SIMPLE 2 - Univerzális távirányító ONE FOR ALL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SIMPLE 2 ONE FOR ALL

URC-6420_21t_RDN-4300611:Simple_base_ 10x22 30-06-11 17:19 Pagina î RES lagyar E Välassza ki ré. t (lâsd a képet, 2. oldal). 2.) À kivälasztott régié beällitésänak aktiväläsähoz helyezze be az elemeket. 3.) Készülékének märkaneve szerepel a listän? INT Magyarorszäg Lu RE müäholdvevô, kbeldekéder, beltéri egység, szabad elérésü és teljes kôrü © canal Digital @Foxtel O Humax @ Meo/zoN @ Muitichoice TEN Q Topfield @ UPC/Cablecom © viasat © Zigso I FA TV alaptunkciék Q Grundig ô:1c @ Panasonic @Puiiips @ samsung © Shar @ sony © Thomson Q Toshiba L'IGEN:) Jegyezze meg a készüléke mérkanevéhez rendelt SZAMOT (pl. Canal Digital = 1), és végezze el a ONE FOR ALL SimpleSet alatt leirtakat (40. oldal). [NEM:)] Végezzen automatikus keresést (41. oldal). WWWONEFORALLCOM 39

is tv-vevô E— ONE FOR ALL SimpleSet müholdvevô, käbeldekéder, A legnépszerübb märkäjü készülékek néhäny perc beltéri egység, alatt beällithaték. llyen egyszerü: keresse meg a szabad elérésü és készüléke mârkanevéhez rendelt SZAMGOMBOT (39. teljes Kôrü oldal), és végezze el az A-B lépést. A LED kettôt villan. Tartsa lenyomva a zôld és särga gombot 3 mésodpercig. Fontos, hogy készüléke BE legyen kapcsolva (nem pedig készenléti éllapotban). Canal Di (Canal Digital

tartsa a készülék felé! à Tartsa lenyomva a készüléke mérkanevé- Amint készüléke hez rendelt SZAMGOMBOT, kikapesolt, engedje pl. Canal : 39. oldal), fel a SZAMGOMBOT. amig készüléke KI nem kapcsol. KESZ! (Ez 40 msodpercig is eltarthat) Készüléke NEM kapcsol KI? Végezze el az automatikus keresést (41. oldal) Készüléke NEM kapcsol BE ismét? Kapcsolja BE készülékét ismét manuëlisan (vagy az eredeti tvvezérlôvel), és ismételje meg a SimpleSet müveletet. Ügyeljen ré, hogy amint készüléke kikapcsolt, engedje fel a készüléke märkanevéhez rendelt SZAMGOMBOT. A ONE FOR ALL tâvvezérlé nem mükôdik megfeleléen? Lehetséges, hogy létezik job beâllités készüléke mârkanevéhez. Ismételje meg a SimpleSet müveletet. Ha a müvelet megint sikertelen, végezze el az automatikus keresést. 40 WWW.ONEFORALLCOM

ae base_10x22 30-06-11 17:19 Pagina 4 Digitälis tv-vevé B—— utomatikus keresés müholdvevô, kdbeldekôder, Azokhoz a mérkanevü készülékekhez, amelyeknél à beltéri egység, SimpleSet nem mükôdik. szabad elérésü és teljes kôrü > A LED kettôt Tartsa lenyomva a zôld és särga gombot 3 mésodpere

Nyomja meg, majd engedje fel az OK gombot. Fontos, hogy készüléke BE legyen kapcsol- va (nem pedig készenléti éllapotban). de |‘ Ld tartsaa * készülék felé! MOST a tâvvezérlé eltéré jelet . È küld (3 MASODPERCENKENT Nyomja meg, majd engedje AUTOMATIKUSAN) a memôridban fel az OK gombot, amint térolt ôsszes mérkanéven készüléke kikapesolt (3 végighaladva. mäsodpercen belül)! Készüléke kikapcsolt, de NEM kapcsol BE ismét? Lehetséges, hogy tül késôn nyomta meg az OK gombot (bedllitésai mentéséhez)

1) Kapcsolja készülékét ismét BE manudlisan (vagy az eredeti tävvezérlôvel,

2) Tartsa lenyomva a zëld és sérga gombot 3 mésodpercig,

A LED kettét villan (a tv-tévvezérlôn tartsa lenyomva a piros = és kék gombot 3 mdsodpercig).

3) Mutasson a ONE FOR ALL tâvvezérlôvel készülékére, és

nyomja meg a CH- gombot (tébbszôr), amig készüléke KI nem kapcsol.

4) Nyomja meg, majd engedje fel az OK gombot, amint készüléke

Kikapcsolt. Ha a müvelet sikertelen, ismételje meg az l automatikus keresést, és üigyeljen ré, hogy a bedllitésok mentése érdekében addig nyomja le az OK gombot, amig készüléke KI nem kapcsol! A ONE FOR ALL tvvezérlô nem müküdik megfelel‘en? Lehetséges, hogy létezik jobb bedllitäs készüléke märkanevéhez. Ismételje meg az auto- matikus keresést Az automatikus keresés sikertelen? Végezze el a MASOLAS funkciôt. WWWONEFORALLCOM 41

URC-6420_21t_ RDN-4300611:Simple_base_ 10x22 30-06-11 17:19 Pagina 4f HE TV alapfunkciék Az Ün kényelme érdekében a ONE FOR ALL ezériô beprogramozhaté a televizié TV POWER 20e TV VOL#/- és MUTE valamint bemenetének vezérlésére is.

TVINPUT/AV Ha televiziéjänak mérkaneve szerepel a régié listéjän (lésd: 39. oldal), ha sa végre ugyanezeket a lépéseket (A - B a SimpleSet müvelettél, 40. oldal), kivéve ezt: - az À lépésnék tartsa lenyomva a piros és kék gombot 3 mésodpercig. + AB lépésnél tartsa lenyomva a készüléke märkanevéhez rendelt SZAMGOMBOT pl. Grundig esetén 1-es gomb) nak mérkaneve NEM szerepel a régi oldal), hajtsa végre ugyanezeket a lépéseket [A - C az autom: kereséstôl, 41. oldal), kivéve ezt: - az À lépésnék tartsa lenyomva a piros és kék gombot 3 mésodpercig = ulâs (MASOLAS) COPY segitségével megtanithat (étmäsolhat) egy vagy tôbb funkciét televiziéja vagy digitélis tv-vevêje (mükëdé) eredeti tâvvezérlôjérél a ONE FOR ALL tévvezérlôre. Példa: Az eredeti tâvvezérlô |/Il (moné/sztereé) funkciéjänak megtanitäsa étmäsolésa) a ONE FOR ALL tâvezérlô piros gombjära. 2-5cm Azonos magassägba helyezze a tävvezérlôket Helyezze mindkét tâvvezérlôt sik felületre. Ügyeljen ré, hogy a tévvezérlôknek az a vége, amelyet hasznälatkor a készülék felé kell tartani, szemben legyen egymässal. 42 WWW.ONEFORALLCOM

LED Tartsa nyomva a COPY Ik (Mésolés) gombot 3 mäsodpercig, Elészôür, nyomja meg à piros gombot. Mindkét LED” gyorsan villog. réviden tartsa lenyomva az 1/1 {moné/sztereé) gombot. A MASOLAS funkcié sikeres végrehajtését mindkét LED két felvillandsa jelzi. + Ms funkciék mäsolésähoz ismételje meg a C lépést minden mésolni kivänt gomb esetén. + Hosszü villands esetén ismételje meg a C lépést. + Minden gombra MASOLHAT, kivéve a COPY (Mäsols) gombot. Mindkét LED kettôt villan. A MASOLAS funkciébôl valé kilépéshez tartsa nyomva 3 mäsod- percig a COPY (Mäsoläs) gombot. KESZ! MASOLT funkcié tôrlése: 1.) Tartsa lenyomva a COPY (Mäsoläs) gombot 3 mäsodpercig, amig mindkét LED kettôt nem villan.

2) Tartsa lenyomva a térëlni kivänt gombot (pl. piros gomb) 3 mésodpercig, amig

indkét LED kettôt nem villan. 3 Tartsa lenyomva a COPY (Mésolés) gombot 3 mésodpercig. Mindkét LED kettôt villan. WWWONEFORALLCOM 43