitasa tulsagosan kevés, es a keszülek nem mukodik. Ilyen esetben vegye ki az akut, es toltse fel.

HIBAELHÁRITÁS

1. MIERT NEM KAPCSOL BE A FÜR, HA MEGNYOMOM A KAPCSOLÖT?

A ravasz felsö részén talalható forgásiány-szabályozó leztart helyzetben van. Oldja fel a forgásiány-szabályozót: ehhez allitsa a kivant forgásihelyzetbe. Nyomja meg a ravaszt, és a fúro forogni kezd.

2. A SZERSZÁM LEÁLL, MIELÖTT A CSAVART TELJESEN MEGHUZTAM VOLNA. MIERT?

Ellenorizzze az elektronikus nyomatekszabalyozó tarcsa nyomatekának helyzetét. Keresse meg az elektronikus nyomatekszabalyozó tarcsat (7) a markolat végén. Az 1-es állás a legalacsonyabb nyomatek (furócsavarozó erö), a 11-es állás a legmagasabb nyomatek (furócsavarozó erö). A pozício furashoz használatos. A legjobb eredmény érdekében állitsa a nyomatekszabalyozó tarcsat magasabb állásba.

3. MIERT VALTOZIK AZ AKKUMULATOR LEMERULESI IDEJE

A toltesi ido problemai (lasd feljebb), illetve az, ha az akkumulatort hosszabb ideje nim hasznalta, csokkenti az akkumulator mukodesi idejet. Ezt kijavithatja, ha nehanyszor feltolti es lemeriti a szerszamot. Ha nehéz munkát végez, peldául nagy csavarokat hajt be kemeny faba, az akkumulator tobb energiṭ hasznal, mint konnyebb feladatk eseten. Ne toltse az akkumulatort 0^ (32^) alatt vagy 45^ (113^) folöttt, mivel ez befolyasolja a teljesitményt.

4. MIERT NEM HELYEZHETO BE A FUROFEJ A TOKMÁNYBA?

A tokmánybaCsak 1 / 4 hex furofejek helyezhetok be.Javasoljuk, hogy a szerszamhozmellekelteknek megfelelo furofejeket hasznaljon.

5. MIERT NEM MUKODIK A FURO A DUÁL TOKMÁNY ELFORGATÁSA UTÁN?

A furocsak akkor mukodik, ha a dual tokmany megfelelo helyzetben van, mint az a H abran lathato. Amikor a dual tokmany megfelelo helyzetbe all, kattanas hallhato.

KARBANTARTÁS

Bármilyen állitás, javítás vagy karbantartásimüvelet elött vegye ki a szerszámól azakkumulátort.

Az elektromos keziszerszámot nem szükséges megkenni vagy karbantartani.

A szerszám nem tartalmaz a felhasználo által javithato alkatrészeket. Soha ne használjon vizet vagy vegyi tiszítószereket a szerszám tiszításához.

Törölje tisztra égy száraz ronggyal. A szerszámot mindig száraz helyen tárolja. Tartsa tisztan a motor szellózonyilásait. Minden szabályozóeszközt tartson pormentesen. A szellózonyilásokon keresztül néhszikrák lathatok. Ez természetes, nem okoz kart az elektrmos kézsizerszámban.

KÖRNYEZETVÉDELEM

A leselejtetzt elektromos keszülékek nem dobhatok ki a haztartasi hulladékkal. Ha van a kozelben elektromos hulladék gyüjto udvar, vig

oda a keszüléket. Az ujrahasznositási lehetösegekró tajekozódjon a helyi hatóságoknál vagy a kereskedő

MEGFELELOSEGI NYILATKOZAT

A gyartó,

POSITEC Germany GmbH

Kijelenti, hogy a termek:

Leirás WORX Lithium-ion alkumulátoros fúrócsavarozó

Rendeltétés Fúrás/ Csavarok és anyák

meghuzasa, valamint meglazitasa

Megfel a kovetkeziranyelveknek:

2006/42/EC

2011/65/EU

2004/108/EC (2016/04/20 elott)

2014/30/EU (2016/04/20 0ta)

Az alabbi normáknek

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 60745-1

EN 60745-2-1

EN 60745-2-2

A muszaki dokumentácio összeállitására jogosult személy:

Nev Russell Nicholson

Cim Positec Power Tools (Europe)Ltd,

Bánjon vele ovatosan.

A serulent csomagot ne helyezze be es ne szallitsa.

Tüzveszély allhat fenn.

További információrt hivja:[phone]

ACUMULATOR LITIU-ION