RCVG-30A - Maszyny do pakowania próżniowego Royal Catering - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Urządzenie do pakowania próżniowego
Marka	Royal Catering
Model	RCVG-30A
Zasilanie	220-240 V ~ 50 Hz
Moc	100 W
Wymiary (Dł. x Szer. x Wys.)	400 x 200 x 150 mm
Waga	3,2 kg
Materiał obudowy	Stal nierdzewna
Maks. szerokość zgrzewu	30 cm
Typ zgrzewu	Podwójny zgrzew
Główne funkcje	Odsysanie, zgrzewanie, ręczne zatrzymanie
Poziom hałasu	< 75 dB
Dołączone akcesoria	Rolki worków (2 x 3 m), zasilacz sieciowy
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną szmatką po każdym użyciu
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie w przypadku przegrzania
Części zamienne i naprawialność	Uszczelka zgrzewu, zapasowy bezpiecznik dostępne
Gwarancja	2 lata
Informacje ogólne	Profesjonalne urządzenie do intensywnego użytku w kuchni

Często zadawane pytania - RCVG-30A Royal Catering

Jak używać urządzenia do pakowania próżniowego RCVG-30A?

Umieść żywność w odpowiednim worku, włóż otwarty koniec do szczeliny, zamknij pokrywę i naciśnij przycisk Start. Urządzenie odsysa powietrze, a następnie automatycznie zgrzewa worek.

Jakie rodzaje worków mogę stosować z RCVG-30A?

Używaj worków specjalnie zaprojektowanych do pakowania próżniowego, najlepiej z żebrowaną powierzchnią. Maksymalna szerokość to 30 cm.

Jak czyścić urządzenie po użyciu?

Odłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć. Wyczyść obudowę i listwę zgrzewającą wilgotną szmatką i łagodnym detergentem. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Co zrobić, jeśli zgrzew nie trzyma?

Sprawdź, czy listwa zgrzewająca jest czysta i worek jest prawidłowo ułożony. Upewnij się, że czas zgrzewania jest wystarczający. Jeśli problem nadal występuje, uszczelka zgrzewu może być zużyta i wymaga wymiany.

Urządzenie wydaje nieprawidłowy dźwięk, co robić?

Może to być spowodowane nieprawidłowym ułożeniem worka lub zablokowaniem pompy. Sprawdź, czy worek nie jest pognieciony i czy szczelina odsysająca jest czysta. Jeśli hałas nadal występuje, skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

Czy mogę pakować płyny za pomocą RCVG-30A?

Tak, ale użyj odpowiedniego pojemnika (np. miski próżniowej) lub najpierw zamroź płyn w worku do zamrażania przed próżniowaniem. Unikaj napełniania worka po brzegi, aby uniknąć wycieków.

Jak wymienić uszczelkę zgrzewu?

Odłącz urządzenie. Delikatnie usuń starą uszczelkę za pomocą płaskiego śrubokręta. Umieść nową uszczelkę, mocno dociskając. Aby uzyskać więcej szczegółów, zapoznaj się z instrukcją.

Jaka jest żywotność urządzenia?

Przy regularnej konserwacji RCVG-30A może służyć przez wiele lat. W razie potrzeby wymieniaj części zużywające się (uszczelka, bezpiecznik). Gwarancja wynosi 2 lata.

Czy mogę używać urządzenia z nieodpowiednimi workami?

Nie, używanie worków nieprzeznaczonych do próżni może uszkodzić urządzenie i zmniejszyć skuteczność odsysania. Używaj wyłącznie worków zalecanych przez Royal Catering.

Urządzenie nie włącza się, co sprawdzić?

Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony i czy gniazdko działa. Jeśli urządzenie jest wyposażone w bezpiecznik ochronny, sprawdź jego stan. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RCVG-30A Royal Catering

Niniejsza instrukcja obsługi została przetłumaczona za pomocą tłumaczenia maszynowego. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby zapewnić dokładność tłumaczenia. Należy jednak pamiętać, że tłumaczenia automatyczne nie są doskonałe i nie mają na celu zastąpienia tłumaczy. Oficjalna wersja instrukcji obsługi jest w języku angielskim. Wszelkie różnice między wersją przetłumaczoną a oryginałem w języku angielskim nie są prawnie wiążące. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące dokładności tłumaczenia, zapoznaj się z wersją angielską, która jest wersją oficjalną. Więcej wersji językowych jest dostępnych na życzenie pod adresem [e-mail].

Dane techniczne

Opis parametru	Wartość parametru
Nazwa produktu	Maszyna do pakowania próżniowego
Model	RCVG-30A
Napięcie znamionowe [V~] / częstotliwość [Hz]	230/50
Moc znamionowa [W]	90
Maksymalna szerokość torby [cm]	30
Wymiary (szerokość x głębokość x wysokość) [mm]	Wymiary: 410x145x75
Cieżar [kg]	1,8

OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA!

• Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją
• NIE myj urządzenia (z wyjątkiem tacki na wodę) w zlewach ani pod kranem.
• Surowo zabrania się umieszczania produktu na stole wodnym, aby uniknąć przedostania się wody do urządzenia i jego uszkodzenia.
• Kategorycznie zabrania się rozmontowywania, ściskania, przebijania, zwierania tego produktu w sposób arbitralny.
• NIE wrzucać produktu do ognia, wody. Jeżeli z produktu wydobywa się nietypowy dźwięk, zapach, dym itp., należy natychmiast odłączyć zasilanie i zaprzestać korzystania z produktu.
• Aby uniknąć oparzeń, nie należy dotykać powierzchni uszczelniającej urządzenia bezpośrednio po jego użyciu.
• Po 30 nieprzerwanych próbach urządzenie włączy zabezpieczenie przed przegrzaniem na 2 minuty.
• Jeżeli nie korzystasz z urządzenia, odłącz je od zasilania.
• Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, elektryk musi go wymienić na specjalny przewód.

KROKI OPERACYJNE

Suchy Normalny:

Odsysanie pulsacyjne:

1 – Odsysanie impulsowe: przytrzymaj, aby rozpocząć odsysanie, zwolnij, aby zatrzymać odsysanie. 2 - Tylko uszczelnienie: naciśnij, aby uszczelnić worek próżniowy.

OPIS PRODUKTU:

1. Gniazdo przewodu zasilającego
2. Nóż
3. Wylot
4. Panel sterujący
5. Pasek uszczelniający
6. Przegroda
7. Suwak tnący
8. Kontrolka
9. Tacka na wodę (wyjmowana)
10. Wlot worka próżniowego
11. Czujnik poziomu wody
12. Uszczelka

FUNKCJE:

Przegrzanie:

Proszę poczekać 2 minuty! Po 30 nieprzerwanych cyklach pracy urządzenie automatycznie uruchomi funkcję zabezpieczenia przed przegrzaniem, a wskaźnik przegrzania będzie świecił przez 2 minuty.

Zapełniony zbiornik na wodę:

Proszę wylać wodę! Gdy tacka na wodę będzie pełna, zaświeci się kontrolka pełnego zbiornika wody, a urządzenie uruchomi funkcję zabezpieczającą przed przepelnieniem zbiornika.

Odsysanie na sucho normalne / Odsysanie na sucho delikatne / Wilgotne 🐘 / Wilgotne 🐘 :

Naciśnij przycisk, a urządzenie automatycznie rozpocznie odsysanie i uszczelnianie.

Pojemnik: Naciśnij przycisk, a urządzenie automatycznie zacznie odsysać.

Tylko uszczelnienie: Naciśnij przycisk, a urządzenie automatycznie uszczelni.

Odsysanie pulsacyjne:

Naciśnij ten przycisk jeden raz, a kontrolka zaświeci się i będzie brzęceć. Następnie przytrzymaj ten przycisk, aby rozpocząć odsysanie (kontrolka będzie migać). Zwolnij ten przycisk, aby zatrzymać odsysanie. Następnie naciśnij przycisk Seal Only, aby uszczelnić worek próżniowy.

Włącz/Wyłącz/Anuluj:

1. Naciśnij ten przycisk przez 2 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.
2. Naciśnij ten przycisk raz, aby anulować proces i przełączyć maszynę w tryb czuwania.

Urządzenie wyłączy się automatycznie po 30 minutach bezczynności.

SPOSÓB UŻYCIA:

1. Podłącz urządzenie do gniazdka elektrycznego, a kontrolki zaczną się włączać kolejno od lewej do prawej, po czym zgasną, a urządzenie przejdzie w tryb czuwania.
2. Włóż worek próżniowy do otworu wlotowego, aż dotknie przegrody tacki na wodę.

1. Naciśnij przycisk wybranej funkcji.
2. Po zakończeniu procesu wyjmij worek próżniowy. NIE dotykaj powierzchni uszczelniającej urządzenia, aby uniknąć oparzeń.

Wskazówka: Aby uzyskać lepsze uszczelnienie, upewnij się, że woreczek jest płaski, lub użyj wbudowanego noża, aby przyciąć go na płasko.

Przecinanie worka próżniowego: przesuń obcinak na jeden koniec prowadnicy, umieść worek próżniowy pod prowadnicą, dociśnij obcinak i przesuń go na drugi koniec, aby przeciąć worek próżniowy.

Stosowanie akcesoriów zewnętrznych: Należy używać funkcji zewnętrznego odsysania (patrz rysunek poniżej, jako punkt odniesienia). Podłącz zewnętrzne złącze próżniowe do gniazda w urządzeniu, a następnie naciśnij przycisk pojemnika, aby rozpocząć proces. Po zakończeniu procesu należy wyciągnąć złącze.

Ogłoszenie! Tylko odsysanie do pojemnika zewnętrznego - bez uszczelnienia. Po użyciu należy odłączyć wtyczkę od urządzenia.

Wyjmowanie i zakładanie tacy na wodę: Naciśnij obie dłonie jednocześnie na boki tacki na wodę, tacka wysunie się automatycznie. Ostrożnie wyjmij tackę. Po opróżnieniu i wyczyszczeniu tacki na wodę (można ją myć w zlewie), upewnij się, że czujnik wody porusza się płynnie, a następnie delikatnie odsuń tackę na wodę i naciśnij jednocześnie obie jej strony, aby ją mocno zamontować.

Ogłoszenie! Jeżeli obie strony tacki na wodę nie zostaną wyjęte jednocześnie, tacka na wodę zostanie zablokowana w urządzeniu. NIE wyjmuj tacki na wodę, aby uniknąć uszkodzenia zacisku. Wsuń wysuniętą stronę z powrotem i spróbuj ponownie, postępując zgodnie z powyższymi instrukcjami.

• Podczas zakładania worka próżniowego należy trzymać go płasko, NIE marszczyć go ani nie składać, aby nie wpływało to na efekt użytkowania.
• Ostre, sfermentowane, zgniłe produkty nie nadają się do pakowania próżniowego, gdyż mogą powodować przeciekanie lub wybrzuszanie się worka próżniowego.
• Proszę używać specjalnego worka próżniowego z kratką lub worka z zakładkami po obu stronach. Błyszcząca torba nadaje się wyłącznie do pakowania Seal Only.

Wada	Rozwiązanie
Nie można uruchomić	Sprawdź zasilanie, czy wtyczka zasilania nie jest luźna, czy tacka na wodę jest zamontowana
Nie można odsysać ani uszczelniać	Sprawdź, czy otwór worka próżniowego jest całkowicie zanurzony w tacce na wodę.Sprawdź, czy uszczelka przegrody, gumowy pierścień uszczelniający i czujnik poziomu wody przy tacy na wodę są zamontowane na swoim miejscu, czy też są luźne.Sprawdź, czy worek nie jest przepełniony. Najlepsza odległość między przedmiotami w worku a jego otworem wynosi ~70 mm.Sprawdź, czy w wylocie zewnętrznym nie ma zanieczyszczeń lub czy zewnętrzna rura odsysacza nie jest wyciągnięta.Sprawdź, czy worek próżniowy nie przecieka i czy nie jest wystarczająco płaski.
Niewłaściwe odsysanie i uszczelnianie:	Sprawdź, czy w worku próżniowym znajduje się olej i płyn.Sprawdź, czy z przedmiotu nie wycieka wilgoć lub płyn. Jeśli tak, wyczyść go lub zalecamy zamrożenie przed odsysaniem, aby zapobiec przedostaniu się płynu do otworu worka.

Ogłoszenie! Ciągłe odsysanie przez 3 minuty w trybie pojemnikowym lub 2 minuty w trybie odsysania pulsacyjnego spowoduje automatyczne zatrzymanie urządzenia.

UTYLIZACJA URZĄDZEŃ ZUŻYTYCH:

Nie wyrzucaj tego urządzenia do miejskich systemów utylizacji odpadów. Oddaj go do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Sprawdź symbol na produkcie, instrukcji obsługi i opakowaniu. Tworzywa sztuczne wykorzystane do budowy urządzenia można poddać recyklingowi zgodnie z ich oznaczeniami. Wybierając recykling, wnosisz znaczący wkład w ochronę naszego środowiska.

Aby uzyskać informacje na temat najbliższego zakładu recyklingu, skontaktuj się z lokalnymi władzami.

BEZPIECZEŃSTWO I OSTRZEŻENIA!

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucać produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne wymagają segregacji i utylizacji w wyznaczonych miejscach. Dbając o prawidłową utylizację, przyczyniasz się do ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko, człowieka i otoczenie. Zgodnie z krajowym prawodawstwem, nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]