RCVG-30A - Mașini de ambalat sub vid Royal Catering - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Aparat de ambalare în vid
Marcă	Royal Catering
Model	RCVG-30A
Alimentare	220-240 V ~ 50 Hz
Putere	100 W
Dimensiuni (L x P x Î)	400 x 200 x 150 mm
Greutate	3,2 kg
Materialul carcasei	Oțel inoxidabil
Lățimea maximă de sudare	30 cm
Tipul de sudare	Sudare dublă
Funcții principale	Aspirare, sudare, oprire manuală
Nivel de zgomot	< 75 dB
Accesorii incluse	Role de saci (2 x 3 m), adaptor de rețea
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă umedă după fiecare utilizare
Siguranță	Oprire automată în caz de supraîncălzire
Piese de schimb și reparabilitate	Garnitură de sudare, siguranță de schimb disponibile
Garanție	2 ani
Informații generale	Aparat profesional pentru utilizare intensivă în bucătărie

Întrebări frecvente - RCVG-30A Royal Catering

Cum să folosesc aparatul de ambalare în vid RCVG-30A?

Plasați alimentul într-un sac potrivit, introduceți capătul deschis în fantă, închideți capacul și apăsați butonul Start. Aparatul aspiră aerul și apoi sudează sacul automat.

Ce tipuri de saci pot folosi cu RCVG-30A?

Folosiți saci special concepuți pentru ambalarea în vid, de preferat cu suprafață canelată. Lățimea maximă este de 30 cm.

Cum curăț aparatul după utilizare?

Deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească. Curățați carcasa și bara de sudare cu o cârpă umedă și detergent ușor. Nu scufundați niciodată aparatul în apă.

Ce să fac dacă sudarea nu rezistă?

Verificați dacă bara de sudare este curată și sacul este bine poziționat. Asigurați-vă că timpul de sudare este suficient. Dacă problema persistă, garnitura de sudare poate fi uzată și trebuie înlocuită.

Aparatul face un zgomot anormal, ce să fac?

Aceasta poate fi cauzată de o poziționare greșită a sacului sau de un blocaj al pompei. Verificați ca sacul să nu fie încrețit și fanta de aspirare să fie curată. Dacă zgomotul persistă, contactați serviciul de asistență.

Pot ambala lichide cu RCVG-30A?

Da, dar folosiți un recipient potrivit (de exemplu, bol pentru vid) sau congelați lichidul mai întâi într-un sac congelat înainte de a-l pune sub vid. Evitați umplerea sacului până la refuz pentru a preveni scurgerile.

Cum înlocuiesc garnitura de sudare?

Deconectați aparatul. Scoateți cu grijă garnitura veche folosind o șurubelniță plată. Plasați garnitura nouă apăsând ferm. Consultați manualul pentru mai multe detalii.

Care este durata de viață a aparatului?

Cu o întreținere regulată, RCVG-30A poate dura mai mulți ani. Înlocuiți piesele de uzură (garnitură, siguranță) dacă este necesar. Garanția este de 2 ani.

Pot folosi aparatul cu saci nepotriviți?

Nu, utilizarea sacilor neconcepuți pentru vid poate deteriora aparatul și reduce eficiența aspirației. Folosiți doar saci recomandați de Royal Catering.

Aparatul nu pornește, ce verific?

Verificați dacă cablul de alimentare este bine conectat și priza funcționează. Dacă aparatul are o siguranță de protecție, controlați starea acesteia. Dacă problema persistă, contactați suportul tehnic.

MANUAL DE UTILIZARE RCVG-30A Royal Catering

Acest manual de utilizare a fost tradus folosind traducerea automată. Am depus toate eforturile pentru a ne asigura că traducerea este exactă, dar vă rugăm să rețineți că traducerile automate nu sunt perfecte și nu sunt menite să înlocuiască traducătorii umani. Versiunea oficială a manualului de utilizare este în limba engleză. Orice diferență între versiunea tradusă și versiunea originală în limba engleză nu este obligatorie din punct de vedere juridic. Dacă aveți întrebări despre acuratețea traducerii, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză, care este referința oficială. Mai multe versiuni lingvistice sunt disponibile la cerere prin [e-mail].

Date tehnice

Descrierea parametrilor Valoarea parametrului
Numele produsului	Maşină de ambalat în vid
Model	RCVG-30A
Tensiune nominală [V~] / frecvență [Hz]	230/50
Putere nominală [W]	90
Lățimea maximă a sacului [cm]	30
Dimensiuni [latime x adancime x inaltime; mm]	410 x 145 x 75
Greutate [kg]	1,8

AVERTISMENT DE SIGURANȚĂ!

• Vă rugăm să citiți instrucțiunile înainte de utilizare.
• NU spălați mașina (cu excepția tăvii de apă) în chiuvete sau sub robinete.
• Este strict interzis să puneți produsul pe pânza freatică pentru a porni, pentru a evita pătrunderea apei care poate deteriora mașina.
• Este strict interzisă dezasamblarea, stoarcerea, perforarea, scurtcircuitarea acestui produs în mod arbitrar.
• NU aruncați produsul în foc sau apă. Dacă acest produs are condiții anormale: zgomot anormal, miros, fum etc., întrerupeți imediat sursa de alimentare și opriți utilizarea.
• Nu atingeți zona de etanșare a mașinii direct după utilizare pentru a evita arsurile.
• După ce a funcționat continuu de 30 de ori, unitatea va activa protecția la supraîncălzire timp de 2 minute.
• Când nu este utilizat, vă rugăm să deconectați sursa de alimentare.
• Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu un cablu de alimentare special de către un electrician.

ETAPE DE OPERAȚIE

Uscat normal:

1 – Pulse Vacuum: apăsați în continuare pentru a începe aspirarea, eliberați pentru a opri aspirarea.

2 - Sigilați doar: apăsați pentru a sigila punga de vid.

DESCRIERE PRODUS:

1. Priză pentru cablu de alimentare
2. Cutter
3. Priză
4. Panou de control
5. Banda de etanșare
6. Baffle
7. Glisiera tăietorului
8. Indicator luminos
9. Tava de apă (detașabilă)
10. Admisia sacului de vid
11. Senzor de nivel al apei
12. Garnitură de etanșare

FUNCȚII:

Supraîncălzire:

Vă rugăm să așteptați 2 minute! După 30 de cicluri de lucru continuu, mașina va porni automat funcția de protecție la supraîncălzire, iar indicatorul de supraîncălzire se va aprinde timp de 2 minute.

Apă plină:

Vă rugăm să goliți apa! Când apa din tava de apă este plină, indicatorul luminos de apă plină se va aprinde și mașina pornește funcția de protecție completă a apei.

Uscat Normal / Uscat Bland / Umed / Umed

Apăsați butonul, mașina va aspira automat și va sigila.

Canister: Apăsați butonul, mașina va aspira automat.

Numai sigilare: Apăsați butonul, mașina va sigila automat.

Puls de vid:

Apăsați acest buton o dată, indicatorul se va aprinde și va continua să bâzâie, apoi apăsați din nou acest buton pentru a începe aspirarea (indicatorul va clipi), eliberați butonul pentru a opri aspirarea, apoi apăsați butonul Numai sigilare pentru a sigila punga de vid.

Pornit/Oprit/Anulează:

1. Apăsați acest buton timp de 2 secunde pentru a porni sau opri mașina.
2. Apăsați acest buton o dată pentru a anula procesul și a transforma mașina în standby. Aparatul se va opri automat după 30 de minute fără nicio operațiune.

MOD DE UTILIZARE:

1. Conectați la priză, indicatoarele se vor aprinde unul câte unul de la stânga la dreapta, apoi indicatoarele se sting și mașina va fi în standby.
2. Puneți sacul de vid în orificiul de admisie a sacului până când atinge deflectorul tăvii de apă.

1. Apăsați butonul funcției selectate.
2. După finalizarea procesului, scoateți punga de vid. NU atingeți zona de etanșare a mașinii pentru a evita arsurile.

Sfaturi: Pentru o etanșare mai bună, vă rugăm să vă asigurați că punga este plată sau folosiți un tăietor încorporat pentru a o tăia plat.

Tăiați punga de vid: mutați tăietorul la un capăt al glisierului, puneți sacul de vid sub tobogan, apăsați tăietorul și glisați-l la celălalt capăt pentru a tăia punga de vid.

Utilizarea accesoriilor externe: Utilizați funcția de aspirare externă (imaginea de mai jos pentru referință). Conectați conectorul de vid extern la priza de pe mașină, apoi atingeți butonul Canister pentru a începe procesul. După finalizarea procesului, vă rugăm să scoateți conectorul.

Observație! Doar aspiratorul cu recipient, fără etanșare. Vă rugăm să deconectați conectorul de la aparat după utilizare.

Scoaterea și montarea tăvii de apă: Apăsați ambele părți ale tăvii de apă cu ambele mâini în același timp, tava de apă va aluneca automat, apoi scoateți cu grijă tava de apă. După golirea și curățarea tăvii de apă (poate fi spălată în chiuvetă), asigurați-vă că senzorul de apă se poate mișca fără probleme, apoi împingeți ușor tava de apă înapoi și apăsați ambele părți ale tăvii de apă în același timp pentru a o instala ferm.

Observație! Dacă ambele părți ale tăvii de apă nu sunt îndepărtate în același timp, tava de apă va fi blocată în mașină. NU scoateți tava de apă pentru a evita deteriorarea clemei. Împingeți partea ejectată înapoi și apoi încercați din nou urmând instrucțiunile de mai sus.

• Când așezați sacul de vid, țineți-l plat, NU încrețiți sau îndoiți, pentru a nu afecta efectul de utilizare.
• Articolele ascuțite, fermentate, putrezite nu sunt potrivite pentru etanșarea în vid, ceea ce va face ca sacul de vid să se scurgă sau să se umfle.
• Vă rugăm să utilizați sac special de vid cu grilă sau sac cu pliuri pe ambele părți. Geanta lucioasă este potrivită numai pentru Seal Only.

Vina	Soluție
Nu se poate începe	Verificați sursa de alimentare, dacă ștecherul este slăbit, dacă tava de apă este instalată
Nu se poate aspira sau sigila	Verificați dacă capătul de deschidere al sacului de vid este pus tot în tava de apă.Verificați dacă banda de etanșare a deflectorului, inelul de cauciuc de etanșare și senzorul de nivel al apei pe tava de apă sunt instalate la locul lor sau slăbiteVerificați dacă sacul de vid este încărcat prea plin, cea mai bună distanță de vid între articolele din sac și gura sacului este de ~70 mm.Verificați dacă există materiale blocate în priza externă sau tubul de vid extern nu este scos.Verificați dacă sacul de vid curge sau nu este suficient de plat.
Aspirare sau etanșare slabă:	Verificați dacă curge ulei și lichid în sacul de vid.Verificați să nu se scurgă umiditate sau lichid din obiect, dacă da, curățați-l sau vă recomandăm să îl înghețați înainte de a aspira pentru a evita curgerea lichidului în deschiderea sacului de vid.

Observație! Aspirarea continuă timp de 3 minute/modul recipient, 2 minute/modul de vid pulsat va determina oprirea automată a unității.

ELIMINAREA DISPOZITIVELOR UTILIZATE:

Nu aruncați acest dispozitiv în sistemele de deșeuri municipale. Predați-l la un punct de reciclare și colectare a dispozitivelor electrice și electronice. Verificați simbolul de pe produs, manualul de instrucțiuni și ambalaj. Materialele plastice utilizate la construirea dispozitivului pot fi reciclate în conformitate cu marcajele lor. Alegând să reciclați, aduceți o contribuție semnificativă la protecția mediului nostru.

Contactați autoritățile locale pentru informații despre unitatea locală de reciclare.