BOSCH GWS 12-115 Professional - Kahvimylly

GWS 12-115 Professional - Kahvimylly BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi GWS 12-115 Professional BOSCH PDF-muodossa.

📄 353 sivua Suomi FI Lataa 💬 AI-kysymys
Notice BOSCH GWS 12-115 Professional - page 110
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

Käyttäjien kysymyksiä aiheesta GWS 12-115 Professional BOSCH

0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.

Esitä uusi kysymys tästä laitteesta

Sähköposti pysyy yksityisenä: sitä käytetään vain ilmoittamaan sinulle, jos joku vastaa kysymykseesi.

Ei vielä kysymyksiä. Esitä ensimmäinen.

Lataa ohjeet laitteellesi Kahvimylly PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi GWS 12-115 Professional - BOSCH ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. GWS 12-115 Professional merkiltä BOSCH.

KÄYTTÖOHJE GWS 12-115 Professional BOSCH

Yleiset sahkötyokalujen turvaohjeet

VAROITUS

Lue kaikki tāmān sahkötyokalun mukana toimitetut varoitukset, oh

jeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla mainittujen ohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa aiheuttaa sahkokiskun, tulipalon ja/taivakavan loukkaantumisen.

Sälytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ojheet tulevaisuutta varten.

Turballisuusohjeissa kaytetykase "sahkotyokalu" kasittt a verkkokayttosi sahkotyokaluja (verkojohdolla) ja akukayttosi sahkotyokaluja (ilman verkojohtoa).

Työpaikan turvallisuus

Pida tyoskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Tyopaikan epajarystys tai valaisemattomat tyoalueet voivat johtaa tapaturmiin.
Alä tyoskentele sahkötyokalulla rajahdysaltiissa ymparistossa, jossa on palavaa nestetta, kaasa tai polya. Sahkötyokalu muodostaa kipinoita, jotka saattavatsytyttaa polyn tai hóryn.
Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkötyokalua kayttaessasi. Voit menettä laitteen hallinnan, sosuuntaat huomiosi muuelle.

Sahkoturvallisuus

Sähkötyokalun pistotulpan tulee sopia pistorasian. Pistotulppaa ei saa muuttaa millaan ravall. Alä kaytina minkänlaisia pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkötyokaluten kanssa. Alkuperäissessa kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vahentavat sahköiskun vaaraa.
Välta maadoitettujen pintojen, kuten putkien, pattereiden, liesien tai jäkaappien koskettamista. Sahkoiskun vaara kasvaa,Jos kehosi on maadoitettu.
Ala altista sahkotyokalua sateelle tai kosteudelle. Ven paasy sahkotyokalun sisaan kasvattaa sahkoksun riskia.
Alä kayta verkojohtoa vaärin. Alä kayta johtoa sahkötyokalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta vetamalla. Pida johto loitolla kuumuudesta, oljysta, teravista reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattavat sahköiskun vaaraa.
Käyttaessäsi sahkötyokalua ulkona käytä ainoastaan ulkokayttoon soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokayttoon soveltuvan jatkojohdon käytto pientaa sahköiskun vaa.
Jos sahkötyokalua on pakko kayttä kosteassa ympäristössa, on kaytettä vikavirtasuojakytkintä. Vikavirtasuojakytkimen kayttö vahentä sahköiskun vaaraa.

Henkiloturvallisuus

Ole valpas, kiinnita huomiota tyoskentelyysi ja noudata tervettä järkea sahkötyokalua kayttäessä. Alä kayta mitään sahkötyokalua, jos olet vasynyt tai huumeiden, alkoholin tai läkkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sahkötyokalua kayteteessaa saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä ainasojalaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuksen (esim. polynaamari, luistamattomat turvajalkineet, suojakypärā tai kuulonsuojaimet kulloisenkin tehtävan mukaan) käytö vähentä loukkaantumisriskia.
Estahataton kayninstyminen. Varmista, etta kaynistyskytkin on kytketty pois pälta ennen kuin yhdistat tyokalun sahkoverkoon ja/tai akkuun, otat tyokalun

käteen tai kannat sitä. Jos kannat sahkötyokalua sormi käynnistyskytkimellā tai kytket sahkötyokalun pistotulpan pistorasiaan käynnistyskytkimen ollessa käntyiasen-nossa, altistat itsesi onnettomuuksille.

Poista mahdollinen saatotyokalu tai kiinnitsavain enn- nen kuin kaynnistat sahkitoyokalun. Kiinnitsavain tai saatotyokalu, joka on unohdettu paikalleen sahkitoyokalun pyorivaan osaan, saattaa aiheuttaa tapaturman.
Välta kurkottelua. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Nain pystyt parenmin hallit-semaan sahkötyokalun odottamattomissa tilanteissa.
Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä lóysiä työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet poissa likkuvien osien ulottuvila. Väljat vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua likkuvin osin.
Jos laitteissa on polynpoistoliitanta, varmista, etta se on kytketty oikein ja toimii kunnolla. Polynpoistojar-Jestelman kaytto vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.
Tyoskentele keskittyneesti ja noudata aina turvallisuusmaarayksi. Hetkellinenkin huolimattomius voi aieuttaavakavia vammoja.

Sahkötyokalun kyytto ja hulto

Alä ylikuormita laitetta. Kaytakyseisen työhön tarkoitettua sahkötyokalua. Sopivan tehoisella sahkötyokalulla teet tyot parenmin ja turvallisemmin.
Alä kaytā sahkötyokalua, jota ei voida kaynistaa ja pysayttā kaynistyskytkimestā. Sahkötyokalu, jota ei voi ena hallita kaynistyskytkimella, on vaarallinen ja tāytyy korjautta.
- Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai irrota akku (jos irrotettava) sähkötyokalusta, ennen kuin suoritat säätoja, vaildat tarvikkeita tai viet sähkötyokalun varastoon. Nämā varotoimenpiteet estvät sähkötyokalun tahttoman käynnistymisen.
Säilytä sahkötyokalut poissa lasten ulottuvila, kun niita ei käyteta. Alä anna sellaisten henkilöiden käytä sahkötyokalua, joilla ei ole tarvittava käytökoke Musta tai jotka eivat ole lukeneet tata käyttohjetta. Sahkötyokalut ovat vaarallisia, jus niitta käytjavat kokemattomat henkilöit.
Pida sahkotyokalut ja tarvikkeet hyvasskunnossa. Tarkista likkuvat osat virheellisen kohdistuksen tai jumittumisen varalta. Varmista, ettei sahkotyokalussa ole murtuneita osia tai muita toimintaa haittaavia vikoja. Jos havaitset vikoja, korjauta sahkotyokalu ennen kayttoa. Monet tapaturmat johtuvat huonosti houletuista sahkotyokalista.
Pida leikkausterat teravina ja puhtaina. Asianmukaisesti huolletut leikkaustyokalut, joden leikkausreunat ovat teraviia, eivat jumitu herkasti ja niita on helppomi hallita.
Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, ruuvauskärkä jne. näiden ohjeiden, käytöolosuhteiden ja työtehtävän mukaisesti. Sähkötyokalun märäystenvastainen käytö saattaa aiheuttaa vaaratilanteita.

Pida kahvat ja kadensijat kuivina ja puhtaina (oljytto-mina ja rasvattomina). Jos kahvat ja kadensijat ovat liukkaita, et pysty yllattavissa tilanteissa ohjaamaan ja hallitsemaan tyokalua turvallisesti.

Huolto

Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkilioden korjata sahkotyokalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperaisi varaosia. Nain varmistat, etta sahkotyokalu sailyturvallisena.

Kulmahiomakoneen turvallisususohjeet

Laikkahioncta-, pyorohiona-, terasharjaus- ja katkaisutoiden yleiset turvallisuusohjeet:

Täm sahkötyokalu on tarkoitettu laikkahioncta-, pyörhioncta- ja terasharjaustöihin seksa reikien ja palojen leikkaamiseen. Lue kaikki tamän sahkötyokalun mukana toimitetut varoitukset, ojeet, kuvaukset ja tekniset tiedot. Alla mainittujen ohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa aiheuttaa sahköiskun, tulipalon ja/tai yakavan loukkaantumisen.
Tata sahkotyokalua ei saa kayttä kiillotustöihin. Sahkotyokalun märäystenvastainen kaytö saattaa aiheuttaa onnettomuus- ja loukkaantumisvaaran.
Ala tee sahkötyokalun toimintaan sellaisia muutoksia, joita tyokalun valmistaja ei ole nimenomaisesti hyväksnyt. Luvattomat muutokset voivat johtaa hallinnan menettämiseen ja aiheuttaavakavia henkilovahinkoja.
Käytä vain työkalun valmistajan suunnittelemia ja suosittelemia käytötarvikkeita. Vaikka käytötarvikkeen pystyi niinnittämän sahkötyokaluun, tämä ei välttämää takaakäytöturvallisuutta.
Käytötarvikkeen nimelliskierrosnopeuden tayty olla vähintään yhta suuri kuin sahkötyokaluun merkitty maksimikierrosopeus. Nimelliskierroslukua nopeam-min pyörivat käytötarvikkeet voivat murtua ja sinkoutua ympärinsa.
Käytötarvikkeen ulkohalkaisijan ja vahvuuden täytyy olla kyseiselle sahkötyokalulle sädetyissrajoissa. Värān kokoisia käytötarvikkeita ei pysttä suojaamaan ja hallitsemaan kunnolla.
Asennettavien käytötarvikkeiden kiinnitysmittojen pitäa vastata sahkötyokalussa olevan kiinnityskohdan mittoja. Sähkötyokalun kiinnityskohtaan sopimattomat käytötarvikkeet pyörivat epatasaisesti, tärisevat voimkkaasti ja voivat aiheuttaa työkalan hallinnan menettämisen.
Alä kayta vauroitunutta kayttotarviketta. Tarkista en- nen jokaista kayttokertaa, etei kayttotarvikkeessa ole vauroita (esimerkiki hiomalaikan sarot ja halkea- mat, hiomalautasen halkeamat tai liallinen kuluneisuus, terasharjan irronneet tai katkenneet langat). Jos sahkotyokalu tai kayttotarvike on pudonnut lat- tiale, tarkista ne vauroiden varalta tai asenna ehj kayttotarvike. Kayttotarvikkeen tarkistamisen ja asentamisen jälkeen poistu kaikkien paikalla olijoden kanssa kayttotarvikkeen pyorintatason alueelta ja

112 | Suomi

käytä sahkötyokalua suurimmalla tyhjkäyninopeudella minuutin ajan. Vauroituneet käytötarvikkeet rikkoutuvat tavallisesti tämntestausjakson aikana.

Kayta henkilonsuojaimia. Kayta kayttokohteen mu-kaan kasvojensuojainta, silmiensuojainta tai suojalaseja. Kayta tarvittaessa hengityssuojainta, kuulosuojaimia, tyokasineita sekai hiomapolylta ja tyokappaesiruilta suojaavaa essua. Silmiensuojaimen pitaa suojatasilma eri toissa syntyviltakipinoltilta ja epapuhtauksilta. Hengityssuojaimen tai hengitytsnaamarin pitaa suodatta kyseisesa tyossa syntyvat hiukkaset. Pitkaikainen altistuminen voimakkaalle melulle voi aiheuttaa kuuroutumisen.
Pida sivulliset turvallisella etaisyydellatyopisteestä Kaikkien tyopisteeseen tulevien taytykayttaa henkilonsuojaima. Tyokappaleesta tai rikkoutuneesta kayttotarvikkeesta irronneet sirut voivat sinkoutua ympariinsa ja aiheuttaa tapaturmia tyopisteen valittomassalaheisyy dessa.
Pida sahkotyokalusta kiinni sen eristetyista kahvapin noista, kun teet sellaisia toitä, joissa kayttotarvike voi koskettaa pillossa olevia sahkjohtoja tai laitteen omaa virtajohtoa. Jos kayttotarvike koskettaa virrallista sahkjohtoaa, tamä voi tehdä sahkotyokalun suojaamatto mat metalliosat virrallisiksi ja aiheuttaa sahköiskun lait-teen kayttajäille.
Pida virtajoho turvallisella etaisyydellpa yorivastakayttotarvikkeesta. Jos menetat laiteen hallinnan, kaytotarvike voi leikata virtajtoha tai takertua sihen ja vetätamän myotä katesi tai kasivartesi pyorivaa kayttotarvi-ketta vasten.
Ali missaan tapauksssaseta sahkotyokalua sailyty salustalleennenkuin kayttotarvike on pysahtynyt. Pyorivakayttotarvike voileikkautua pintaan jaaiheuttaa sahkotyokalun hallinnan menettamisen.
Alä pidä moottoria käynnissä, kun kannat sahkötyoká. lua. Tahattoman kosketuksen yhteydessä pyörivä käytö- tarvike voit takertua vaatteisen ja vetä käytötarvikteen kehoasi vasten.
▶ Puhdista sahkötyokalun tuletusreiät saannollisin va liajoin. Moottorin tuuletin imee polya rungon sisaan, missa liialiset polykertymat metallipinnoilla voivat aiheut-taa sahkoiskun.
Alä kaytā sahkötyokalua palonarkojen materiaialien lāhelsyydessa. Kipinat voivat sytyttä tän nyppiset ma-teriaalit.
Alä kaytä kayttotarvikkeita, jotka vaativat nestemäisi jäahdytsaineita. Veden tai muiden nestemäisten jäahdytsnesteiden kayttö voi aiheuttaa hengenvaarallisen sahköiskun.

Takaisku ja sitä koskevat varoitukset:

Takapotku on akillinen reactio, joka aiheutuu,Jos pyorivalaikka, hiomalautanen, terasharja tai muu kayttotarvike jumittuu tai takertuu kiinni. Jumittuminen tai kiinni takertuminen aiheuttaa pyorivan kayttotarvikteen akillisen pysahtymisen, joloin sahkotyokalu tempautuu kiininityspisteessa hallit

semattomasti käytötarvikkeen pyörintäuvuntaa vastaan. Jos esimerkiki hiomaläikka jumittuu tyokappaleeseen, laikan reuna voi pureutua materiaaliin ja aiheuttaa takopotkun tai laikan kimmahtamisen irtyokappaleesta. Laikka voi kimmahtaa käytäjan suuntaan tai hämsta poispän riippuen laikan liikesuunnasta jumittumiskohdassa. Hiomalakat voivat myos murtua tällaisissa tilanteissa. Takapotku on seura sahkötyokalun vaärinkäytostä ja/tai virheellisista käytötavoista tai -olosuheista ja se voidaan valttä noudattamalla alla mainituja varotoimenpiteita.

Pida sahkotyokalusta kunnolla kiinni kummallakin kä-della ja tyoskentele sellaisessa asennossa, jossa pystyt hallitsemaan takaiskuvoimia. Kayta aina lisakahvaa (mikali kuuluu varustukseen) takaiskun tai kaynistnyshetken vaantoreaction tehokkaaseen hallin-taan. Noudattamalla asianmukaisia varotoimia laitteen kayttajpystyy hallitsemaan vaantoreaktioita tai takaiskuvoimia.
Ala missan tapaukssspa pida katt pyorivan kayttotarvikkeen lahella. Kayttotarvike voi sinkoutua takapotkutilanteessa kattasi vasten.
Alä pida kehoasi vaarallisella alueella, johon sahkötyokalu tempautuu takapotkutilanteessa. Takapotku tempaa tyokalun laikan likesuuntaa vastaan jumittumiskoh-dassa.
Ole erityisen varovainen tehdessäti toitä nurkkien, terävien reunojen yms. kohdalla. Välä käytötarvikkeen iskeviä liikkeitä ja jumittumista. Pyörivä käytötarvike jumittuu herkasti nurkkien, terävien reunojen tai iskevien liikkeiden takia, mikä voi aiheuttaa työkalun hallinnan menettämisen tai takaiskun.
Ala asenna ketjulaikkaa, timanttisegmenttilaikkaa, Jonka kehan rakoleveys on yli 10 mm, eikahammasettua sahanteraa. Sellaiset terat aiheuttavat herkasti takaiskun ja hallinnan menettamisen.

Laikkahioma- ja katkaisutöiden erityiset turvallisuusohjeet:

Käytä vain sahkötyokalulles tarkoitettuja laikkatyppejä ja valitsemallesi laikalle tarkoitettua suojusta. Kyseiselle sahkötyokalulle soveltumattomia laikkoja ei ole mahdollista suojata kunnolla ja siksi ne ovat vaarallisia.
Keskisyvennyksella varustettujen laikkojen hiomapin nan taytyy olla suojuksen reunan tasa sisempana. Epaaianmukaisesti asennettu laikka, joka ulottuu suojuksen reunan tason ulkopuolele, ei ole riittavan hyvin suojattu.
Suojus tayty asentaa sahkotyokaluun pitavsti ja parhainen suojaavaan asentoon, niin etta mahdollisim man pieni osuus laikan suojaamattomasta osasta osoittaa laitteen kayttajän pain. Suojus suojaa kayttaja laikasta murtuvila siruilta, Tahattomalta laikan kosketukselta ja kipinoilta, jotka voivat sytyttta vaatteet palamaan.
Laikkoja saa kayttä vain suosituksen mukaisin kayt tokohteisin. Esimerkki: alhio katkaisulaikan kylkipinnalla. Katkaisulaikat on tarkoittu katkaisuhiontaan. Ne voivat murtua, Jos niita kuormitetaan sivusuntaisesti.

Käytä vain ehhjä laikkalaipoja, joden koko ja muoto sopivat valitsemallesi laikalle. Asianmukaiset laikkalai-pat tukevat laikkaa ja vähentävät nain laikan murtumis-vaaraa. Katkaisulaikkoen laipat voivat olla erilaisia kuin hiomalaikkoen laipat.
Alä kaytä pienemmäksi kuluneita laikkoja, joita on kaytetty isoissa sahkötyokaluissa. Isolle sahkötyoka-lulle tarkoitettu laikka ei sovellu pienempien tyokalujen suuremmalle pyorimisnopeudelle ja siksi se voi rikkoutua.
Jos kaytät kaksitoomisia laikkoja, asenna aina kysei- seen tehtavän tarkoitettu suojus. Jos laitteeseen ei asenneta oikean typpistä suojusta, ennestaan olevan suojuksen suojaustaso voi olla lian matala, mikai voj joh-taavakavaan loukkaantumiseen.

Katkaisutöiden erityiset lisaturvallisuusohjeet:

Aljumita katkaisulaikkaa tai paina tyokalua liian suurella voimalla tyokappaletta vasten. Aylrta leikatlaian syvaa. Laikan liallinen painaminen lisaa kuormitusa ja laikan vaantymis- tai jumittumisaaraa leikkausurassa ja voi aiheuttaa takapotkun tai laikan murtumisen.
Alasetu samaan linjaan pyorivän laikkaan nahden sen edessä tai takana. Jos laikan likesunta on käytökohteessa poispäin kehosta, mahdollinen takapotku voitempaista pyorivän laikan ja sähkötyokalun suoraan käytäjäa kohti.
Jos laikka jumittuu tai keskeytät muusta syysta leikkaamisen, sammuta moottori ja pidä sahkötyokalua paikallaan, kunnes laikka on täysin pysähtynyt. Älä missän tapauksessa yritä poistaa katkaisulaikkaa leikkausurasta laikan pyörüssä, koska täm voi aiheuttaa takaiskun. Selvita ja poista laikan jumittumisen aiheuttanut syy.
Alä kaynnista katkaisutoimintoa uudelen tyokappaleessa. Anna laikan kihtya huippunopeuteen ja tyonnlaikka varovasti takaisin leikkausuraan. Laikka saattaa jumittua, ponnahtaa leikkausurasta ulos tai aieuttta takapotkun,Jos sahkötyokalu kaynistetaan uddelen tyokappaleessa.
▶ Tue paneelit ja muut suuret tyokappaleet laikan jumitumis- ja takapotkuvaaran minimoimiseksi. Suuret tyokappaleet taipuvat herkasti oman painonsa vaikutuksesta. Tuet tayty sijoittaa tyokappaleen alle lahelle leikkausuraa ja tyokappaleen reunoja laikan molemmille-puolille.
Ole erityisen varovainen, kun teet upotusleikkauksa tiliseiniin tai muihinUMPinaisiin kaytkohteisiin. Materiaaliin uppoava laikka saattaa leikata kaasu-tai vesiputkia, sahkjohtoja tai muita osia, jotka voivat aiheuttaa takapotkun.
Alä yritä leikata kaarimaisesti. Laikan liallinen painaminen lisäkuormitusta ja laikan vaantymis- tai jumittumisvaaraa leikkausurassa. Vakava loukkaantumisvaara mahdollisen takaiskun tai laikan murtumisen takia.

Pyöröhiomatöden erityiset turvallisuusohjeet:

Käytä sopivan kokoista hiomapaperia. Noudata valmistajan suosituksia hiomapaperin valinnassa. Hioma

lautasta suurremmat hiomapaperit repeytyvat herkasti ja voivat aiheuttaa jumittumisen, laikan nopean kulumisen tai takaiskun.

Terasharjaustöiden erityiset turvallisuusohjeet:

Muista etta harjasta voi irrota yksittäisia lankoja myos tavallisen kayton aikana. Alä ylikuormita lankoja painamalla harjaa liian voimakkaasti Irronneet langat saattavat helposti lavistä ihon ja/tai ohuen kankaan.
Jos terasharjauksessa pitä käyttaa suojusta, esta teraslankalaikan tai harjan kosketus suojukseen. Teras-lankalaikan tai harjan halkaisija voi kasvaa käyttokuormituksen ja keskipakovoomien vaikutuksesta.

Lisaturvallisuusohjeet

BOSCH GWS 12-115 Professional - Lisaturvallisuusohjeet - 1

Käytä suojalaseja.

BOSCH GWS 12-115 Professional - Lisaturvallisuusohjeet - 2

Laikkasuojusta ei saa kayttä katkaisu-toiiss. Sopivan paallisuojuksen kanssa laikkasuojusta voi kayttä myos katkaisutyöss.

BOSCH GWS 12-115 Professional - Lisaturvallisuusohjeet - 3

Pida sahkotyokalusta kunnolla kiinni molemmila kasillja seiso tukevassa asennossa. Sahkotyokalun ohjaus sujuu luotetayimmin kahdella kadell.

Huomioi biomakaran suurin sallittu kierrepituus, kun kaytat sisakierteellavarustettuja kayttotarvikkeita, kuten terasharjoja ja timanttiporakruunuja. Karan pää ei saa koskettaa kayttotarvikkeen pohjaa.
Käytä sopivia etsintälaitteita pillossa olevien syöttö johtoen paikallistamiseksi, tai känny paikallisen ja keluyhtion puoleen. Kosketus sahköhtoon saattaa johta tulipaloon ja sahköiskuun. Kaasuputken vahingoittaminen saattaa johtaa rajähdykseen. Vesijohdon puhaisu aiheuttaa aineellisia vahinkoja tai saattaa johtaa sahköiskuun.
Ala koske hioma-tai katkaisulaikkoihin,ennen kuin ne ovat jaahtyneet. Laikat kuumentuvat voimakkaasti kayton aikana.
Vapauta käynnistyskytkin ja kytke se off-asentoon, jos virransyöttkeskeytye sim. sahkokatkoksen tai pistotulpan irrottamisen takia. Tämää estaa tahattoman uudelleenkäynnystyksen.
Varmista tyokappaleen kiinnitys. Kedellä pidetynä tyokappale ei pysy luotettavasti paikallaan. Siksi se kannattaa kiinnittäa ruuvipenkin tai puristimien avulla.
Sälytä käytötarvikkeita kuivassa ja tasalampoisesa sisātilassa. Ålä altista niīt pakkaselle.
- Irrota käytötarvikkeet ennen sahkötyokalun kuljettamista. Tämää estaa vaurioita.
Keinohartsisidosteisin katkaisu-ja hiomalaikkoihin on merkitty vanhentumispäivä, minkä jälkeen niitta e i saa enää käyttaa.

Tuotteen ja ominaisuuksien kuvaus

BOSCH GWS 12-115 Professional - Tuotteen ja ominaisuuksien kuvaus - 1

Lue kaikki turvallisu- ja kayttoohjeet. Turvallisu- ja kayttoohjeiden noudattamatta jataminen voi johtaa sahkoiskun, tulipaloon ja/ tai yakavaan loukkaantumisen.

Huomioi kayttöhjdeinen etuosan kuvat.

Märäyksenmukainen käytto

Sahkotyokalu on tarkoitettu metalli-, kivi-, muovi- ja komposittimateriaialien katkaisu- ja harjaustoihin, metalli-, muovija komposittimateriaialien hiomatoihin sekä poraamiseen kiivmaterialiaeihin timanttiporakruunuilla ilman veden kaytttoa. Tyokalussa on kaytettavä kayttokohteen mukaista suojusta (katso "Kayttö", Sivu 117).

Kivimateriaalin katkaisutyössä on järestettäviittävän tehokas polynpisto.

Sallituilla hiontatarvikkeilla sahkötyokalua voi käyttaa hiekkapaperihiontaan.

Sahkotyokalua ei saa kaytttaa timanttikuppilaikoilla tehtaviin kivmaterialiaalien hiomatoihin.

Kuvatut osat

Kuvattujen osien numerointi viittaa kuvasivulla olevaan sah-kotyokalun kuvaan.

(1) Suojuksen lukituksen avausvipu
(2) Karan lukituspainike
(3) Kännistyskytkin
(4) Tärināvaimennettu lisakahva (eristetty kahvapinta)a
(5) Lisakahva (eristetty kahvapinta)
(6) Hiomatodiden imusuojus

(7) Hiomatoiden suojus
(8) Katkaisutoiden suoju
(9) Katkaisutoiden suojain
(10) Kiinnityslaippaja ja O-rengas
(11) Kovametallinen kuppilaikka
(12) Hiomalaiikka
(13) Harjalaikka (Ø 22,22 mm)a)
(14) Harjalaikka (M14)a
(15) Katkaisulaikka
(16) Timanttikatkaisulakka
(17) Kiinnitysmutteri
(18) Pikakiininitysmutteri SDS-lic
(19) Kiinnytsmutterin/rengasmutterin laikka-avain
(20) Kahva (eristetty kahvapinta)
(21) Hiomakara
(22) Käsisuojuːs
(23) Kuminen hiomalautanena
(24) Hiomapyörö
(25) Rengasmutteri
(26) Kuppiharja
(27) Kartioharja
(28) Timanttiporakruunu
(29) Kiintoavain
(30) Ohjaustuen avulla tehtavän katkaisutyön imusuojas
a) Kuvassa näkyvä tai tekstissä mainittu lisärvike ei kuulu vakiovarustukseen. Koko tarvikevalkoiman voit katsoa tarvikekuvastostamme.

Tekniset tiedot

Kulmahiomakone GWS 12-115 GWS 12-125

Tuotenumero3601 CA6 1.. 3601 CA6 1..
Nimellinen ottotoho W 1 200 1 200
Antoteho W 690 690
Nimellinen tyhjäkäntykierroslukuA)min-111 000 11 000
Hiomalainen / kumisen hiomalautasen maksimihalkaisija mm 115 125
Hiomakaran kierre M14 M14
Hiomakaran maks. kierrepituus mm 22 22
Uudelleenkäynistyssuoja ● ●
Paino EPTA-Procedure 01:2014 -ohjelden mukaanB)kg 2,0-2,2 2,0-2,4
Suojausluokka☐/II☐/II

A) Nimellinen kierrosluku standardin EN IEC 62841-2-3 mukaan sopivan kayttotarvikteen valintaan. Todellinen tyhjakayntikierrosluku ei saa yllittaa nimellistä tyhjakayntikierroslukua, joten se on sita pienempi.
B) Riippuu kaytettavastsuojuksesta (8),7.9j ka kytettavastisakahvasta (5),4) Tiedot koskevat 230 V:n nimellisjanniteta [U].Tata poikkeavien jannitteiden ja maakohtaisten mallien yhtydessa namtaiedot voivat vaihdella. Arvoiv voivat vaihdella tuotteen mukaan ja riippuvat kaytto-ja ymparistoolosuhteista. Lisatietoja saat verkko-ositteesta www.bosch-professional.com/wac.

Melu-/tarinatiedot

Melupäästöarvot on märitetty EN IEC 62841-2-3 mukaan.

Tyypillinen sahkotyokalun A-painotettu melutaso: aenpaneta-taso 94 dB(A); aanentehotaso 102 dB(A). Epavarmuus K = 3 dB.

Käytä kuulosuojaimia!

Tärinän kokonaisarvot a_h (kolmen suunnan vektorisumma) ja epävarmuus K on märitetty standardin EN IEC 62841-2-3 mukaan:

Pintojen hionta (karkea hionta) ja katkaisuhionta:

$$ a _ {n} = 6, 9 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, $$

Hiomapyörolä hiona:

$$ a _ {n} = 4, 9 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}. $$

Ohuiden peltilevyjen tai muiden herkasti tarsevien suurialaisten materiaialien hionta voi lisata melutasao jopa 15 dB:n verran. Melutasao voi vahentaa paksujen vaimennusmattojen avulla. Lisantnyt melutasao on huomioitava sekela mukuormituksen riskiarvoiinnessa etta so-pivien kuulosuoainten valinnassa.

Näissä käytööhjeissa ilmoitetut tärina- ja melupaastotiedot on mitatu standardissa märitetyn mittausmenetelman mukaan ja niita voi käyttaa sahkötyokalujen keskinäiseen vertailuun. Ne soveltuvat myos tärina- ja melupaastöjen alustavaan arvointin.

Ilmoitetutärä- ja melupäastot vastaavat sahkötyokalun paaasllisia kayttotapoja. Tärä- ja melupäastot saattavat kuitenkin poiketa ilmoitetuista arvoista, jos sahkötyokalua kaytetaan toisiin toihin, muilla kayttotarvikkeilla tai riittamät tomasti houlettuna. Tämä saattaa suurrentaa koko tyoskentelyajan tärä- ja melupäastöjhaumattavasti.

Tärinä ja melupäästöjen tarkaksi arvioimiseksi on huomioitava myos ne ajat, jolloin laite on sommutettuna tai tyhäkaynnillä. Tämä voi vahentaa huomattavasti koko työskenelyajan tärinä ja melupäastöja.

Märittele tarvittavat lisavarotoimenpiteet käytäjan suoylemiseksi tärinan aiheuttamilta haitoilta (esimerkiki sähkötyokalujen ja käytötarvikkeiden huoIto, kAsien pitäminen lampiminä ja tyoprossien organisointi).

Uudelleenkäynnistyssuoja

Uudelleenkaynnistyssuoja estaa sahkotyokalun hallitsemtoman kaynnistymisen virtakatkoksen jalkeen.

Kun haluat ottaa sahkötyokalun uudelseen kayttoon, kytke kaynnistyskytkin (3) pois paaltä ja kaynnista sahkötyokalu uudelseen.

Asennus

Suojusten asentaminen

  • Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.

Huomautus: Jos hiomalaiika on murtunut kayton aikana tai suojuksen/sahkotyokalun kiinnittimet ovat voittuneet, sah-kotyokalu on lahetettava valittomasti huoltopisteeseen korjausta varten, katso lisatedot kappaaleesta "Asiakaspalvelu ja kayttoneuvonta".

Hiontatoiden suojus

BOSCH GWS 12-115 Professional - Hiontatoiden suojus - 1

Aseta suojus (7) sahkötyokalun kiin-nittimeen niin, etta suojuksen koodausnokat ovat kohdakkain kiinnittimen kanssa. Paina ja pidä tällöin luki-tuksen avausvipua (1) painettuna.

Paina suojusta (7) karakaulan palle niin, etta suojuksen liitoskohta menee kiinn sahkötyokalun laippaan ja kaannauojuista niin, etta se lukittuu kuuluvasti kiinn.

Säda suojuksen (7) asento tehtävān

työn mukaan. Paina sitā varten lukituksen avausvipua (1)
yloispain ja kaànnä suojus (7) haluamaasi asentoon.

Säadduosus (7) aina niin, etta lukituksen avausvivun (1) molemmat nokat kiinnittyvat suojuksen (7) asi-aankuulviin loviin.
Sädä suojus (7) niln, ettei kipinäsuihku kohdistu käytäjan suuntaan.
Käytötarvikkeen pyörimissuunnassa suojus (7) saa käntyä vain painettaessa lukituksen avausvipua (1)! Muussa tapauksssaa sähkötyokalua ei saa missän ta-paukssena enä käyttaa ja se tätyy toimittaa huoltoon.

Huomautus: suojuksen (7) koodausnokat varmistavat, etta sahkotyokaluun voi asentaa vain sellaisen suojuksen, joka sopii sihen.

Hiomatöden imusuojus

Kovametallisilla kuppilaikoilla (11) tehtavassa maali-, lakka ja muovipintojen hiomatoissa voi kayttä polynpoistoon imusuojsta (6). Imusuojus (6) ei sovellu metallitohin.

Imusuojukseen (6) voi kytkea soveltuvan Bosch-polynimurin. Kytke sita varten imuleku imuadapterin kanssa imusuojuksen kiinnitysputkeen.

Katkaisutöiden suojus

Käytä katkaisutoössäina katkaisutöiden suojusta (8) tai hiomatöiden suojusta (7) ja siihen asennettua kat-kaisutöiden suojainta (9).
Käytä riittävän tehokasta polynpoistoa, kun teet kivi-materiaialien katkaisutoita.

Katkaisutoiden suojus (8) asennetaan samalla tavalla kuin hiomatoiden suojus (7).

Metallinen katkaisutöden suojain

Asenna metallinen katkaisutoiden suojain (9) hiomatoiden suojukseen (7) (katso kuva A): kännä pidinsankaa takaisinpain (0). Kytke suojain (9) hiomatoiden suojukseen (7)

(2). Paina pidinsanka suojusta (7) vasten (8).

Kun haluat tehdä irrotuksen (katso kuva B), paina pidinsangan nappia () ja kännä pidinsankaa takaisinpain () .
Vedä suojain (9) irti suojuksesta (7) () .

Muovinen katkaisutöden suojain

Kytke muovinen katkaisutoiden suojain (9) hiomatoden suojukseen (7) (katso kuva c). Suojain (9) napsahtaa kuuluvasti ja nakyvasti kiinni suojukseen (7).

Kun haluat tehdä irrotuksen (katso kuva D), vapauta

116 | Suomi

suojain (9) suojuksen (7) (4) vasemmalta tai oikealta puo-leita ja veda suojain irti (2).

Ohjaustuen avulla tehtavän katkaisutyön imusuojus

Ohjaustuen avulla tehtavan katkaisutyon imusuojus (30) asennetaan samalla tavalla kuin hiomatoiden suojus.

Saat yhdistettya sahkotyokalun tukevasti imusuojukseen, kun kiinittat lisakahan (5)/(4) imusuojuksen sangan laipi vaihteistokotelon. Ohjaustuella varustettuun imusuojukseen (30) voi kytka soveltuvan Bosch-polynimurin. Kytke sita varten imuletku imuadapterin kanssa imusuojuksen kiin-nitysputkeen.

Huomautus: imulektkussa ja tarvikkeissa olevan polyn aiheutama kitka aiheuttaa imuroinnin aikana sahkostaattisen varauksen,jonka kayttajao voituntea staattisen sahkon purkauksena (riippuen ymparistotekjioista ja fysiologisesta tilastaan). Bosch suosittelee kayttam aan hienojakosen polyn ja kuivien materiaalien imuroinnissa aina antistaattista imulektua (lisatarvike).

Käsisuojus

Asenna kumisen hiomalautasen (23) tai kuppiharjan/ cartioharjan/timanttiporakruunun kayttoa varten aina kasisuojus (22).

Kiinnitä kasisuoju (22) lisakahan (5)/(4) kanssa.

Vakiomallinen lisakahva / tärināvaimennettu lisakahva

Asenna lisakahva (5)/(4) tyoskentlyasennon mukaan vahtheiston paan oikealle tai vasemmalle puolle.

Alä kaytä sahkötyokalua ilman lisakahvaa (5)/(4).
Lopeta sahkiyokalun kaytto, jos lisakahva (5)/(4) vaurioitu. Ala tee mitaan mutoksia lisakahvaan (5)/(4).

Vibration

Tärināvaimennetu lisakhva (4) vähentä tärinä ja mahdollistaa siten mielyttävan ja turvallisen työskekte

lyn.

Hiomatarvikkeiden asennus

Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toita.
Alä koske hioma-tai katkaisulaikkoihin, ennen kuin ne ovat jähtyneet. Laikat kuumentuvat voimakkaasti kaytön aikana.

Puhdista hiomakara (21) ja kaikki asennettavat osat.

Paina hiomatarvikkeen kiinnittamista ja irrottamista varten karan lukituspainiketta (2), jotta saat lukittua biomakaran paikalleen.
Alā paina karan lukituspainiketta ennen kuin hiomakara on pysahtynyt. Muussa tapauksessa sahkötyokalu saattaa vauroiitua.

Hioma-/katkaisulaikka

Huomioi hiomatarvikkeiden mitat. Reian halkaisijan taytyt sophia kiinnityslaippaan. Alä käytä adaptereita tai supistuskappaleita.

Kun kaytāt timantikkatkaisulaikkoja, varmista, etta timantikkatkaisulaikkaan merkitty kiertosuuntanuoli ja sahkötyoka

Iun pyorimissunta (katso vaihteison paass oleva kierto-suuntanuoli) vastaavat toisian.

Asennusjärestys on esitetty kuvasivulla.

Kun haluat kiinnittä hioma-/katkaisulaikan, ruuvaa kiinnitysmutteri (17) paikalleen ja kirsta se laikka-avaimella (katso" Pikakiinnitysmutteri Sds+

Asennettuasi hiomatarvikkeen tarkista ennen käynistystä, ettā hiomatarvike on kunnolla paikallaan jaetta laikka voi pyöriva papaasti. Varmista, ettei hiomatarvike hankaa suojusta tai muita osia vasten.

BOSCH GWS 12-115 Professional - Hioma-/katkaisulaikka - 1

Kiininityslaipan (10) keskitysreunan ymparille on asennettu muoviosa (Orengas). Jos O-rengas puuttuu tai se on rikkki, kiininityslaippa (10) taytyy ehdottomasti vaihtaa ennen kayton jatkamista.

Pikakiinnitysmutteri SDS- clic

Hiomatarvikkeen vaildon helptamiseksi voit kayttä kiinittymutterin (17) sijasta pikakiinnitysmutteria (18),jonka voi irrottaa ja asentaa ilman tyokaluja.

Pikakiinnitysmutteria (18) saa kayttä vain hioma-tai katkaisulaikkojen kiinittykseen.

Käytä vain ehjä ja moitteettomassa kunnossa olevaa pikakiinnitysmutteria (18).

Varmista kiinnityksen yhteydessä, ettei pikakiininitys-mutterin (18) tekstipuoli ole hiomalaikkaan pän; nuolen taytyy osoittaa merkintaan (31).

BOSCH GWS 12-115 Professional - Pikakiinnitysmutteri SDS- clic - 1

Paina karan lukituspainiketta (2), jotta.
saat lukittua hiomakaran paikalleen.
Kiristä pikakiinnitysmutteri kaantamalla hiomalaikkaa voimakkaasti myotapäivän.

BOSCH GWS 12-115 Professional - Pikakiinnitysmutteri SDS- clic - 2

Oikein kiinnitetty ja ehja pikakiininitys mutteri on mahdollista avata kasin. Avaa mutteri kiertamalla pyallettya rengasta vastapäivän. Alä missaṭapauksessa avaa kiinnjuuttunutta pikakiininitysmutteria pihdeillā, vaan kaytla laikka-avainta. Aseta laikka-avain kiinnytskohtaan kuvan mukaisesti.

Sallitut himatarvikkeet

Voit kayttä kaikkia tassä kaytöoppaassa mainittuja hiomarvikkeita.

Käytettävān hiomatarvikkeen suurimman saillitun kierroslu-vun [min] tai kehanopeuden [m/s] taytyy vastata vahintaan seuraavassa taulukossa vaadittuja arvoja.

Huomioi tāmān takia hiomatarvikkeen etiketissā ilmoitettu suurin sallittu kierrosluku tai kehanopeus.

maks. [mm] [mm]
D b s d a [min]-1] [m/s]
1157,2-22,2-1100080
1257,2-22,2-1100080
1154,2-22,2-1100080
1254,2-22,2-1100080
115----1100080
125----1100080
75 30--11 000 45
11524-M14-1100080
11519-22,2-1100080
12524-M14-1100080
12519-22,2-1100080
115--M14-1100080
125--M14-1100080
82--M14-11 000 80
11561022,2>01100080
12561022,2>01100080
11521-22,2-1100080
12521-22,2-1100080

Vaihteiston paan kaantaminen (katso kuva E)

  • Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.

Vaihteiston pääta voi käntäa 90 astetta kerrallaan. Nain käynnistyskytkimen voi sijoittaa parempaan asentoon erilaisia kayttötilanteita varten, esim. jos koneen käytäja on vasekätinen.

Kierrä 4 ruuvia kokonaan irti (1). Kännä vaihteiston pää varrovasti ja rungosta irrottamatta uuteen asentoon (2). Ki-rista 4 ruuvia (3).

Pölyn-/purunpoisto

Tyostettavista materiaaleista syntyvä poly (esimerkiki lyijypitoinen pinnoite, tiyt y puulaadut, kivi ja metalli) voi olla terveydelle vaarallista. Polyn koskettaminen tai hengittaminen saattaa aiheuttaa käytäjälle tai lahellä oleville henkilöille allergisia reactioita ja/tai hengitystiesairauksia. Tiettyjen polylaatujen (esimerkiki tammi- tai pyokkipoly) katsotaan aiheuttavan syopäa, varsikin puunsuojaukseen

käytettävien lisäaineiden yhteydessä (kromaatti, puunsuojaäne). Asbestipitoisia materiaialeja saavat käsitetäl vain asiantuntevat ammattilaiset.

Käytä mahdollisuksien mukaan materiaalille soveltuva polynpoistoa.
Huolehdi tyokohteen hyvastuuletuksesta.
Suosittelemme kayttamän suodatusluokan P2 hengitysuojanaamaria.

Noudata kaseteltävi a materiaaleja koskevia maakohtaisi märäyksiä.

Estä polyn kertyminen työpisteeseen. Poly saattaa olla herkasti syttyvä.

Käytto

Alä kuormita sahkötyokalua niin voimakkaasti, etta se pysahtyy.
- Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.
Noudata varovaisuutta leikatessasi cantavia seiniä, katso kappale "Statiikkaa koskevia ohjeita".
Kiinnita tyokappale, mikali sen omapaino ei pidä sitä luotettavasti paikallaan.
Voimakkaan kuormituksen jälkeen sahkötyokalun on annettava käydä vielä muutaman minuutin ajan kuormittamatta, jotta käytötarvike jaähtyy.
Alä kaytä sahkötyokalua katkaisuhiontateineessä.
Ala koske hioma-tai katkaisulaikkoihin,ennen kuin ne ovat jähtyneet. Laikat kuumentuvat voimakkaasti kayton aikana.

Työskentelyohjeita

Karkeahionta

Käytä sidosteisella laikalla tehtävüssä karkeahionnassa aina hiomatöiden suojusta (7).
Alä missän tapauksssä käytä katkaisulaikkaa karkeahiontaan.
Karkeissa hiomatoissakatkaisutoiden suojus (8) tai hiomatoidenuoju57)ja sihen asennettu katkaisutoiden suojain (9) saattavat osua tyokappaleeseen, joloin voit menettta tyokalun hallinnan.

Karkeahionnassa saat parhaat tyotulokset laikan 30 - 40^ tyostokulmalla. Hio sahkotyokalulla edestakaisin liikkein ja paina sita kevestyi pintaa vasten. Nain estat tyokappaleen liallisen kuumenemisen sekavarjaytymien ja urien syntymi-

Kun kaytatsellaisia sidosteisia laikkoja, jotka on hyvaskytty sekakatsu-etta hiomatoin, taloin on kaytettavakatkaisutoiden suojusta (8) tai hiomatoiden suojusta (7) ja siihen asennettua katkaisutoiden suojainta (9).

Pintojen hiominen lamellilaikalla

Käytä lamellilaikalla tehtävissä hiomatöissäina hiomatöiden suojusta (7).

Lamellilaikan (lisātarvike) avulla voit hioa myos kaarevia pintoja ja profilleita. Lamellilaikat takaavat huomattavasti pi

118 | Suomi

demm kayttoiän, hiljaisemman kayttömelun ja viileamnan hionnan tavanomaisin hiomalaikkoihin verrattuna.

Pintojen hiominen hiomalautasella

Asenna kumisen hiomalautasen (23) kayttöa varten aina kasisuojus (22).

Hiomalautasella tehtavat hiomatyot voi tehdä ilman suojusta. Asennusjäristys on esitetty kuvasivulla.

Ruvua rengasmutteri (25) paikalleen ja kirista se laikkaavaimen avulla.

Kuppiharja/harjalaikka/kartioharja

Käytä harjaläkalla tehtävissä harjaustöissä alina hiomatöiden suojusta (7). Kuppiharjalla/kartioharjalla tehtävät harjaustyö voi tehdä ilman suojusta.
Asenna kuppiharjan tai kartioharjan käytöä varten aina käsisuojus (22).
Harjalaikkojen teraslangat saattavat tartua suojukseen ja murtua,Jos harjalakan koko ylittaa sallitut mitat.

Asennusjärestys on esitetty kuvasivulla.

M14-kierteinen kuppiharja/kartioharja/harjalaikka taytyy ruuvata kunnolla kiinni hiomakaran laipan kierten loppuun asti. Kirista kuppiharja/kartioharja/harjalaikka kiintoaivainen avulla.

Kun kiinnitāhalkaisijaltaan 22,22 mm:n harjalaikan, asennakinnityslaippa O-renkaan (10) kanssa hiomakaraan (21),ruuvaa rengasmutteri (25) paikalleen ja kirista se laikka-avaimella.

Metallin katkaisutyot

Kun katkaiset metalliosia sidosteisella katkaisulakalla tai timanttikatkaisulaikalla, kayta aina katkus-toiden suojusta (8) tai hiomatoden suojusta (7) ja silen asennettua katkaisutoden suojainta (9).
Jos kaytät hiomatöiden suojusta (7) sidosteisella kat-kaisulaikalla tehtävissä katkaisutoissä, tämä heikentä tyoturvallisuutta kipinöden ja sirujen sekä laikasta murtuvien palojen takia.

Katkaise tyokappale kyseiselle materiaalille sopivalla tyos-kentelynopeudella. Alä paina tai kallista katkaisulaikkaa alakä liikuta sitä edestakaisin.

Alajarruta pysaytettavaa katkaisulaikkaa laikan kylkiia vasten painamalla.

BOSCH GWS 12-115 Professional - Metallin katkaisutyot - 1

Sahkotyokalua taytya aina ohjata pyorimissuunnan vassaisesti. Muuten on vaara, etta laikka tempautuu hallitse-mattomasti ulos leikkausurasta. Aseta laikka profilien ja nelikulmapukien katkaisssa mieluiten pienimmneiklikikikaukeon kahdelle.

Kiven katkaisutyot

Kun katkaiset kiviosa sidosteisella katkaisulaikalla tai kivimateriaiale/betonille tarkoitetulla timanttikkataisulaikalla, kayta aina ohjaustuella varustettua katkaisutoiden suojusta (30) tai katkaisutoiden suo

justa (8) tai hiomatoiden suojusta (7) ja siihen asennettua katkaisutoiden suoainta (9).

Käytä riittävän tehokasta polynpoistoa, kun teet kivimateriaialien katkaisutoita.
Käytä polynsuojanaamaria.
Sähkötyokalua saa kayttä vain kuivaleikkaukseen/kuivahiontaan.
Jos kaytät katkaisutöden suojusta (8), hiomatöiden suojusta (7) tai hiomatöiden suojusta (7) ja siihen asennettua katkaisutöden suojainta (9) betonin tai kiviseinan katkaisu- ja hiomatöihin, täm heikentä tyoturvallisuutt, koska polykuormitus kasvaa ja saaatat menettä sahkötyokalun hallinnan mahdollisen takaiskun takia.

Käytä kivimateriaalin leikkaamiseen mieluiten timanttikatkaisulaikkaa.

Kun kaytāt ohjaustuella varustettua katkaisutyön imusuojsta (30), polynpoistoon valittavan imurin täytyy olla hyväksytykivipölyn imuroointiin. Boschin valikoimassa on tahan soveltuvia polynimureita.

BOSCH GWS 12-115 Professional - Kiven katkaisutyot - 1

Kytke sahkötyokalu pälle ja aseta se ohjaustuen etuosan kanssa tyokappaleelle. Tyonna sahkötyokalua eteenpain rauhallisella, tyostettävallemateriailille sopivalla vauhdilla.

Timanttikkatkaisulaikka saattaa ylikuumentua ja vauroiuita, kun katkaset erittäin kovia materiaaleja (esimerkiki paljon kvartsia sisaltavä betonia). Timanttikkatkaisulaikan ympärillä nakyvä kipinäkehä on Selva merkki ylikuumenemisesta.

Keskeyta tassa tapauksessa katkaisutyo ja anna timanttikat-kaisulaikan pyoria hetken ajan kuormittamattomana huippunopeudella, jotta laikka jahtyy.

Huomattavasti hidastunut tyostonopeus ja laikan ymparillä nakyvä kipinakehä ovat merkkejä siitä, etta timanttikatkaisu laikka on tylsynyt. Laikan voi teroittaa tekemälä lyhyen leikkauksen kuluttavaan materiaaliin, esimerkiki kalkkihiekkakiyeen.

Muiden materiaalien katkaiseminen

Kun katkaset muovimateriaialeja, komposittmateri- aaleja yms. sidosteisella katkaisulaikalla tai Carbide Multi Wheel -katkaisulaikalla, kayta aina katkaisutöiden suojusta (8) tai hiomatöiden suojusta (7) ja sihen asennettua katkaisutöiden suojinta (9). Ohjaustuillisen imusuojuksen (30) kaytö parantaa polypoistote-hoa.

Työskentely timanttiporakruunujen kansa

Käytä vain kuivakäyttoön tarkoitettuja timanttiporakruunuja.
Asenna timanttiporakruunun käytöä varten aina kasi-suojus (22).

Alä aseta timanttiporakruunua yhdensuuntaisesti tyokappa-letta vasten. Upota tera viistosti ja kaarevin liikkein tyokap

paleeseen. Tāmā parantaa jāahdytysta ja pidentä timanti- porakruunun kayttöikä.

Statiikkaa koskevia ohjeita

Kantaviin seiniin tehtavia reikiä koskevat maakohtaiset määraykset. Naita märayksiä on ehdottomasti noudatettava. Kysy ennen toiden aloittamista nuvoa vastaavalta staatikolta, arkitehdiltai rakennusmestarilta.

Käytöönotto

Huomioi verkojannite! Virtalähteen jännitteen tulee vastata sahkötyokalun mallikilvessä olevia tietoja. 230 V -tunnuksella merkittyä sahkötyokaluja voi käytä myös 220 V:n verkoissa.

Jos sahkötyokalua kaytetaan siirrettavien virtalähteiden (generaattoreiden) kanssa, jotka eivat ole riittavan tehkkaita tai joissa ei ole soveltuvaa käynistystsvirran voimakkuuden saatelyä, talöin suorituskyk yoi heikentyä tai käynistyksen yhteydessa saattaa ilmetä ongelmia.

Varmista kayttamasi virtalähteen soveltuvus varsinkin sahköverkon jannitteen ja taajuuden suhteen.

Kännistys ja pysäytys

Kännistä sahkötyokalu tyontämällä käynnistysyktkintä (3) eteenpän.

Lukitse käynistystyktyk (3) pälle painamalla käynistystyktyktem (3) etuosaa alaspain niin, etta se lukittuu paikalleen.

Sammuta sahkötyokalu vapauttamalla käynnistyskytkin (3), taiJose onlukittupalle,paina käynnistysktkinta (3) hie man alaspain ja vapauta se.

Tarkasta hiomatarvikkeet ennen käytö. Hiomatarvikkee nätyyy olla moitteettomasti paikallaan ja sen on pyörittäva vapaasti. Suorita vähintaan 1 minuutin pituinen koekäytö ilman kuormitusta. Älä käytä vaurioituneita, epäpyoreità tai tärisevihiomatarvik

keita. Vauroituneet hiomatarvikkeet voivat murtua ja aiehuttaa tapaturmia.

Hoito ja houlto

Huolto ja puhdistus

  • Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.
    Pida sahkotyokalu ja tuuletusaukot puhtaina luotetta van ja turvallisen tyoskentelyn varmistamiseksi.
    Mikali mahdollista, käytä vaivivissa käyttoolosuteissa aina polynimuria. Puhalla tuuletusaukot puhtaiki säännöllisin valiajoin ja kytke eteen viktavitsuojakytkin (PRCD). Metallia tyostettäessä sahkötyokalun sisalle saattaa keräntya sahkoja johtavaa polyä. Sahkötyokalun suojaeristys saattaa heikentyä.

Sälytä ja käsittele lisarvikkeita huolelliseti.

Jos virtajoho täytyy vaihtaa, turvallisuussyista tämän saa tehdä vain Bosch tai valtuutetu Bosch-sahkötyokalujen huoltopiste.

▶ Puhdista sahkötyokalun tuuletusraot saannollisin vliaijoin. Moottorin tuuletin imee polyä tyokalun rungon sisaan. Sinne kertynyt suuri metallipolymärä voi aiheuttaa oikosulun.

Asiakaspalvelu ja käytöneuvonta

Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekā va- raosia koskeviin kysmyksiin. Rajäytskuvat ja varaosatiedot ovat myövarkko-osoitteessa: www.bosch-pt.com

Bosch-kayttöneuvontatiimi vastaa mielelläan tuotteita ja tarvikkeita koskeviin kysmyksiin.

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroi- nen tuotenumero, joka on ilmoitettu tuotteen malkilvessä.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Vantaa

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.

Puh.:0800 98044

Faksi:0102961838

www.bosch-pt.fi

Muut asiakspalvelun yhtyestiedot loydät kohdasta:

Sahkötyokalu, lisatarvikkeet ja pakkaukset tulee toimitta ymparistoystavalliseen uusiokayttoon.

BOSCH GWS 12-115 Professional - Suomi - 1

Ala heita sahkötyokaluja talousjatteisiin!

Koskee vain EU-maita:

Eurooppalaisen käytösta poistettuja sahkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja sita vastaan kansallisen lainsädännon mukaan käytökelvottomat sahkötyokalut tuee kerä erikseen ja toimitta ympäristöystävälliseen uusiokäyttoön.

Jos käytösta poistetut sahkö- ja elektronikkalaitteet hävitetea en epaaianmukaisesti, niiden mahdollisesti sisälätmat vaaralliset aineet voivat aiheuttaa haittaa ympäristöl je ihmisten terveydelle.

Eληνικα

Ynoeicacaaopaaieiac

Tevikc unobeiEic aopaaieiac yia nAekptika epyaia

TPOEIAO-TOIHJH

AaBaoTe oec tic unodoeieic aepaaiae, odnyiec, ekoovoypapnoec kai ola ta texvka otoyceia, nou au

vobouu auto tonkpo epaelo. Aieic kata nTv npnawakolouwunodelewmupeiva pokaoleovnkeponla, npkayadai aopaoctpaatiaouc.

DuAeTe oAe TnpooeBOnountkeC unObeEeKc Ka obnyie C yia kaepeAaovTuKxPojon.

O opc «nAektpko epyaiaio» nou xpnoaonoiietra otic npoei-boontikec unodeiEic avapepetai oe nAektpka epyaiaou tropoobotovta ano to nAektpko biktuo (me nAektpko kaawdo) kaowc kai oe nAektpka epyaiaou tropoobotovta ano mnatapia (xwopic nAektpko kaawdo).

Aoapaleia oTo xwpo epyaioac

dattpeire tov xwpo epyaia cKaepo kai kala 公 Tc oEvO.Punavon hokoteivc nepioxc npokaov atuxna
Mny epyaege To nAekptiko epyaleioe npabalov, onou unapxei kivduoc ekpnnc, onoc me tn npapouia eupkctow uypov, aepiw ngokvnc. Ta nkepika epyaleia dniuoyov onivnpi o onoioc mopei va avopkei ngokn i cavthetamuoeic.
Otav xnpouoioeTo nAektpko epyaleo, kpatate pakpiTa naia ta aaaa tuXov npaeupiaokopeva ato. Ta nepiinwn anooanaCnnc npooxhcac mnopei va xaoete rov eayxo tou epyaleiou.

Hektpikn aqpaia

To tou nektpikou epyaleiou npenei va taupiazei otyn npia. Mny tponoioaote to kevav trono. Mn xpnouonoe ioc npoaayoc ouvdeltaojo yewuva nektpka epyaleia. Aetanoinat qic kai katalnae cpiizc peiwovu tv kivduvo nektpoanxiac.
Anopeuyetytnv enaphou owpatoc oac yewpevec emipaveiec, onwoc owlvec, eepavtka owpata (kao-pep), kouiceh uyeyia. O'atv to owa oc elva yieupevo auqavetai o kivuvoc nektonnngiac.
Mny eketete Ta nkeptika epyaia ot npoxn otny uypoaia. H dieiaou vepou o eva nkeptko epyaiao au-gavei tov kivduvo nkeptponlanlac.
Mny TpaBATE KOaAodio. Mn xpnnoonoeiTe KOaAodio yia Tn metapopn to TpaBnyua yia Tnv anooovBean Tou nAekptkoepyaleiou. Kpatate To kaAodio pakpi ano 0epoTnra, Aabi, KoPtepec akec nKivoueva eapntmuata. Tuxov xaaoev npinayevnaekpka kaloda auavouv to Kivduvo nAektonnElaq.
'Otau epyaeo 1eva nAekptko epyaelo otyn unat Opo, xpanonoeite kawdo enktaocn (maavteca) nou evai katalao kai yia Ewepukx npoh. Hxpon kawdiow enmu knuvanc katalannwv ia unaiopouc xpwouc elattwei tov kivduvo nAekpontanEiac.
OTAV n xhON Tou nAektpkoE pyaaleou ouypnoepi BAALOv eiva avanopeuktn, toe xponoonotere evav npootateutiko diakotn diappocn (diakotnC FI/ RCD).HxhON evoc npootateutiko diakotn diappocn c Aattovetov kivduvo nAektonnEla

Aoapaleia npoowwv

Na eote oe enaypunvn, divete npoox n tnv epya oia nou kavete kal xnpaonoeite to nektpko epya- leio me nepiokyn. Mny xnpaonoeite to nektpko epyaie otav eote koupaoevoi nto tvn empeia vapkwtkov, oivonevucatoc n papakw. Mta onyia anpooeia kat to xeipioo tou nkeptkoepyaieou npoei va obnyoei oe oobapoc traupatmouc.
XpnooieTov npoawko eoiaopnoaiac. OpaTe naTPOOATEUTKauia. O kataanloc npoateutikoc eoiaouc, onwca pooataiac anokovn, avioaonka unobnaata aopaaleiac, npooteutiko kpavoic nwaanidec, avloya me tic ekaoote ouvthetake, eaattweTov kivduvo Tpaupatowv.
Anopeyete nyn aelntn ekivnon. Beaiowite, ono diakontnc cival otn theon Off, npiv ouvdeltae to nkektipko epyaleio me tny nnytropofooc kai/nyn unatapia kaohc kalnv to npapaalabete h to meta-epete. Otav metapepeTe ta nkeptiKa epyaleia exovTac to daxtuaoacto diakontn h otav auvdeltae Ta nkektipka epyalela me tny nny peuatoC otav autc elva akoun otn thon ON, tote dbnioupyeirai kivduoc traupaiaow.
Anopakpuve ano to nAekpiko epyaleio tuxov eapntmuata pOgmuocn kAeiia npiv teTo nAekpiko epyaleio aeletoupyia. 'Eva epyaieio nKaeiouvapoo loynueo e'eva nepiatpeofoe TuHa evoc nAekpiko oepyaleiou mopei va onnyoe ie Tpaumaiouoic.
Pooexe nwc tekeote. PovriTe yia tvn aoaah otao tou oawatoc oakai diatnpite navtore tnopponiaac. Etoi unopeire va eayete kauuteepa to nKtpko epyaaleo oe nepittwoeic anpoofoktwv neipotaodeWV.
Φopate oωπη ενδμαοία. Mn φopate pαρδι poúχα n κοσηματa. Kparate ta paλλια kal ta poúχα αος μακρία πο τα κινούμενα εξαρτηματa. Xaλapη ενδμαοία, κοσηματa n μακρία paλλια μπορει va εμλακούν στα κινούμενα εξαρτηματa.
Otav unapxei n duvatoteta ouvdeoc biataeew avapopnpncn hauaync okvnc,beaawtheta ie otuaret civai ouvdeepvec kai otxpnnoonoiouvtai ootd. H xponmuacavapopnpncn okovnc unopei va ealtoeitov kivduvo nupokaieita an tokovn.
Mny eponouxacote oia aaooc aoopaalea kai npv apn pate touc kavovc aoopaaleiac yta nlektpka epya- leia, akopa kalotav peta ano auxvi xphon eiote eoikewevoi pe to epyaieio. Evacnpoektoxcipiauoc mopei poeo oe kaagata tou deutepoanr Tou va onynoe oe oopapouc trpaupatouoc.

Xpion kal povotlaaw nAektpkow epyaIew

Mnu unepopoptovete to nkeptko epyaleio. Xnpaouonotate to oawto nkeptko epyaleio yia tnv eappo-yn oac. Me to kataaAno nkeptko epyaleio epyaceote kautepe kai aopaaotepa ony avapepeve npexiogxuoc.
Mn xnpouonouoote note eva nAektpko epyaleo nou exci xaalaupevo diakontn On/Off. Eva nAektpko epya

Aio nou dev npopelte naev va to oetete aeitoupyia kai/n ektoc aeitoupyiac elva enikivuvo kal npenei va emokeaotei.

AnouvdeTo oic anTn npiaKai/ anopakpuveemu anoonwmevn pnatapia ano Tnektpko epyaaleio,npotou ekteaeote puoiie,c,aaalecEgaptnputanotpoTu puaTe to nektpko epyaaleio.Auta Ta npoAaTpeT aoppaeiac meiwovuov tv kivduo anTOxov aeeTn ekkivnon Tou nktpkoepyaaleiou.
Duayetya nAektpiaepyaleia nou xnooiouvtai kapia ano naia kai mny enitpeyeet n xhoynou nAektpkou epyaaleiou o atoa uou dev elva eokieveva to nAektpkoepyaleio nuc oyiec yia tnaletoupia tou nAektpkou epyaieiou. Ta nAektpkaepyaia elvat enikivduva otav xnooioiuovtai ano anepipnpoana.
Suvtneite ta nAektpka epyaleia kai ta eapntma. ELeyxete, av ta Kivoupeva eApntjata elvat oawot eU-uypaumoev ka npooapooaeva n mnc exouv onaoi tuxov eApntmu aonoiadnote dAnkataoTOn, n onola empeacei Tn aeioupyia tou nAektpkoepyaieou. Se nepintwn Baaic, enokueaote to nAektpkoepyaieio npv tn xphon. H kak ouvtponon tw v nAektpkuw epyaleiw amoteleia gia noAaw atuxnatw.
DiatnpieTe Ta epyaia Konnc KoPtepa KaKaBap. IpooekTKa Ouvtnpneva KOTKc epyaia opynovouv dukoLotepa Ka obnyovtaeukoLopepa.
Xpoupoite ta nekpia epaia ta eapntma kta. aupwva me autc tic obnyie, laabavovtac unoyn tic ouvthkeepyaoiac kai tic npou npenlaeotov. Hxpanooinon twn kpiKow epaieiw ia epayoeis nou dev npoBEnovtai y' auta mnopei va dnioupynei enikivdvuekataotaic.
AiatnpelTe Tc AabeKai Tc enpavceL aBnOteyve, KaapeKai eaethetape ano lai kai ypao. Oaioepa Kai enpaveie L aBnc dev eniptenovkavev ao paan xepiao ko aleyo tou nektpikou epyaieou ae tuxov anpoblambdaeTc kataotaoic.

ερβic

Awote to nAektpko epyaaleio ac yauvtnpn ano Eeikmuev npooWkiK, xpoonotovtac mvo vvi. iaavtaaakka. Etai eaaqalizet n diatnpn tnc aaoaiaic tou nAektpkoepyaleiou.

Ynobeic aopaaieiay ia yoviaokouc leiavripe

Koiie poeioidouoea opaia c ia epyaoiec
Aeivanc, rpiipatoc, xphnccupmuotbouptaacj konic:

Auro to nlektipko epyaieo npooipetai yia leioupyla wc leavtnpac, tpiieio, oumuatobouptoa, notnpotpu navo h epyaieo konnc. AiaBaoTe oec tic unodelEeic aoepaieiac, obnyiec, eikovoypafoeic kai oaa te xvi Ka stoxeiia, nou ouvodeuov auTo nlektipko epyaieo. Aueleiec kataytnponon towakolouowunodeliEe w npopei va npokalaeouv nektponlqia, npkayia kal/ noapouoctpaupatiouoc.

Oepyaolec, onwc stlAbow, dev npentv a kteAouVrauteo nAektpko epyaaleio. Oe pyaolec, yia TIOieCto nAektpko epyaaleio dev evai oxebiaouevo, mopoei va dbnioupynoov enikivduvec kataotaoic kai va npokalaoov tpaumatouoc.
Mn pTeTpEnTe auto To nAekTpiK epyaleio, yia va Aetoupei e Tpno nou dev exe oxebiaotei kai kaopoiTe iDka an tov kataokuaan Tou epyaleiou. Mntetoia metatponn mnpei va exe wc anotelaeqa tnv anwlaia tou elEyxou kai va npokaloei oobapop TaupaIto.
Mn xnpaonoiiee eapntma, ta onoia dev cival ebka oxediaqeva kai de ouviotwral ano tv kataokeuaotou epyaleiou. Kai mvo enei to eaptnma npopei va npoaaptnei oto nektpko epyaaleio aoc, auto dev eopaalizteynaoaahn aeitoupyia.
O ovopaotikoc apiogoc otpoov npenei va eiva kipotepcniooc me tov myto apiogoi otpopov nou avaypapetai oto nAekptko epyaaleoac. Ta eaprtma ta NIO KIVOUVTAL ypyopotepa ano tov ovopaTko apiogo otpoov touc mopei va onaoouk va kctivaxoov.
H EeWTEPIKBIaIETPOC KAI TO PAXOCTOU EApTImATOC aac npTei va piaKetai eVTOv duVATOTHTWTO nAektpkou evaaleiou oac. Ta eApTmuatae Aoo Cyeooc dev npopoov v npootateuov h va AeYxOuv enqokwC.
OlaotaeocstepeowcTou eapntmuoc npenei va taiaouve Tc diaotaoc Tou uakou oepewonc Tou nekpoueayelou.Ta eaptnataou dev taizouv me to uakootepeownc Tou nakeptpkiou epyaleiou, KVOVTAETOOPPOMAC, SBOoVUTUNEpOAlKaKuopei va npokaleovu anawleia Tou eEyyou.
Mn xnpouponoe eva xaaoevo eaptnma. Piv ano kae xpnan eeyte to eaptnma, onwc tuc biokouc aeiaovc yia opaumata kai pwyec, tv biko otpi- enc yia pwyec, oxioo n unepboakn φθopà, tn oupatoBouptaa yia xapa n onaoeva oupuata. Se nepiTwnou TnAekptko epyaaleio n to eaptnma exe i naeikatw, eayte to yia zmuia ntooetntote eva alAo awoyo eaptnma. Meta tov eeyxo kai tny ekytaotaon evoc eapntmuoc, 0eote tv eauto oac kai tou napeupikoevouc paipia ano to eninebo tou neipotpepoevou eapntmuoc kai emtaxuvete to nkektko epyaaleio me tynyiotn taxutnta xwpic qoptio yia eva Aenro. Ta kateotpaueva eaptnuma kavovika ta onaoouv kata n diapkeia autou tou xpvou bokimhc.
Xpnooioite npooanko eonaio npootaoiac. Avloya me Tnv epapoyn, xnpoioite npootateu tki npowniba, npootateutik yuaia n yuaia aopa aeia. Avloya me Tnv nepintwoan, xnpoioite moka npootaoiac an to n okvn, npootateutika akoi, yapria kai nobia ouvepyeiou katalnn yua va ouykpaTnei kkpakouaia Tou aeavtikoueountou cEpyocevoukmuatou. H npootaia twv patiw npenei va evai oe thcn, va ukykpatet ta ektoevopeva kpoepaaota nou denmuoyovtata kataic diapopec eapuyec. H maoka npootaoiaac an to n okvn noava

nveoatnpac npeneva eiva oe thean,va atpape ta mikoopaatidia nou dnoiuoyouvra ano tn oukykepievn epapoyi. H napateraevn ekteon oe bpuo uynnc evtaong niope va npokaleia anwlaea akoic.

Traatharjamistoimingute eriparased ohutushoiatused:

Teemantloikeketaste kasutamise korral veenduge, et teemantloikekettal olev poorlemissuna nool ja elektritooriasta poorlemissund (vt ajamepal olevat poorlemissuna noolt) kattuksid.

Kiirkinnitusmutter SDS- c/ic

Välttige tolmu kogunemist tökohta. Tolm voib kergesti suttida.

Kasutus

Muude materjalide loikamine

Markused staatika kohta

DAIiAaBnDtJbHsEeR,SAHcHgU,DAIiAaBnDtJbHsEeR的HJT BHgHsHafHsF+WJrJQo的HJT BHaHgH 1JHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJ H

訛隸韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韽韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻韻

DAIIAAOnD3D1R2B1R0EiHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJH

1
daiiAonD3DrlBtREIgEiOHaeJxHaeJIeGJeEeHJF 22

DAIIAOundTIDRILBIITREWJACHHTUZITMAISIO.JAeHJUEEAEHIEEAEHJETDQJL 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

子庄到

哉中,其在国,。

##

    1. 2023年全国春季学业水平考试题库解析

D. 那A5EETFJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJ

aLgJUbcjusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuusuuusuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

J 40 g 30 Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g J g

BOSCH GWS 12-115 Professional - ## - 1

.(S0890)J91600u1 402j4c a6g17,a3.115

8011000-22,2-7,2125
8011000-22,2-4,2115
8011000-22,2-4,2125
8011000----115
8011000----125

7530-1100045

8011000-M14-24115
8011000-22,20-
8011000-M14-24125
8011000-22,2-19125
8011000-M14--115
8011000-M14--125

82--M14-1100080

80110000<22,2106115
80110000<22,2106125
8011000-22,2-21115
8011000-22,2-21125

(EgJgJbJl) gJJI J

auijSJJ aSui

.

g.90 1c g jll jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg

JUJIJI JUW UCL UWJU WUJU

)Loai aai gll

Sisällysluettelo Napsauta otsikkoa päästäksesi siihen
Käyttöohje-avustaja
Voimansa antanut Anthropic
Odotetaan viestiäsi
Tuotetiedot

Merkki : BOSCH

Malli : GWS 12-115 Professional

Kategoria : Kahvimylly