SIMPLE 2 - Telecomando universale ONE FOR ALL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SIMPLE 2 ONE FOR ALL

1) Selezionare il paese (vedere l'immagine a pagina 2).

2) Inserire le batterie per attivare il paese sele:

3) La marca del dispositivo è presente nell'elenco?

Tutti gli altri paesi Ricevitore Ricevitore Di Ricevitori satellitari, decoder via cavo, TV digitale terrestre, e tutto Sky © ao8/i-cAN © canal Digital @ Digiquest @ Foxtel @ Dream Multimedia O Humax © Humax © mMeo/zON @ Pac @ Muitichoice @ Puis Ok © Samsung ©@ Topfield © sky italia @ UPC/Cablecom O TELE System © viasat + Q united © ziggo Controllo TV Controllo TV 8 Easy Living 9 Grundig Grundig AVC @ Hitachi @1c @ 1« @ Panasonic @ mivar @ Pnilips 2 Panasonic 9 Samsung Philips Sharp @ samsung @ sory © Shar © Thomson © sony ©Q Toshiba Ricordare la cifra assegnata alla marca (ad esem- pio Humax = 4) e seguire la procedura ONE FOR ALL SimpleSet (pagina 25).

B— ONE FOR ALL SimpleSet Ricevitori satelli- tari, decoder via cavo, TV digitale terrestre, etutto Sky Ë una procedura che consente di impostare in pochi minuti i dispositivi delle marche più diffuse. Basta trovare il tasto numerico assegnato alla marca (pagina 24) e seguire i passaggi da À a B. Il LED lampeggia due volte. Tenere premuti i tasti verde e giallo per 3 secondi Accertarsi che il proprio dispositivo sia acceso (non in standby). es - y puntando © verso il dispositivo

Tenere premuto il "tasto numerico assegnato alla marca" ad esempio [a] {vedere pagina 24) fino a quando il ispostivononsispegne. FATTO ! (Possono volerci fino a 40 secondi) Huma) Riaccendere il dispositivo manualmente (0 utilizzando il telecomando originale) e ripetere la procedura SimpleSet assicurandosi di rilasciare il “tasto numerico assegnato alla marca” non appena il dispositivo si spegne. Iltelecomando ONE FOR ALL non funziona correttamente? Potrebbe essere necessario configurare ulteriormente il dispositivo. Ripetere la procedura SimpleSet. Se il problema non & ancora risolto seguire la procedura di Auto search (ricerca automatica). WWWONEFORALLCOM 25

ae base_10x22 30-06-11 17:17 Pagina î (ricerca automatica) Ricevitori satellitari, decoder via cavo, TV digitale terrestre, etutto Sky É la procedura utilizzata per impostare una qualsiasi marca quando non à possibile utilizzare SimpleSet Il LED lampeggia due volte. Tenere premuti itasti verde e giallo per 3 secondi 1] LED lampeggia due volte.

Premere e rilasciare il tasto OK. Accertarsi che il proprio dispositivo sia acceso (non in standby). es + er puntando verso il dispositivo_ 2 A questo punto, il telecomando invierà un diverso segnale di accensione (AUTOMATICAMENTE OGNI 3 SECONDI) provando tutte le marche presenti in memoria. OK non appena il disp vo si spegne (entro 3 Il dispositivo si à spento ma non si riaccende? Probabilmente à stato premuto il tasto OK (per salvare le impostazioni) troppo tardi

1) Riaccendere il dispositivo manualmente (0 utilizzando il telecomando originale).

2) Tenere premutiitasti"verde e giallo" per 3 secondi. I LED

lampeggia due volte (Controllo dell unzioni principal del TV= tenere premutiitastirosso e blu per 3 secondi)

3) Puntare il telecomando ONE FOR ALL verso il dispositivo e

premere il tasto CH- (ripetutamente) fino a quando il dispositivo non si spegne.

4) Premere e rllasciare il tasto OK non appena il dispositivo si

spegne. Se il problema non ë ancora risolto, ripetere la procedura di Auto Search (ricerca automatic) e assicurarsi di premere il tasto OK non appena il dispositivo si spegne per salvare le impostazion. Itelecomando ONE FOR ALL non funziona correttamente? Potrebbe essere necessario configurare ulteriormente il ispositivo. Ripetere la procedura di‘Auto Search (ricerca automatica La procedura di Auto Search (ricerca automatica) non è riuscita? Utilizzare la funzione COPY (COPIA) 26 WWW.ONEFORALLCOM

° am: URC-6420_21t_ RDN-4300611:Simple_base_ 10x22 30-06-11 17:18 Pagina 2 E Funzioni principali del Ë possibile, per comodità, programmare il telecomando ONE FOR ALL in modo da TV POWER controllare volume, accensione/spegnimento Q © @ e altre funzioni del TV. TV VOL+/- e MUTE

Se la marca del TV à presente nell'elenco per il proprio paese (vedere pagi- na 24), seguire gli stessi passaggi (A e B della procedura SimpleSet a pagina 25), con le seguenti eccezioni + Durante il passaggio À tenere premutii ta: e blu per 3 secondi . + Durante il passaggio B tenere premuto il "tasto numerico assegnato alla marca del TV" (ad esempio 1 per Easy Living) < g Se la marca del TV non à presente nell'elenco per il proprio paese (vede- re pagina 24), seguire gli stessi (da A a C della procedura di Auto search + Durante il passaggio À tenere premutii ta: blu per 3 secondi Copia (COPY (COPY) permette di copiare una o più funzioni del telecoman- do originale (funzionante) del TV e/o del ricevitore del digitale terrestre sul telecomando ONE FOR ALL. Esempio: La funzione Copia (COPY) permette di copiare una 0 più funzioni del telecomando originale (funzionante) del TV e/o del ricevitore del digitale terrestre sul telecomando ONE FOR ALL. 2-5cm Allineare entrambi i telecomandi anche in altezza. Posizionare entrambi i telecomandi su una superficie piana. Veriicare che le estremità che vengono puntate sui dispositivi siano indirizzate luna verso l'altra. WWWONEFORALLCOM 27

Entrambi i LED lampeg- giano due volte. Tenere premuto il tasto COPY {COPIA) per 3 secondi Prima, premere il tasto "rosso”, Los dos indicadores LED parpadearän brevemente. tenere premuto per “pochiistanti il tasto "V/I }... — (mono/stereo)". ‘Entrambi i LED si illuminano due volte per confermare la copia ë riuscita. Se si vogliono copiare altre funzioni, ë sufficiente ripetere il passaggio C per ciascun tasto su cui si desidera copiare una funzione.

• Se il LED lampeggia a lungo, ripetere il passaggio C. + Épossibile copiare una funzione su qualsiasi tasto eccetto il tasto COPY (COPIA). Tenere premuto il tasto COPY (COPIA) per 3 secondi per uscire dalla funzione COPY (COPIA). FATTO! Eliminacién de una funcién copiada:

1) Tenere premuto il tasto COPY (COPIA) per 3 secondifinché il LED non lampeggia

2) Premere per 3 secondi il tasto corrispondente alla funzione copiata da eliminare

{ad esempio il tasto rosso) fino a quando entrambi i LED non lampeggiano due volte.

3) Tenere premuto il tasto COPY (COPIA) per 3 secondi. Entrambi i LED lampeggiano

due volte. 28 WWWONEFORALLCOM