GCY 304 Professional - Autós töltő BOSCH - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen GCY 304 Professional BOSCH PDF formátumban.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
| Termék típusa | Bluetooth Low Energy modul elektromos kéziszerszámokhoz |
| Márka | Bosch |
| Modell | GCY 30-4 Professional |
| Cikkszám | 1 607 233 5D4 |
| Méretek (H x Sz x M) | 7 x 30 x 30 mm |
| Tömeg (EPTA 01:2014 szerint) | 0,01 kg |
| Tápellátás | Lítium gombelem CR2032 (3 V) |
| Az elem élettartama | Körülbelül 36 hónap |
| Vezeték nélküli technológia | Bluetooth 4.1 (alacsony energiafogyasztás) |
| Jel hatótávolsága | Akár 30 m (a körülményektől függően változó) |
| Frekvenciatartomány | 2402 - 2480 MHz |
| Kimeneti teljesítmény | < 1 mW |
| Üzemi hőmérséklet | -10 °C – +40 °C |
| Tárolási hőmérséklet | -20 °C – +70 °C |
| Szükséges alkalmazás | Bosch Toolbox (iOS/Android) |
| Fő funkciók | Testreszabás, állapotellenőrzés, paraméterek átvitele Bluetooth-on keresztül |
| Mobil kompatibilitás | Android 4.3+ / iOS 9+ Bluetooth 4.1-gyel |
| Karbantartás és tisztítás | Tisztítsa ecsettel; ne használjon tisztítószereket vagy oldószereket |
| Biztonság | Ne nyelje le az elemet; tartsa gyermekektől elzárva; robbanásveszély, ha rosszul cserélik ki |
| Vevőszolgálat | Kapcsolat a www.bosch-pt.com webhelyen vagy helyi számokon (Franciaország: 0811360122) |
| Hulladékkezelés | Újrahasznosítás az EU 2012/19/EU és 2006/66/EK irányelvei szerint |
Gyakran ismételt kérdések - GCY 304 Professional BOSCH
Felhasználói kérdések a következőről GCY 304 Professional BOSCH
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Autós töltő PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét GCY 304 Professional - BOSCH és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. GCY 304 Professional márka BOSCH.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GCY 304 Professional BOSCH
Olvassa el es tartsa be valamennyi eloirast, hogy a GCY 30-4 hasznalata veszelymentes esBiztonsagos munkavegzestegyen lehe-. tove. Orizze meg jol ezeket az eloirasokat es a GCY 30-4, vagy egy ezzel felszerelt elektromos keziszerszam tovabbadasa eseten adja tovabb az eloirasokat is.
160992A3X9|（13.6.17）BoschPowerTools
Csak az ezen Üzemeltetési utmutatoban felsorolt ele meket hasznalja. Ne hasznaljon mas gombelemeket vagy mas energiaforrast.
Az elementare soran üglyeljen az elem szakszeri kicseréle sére. Robbanásveszély all fenn.
Kerjuk vegye figyelembe, hogy a Bluetooth®-modul egy gombelemmel üzemel.
Sohase nyeljen le gombelemeket. Egy gombelem lenyele-se 2 oran belul sulyos, vagy halalos belso serulesekhez ve-zethet.
Gondoskodjon arról, hogy a gombelem sohase juthasson gyermekkezebe. Ha fennállannak a gyanúja, hogy valaki lenyelt vagy egy másik testnyilásaba betolt egy gombelemet, menjen azonnal orvoshoz.
Ne hasznalja tovabb a Bluetooth®-modult, ha a fedelet nem lehet lezärni. Távolítsa el a gombelemet és javittassa meg a gombelem-tartót.
Ne probálja meg ujra feltoleni és ne zarja rovidre a gombbelemeket. A gombelem tomitetlenne valhat, felrobban-hat, kigyulladhat és személyi sérülseket okozhat.
Bosch Power Tools 1609 92A 3X9| (13.6.17)
A kimerült gombelemeket az elöirásoknak megfeleloen kell ehtávolitani és artilmatlanitani. A kimerült gombelemek tomtétlenne valhatnak és megforngálhatják a Blue-tooth®-modul vagy személyi sérülseket okozhatnak.
Ovja meg a GCY 30-4 jelle megjelott targyakat a hohata-soktol es a tuztol. Az elem a tartos napsugarzas, magas ho-mersekletek (>70^) es tuz hatasara tomitetlenne valhat, felrobanhat, kigyulladhat es szemely seerulseket okozhat.
Ne rongalja meg es ne szerelje szet a gombelem. A gombelem tomitetlenne valhat, feirobbanhat, kigyulladhat es szemelyi serelesek otozhat.
Gondoskodjon arról, hogy egy megrongálódt gombelem ne érintkehessen vizzel. A kilépólitium vizzel valo érintkezésesetén hidrogen keletkezhet és ez tuzho, robanáshoz vagy személyi serülsekhez gezehet.
A Bluetooth Low Energy GCY 30-4 radio-interfesszel van felszerelve. Vegye figyelembe a helyi, peldaal repulogepeken vagy korhazakban ervenyes üzemeltetesi korlaotozasokat.
1609 92A 3X9| (13.6.17) Bosch Power Tools
A Bluetooth Low Energy GCY 30-4-tCsAk erae a celra eloiranyzott elekromos keszicerszamokban hasznalja. Olvassa el az alkalmazasra keruloelekromos kszersszam Üzemeltetesi utmutatoját.
A termek és alkalmazási lehetösegeinek leirasa
A Bluetooth®-elnevezeshez tartozó szöveges éképi ele-mek (logok) a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei és tulajdona. Ezen szóvédjegyeknek/képjeleknek a Robert Bosch Power Tools GmbH altali barmely hasznalata a megfelelo licencia alatt all.
Rendeltetesszerü hasnálat
A Bluetooth® Low Energy GCY 30-4 elektramos kěziszerszá-mok személyre szabásat, statuszának ellenorzését, valamint a beallitások es adatok atvitelet teszi lehtöve, ehez a Bluetooth® radiotechnologiát használa. Az adatátvitelvez a felhasználonak beleegyezesét kell adnia.
A rendelkezesre allo konnektivasi funkciokkal kapcsolatos informaciok az Bosch Toolbox applikacioban vagy az alkalm
Bosch Power Tools 1609 92A 3X9|13.6.17)
zára kerülo elektramos kézserszám Kezelési Ütmutatójaban talalható.
Az abrazolásra kerülo komponensek
Az abrazolt alkatreszek sorszamozasa megfele az abraknak az abrakat tartalmazo oldalon.
1 Gombelem
2 Bluetooth® Low Energy GCY 30-4
3 Helyorz
4 A Bluetooth® Low Energy GCY 30-4 fedele
A képeken latho vagy a szövegen leir tartozékok részben nem tartoznak a standard szallitmanyhoz. Tartozékprogramunkban valamennyi tartozék megalalhato.
Muszaki adatok
| Bluetooth® Low Energy Modul | GCY 30-4 |
| Cikkszám | 1607 233 5D4 |
| Uzemi hòmér séklet | -10 °C...+40 °C |
| Tárolási hòmér séklet | -20 °C...+70 °C |
1609 92A 3X9| (13.6.17) Bosch Power Tools
| Bluetooth® Low Energy Modul | GCY 30-4 |
| Méretek 7x30x30mm | |
| Súly az „EPTA-Procedure 01:2014" (01:2014 EP-TA-élárás) szerint | 0,01 kg |
| Adatátvitel | |
| Bluetooth® | Bluetooth® 4.1 (Low Energy) A) |
| Jeltávolság 8s | |
| A jel hatórávolsága | legfeljebb 30 m B) |
| Alkalmazott frekvencia-tartomány | 2402-2480 MHz |
| Leadott teljesítény | < 1 m W |
| Energiaellátás | |
| Elem Gombelem | (3-V-litium-elem, CR 2032) |
| Az elem élettartama kb. | 36 hónap |
Bosch Power Tools 1609 92A 3X9| (13.6.17)
A) A mobil eszkozoknek kompatibiliseknek kellenniuk a Bluetooth8. Low-Energy-keszülékekkel (4.1. verió) és tamogatniuk kell a Generic Access Profile-t (GAP).
B) A hatotávolsag a külso feltetelektol fuggöen, beleertve ebe az alkalmazára kerullo vevokésizüleket is, ersoen valtozó leht. Zár't helísegkeiten é fémes akadályok (pédäul falak, polcok, koffer stb.) a Bluetooth®-hatotávolsag lényegees alacsonyabb leht.
A rendszerrel szemben fennallo kovetelmenyek
Mobil végberendezes Android 4.3 (és magasabb verzi- tablet, okostelefon) ok)
iOS 9 (és ujabb verziók)
Felszerelés és Üzemeltetés
Energiaellatas
Tavolitsa el az elektromos kesziszerszamrol, -peldaal egy csavarhuzoval, vagy egy nagyobb penzermével, - a Bluetooth Low Energy GCY 30-4 fedelet. Erre nem alkalamas targyak behelyezese eseten az elektronika vagy a fedel megrongalódhat.
160992A3X9|（13.6.17）BoschPowerTools
A 1 elem megvasarlasa vagy kicserelése utani üzembevetelhez hajtsa vegre az abrakat tartalmazo oldalon latato muveleteket. Vegye figyembe z alabbi tajekoztatot.
Elso üzembevétel
(lásdaB1"-B5"abrát)
Megegyzes: A GCY 30-4 3 helyorzjét gondosan orizze meg. Ha az elektromos keziszerszamot a GCY 30-4 nélkul adja tovabb, ismet tegye be a modul helyere a helyorzt.
Tegye be a 1 elemet a positiv polusaval felfelé mutató irányban a GCY 30-4 2-ba. Az elemet nem kell kulön benyomni.
A GCY 30-4 behelyezés utani inicializalásához használaj az elektromos kézsizszerszm be-/kikapcsolóját.
Az elementikserelése
(lásda, C1", C4" abrát)
A kimerült 1 elemetCsak az ujjaival vegye ki.
Mielott az elem teljesen kimerülne, az applikácioban egy figyelmeztétés jelenik meg.
AGCY 30-4 kivele
A GCY 30-4 2 modul eltavolitasyahoz ne alkalmazzon eroszakot. Ne hasznaljon hegyes vagy eles szerszamokat.
Megjegyzés: Szükseg eseten forditsa meg az elektromos kéziszerszámot, hogy konnyebben ki tudja venni a GCY 30-4-t.
Uzembevétel
Amint behelyezte a 1 element es megnyomta az elektrmos kéziszerszm be-/kikapcsoljat, a GCY 30-4 megkezd yegy folytonos jel kibocsatasat. A Bluetooth® -jel csak akkor kerul megszakitasa, ha az elem kimerult, meghibasodott, vagy kiszereltek.
További részletes informáciok kozvetlenú a Bosch applikációnjaban talalhatók.
Az applikácio telepitése és beallitasa
(lásd az „A1“- „A2“ábrát)
A GCY 30-4 hasznalatahoz elszor telepitenie kell a Bosch Toolbox applikaciôt.
- Töltse le a megfelelo Åruházból (Apple App Store, Google Play Store) a Bosch Toolbox applikáciot.
Megjegyzes: Ezen a ponton feltelezzuk, hogy rendelkezik. felhasznaloi fiokkal.
160992A3X9|（13.6.17）BoschPowerTools
- Valassza ki az applikacióban a MyTools alpontot.
- A mobileszköze kijelzöjen megjelenik az összes tovâbbi lépes leirasa, amelyre az elektrmos kéziszerszám és a mobileszköz összekapcsoláshoz szükség van.
Bosch egy specialis applikaciot is kinal, amely lehetove teszi az alkalmazasra keruloc GCY 30-4-ok helyenek meghatarozasat es azok adminisztralasat.
-Ny i iss a me g a www.bosch-trackmytools.com weboldaltés regisztrálaj magát.
A regisztrálas után megkapja a hozzaféresi adatokat.
- Tölts je a megfelelo App-Store-ból (Apple App Store, Google Play Store) a TrackMyTools applikációt/webalkal-mazást és jelentkezzene bo hozzaféresi adataival.
Ezután az applikació/webalkalmazás segitségevel összeallithatja és adminisztráhlatja a leltárósztletét.
Megegyzes:Ezen a ponton feltetelezzuk, hogy rendelkezik felhasznaloi fiokkal.
Megegyzes: Elszor haladjon vegig az applikacio tutorialjlan. Igy jobban at tutja tekinteni az osszekapcsolasi eljarast es a konnektivasi funkiok alkalmazasat.
Bosch Power Tools 1609 92A 3X9| (13.6.17)
A GCY 30-4 jelkuldesi intervalluma 8 masodperc. A kornyezettol fuggoen a GCY 30-4 felismeresehez hosszabb jelkuldesi intervallumra is szukseg lehet. Ha az eszkoz nem ismeri fel a GCY 30-4-t, vizsgalja meg a kovetkezoket:
-Tul nagy a mobil eszkoz es a modul kozotti tavolsag? Csokkentse a mobil eszkoz es a GCY 30-4 kozotti tavolsagot.
-Az elem már tul gyenge vagy kimerült? Cserelje ki az elemet.
Karbantartás és szerviz
Karbantartás és tiszitás
Egy ecsettel távolitsa el azsennyezódéseket. Tiszító-vagy ol-dószereket ne hasznaljon.
Vevöszolgálat és használati tanácsadás
A Vevöszolgálat választ ad a termékének javitásával és karbantartásával, valamint a potalkatrészekel kapcsolatos kerdeseire.
160992A3X9|（13.6.17）BoschPowerTools
A tartalekalktrészekkel kapcsolatos robbantott abrak es egyeb informaciók a cimen talalhatók:
www.bosch-pt.com
A Bosch Hasznalati Tanacsado Team szivesen segit, ha termekeinkel es azok tarozekaival kapcsolatos kerdesei vannak.
Ha kerdesei vannak vagy pótalkatreszeket zeretne rendelni, okvetlenul adja meg a termek típustablaján talalhato 10-jegyü cikkszámot.
Magyarorszag
Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyomroi ut. 120
A www.bosch-pt.hu oldalon online megrendelheti keszülékek javitását.
Tel.: +36 1431 3835
Fax:+3614313888
E-mail: info.bsc@hu.bosch.com
www.bosch-pt.hu
Bosch Power Tools 1609 92A 3X9| (13.6.17)
A GCY 30-4-t, a tartozékokat és csomagolóanyagokat a környezetvédemi szempontoknak megfeleloen kell ürafelhasználasra leadni.
Ne dobja ki az elektronikus alkatrészeket és elementek a háztartási szemétbe!
CsakazEU-tagorszagokszamara:
Az elhasznalodott elektramos és elektronikus berendezesekre vonatkozo 2012/19/EU europai irányelvnek megfeleloen a mar nem hasznalhato elektronikai alkatrészeket és a 2006/66/EK europai irányelvnek megfeleloen a mar nem hasznalhato akkumulatorokat/elemeket külön össze kell gyüteni és a környezetvédemi szempontoknak megfeleloen kell ufrafelhasznalásra leadni.
A valtoztatasok joga fenntartva.
160992A3X9|（13.6.17）BoschPowerTools
