IQ18WM37 - Ruohonleikkuri MURRAY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE IQ18WM37 MURRAY

Alkuperäiset ohjeet 248

Originale instruktioner 267

Izvirna navodila 286

Kiitos tämän Murray-tuotteen hankinnasta. Murray on ylpeä kaikkien tuotteidensa laadusta ja suorituskyvystä.

Tämä ohjekirja avustaa tuotteesi kokoonpanossa, turvallisessa käytössä ja huollossa. Lue seuraavat varoitukset varmistaaksesi turvallisuuden ja tuotteen pitkän käyttöiän.

! VAROITUS

Älä yritä käyttää tätä tu otetta ennen kuin olet lukenut ja y mmärtänyt kaikki ohjeet, turvallisuussäädökset jne. perusteellisesti, j otka es itetään tässä o hjekirjassa. N oudattamisen laiminlyönti tuottaa o nnettomuuksia, j oiden tuloksena voi olla sähköisku, tulipalo, ja/tai vakava henkilökohtainen vammautuminen.

KÄYTTÖTARKOITUS

Tämä tuote on tarkoitettu vain ruohonleikkausta varten. Leikkausterän tulee pyöriä suunnilleen yhdensuuntaisesti maaperään n ähden, j oka yl i s itä kuljetetaan. K aikkien n eljän r enkaan t ulee t ukeutua ruohonleikkauksen aikana. Jalankulkija ohjaa ruohonleikkuria sen takaa.

HUOM.: Ruohonleikkuria ei koskaan p idä käyttää pyörät i rrallaan maaperästä, Sitä ei tule vetää tai sen päällä istua. Sitä ei tule käyttää muuhun leikkaukseen, kotitalousnurmikoita lukuun ottamatta.

Älä käytä tuotetta mitään tehtävää varten lukuun ottamatta sille varattua käyttötarkoitusta.

Yleinen turvallisuus

Vaara!

Lue käyttöohjeet ennen koneen käyttöä.

Käytä t urvalaseja j

korvasuojuksia, j otka t äyttävät turvallisuusstandardit.

Käytä tukevia,

liukumattomia jalkineita.

Käytä suojakäsineitä.

Älä käytä laitetta

märissä olosuhteissa, suojaa

laite sateelta

ja kosteudelta.

Varo esineiden

sinkoutumista!

Varmista, että

sivustakatsojat ovat

ainakin 50'

(15m) etäisyydellä ja pysäytä

Suojattava kuumudelta ja/tai avoliekeiltä.

Varo sähköiskun vaaraa latauksen aikana.

Lue ohjeet, ennen minkään huoltotoimen suorittamista.

Odota kaikkien

laitteen osien täyttä pysähtymistä ja irrota akku.

Pidä kädet ja jalat etäällä

leikkausalueelta Kosketus terien kanssa voi amputoida käsiä ja jalkoja.

EI tule hävittää

kotitaloustarvikkeiden kanssa.

Älä koskaan käytä leikkuria, ellei ruohonkerääjä tai suoja on ole paikallaan.

Ympäröivä lämpötila 40°C max.

Älä viskaa veteen.

Ominaisuudet ja kuvaukset

Turvallisuus ja	Ominaisuudet ja	250
käsittely	Yleinen turvallisuus	251
	Tuotteen hävitys 253

Kokoamisen

toimenpidemenetelmät

Pakkauksesta poistaminen 253Kahvojen levitys ja säätö 254Ruohonkerääjän asennus 254Asennus ja irrotus:Silpputulppa 255Akun asentaminen 255Akun poistaminen 256

Käyttöohjeet

Käynnistäminen ja pysäyttäminen 256
Leikkauskorkeuden säätö	257
Pikaopas asennukseen	258
Leikkauksen vihjeitä 259
Silpun vihjeitä	259

Huolto ja

kunnossapito
	Ruohonkerääjän tyhjennys	260
	Akun vaihto
	Teräsuojan vaihto	261
	Puhdistus	262
	Säilyttäminen	263
	Huolto	263
	Huoltotaulukko	264

Vianmääritys

Vianmääritys

265

Tekniset tiedot

Tekniset tiedot

266

HUOM.: TAKUUTIETOJA EI OLE KIRJATTU TÄHÄN KÄYTTÖOHJEKIRJAAN. KS. TÄMÄN LAITTEEN MUKANA TOIMITETTUJA MUITA ASIAKIRJOJA TAKUUTIETOJEN OSALTA. TAKUUASIAKIRJAT SAATTAVAT SISÄLTÄÄ TEKNISIÄ TIETOJA, JOTKA OVAT JOKAISEEN MALLIIN ERITYISESTI SOVELTUVIA JA JOITA EI OLE KIRJATTU TÄHÄN KÄYTTÄJÄN OHJEKIRJAAN

Ominaisuudet ja toimitetut

1 Ruohonkerääjä
2 Silpputulppa (ei saatavana kaikissa malleissa)
3 Kiinnityskaari
4 Ylempi kahva
5 Käynnistysohjain
6 Kahvan epäkeskolukko
7 Alempi kahva
8 Alemman kahvan lukko
9 Takaläppä
10 Keskikahva
11 Takapyörä
12 Korkeuden säätö (asento voi vaihdella eri malleissa)
13 Etupyörä
14 Akun kotelo
15 Turva-avain
16 Litium-ion-akku x 2
17 Akkulaturi
18 Latausjohto
19 Ruohosäiliö täynnä -ilmaisin

20 Akun kapasiteetin ilmaisin

- Akun ja laturin turvallisuuden ohjekirja (ei näkyvillä) - Leikkurin ohjekirja/turvaohje (ei näkyvillä)

VAROITUS

Älä käytä tuotetta, jos osia puuttuu tai ne ovat vahingoittuneet. Hanki puuttuvien tai vaurioituneiden osien korjaus tai vaihto.

Yleinen turvallisuus

- Säilytä tämä ohjekirja tulevaisuuden käyttöä varten ja tarkastele sitä säännöllisesti. Varmista, että muut lukeyat tämän ohjekirjan ja ovat tietoisia tuoteturvallisuuden riskeistä.

- Laitetta tulee käyttää vain Briggs & Stratton Litium-ion-akulla. Käyttäessä akkukäyttöistä laitetta, turvallisuuden v arotoimien t ulee ai na t ulla no udatetuiksi, j otta voi daan vähentää paristojen ja henkilökohtaisen vammautumisen riskiä.

- Vakava loukkaantuminen voi syntyä tuloksena laitteen tullessa vedetyksi käyttäjän jalan yli kaatumisen, liukastumisen tai kompastumisen tapahtuessa.

- Kompastumisen tai kaat umisen tilanteessa, vapauta kahva n kiinnityskaari väl ittömästi. Ä lä pi dää kiinni koneen kahvan kiinnityskaaresta onnettomuuden tapahtuessa.

- Kun l aitetta on peruutettava, t ee näi n v ain, kun l aite o n koko naan pysähtynyt j a kat so ai na taaksepäin vaarojen osalta ennen siirtämistä.

- Älä kävtä laitetta huumeiden tai alkoholin vaikutuksen alaisena.

- Pysy val ppaana,äl äkä käyt ä l aitetta väs yneessä t ilassa. K iinnitä huom iota s iihen m itä t eet j a varmista, että muut ovat tieloisia tehtäviesi kulusta, ennen kuin alojta.

- Ennen laitteen tarkastusta, s äätöä, huol toa tai puhd istusta, pys äytä laite ai na ja i rrota m olemmat akut ja turva-avain.

• Pvsävtä laite vllittäessä soraisja aioteitä, kävelvteitä tai teitä.

- Mikäli l aite al kaa t ärisemään l iiallisesti, kes keytä sen kä yttö, kunn es l aite t ulee t arkastetuksi j a arvioiduksi. Koneen arviointi tärinäongelmien osalta yleisesti ottaen vähentää vammautumisen tai tuotevian riskejä.

- Älä pakota laitetta sen leikkauskyvykkyyden yli. Laite toimii paremmin ja turvallisemmin, mikäli sen sallitaan leikata sen nimellisnopeudella.

- Älä käytä laitetta s isätiloissa. Säilytä la itetta s isätiloissa va in kuivassa ja t urvallisessa kohteessa. Pidä laite poissa pienten lasten ulottuvilta.

- Toimi äärimmäisen huolellisesti siirtyessäsi kuolleisiin kulmiin, oviaukkoihin, pensaisiin, puihin tai muihin kohteisiin, jotka saattayat estää näkökenttäsi ja laitteen kulkureitin.

- Älä käytä laitetta millään tavalla, joka mahdollistaa t erien altistumisen ja käytä vain 4 pyörällä maaperän päällä. Älä nosta tai kanna laitetta käytön aikana.

Koulutus

- Lue ohjeet huolellisesti. Tutustu ohjaimiin ja laitteen oikeaan käyttöön.

- Älä koskaan s alli l asten t ai näi hin oh jeisiin t utustumattomien henki löiden käyt tää l aitetta. Paikalliset säädökset voiyat rajoittaa käyttäjän ikää.

- Älä koskaan kävtä laitetta henkilöiden, erityvisesti lasten tai lemmikkien ollessa lähettyvillä.

- Muista, että käyttäjä on vastuussa onnettomuuksista tai vaaroista, jotka lankeavat muille henkilöille tai omaisuudelle.

Valmistelu

- Käyttäessä laitetta, käytä aina tukevia jalkineita ja pitkiä housuja. Älä käytä laitetta paljain jaloin tai avosandaaleissa. V ältä vaat etuksen käyttöä, j oka on s opivuudeltaan löysä tai om aa roikkuvia nauhoja tai siteitä.

- Käytä aina kasvosuojaa sekä pölysuojaa käyttäessä laitetta pölyisessä ympäristössä.

- Tarkasta alue perusteellisesti, jossa laitetta käytetään ja poi sta kaikki esineet, jotka saattavat tulla singotuiksi laitteen toimesta.

- Ennen käyttöä, tarkasta aina visuaalisesti nähdäksesi, että terä, terän pultti ja terän kokoonpano eivät ole kuluneita tai vahingoittuneita. Vaihda kuluneet tai vahingoittuneet komponentit sarjoissa tasapainon säilyttämiseksi.

Vaihda vahingoittuneet tai ei-luettavissa olevat merkinnät.

Käyttö

- Laitetta t ulee kä yttää vai n Briggs & St ratton Litium-ion-akulla. K äyttäessä ak kukäyttöistä laitetta, t urvallisuuden var otoimien t ulee ai na t ulla noudat etuiksi, j otta voi daan v ähe vuotavien paristojen ja henkilökohtaisen vammautumisen riskiä.

- Käytä laitetta vain päivänvalossa tai riittävässä keinovalaistuksessa.

• Vältä laitteen käyttöä märällä ruoholla.

• Varmista aina askelvakaus kaltevuuksilla.

• Kävele, älä koskaan juokse.

- Leikkaa kaltevien pintojen yli, ei koskaan ylös ja alas.

- Ole äärimmäisen varovainen vaihtaessasi suuntaa kaltevilla pinnoilla.

- Älä leikkaa liiallisia kaltevuksia.

- Toimi äärimmäisellä varovaisuudella peruuttaessa tai vetäessä konetta itseäsi kohti.

- Pysäytä terät, mikäli laitetta täytyy kallistaa kuljetusta varten tai ylittäessä muita pintoja kuin ruohoa, ja siirtäessä laitetta käytettävältä alueelta tai alueelle.

- Älä kos kaan käytä la itetta vi oittuneilla s uojilla ta i ki lvillä ta i ilma n turvalaitteita, e sim. heijastimia ja/tai ruohon kerääjää paikoillaan.

- Kytke moottori päälle huolellisesti, ohjeiden mukaisesti ja pidä jalat etäällä teristä.

- Älä kytke laitetta päälle seisoessasi poistoaukon edessä.

- Älä aseta käsiä tai jalkoja pyörivien os ien alle tai lähelle. Pys yttele kai kkina ai koina et äällä poistoaukosta.

- Älä kuljeta konetta sen voimanlähteen ollessa käynnissä.

- Pysäytä kone ja i rrota turva-avain ja akku. Varmista, et tä kai kki l iikkuvat osat o vat t äysin pysähtyneitä

- aina laitteelta poistuessasi,

- ennen tukosten tai kourun tukkeuman poistoa,

- ennen tarkistusta, puhdistusta tai koneella työskentelyä,

- törmättyäsi ul koiseen es ineeseen. T arkasta l aite vaur ioiden var alta j a s uorita kor jaukset ennen laitteen uudelleen käynnistystä ja käyttöä;

Jos laite alkaa täristä epänormaalisti (tarkista välittömästi)

- tarkasta vaurioiden varalta,

- vaihda tai korjaa kaikki vahingoittuneet osat,

- tarkista ja kiristä kaikki löysät osat.

Huolto ja varastointi

- Pidä kai kki m utterit, pul tit j a r uuvit ki reinä, var mistaaksesi, et tä l aitteisto on t urvallisessa työskentelykunnossa.

- Tarkista ruohonkerääjä säännöllisesti kulumisen tai heikkenemisen varalta.

- Toimi var oen l aitteen s äädön ai kana es tääksesi sormien j uuttuminen l iikkuvien t erien j a kiinteiden osien tai laitteen väliin.

- Salli laitteen aina jäähtyä ennen varastointia.

- Huoltaessa t eriä, huom ioi, et tä v aikka vi irtalähde on kyt ketty poi s pääl tä, t erät voi vat yhä liikkua.

- Korvaa kuluneet osat turvallisuuden ylläpitämiseksi. Käytä vain alkuperäisiä valmistajan osia ja lisävarusteita.

Tuotteen hävitys

TÄMÄN TUOTTEEN OIKEA HÄVITYSTAPA

Hävitettäviä s ähkötuotteita ei p idä hävi ttää t alousjätteiden m ukana. Kierrätä, ai kierrätysmahdollisuuden ol lessa ol emassa. T arkista pai kallisen vi ranomaisesi t jälleenmyyjäsi k anssa kos kien k ierrätyksen t ietoja. Akku s isältää m ateriaalia, j oka on vaarallista sinulle sekä ympäristölle. Se täytyy poistaa ja hävittää erillisesti laitoksessa, joka hyväksyy litium-ion-akut.

Ks. Briggs & Stratton 18V akku- ja laturikäsikirja lisätietojen osalta kos kien akun ja laturin hävitystä.

OIKEA PAKKAUKSEN HÄVITYSTAPA

Pakkaus sisältää pahvin ja vastaavasti merkityt muovit, jotka voidaan kierrättää. A seta nämä materiaalit erilleen kierrätystä varten.

Tietoja koskien jäännösriskejä, jotka ovat olemassa huolimatta käytetyistä turvallisuuteen liittyvistä erityistoimenpiteistä, turva-asetuksista ja lisäsuojauksen toimenpiteistä.

Yhteystiedot hätätilassa

Erittäin har vinaisessa t ilanteessa j ossa akku on vi oittunut j a s isältö vuot aa t ai t ulee kos ketuksii henkilön ihon, silmien kanssa tai tulee niellyksi, noudata ensiavun ohjeita akku- ja latausohjekirjassa. Hankkiudu välittömästi lääkärin vastaanotolle.

KOKOAMISEN TOIMENPIDEMENETELMÄT

Pakkauksen purkaminen

Tämä tuote vaatii kokoonpanoa.

• Pura tuote ja kaikki sen lisävarusteet pakkauksesta huolellisesti. Varmista, että kaikki nimikkeet, jotka ovat luetteloituja pakkauksessa ovat sisällytettyjä. Katso tietoja sivulla 3.
• Älä hävitä pakkausmateriaalia ennen kuin olet huolellisesti tarkastanut ja varmistanut, että tuote on oikeassa käyttötilassa.

VAROITUS

Älä pyri mukauttamaan tätä tuotetta tai luomaan lisävarusteita, jotka eivät ole suositeltuja käytettäväksi tämän tuotteen kanssa. Mikä tahansa kyseisen kaltainen muutos tai mukautus on väärinkäyttöä j a s aattaa t uottaa vaar allisen t ilan j ohtaen m ahdolliseen hen kilökohtaiseen vammautumiseen.

Älä aseta avainta paikalleen ennen kuin kokoonpano on valmis ja olet valmis käyttämään laitetta.

KOKOAMISEN TOIMENPIDEMENETELMÄT

Kahvojen ojennus ja säätö

HUOM.: Katso kuvat 2 ja 3.

- Varmista, et tä akut j a t urva-avain ovat poi stettuja l eikkurista ennen ko koonpanon aloittamista.

- Liu'uta kaksi kiinnityspalaa alemman kahvan päätyyn.

- Aseta pai kalleen alempi kahva putkeen ja kiinnityspalaan. Ruuvaa pultti kiinni ja aseta se puristukseen kiinnittääksesi alemman kahvan.

- Aseta yl empi ka hva ja al empi k ahva yht een kah van epäk eskolukolla. V oit ki ertää j a vapauttaa lukon säätääksesi lukon kireyttä.

Kiinnityspala No+

Kuva 2

Älä käytä, mikäli kahvoja ei ole asennettu oikein.

Varmista, että vältät puristumiskohdat kahvoja taittaessa.

Ruohonkerääjän asennus

HUOM.: Ks. kuva 4 (näkyvä kuva voi erota varsinaisesta mallista).

• Varmista, että akku ja turva-avain ovat poistettuja leikkurista ennen kokoonpanon aloittamista.
  • Nosta takaläppää.
• Nosta ruohonkerääjä sen kahvasta ja aseta takaläpän alle niin, että ruohonkerääjän ruongossa olevat koukut tulevat asetetuiksi aukkoihin kahvan kannattimessa.
  • Vapauta takaläppä varoen.
• Oikein asennettuna, ruohonkerääjän koukut lepäävät tukevasti kahvan kannattimien aukoissa.

! VAROITUS

Vaihda aina vahingoittuneet tai kuluneet ruohonkerääjät.

Älä käytä, mikäli kerääjä ei ole oikein asennettu.

Älä pidä läppää avoinna koneen ollessa käynnissä.

3 aukkoa 1 2 Kuva 4 Kuva

Silpputulpan asennus ja irrotus

HUOM.: Ei sisällytetty kaikkiin malleihin.

HUOM.: Ks. kuva 5 (näkyvä kuva voi erota varsinaisesta mallista).

• Varmista, että akku ja turva-avain ovat poistettuja leikkurista ennen kokoonpanon aloittamista.
• Poistaaksesi silpputulpan, nosta takaläppää (1).
• Tartu silpputulpan kahvaan (2) ja vedä silpputulppa irti kahvaa käyttämällä.
• Silpputulppa (3) on asennettu kulmassa, joten on mahdollisesti käytettävä voimaa sen irrottamiseksi.
• Silpputulppa tulee irrottaa ruohonkerääjän asentamiseksi.
• Silpputulppa tulee asentaa uudelleen, kun ruohonkerääjä on irrotettu.

1. Takaläpp 2. Silpputulpan kahva 3. Silpputulpp Kuva

VAROITUS

Älä salli takaläpän paiskautua kiinni, sulje aina varoen välttääksesi vaurioita. Vaihda aina takaläppä ja silpputulppa, mikäli ne ovat vahingoittuneita.

Paristojen

HUOM.: Katso kuva 6.

• Nosta ja pidä ylhäällä akun suojakantta.
• Aseta akku ruohonleikkaajalle. Linjaa ohjatut tukikaaret akulle, jossa on urat tuotteen akun portissa.
• Varmista asettavasi akun pohjalla olevan kiinnittimen paikalleen ja akun olevan täysin kohdallaan ("napsahtaa" paikalleen) ja varmista leikkurissa ennen toimintojen aloittamista.
  • Aseta turva-avain paikalleen.
• Jos laitetta ei käytetä välittömästi, älä aseta turva-avainta paikalleen.
• Sulje akun kansi varoen välttääksesi vahinkoa.

KOKOAMISEN TOIMENPIDEMENETELMÄT

Akun Suojakansi Vapauta Iiipaisin Akku Turva-avain Kuva 6

!VAROITUS

Älä aseta mitään muuta esinettä akun onkaloon, kuin toimitetun akun.

Älä pakota akkua. Sen tulee liukua paikalleen tasaisesti, mikäli asetetaan paikalleen tai vapautetaan oikealla tavalla.

Akun irrotus

HUOM.: Katso kuva 6.

• Pysäytä tuote vapauttamalla kiinnityskaari.
• Irrota turva-avain.
• Paina ja pidä painettuna akun vapautusliipaisimen painiketta akun pohjalla.
• Liu'uta ulkosuuntaisesti irrottaaksesi akun tuotteesta.

KÄYTTÖOHJEET

Käynnistys ja

HUOM.: Kaksi täysin ladattua akkua vaaditaan tuotteen toimivuuden varmistamiseksi.

HUOM.: Katso kuvat 6 ja 7.

KÄYNNISTÄÄKSESI leikkurin:

• Avaa akun kansi ja aseta turva-avain paikalleen. (ks. kuva 6)
- Paina ja pidä turvalukitus-painiketta (1): (ks. kuva 7)
- Vedä kaaritukea (2) yläsuuntaisesti kahvaan käynnistääksesi ruohonleikkurin ja vapauttaaksesi turvalukon painikkeet jaloilla ja etäällä teristä.

Leikkurin PYSÄYTTÄMISEKSI:

• Vapauta kaarituki.
- Odota, että leikkuri on täysin pysähtynyt, irrota sitten turva-avain.

Mikäli leikkuri ei pysähdy tai hätätilanteessa, irrota akku.

Tuervalukon painike 1 Kuva 7

KÄYTTÖOHJEET

PEHMEÄ KÄYNNISTYS

Tämä leikkuri on varustettu “Pehmeän käynnistyksen” ominaisuudella. Lähtökohtaisesti käynnistäessä, l eikkurilta kul uu n. 3 s ekuntia t äyteen nopeut een s iirtymiseksi. J os l eikkuri e i lähtökohtaisesti käynnisty: Irrota akku ja tarkista leikkurin tason alta ettei ole mitään, mikä estää terän ja t erä voi pyöriä va paasti k äsillä pyör ittäen. Jopa pieni m äärä r uohoa käyn nistäessä estää “pehmeän käynnistyksen” kytkemästä leikkuria päälle.

VAROITUS

Älä yritä ohittaa turvalukon painikkeen tai kaarituen vivun toimintoa, älä sido tai lukitse kaaritukea. Älä jätä leikkuria kulkemaan valvomattomana.

Akun kapasiteetin ilmaisin

Akun kapasiteetin tarkistaminen:

Paina akun kapasiteetin osoitinpainiketta (BCI). Valot syttyvät paristojen kapasiteetin mukaan.

Tuo näyttöön painamalla Akuun latauksen näyttö valot kapasiteetti% 3 Vihreat valot 100-60 2 Vihreat valot 60-30 1 Vihreat valot 30-0

HUOMAUTUS: Katso tarkat latauskapasiteetitiedot yksittäisestä akusta.

Leikkauskorkeuden säätö

HUOM.: Katso kuva 8.

HUOM.: Korkeuden säädön vivun sijainti ja ulkonäkö vaihtelevat eri mallien välillä.

Ennen I eikkurin käyttöä ens immäistä ker taa, nosta leikkauskohtaa kor keuteen, joka on parhaiten soveltuva ruohikkoa varten.

Säätääksesi terän korkeuden:

• SÄÄTÄÄKSESI t erän kor keuden, t artu kor keuden s äädön vi puun, ve däs e s ivuun j a s iirrä eteenpäin (1).
• LASKEAKSESI TAI NOSTAAKSESI terän korkeutta, siirrä vipua kuvassa 8 esitetyllä tavalla. Leikkurin korkeutta voi daan l askea s iirtämällä t asoa et usuuntaisesti j a nos taen s iirtämällä s itä takasuuntaisesti (2).

Vipu Kuva

VAROITUS

Älä säädä korkeutta leikkurin ollessa käynnissä.

Pikaopas asennukseen

HIGHER LOWER

SHORT - LIGHT THIN GRASS FAST SLOW TALL - HEAVY THICK GRASS

• Irrota akku ja avain
  • Tarkista onko ruoho korkeaa tai paksua
• Tarkista, että keräimellä ja tasolla ei ole ruohoa
  • Tarkista, että akku on täysin ladattu

× Älä säädä leikkuria akku tai avain paikalleen asetettuna.
√ Irrota akku ja avain ennen leikkurin säätöä. Älä leikkaa,
× kun kerääjä on täynnä tai kouru on tukossa. Tyhjennä
√ kerääjä ennen leikkausta.

2 - ASETA

• Lisää leikkauskorkeutta korkeassa tai raskaassa ruohossa
• Puhdista kerääjä ja taso leikatusta ruohosta
• Työnnä leikkuria hitaammin raskaassa ruohossa

Älä leikkaa m atalalla pi tkässä, paks ussa t ai m ärässä ruohossa. Säädä leikataksesi korkeampaa ylikasvanutta

ruohoa. Älä pakota 1 eikkuria p aksun r uohon 1 äpi. Hidasta, mikäli ruoho muuttuu paksummaksi.

3 - SIIRRY

• Aseta akku ja avain paikalleen
- Yritä leikata ruohoa valitussa korkeudessa
- Lisää kor keutta ja l eikkaa r uohoa s äännöllisemme, kuten vaaditaan pitkän raskaan ruohon osalta
- Jos KUORMASUOJA* pysäyttää leikkurin, toista as keleet 1, 2,31 isäämällä kor keutta pai namalla hitaammin t ai puhdistamalla r uohon ker ääjästä j a tasolta.
- Jos leikatessa ilmaisimen läppä on alhaalla, kerääjä on täynnä.

✗ Älä jatka l eikkausta, j os l eikkuri s ammuu us ein. Vältä säännöllisiä kuor mituksen suojauksesta j ohtuvia

× sammumisia.

Älä jatka mikäli akku ylikuumenee.

Salli akun j äähtyä, m ikäli aku n l ämpösujoaus on aktivoitu.

Leikkurissa on s isään r akennettu anturiteknologia. Tietyissä ol osuhteissa l eikkuri s aattaa nollautua KUORMASUOJAUS* -ominaisuudesta johtuen.

Vältä leikkurin säännöllistä ylikuormittamista, koska tämä saattaa lisätä akun lämpötiloja ja kytkeä päälle akun lämpösuojauksen. Akun lämpösujoaus vaatii

koneen tulee antaa tauota riittävästi sen jäähtymiseksi.

KÄYTTÖOHJEET

Leikkauksen vihjeitä

Terävä terä parantaa leikkurin suorituskykyä huomattavasti, erityisesti korkeaa ruohoa leikatessa. Varmista t arkistavasi t crän j a vai htavasi s en ai nakin ker ran vuode ssa, kut en k uvattuna huol to-osassa.

• Tarkista, ettei ruohikolla ole kiviä, keppejä, vaijereita tai muita esineitä, jotka voivat vahingoittaa teriä t ai m oottoria. N ämä es ineet s aattavat t ulla s atunnaisesti l eikkurin s inko odottamattomiin s uuntiin j a saattavat aiheuttaa vakavia henkilökohtaisia vammoja sekä käyttäjälle, et tä m uille. Sähköi skun väl ttämiseksi, äl ä käyt ä l eikkuria kos teissa t ai m äriss olosuhteissa.
• Paksua ruohoa leikatessa, vähennä kävelynopeutta mahdollistaaksesi tehokkaamman leikkauksen ja asianmukaisen korsien tyhjennyksen.

!VAROITUS

Leikkuri on var ustettu vi iran yl ikuormalaitteella, r askaissa ol osuhteissa l eikkuri s aattaa s ammua (tai "sakata") esim. pitkissä, paksuissa tai kosteissa ruohikoissa tai tietyissä ruohojen tyypeissä. Jos näin tapahtuu, lisää leikkauskorkeutta kuorman tai ponnistuksen vähentämiseksi leikkurin osalta.

Leikkaa kaltevien pintojen yli, ei koskaan ylös ja alas. Ole äärimmäisen varovainen vaihtaessasi suuntaa kal tevilla pi nnoilla. Älä l eikkaa l iallisia kal tevuksia, varmista ai na as kelvakaus kaltevuuksilla.

Silpun vihjeitä

• Aseta l eikkuri k aikkein kor keimpaan l eikkauskorkeuteen, l eikatessa epät asaisella pi nnalla t ai korkeiden rikkaruohojen keskellä.
• Tehokasta silppuamista var ten,äl ä l eikkaa märkää ruohoa, kos ka sillä on t apana t arttua t ason alapuolelle, estäen ruohon leikkeiden silppuamisen oikealla tavalla. Uusi tai paksu ruoho saattaa vaatia kapeamman leikkauksen. Nopeus tulee säätää ruohikon kuntoon. Jos ruohonleikkausta on viivytetty ja ruohon on sallittu kasvaa pidemmäksi kuin 4" (10 cm), leikkaa ruoho kahdesti vähentääksesi ruohon korkeudeksi 8,3 cm enimmäiskorkeuden.
• Kävele tasaista vauhtia. Limitä leikkausrivit. Älä anna ruohon kasvaa liian pitkäksi. Mikäli ruoho kasvaa liian pi tkäksi, al oita kor keimmasta leikkauskohdasta ja työskentele koht i haluttua leikkauskorkeutta.

Ruohonkerääjän tyhjennys

HUOM.: Ks. kuva 9 (näkyvä kuva voi erota varsinaisesta mallista).

• Pysäytä leikkuri, anna terien pysähtyä täysin ja irrota akku ja turva-avain.
  • Nosta takaläppää.
• Nosta ruohonkerääjää sen kahvasta irrottaaksesi sen leikkurista.
  • Tyhjennä ruohon leikkeet.
• Nosta takaläppää. ja asenna ruohonkerääjä uudelleen tässä ohjekirjassa aikaisemmin kuvatulla tavalla.

for Rep Kuva 9

!VAROITUS

• Tarkista ruohonkerääjä usein ja vaihda se mikäli ruohonkerääjä on kulunut tai vahingoittunut.
• Älä varastoi ruohoa kerääjään. Tyhjennä aina käytön jälkeen.
• Älä käytä kerääjää muihin tarkoituksiin kuin ruohon keräykseen.
• Älä leikkaa kuumien materiaalien, tuhka tai leiritulten jaan eston tai savuavien materiaalien yli tai kerää niitä.
• Salli pussin kuivua märissä olosuhteissa.

Akun vaihto

!VAROITUS

Älä koskaan hävitä akkua tulessa tai tavallisessa kotitalousjätteessä.

Ks. Akun ja laturin ohjekirja liittyen lisätietoihin akun ja laturin turvallisuudesta ja hävityksestä.

Teräsuojan vaihto

HUOM.: Ks. kuva 10, kuva 11 ja kuva 12.

TERÄ Irrallin Kireä PUU Kuva

Suojaa aina kädet käyttämällä paksuja hansikkaita ja/tai käärimällä terän leikkausreunat rievuilla ja m uilla m ateriaaleilla, s uorittaessa t erän hu oltoa. K osketus t erän kanssa voi t uottaa vakav an henkilökohtaisen vammautumisen.

HUOM.: Käytä vain Murrayn takaamia alkuperäisiä varaosia. Vaadi näitä osa- ja huoltoliikkeeltäsi.

Yksityiskohtaiset asennusohjeet ovat tulostettuina alkuperäisissä Murray-teräpakkauksissa. Muiden k uin al kuperäisten t erien käyttö voi mitätöidä takuusi ja s aattaa ai heuttaa v ahinkoja t ai vammautumisen.

! VAROITUS

Älä koskaan käytä leikkuria ilman teriä tai vahingoittuneiden terien kanssa.

! VAROITUS

Älä koskaan mukauta teriä tai leikkausjärjestelmää.

Kuva 12(a) Kuva 12(b)

Teräpalkin vaihto - jatkuu

HUOM.: Tarkista kaikki kiristimet säännöllisesti, varmista aina, että leikkuri on turvallisessa käyttötilassa. Käytä vain Murrayn alkuperäisiä vaihtoteriä. Vaihda kuluneet tai vahingoittuneet terät ja pultit säilyttääksesi tasapainon.

1. Pysäytä leikkuri ja salli terien pysähtyä täysin.
2. Irrota akku ja turva-avain.
3. Käännä leikkuri kyljelleen.
4. Aseta puinen kiila leikkurin alustan ja terän väliin estääksesi terän kääntymisen (ks. kuva10).
5. Löysennä terän pulttia kääntämällä sitä vastapäivään (kuten nähtynä pohjan leikkurista) käyttämällä avainta tai hylsvä (ei toimitettu).
6. Irrota terän pultti ja terä (ks. kuva 11).
7. Asentaaksesi terän, paikanna kaksi kiinnitystä akselin holkilla. Nämä ovat merkittyjä ympyröissä kuva 12(a). Linjaa terä näiden kahden kiinnikkeen kanssa.
8. Asenna terä akselille huolellisesti. Terän tulee sovittautua näihin kahteen kiinnitykseen oikein. Varmista että väliä ei pääse syntymään. Ks. kuva 12(b).
9. Ruuvaa terä ja kiristä kiinnittääksesi terän. Suositeltu kiristys: 12-16 Nm

Puhdistus

!VAROITUS

Estääksesi vakavan he nkilökohtaisen vam man, i rrota akk u ja avai n l eikkurista ennen huoltoa, puhdistusta tai jäänteiden poistamista.

Leikkurin tason alapuoli tulee puhdistaa kunkin käyttökerran jälkeen, koska ruohonkorret, lehdet, lika ja muut jäänteet kertyvät, aiheuttaen ruostetta ja syöpymistä. Poista kaikki ruohon kertymät ja l ehdet m oottorin kannel la t ai sen ym pärillä. J os jäänteitä al kaa ke rtyä l eikkurin al apuolel käytön aikana, pysäytä moottori, irrota akku ja käännä leikkuria etusuuntaisesti tai sen kyljelle ja kaavi se puhtaaksi asianmukaista työkalua käyttäen.

• Puhdista yksikkö kostealla liinalla ja laimealla pesuaineella.
• Älä upota laitetta tai mitään sen osaa veteen.
• Kosteus voi ai heuttaa s ähköiskuvaaran. P yyhi p ois kai kki kos teus pehm eällä l iinal varmista, että kone on kuiva ennen akun ja avaimen vaihtoa.
• Käytä pientä harjaa tai pölynimuria puhdistaaksesi ilmanvaihtoaukot tuotteessa
• Pidä ilmanyaihtoaukot avoimina.

Älä käyt ä l iuottimia, voi makkaita pes uaineita, t iettyjä ar omaattisia öl jyjä, kut en m änty sitruunaa puhdi staessasi m uovisia os ia. Kemialliset ai neet voi vat v ahingoittaa, hei kentää t tuhota muovisia osia, jotka voivat tuottaa vakavan henkilökohtaisen vamman.

Varastointi

Seuraavat askeleet tulee ottaa, jotta voidaan valmistella kone säilytystä varten.

• Puhdista kone edellä kuvatulla tavalla.
• Tarkasta terä ja vaihda se tai teroita se vaadittaessa (ks. Huolto-osa).
• Säilö leikkuri kuivaan puhtaaseen sijaintipaikkaan. Älä säilö sitä syövyttävien materiaalien lähelle, kuten lannoitteet ja polttoaineet.
• Säilö leikkuri sisätilaan, viileään ja kuivaan paikkaan, poissa lasten ulottuvilta.

Kahva voidaan taittaa täysin pois sälytystä varten. (Katso kuva 13).

• Vapauta kahvalukot kahvan sivuilla avataksesi lukituksen ja taita ylempi kahva alas.
- Vapauta al emmat kahval ukot avat aksesi l ukituksen ja poi staaksesi kiinnityskannattimesta. T aita al empi kahva et usuuntaisesti. Varmista et tet väännä t ai t aita virtajohtoa.
- Irrota akku ja säilö se viileään ja kuivaan paikkaan.

Ylempi kahva Kalvan lukko Ylempi kahva Alcman kahvan lukko Kuva 13

Huolto

Huolto vaatii äärimmäistä huolellisuutta ja tulee suorittaa vain koulutetun huoltoteknikon toimesta.

Huoltoa v arten s uosittelemme, et tä pal autat t uotteen l ähimmälle v altuutetulle huol tokeskukselle korjauksien osalta. Huoltoa suoritettaessa, käytä vain alkuperäisiä varaosia.

• Pidä kahvat kuivina, eikä niissä saa olla öljyä eikä rasvaa.
• Vähentääksesi tulipalon vaaraa, pidä moottori vapaana ruohonkorsista ja jäänteistä sekä kertymistä.
• Tarkista t erän j a m oottorin ki innityspultit oi kean kireyden os alta s äännöllisesti. T arkasta te rä visuaalisesti vahinkojen osalta (esim. taipuminen, murtuma tai kuluminen).
• Parasta j a t urvallisinta s uorituskykyä var ten, huol la l eikkuri huol ellisesti. Pi dä l eikkurin t erä terävänä ja puhtaana. Leikkurin terät ovat teräviä ja voivat viiltää. Kääri terät tai käytä hansikkaita ja toimi äärimmäisellä huolella huoltoa suorittaessa.
• Pidä kai kki mutterit, pultit ja r uuvit ki reinä, voi daksesi var mistaa, että laitteisto on turvallisessa työskentelykunnossa.

Huolto jatkuu

- Älä koskaan peukaloi turvalaitteita. Tarkista ne säännöllisesti asiaankuuluvan toimivuuden osalta.

HUOM.: Ks. tämän tuotteen mukana toimitettu takuukortti huoltosopimuksen tietojen osalta.

! VAROITUS

Älä koskaan salli jarrunesteen, bensiinin, öljypohjaisten tuotteiden, läpäisevien öljyjen jne., tulla kosketuksiin muoviosien kanssa. Kemialliset aineet voivat vahingoittaa, heikentää tai tuhota muovia, voiden tuottaa vakavan henkilökohtaisen vamman.

! VAROITUS

Älä voitele mitään näytön osista. Voitelu saattaa aiheuttaa pyöräosien vikatilan käytön aikana, joka saattaa tuottaa vakavan henkilövamman käyttäjälle ja/tai leikkurille tai omaisuusvahingon.

Huoltotaulukko

Katso huoltotiedot seuraavasta taulukosta.	Taulukko rutiinia varten	Ennen käyttöä	Käytön jälkeen	Uudelleen lataus	Viikoittain	Kuukausittain	Mikäliviallinen	Josvahingoittunut	Vaadittaessa
Ominaisuudet	Vaatimukset
Ruohonleikkuri	Silmämääräinen tarkastus.	●		●
Akku	Tarkista toimivuus ja mahdolliset vauriot.	●	●
Leikkausjärjestel	Tarkista kokoonpano	●
mä (terät)	Vaihda						●	●
Takaläppä	Tarkista kokoonpano	●							●
Alusta Tarkista ruohon mahdollinen kertyminen Puhdista Vaihda			●
Kaikki saatavina olevat kiristimet	Tarkista Kiristä uudelleen	●							●
Moottorin kiinnityspultit	Tarkista ja kiristä uudelleen.					●
Silpputulppa (jos käytössä)	Tarkista kokoonpano	●							●
Ruohonkerääjä	Tarkista Puhdista Vaihda	●

Vianmääritys

ONGELMA	MAHDOLLINEN SYY	RATKAISU
Leikkuri ei käynnisty.	Akkua ei ole ladattu.Turva-avain on viallinen.Terien ympärille kiertynyt ruoho, ruohonkerääjä juuttunut kiinni.Akkua ei ole asetettu oikein.Akku voi vaatia huolto tai vaihtoa.Turva-avainta ei ole asennettu.	Lataa akku.Vaihda turva-avain.Irrota akku, tarkista tason ja ruohonkerääjän alta ruohotukkeutumien osalta.Tarkista akun asetus, varmista, että pitelevä kieleke on oikein paikoillaan.Vaihda akku.Aseta turva-avain paikalleen.
Leikkuri leikkaa ruohoa epätasaisesti.	Ruoho on karkeaa tai epätasaista.Leikkauskorkeutta ci ole asetettu oikein.	Tarkista leikattava alue.Lisää / vähennä leikkauskorkeutta.
Leikkuri ei silppua oikein.	Märkien ruohonkorsien jäänteet juuttuvat tason alapuolelle.Silpputulppa puuttuu.	Odota kunnes ruoho kuivuu, ennen leikkausta.Ascenna paikalleen silpputulppa.
Leikkuria on raskasta työntää.	Ruoho on liian pitkää tai leikkauspituus on liian alhainen.Leikkurin kotelon takaosa ja terä laahaavat paksussa ruohossa.	Nosta leikkauskorkeutta.Tyhjennä ruohonkorret ruohonkerääjästä.
Leikkuri on poikkeuksellisen meluisa ja tärisee.	Moottorin akseli on vääntynyt. Terä on poissa tasapainosta.	Pysäytä moottori ja tarkasta vaurioiden varalta.Korjaa en nen u udelleen k äynnistystä.Jos tär inä jatk uu, o ta y h valtuutettuun palvelukeskukseen.
Leikkuri sammuu ("sakkaa") leikatessa ruohoa.	Leikkurin terä on ylikuormitettu leikkausolosuhteista johtuen, esim. pitkä, paksu, kostea ruoho tai ruohotyyppi.Leikkurin ruohonkerääjä on täynnä / kerääjän ulostulo on tukkeutunut / tukkeuma ruohoa tason alla	Pysäytä moottori, lisää keräyskorkeutta ja yritä leikata uudelleen.Odota ruohon kuivumista ja pyri leikkaamaan uudelleen.Tyhjennä kerääjän pussi ja puhdista kerääjän ulostulo, puhdista tason alta, lisää korkeutta ja yritä uudelleen.

Määritystekniikat

TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT
Kuvaus	Twin 18V 37cm ruohonleikkuri	Twin 18V 44cm ruohonleikkuri
Tason tyyppi	Muovi	Muovi
Tason koko	39cm	46cm
Etupyörän koko	165mm	165mm
Takapyörän koko	250mm	250mm
Pyörän laakeri	Metalliprikka	Metalliprikka
Kerääjän materiaali	Hybridi (Kangas + Muovi)	Hybridi (Kangas + Muovi)
Kerääjän kapasitectti	40L	50L
Silppu	Ei käytettävissä	Ei käytettävissä
Työnnä / itsepyörivä	työnnä	työnnä
Terän tyyppi	Teräpalkki	Teräpalkki
Kahvan tyyppi	Ergonominen	Ergonominen
Korkeuden säätöasennot	7	7
Korkeuden säätöalue	25-75mm	25-75mm
Moottorin tyyppi (harjaton/harjallinen)	HARJATON	HARJATON
Moottorin määritys	102/25 - 36V DC	102/25 - 36V DC
Moottorin akselin halkaisija	17mm	17mm
Tuotteen paino (ilman akkua)	12,5 Kg	14 Kg
Käynnistysjärjestelmä	pehmeä käynnistys	pehmeä käynnistys
Turvamekanismit	kyllä 20A	kyllä 30A
Moottorin enimmäisnopeus	3500	3700
Moottorin käyttönopeus	3200	3400
Äänenpainetaso	Lpa: 78dB (A), K: 3dB (A)	Lpa: 78,1dB (A), K: 3dB (A)
Äänitehon taso (mitattu)	Lwa: 92dB (A)	Lwa: 93dB (A)
Äänitehon taso (taattu)	Lwa: 94dB (A)	Lwa: 95dB (A)
Tärinän kokonaisarvo (Max)	ah: 3,12 m/s ^2 , K: 1,5 m/s ^2	ah: 3,75 m/s ^2 , K: 1,5 m/s ^2

Varoitus:

- Että i lmoitettu t ärinän kok onaisarvo on m itattu s standardin t estimenetelmän m ukaisesti j a voidaan käyttää yhden työkalun vertaamista toiseen;

- Että i lmoitettua t ärinän koko naisarvoa voidaan myös käyt tää al tistuksen ens isijaisessa arvioinnissa.

- Että t ärinäpäästö voi matyökalun var sinaisen käytön ai kana voi er ota i lmoite kokonaisarvosta riippuen tavasta, jolla työkalua käytetään; ja

- Koskien t arvetta t unnistaa var otoimenpiteitä käyt täjän s uojaamiseksi, j otka per ustuvat arvioituun altistukseen varsinaisissa käyttöolosuhteissa (huomioiden kaikki käyttösyklin osat kuten ajat, jolloin työkalu on kytkettynä pois päältä ja milloin se käy tyhjäkäynnillä laukaisuajan lisäksi).

VIGTIGE ANMÆRKNINGER

Detaljer