RCVG-30A - Vákuumcsomagoló gépek Royal Catering - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vákuumcsomagoló gép
Márka	Royal Catering
Modell	RCVG-30A
Tápellátás	220-240 V ~ 50 Hz
Teljesítmény	100 W
Méretek (Sz x Mé x Ma)	400 x 200 x 150 mm
Tömeg	3,2 kg
Ház anyaga	Rozsdamentes acél
Maximális hegesztési szélesség	30 cm
Hegesztés típusa	Dupla hegesztés
Fő funkciók	Szívás, hegesztés, kézi leállítás
Zajszint	< 75 dB
Tartozékok	Zacskó tekercsek (2 x 3 m), hálózati adapter
Karbantartás és tisztítás	Minden használat után nedves ruhával tisztítsa
Biztonság	Automatikus leállás túlmelegedés esetén
Pótalkatrészek és javíthatóság	Hegesztőszalag, csere biztosíték elérhető
Garancia	2 év
Általános információk	Professzionális készülék intenzív konyhai használatra

Gyakran ismételt kérdések - RCVG-30A Royal Catering

Hogyan használjam az RCVG-30A vákuumcsomagoló gépet?

Helyezze az ételt egy megfelelő zacskóba, illessze a nyitott végét a résbe, zárja le a fedelet, és nyomja meg a Start gombot. A készülék kiszívja a levegőt, majd automatikusan lehegeszti a zacskót.

Milyen típusú zacskókat használhatok az RCVG-30A-val?

Használjon kifejezetten vákuumcsomagoláshoz tervezett zacskókat, lehetőleg bordázott felülettel. A maximális szélesség 30 cm.

Hogyan tisztítsam a készüléket használat után?

Húzza ki a készüléket, és hagyja kihűlni. Tisztítsa a házat és a hegesztőrudat nedves ruhával és enyhe tisztítószerrel. Soha ne merítse a készüléket vízbe.

Mit tegyek, ha a hegesztés nem tart?

Ellenőrizze, hogy a hegesztőrúd tiszta-e, és a zacskó megfelelően van-e elhelyezve. Győződjön meg arról, hogy a hegesztési idő elegendő. Ha a probléma továbbra is fennáll, a hegesztőszalag elhasználódhatott, és ki kell cserélni.

A készülék szokatlan zajt ad, mit tegyek?

Ez a zacskó rossz elhelyezéséből vagy a szivattyú elzáródásából eredhet. Ellenőrizze, hogy a zacskó nem gyűrött-e, és a szívórés tiszta-e. Ha a zaj továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Csomagolhatok folyadékokat az RCVG-30A-val?

Igen, de használjon megfelelő edényt (pl. vákuumtálat), vagy először fagyassza le a folyadékot egy fagyasztózacskóban, mielőtt vákuum alá helyezné. Kerülje a zacskó színültig töltését a túlfolyás elkerülése érdekében.

Hogyan cseréljem ki a hegesztőszalagot?

Húzza ki a készüléket. Óvatosan távolítsa el a régi szalagot egy laposfejű csavarhúzó segítségével. Helyezze be az új szalagot, és nyomja erősen a helyére. A részletekért tekintse meg a használati útmutatót.

Mi a készülék élettartama?

Rendszeres karbantartással az RCVG-30A több évig is eltarthat. Cserélje ki a kopó alkatrészeket (szalag, biztosíték) szükség esetén. A garancia 2 év.

Használhatom a készüléket nem megfelelő zacskókkal?

Nem, a nem vákuumozáshoz készült zacskók használata károsíthatja a készüléket és csökkentheti a szívás hatékonyságát. Csak a Royal Catering által ajánlott zacskókat használja.

A készülék nem kapcsol be, mit ellenőrizzek?

Ellenőrizze, hogy a tápkábel megfelelően van-e csatlakoztatva, és a konnektor működik-e. Ha a készülék védőbiztosítékkal van felszerelve, ellenőrizze annak állapotát. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a technikai támogatással.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RCVG-30A Royal Catering

Használati útmutató

Brugsanvisning

Käyttöohje

Gebruiksaanwijzing

Ezt a felhasználói kézikönyvet gépi fordítással fordították le. Minden erőfeszítést megtettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, de kérjük, vegye figyelembe, hogy az automatizált fordítások nem tökéletesek, és nem az emberi fordítók helyettesítésére szolgálnak. A felhasználói kézikönyv hivatalos változata angol nyelvű. A lefordított változat és az eredeti angol nyelvű változat közötti eltérések nem jogilag kötelező érvényűek. Ha bármilyen kérdése van a fordítás pontosságával kapcsolatban, kérjük, olvassa el az angol nyelvű változatot, amely a hivatalos hivatkozási alap. További nyelvi változatok kérésre a [e-mail] címen érhetők el.

Ezt a felhasználói kézikönyvet gépi fordítással fordították le. Minden erőfeszítést megtettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, de kérjük, vegye figyelembe, hogy az automatizált fordítások nem tökéletesek, és nem az emberi fordítók helyettesítésére szolgálnak. A felhasználói kézikönyv hivatalos változata angol nyelvű. A lefordított változat és az eredeti angol nyelvű változat közötti eltérések nem jogilag kötelező érvényűek. Ha bármilyen kérdése van a fordítás pontosságával kapcsolatban, kérjük, olvassa el az angol nyelvű változatot, amely a hivatalos hivatkozási alap. További nyelvi változatok kérésre a [e-mail] címen érhetők el.

Paraméter leírása Paraméter értéke
Precíziós mérleg	Vákuumozó gép
Modell	RCVG-30A
Névleges feszültség [V~] / frekvencia [Hz]	230/50
Névleges teljesítmény [W]	90
Maximális zsákszélesség [cm]	30
Méretek (szélesség x mélység x magasság) [mm]	410 x 145 x 75
Súly [kg]	1,8

Műszaki adatok

• Használat előtt olvassa el a használati utasítást
• NE mossa a gépet (a víztartály kivételével) mosogatóban vagy csap alatt.
• Szigorúan tilos a terméket a vízasztalra helyezni az indításhoz, hogy a víz bejutása ne károsítsa a gépet.
• Szigorúan tilos ezt a terméket önkényesen szétszerelni, összenyomni, átszúrni, rövidre zárni.
• NE dobja a terméket tűzbe, vízbe. Ha ezen a terméken rendellenes állapotok lépnek fel: rendellenes zaj, szag, füst stb., azonnal kapcsolja ki a tápellátást, és hagyja abba a használatot.
• Az égési sérülések elkerülése érdekében ne érintse meg közvetlenül a gép tömítési területét használat után. • 30 perc folyamatos működés után a készülék 2 percre aktiválja a túlmelegedés elleni védelmet.
• Ha nem használja, kérjük, válassza le a tápegységet.
• Ha a tápkábel megsérült, akkor azt egy speciális tápkábellel kell kicserélnie egy villanyszerelőnek.

MŰVELETI LÉPÉSEK

Száraz normál:

1 - Impulzusvákuum: nyomja meg a gombot a porszívózás megkezdéséhez, a porszívózás leállításához engedje el.

2 - Csak lezárás: nyomja meg a vákuumzsák lezárásához.

TERMÉKLEÍRÁS:

1. Tápkábel aljzat
2. Kutter
3. Kimenet
4. Kezelőpanel
5. Tömítő szalag
6. Baffle
7. Vágócsúszda
8. Fényjelző
9. Víztálca (kivehető)
10. Vákuumzsák bemenet
11. Vízszintérzékelő
12. Tömítő tömítés

FUNKCIÓK:

Túlmelegedés:

Kérjük, várjon 2 percet! 30-szoros folyamatos munkavégzés után, amikor a gép automatikusan elindítja a túlmelegedésvédelmi funkciót, és a túlmelegedésjelző 2 percig világít.

Víz tele:

Kérjük, ürítse ki a vizet! Ha a víztartályban lévő víz megtelt, a víztöltöttség jelzőfény kigyullad, és a gép elindítja a víztöltöttség-védelmi funkciót.

Száraz Normál / Száraz Gyengéd / Nedves / Nedves :

Nyomja meg a gombot, a gép automatikusan vákuumozza és lezárja.

Kaniszter: Nyomja meg a gombot, a gép automatikusan porszívózik.

Csak tömítés: Nyomja meg a gombot, a gép automatikusan lezárja.

Impulzusvákuum:

Nyomja meg ezt a gombot egyszer, a kijelző bekapcsol és folyamatosan zümmög, majd nyomja meg folyamatosan ezt a gombot a porszívózás megkezdéséhez (a kijelző villogni fog), engedje el ezt a gombot a porszívózás leállításához, majd nyomja meg a Csak lezárás gombot a porzsák lezárásához.

Be/kikapcsolás/leállítás:

1. Nyomja meg ezt a gombot 2 másodpercig a gép be- vagy kikapcsolásához.
2. Nyomja meg ezt a gombot egy másodpercig a folyamat megszakításához és a gép készenléti állapotba kapcsolásához.

A gép automatikusan kikapcsol, ha 30 percig nem működik.

HOGYAN KELL HASZNÁLNI:

1. Dugja be a konnektorba, a kijelzők balról jobbra haladva egyenként bekapcsolnak, majd a kijelzők kikapcsolnak, és a gép készenléti állapotba kerül.
2. Tegye a vákuumzsákot a zsákbevezető nyílásba, amíg a víztartály terelőlapjához nem ér.

1. Nyomja meg a kiválasztott funkció gombját.
2. A folyamat befejezése után vegye ki a vákuumzsákot. Az égési sérülések elkerülése érdekében NE érintse meg a gép tömítési területét.

Tippek: A jobb lezárás érdekében kérjük, győződjön meg róla, hogy a zacskó lapos, vagy használja a beépített vágót a lapos vágáshoz.

Vákuumzsák levágása: tolja a vágót a csúszda egyik végére, tegye a vákuumzsákot a csúszda alá, nyomja meg a vágót, és csúsztassa a másik végére a vákuumzsák levágásához.

Külső tartozékok használata: Használja a külső vákuum funkciót (az alábbi képen látható referencia). Csatlakoztassa a külső vákuumcsatlakozót a gép kivezetéséhez, majd a folyamat elindításához érintse meg a tartály gombot. A folyamat befejezése után húzza ki a csatlakozót.

Figyelem! Csak a tartályos vákuum, nincs tömítés. Kérjük, használat után húzza ki a csatlakozót a gépből.

A víztálca eltávolítása és beszerelése: A víztartály automatikusan kicsúszik, majd óvatosan vegye ki a víztartályt. A víztálca kiürítése és tisztítása után (mosogatóban is elmosható), győződjön meg arról, hogy a vízérzékelő simán mozog, majd óvatosan tolja vissza a víztálcát, és a víztálca mindkét oldalát egyszerre nyomja meg, hogy szilárdan felszerelje.

Figyelem! Ha a víztálca mindkét oldalát nem egyszerre távolítja el, a víztálca a gépben rögzül. NE távolítsa el a víztálcát, hogy elkerülje a bilincs sérülését. Nyomja vissza a kidobott oldalt, majd próbálja meg újra a fenti utasítások szerint.

• A vákuumzsák elhelyezésekor tartsa laposan, NE gyűrje vagy hajtsa össze, hogy ne befolyásolja a használat hatását.
• Az éles, erjedt, rothadt tárgyak nem alkalmasak vákuumzárásra, ami miatt a vákuumzsák szivárogni vagy kidudorodni fog.
• Kérjük, használjon speciális, rácsos vákuumzsákot vagy mindkét oldalán hajtogatott zsákot. A fényes táska csak a Seal Only számára alkalmas.

Hiba	Megoldás
Nem tud elindulni	Ellenőrizze a tápegységet, hogy a hálózati csatlakozó nem laza-e, hogy a víztartály be van-e szerelve.
Nem lehet vákuumozni vagy lezárni	Ellenőrizze, hogy a vákuumzsák nyitó vége mind a víztartályba került-e.Ellenőrizze, hogy a terelőlap tömítőszalagja, a tömítő gumigyűrű és a vízszintérzékelő a víztartály ellen a helyére van-e szerelve, vagy lazán van-e rögzítve.Ellenőrizze, hogy a vákuumzsák nem túlságosan tele van-e töltve, a vákuum legjobb távolság a zsákban lévő tárgyak és a zsák szája között ~ 70 mm.Ellenőrizze, hogy nem ragadt-e anyag a külső kivezetésben, vagy a külső vákuumcsövet nem húzta-e ki.Ellenőrizze, hogy a vákuumzsák nem szivárog-e vagy nem elég lapos.
Rossz porszívózás vagy tömítés:	Ellenőrizze, hogy van-e áramló olaj és folyadék a vákuumzsákban.Ellenőrizze, hogy a tárgyból nem szivárog-e nedvesség vagy folyadék, ha igen, tisztítsa meg, vagy javasoljuk, hogy porszívózás előtt fagyassza le, hogy a folyadék ne folyjon be a porzsák nyílásába.

Figyelem! A folyamatos porszívózás 3 percig/tartály üzemmódban, 2 percig/impulzusos vákuum üzemmódban a készülék automatikusan leáll.

A HASZNÁLT ESZKÖZÖK ÁRTALMATLANÍTÁSA:

Ne dobja ezt a készüléket a kommunális hulladékrendszerekbe. Adja át egy elektromos és elektromos készülék újrahasznosító és gyűjtőhelyen. Ellenőrizze a terméken, a használati utasításon és a csomagoláson található szimbólumot. A készülék gyártásához használt műanyagok a jelölésüknek megfelelően újrahasznosíthatók. Azzal, hogy az újrahasznosítást választja, jelentősen hozzájárul környezetünk védelméhez.

A helyi újrahasznosító létesítményre vonatkozó információkért forduljon a helyi hatóságokhoz.