GCY 304 Professional - автомобильное зарядное устройство BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Модуль Bluetooth Low Energy для электроинструментов
Бренд	Bosch
Модель	GCY 30-4 Professional
Артикул	1 607 233 5D4
Размеры (Д x Ш x В)	7 x 30 x 30 мм
Вес (согласно EPTA 01:2014)	0,01 кг
Питание	Литиевая батарейка-таблетка CR2032 (3 В)
Срок службы батарейки	Примерно 36 месяцев
Технология беспроводной связи	Bluetooth 4.1 (низкое энергопотребление)
Дальность сигнала	До 30 м (изменяется в зависимости от условий)
Диапазон частот	2402 - 2480 МГц
Выходная мощность	< 1 мВт
Рабочая температура	-10 °C до +40 °C
Температура хранения	-20 °C до +70 °C
Требуемое приложение	Bosch Toolbox (iOS/Android)
Основные функции	Настройка, проверка состояния, передача параметров через Bluetooth
Мобильная совместимость	Android 4.3+ / iOS 9+ с Bluetooth 4.1
Обслуживание и очистка	Чистить кисточкой; не использовать моющие средства или растворители
Безопасность	Не глотать батарейку; хранить в недоступном для детей месте; риск взрыва при неправильной замене
Послепродажное обслуживание	Контакт через www.bosch-pt.com или местные номера (Франция: 0811360122)
Утилизация	Утилизация согласно директивам ЕС 2012/19/EC и 2006/66/EC

Часто задаваемые вопросы - GCY 304 Professional BOSCH

Как установить батарейку в модуль GCY 30-4?

Откройте крышку модуля с помощью отвертки или монеты. Вставьте батарейку CR2032 положительным полюсом вверх, затем включите выключатель инструмента для инициализации модуля.

Какова дальность Bluetooth модуля?

Максимальная дальность составляет примерно 30 метров на открытом пространстве. Она может быть уменьшена металлическими препятствиями или стенами.

Как узнать, когда нужно заменить батарейку?

Приложение Bosch Toolbox отображает предупреждение, когда батарейка разряжена. Вы также можете проверить соединение: если модуль больше не обнаруживается, замените батарейку.

Можно ли использовать перезаряжаемую батарейку?

Нет, используйте только литиевую батарейку-таблетку CR2032 не перезаряжаемую. Перезаряжаемые батарейки несовместимы.

Как извлечь модуль из инструмента?

Не прилагайте усилий и не используйте острые предметы. Извлеките его вручную, возможно, повернув инструмент для удобства захвата.

Какие приложения совместимы?

Требуется приложение Bosch Toolbox. Оно доступно в Apple App Store и Google Play Store. Для управления инвентарем также используйте TrackMyTools.

Модуль водонепроницаем?

Нет, защищайте его от влаги. Не допускайте контакта поврежденной батарейки с водой, так как литий может вступить в реакцию и вызвать пожар или взрыв.

Как чистить модуль?

Используйте кисточку для удаления загрязнений. Не используйте моющие средства или растворители.

Что делать, если модуль не распознается приложением?

Проверьте расстояние (приблизьте мобильное устройство), убедитесь, что батарейка в хорошем состоянии и Bluetooth вашего мобильного устройства включен. Может потребоваться несколько циклов подключения.

Куда выбросить модуль по окончании срока службы?

Не выбрасывайте модуль или батарейку вместе с бытовыми отходами. В соответствии с европейской директивой сдайте их в пункт сбора для переработки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GCY 304 Professional BOSCH

МоульBluetooth® Low Energy Module	GCY 30-4
Товарный №	1607 233 5D4
Равоча Temпература	-10 °C...+40 °C
Temператураханени	-20 °C...+70 °C
Размеры	7 x 30 x 30 MM
Вес сорласно EPTA-Procedure 01:2014 0,01 кг
Передаданыx
Bluetooth®	Bluetooth® 4.1 (нзкoe энэроптравлие) A)
Иntервал сигнala 8 c
Дальноctь сигнala	мakсимуm 30 M)
Исpenьз汞ьчий частOT- ньий диапазон	2402-2480 MФ
Выхоная мошонсы	< 1 MBT
Знекtronотанne

Mо再多ь Bluetooth® Low Energy Module	GCY 30-4
Баразец	Минноюрный举动mitаргий (Питуевая сьразец 3 B, CR 2032)

Срок службы батареи OK. 36 месяцев

A) Мобильные терминалы должны быть совместимы с устройствами с низким энергопотреблением (версия 4.1) и поддерживать профиль Generic Access Profile (GAP). B) Дальность сигнала может значительно различаться в зависимости от внешних условий, включая используемые приемники. Внутри закрытых помещений и за металлическими препятствиями (например, стены, полки, ящики и т.д.) дальность действия сигнала Bluetooth может значительно сокращаться.

Системные требования

Снимите крышку модуля GCY 30-4 на электроинструменте, например, с помощью отвертки или крупной монеты. Необходимо соблюдать осторожность, чтобы не повредить электронику или крышку. Для продления срока службы после замены батареи следуйте инструкциям на рисунках. Соблюдайте при этом следующую инструкцию.

Первое включение

(см. рис. B1-B5)

Указание: Вставьте держатель 3 модуля GCY 30-4. Вставьте держатель на место при передаче электроинструмента без модуля GCY 30-4.

Вставьте батарею 1 полюсом «плюс» вверх в модуль GCY 30-4 2. Вдавливать батарею не требуется.

Директива: Россия, Беларусь, Казахстан, Украина

Гарантийное обслуживание и ремонт электроинструмента, соблюдение требований и норм изготовителя, производятся на территории всех стран только в фирменных или авторизованных сервисных центрах «Роберт Бош». ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Использование контрафактной продукции опасно в эксплуатации, может привести к ущербу для вашего здоровья. Изготовление и распространение контрафактной продукции преследуется по закону в административном или уголовном порядке.

Россия

Уполномоченная изготовителем организация:

ООО «Роберт Бош»

Выпуск, № 24

141400, г. Химки, Московская обл.

Тел.: [phone]

Эл. почта: [e-mail]

www.bosch-pt.ru

Bosch Power Tools 1609 92A 3X9| (13.6.17)

Описание продукта и возможности

Торговое наименование Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком и собственностью Bluetooth SIG, Inc. Использование этого знака компанией Robert Bosch Power Tools GmbH осуществляется по лицензии.

Предназначение устройства

Модуль Bluetooth Low Energy Module GCY 30-4 позволяет персонализировать проверку состояния электроинструмента, а также передачу настроек данных с помощью беспроводной технологии Bluetooth. Передача данных должна быть подтверждена пользователем.

Полную информацию о коммуникационных функциях вы можете получить в приложении Bosch Toolbox и в руководстве по эксплуатации электроинструмента.

Bosch Power Tools 1609 92A 3X9| (13.6.17)