Series 3 3070cc - Partahöylä BRAUN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Series 3 3070cc BRAUN

, voit käyttää sitä minkä hyvänsä Braun-virtalähteen kanssa, jossa on merkintä 492-XXXX. Älä käytä laitetta, jos teräverkko tai verkkojohto on vahingoittunut. 8-vuotta täyttäneet lapset tai sellaiset henkilöt, joiden fyysinen, sen- sorinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole tarvit- tavaa kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, voivat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan ja ohjeistetaan laitteen turvallisen käytön osalta ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaaratekijät. Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella. 8-vuotta täyttäneet lapset voivat puhdistaa tai huoltaa laitetta, jos he ovat valvonnan alaisina. Clean&Charge-asema Aseta Clean&Charge-asema tasaiselle pinnalle, jotta puhdistusnes- tettä ei pääse vuotamaan. Kun puhdistuskasetti on asennettu, älä kallista, liikuta äkkinäisesti tai kuljeta asemaa, koska kasetista voi läikkyä puhdistusnestettä. Älä säilytä asemaa peilikaapissa äläkä aseta sitä kiillotetuille tai lakatuille pinnoille. Puhdistuskasetti sisältää herkästi syttyvää nestettä, joten pidä se poissa syttymislähteiden ulottuvilta. Älä altista sitä suoralle auringon- valolle tai tupakansavulle. Älä säilytä patterin päällä. Älä täytä kasettia uudelleen. Käytä ainoastaan alkuperäisiä Braun-puhdistuskasetteja. 91778017_3090cc_3070cc_3050cc_EURO.indd 6291778017_3090cc_3070cc_3050cc_EURO.indd 62 17.08.20 09:1617.08.20 09:1663 Laitteen osat 1 Teräverkon ja leikkurin kasetti 2 Pitkien ihokarvojen viimeistelijä 3 Tarkkuusasetuksen kytkin* 4 Virtakytkin 5 Latauksen merkkivalot (vihreä) 6 Alhaisen latauksen merkkivalo (punainen) 7 Puhdistusvalo (keltainen) 8 Parranajo-osien vaihdon merkkivalo 9 Parranajokoneen verkkolaitteen liitin 10 Verkkojohto (vaihtelee mallista riippuen) 11 Säilytyskotelo* 12 Suojus*

• ei sisälly kaikkiin malleihin Lataaminen Latauksen kannalta suositeltu lämpötila on 5–35 °C. Akku ei ehkä lataudu kunnolla tai ollenkaan erittäin kylmissä tai kuumissa olosuhteissa. Parranajon kannalta suositeltu lämpötila on 15–35 °C. Älä säilytä laitetta pitkään yli 50 °C:een lämpötilassa.

• Kytke parranajokone verkkojohdolla (10) verkkovirtaan moottori sammutettuna.

• Ensimmäisellä latauskerralla, tai jos laitetta ei ole käytetty muutamaan kuukauteen, anna laitteen latautua yhtäjaksoisesti 4 tunnin ajan.

• Kun parranajokone on ladattu täyteen, akussa riittää virtaa jopa 45 minuutin parran- ajoon parrankasvusta riippuen. Täysi akkukapasiteetti saavutetaan vasta useiden latausten ja purkausten jälkeen.

• Viiden minuutin pikalataus riittää parranajoon. Voit ajaa parran myös kytkemällä par- ranajokoneen verkkojohto verkkovirtaan. Latauksen merkkivalot (5) Latauksen vihreä merkkivalo osoittaa latauksen tilan. Vihreä latauksen merkkivalo vilk- kuu parranajokonetta ladattaessa tai kun laite käynnistetään. Kun akku ovat täysin latautunut, vihreät merkkivalot palavat jatkuvasti parranajokoneen ollessa kytkettynä verkkovirtaan. Alhaisen latauksen merkkivalo (6) Punainen merkkivalo vilkkuu, kun akku on tyhjenemässä. Laitteessa pitäisi olla tar- peeksi virtaa, jotta voit viimeistellä ajon. Ajaminen (A) Käynnistä laite painamalla virtakytkintä (4). Pitkien ihokarvojen viimeistelijä (2) Trimmaa pulisongit, viikset ja parta työntämällä pitkien partakarvojen viimeistelijä ylöspäin. Tarkkuusasetuksen kytkin (3) Hankalien kohtien (esimerkiksi nenän aluksen) tarkkaa ajoa varten työnnä kytkin (3) oikealle lukitusasentoon, jolloin yksi teräverkoista työntyy alaspäin. 91778017_3090cc_3070cc_3050cc_EURO.indd 6391778017_3090cc_3070cc_3050cc_EURO.indd 63 17.08.20 09:1617.08.20 09:1664 Vinkkejä täydelliseen kuiva-ajoon Parhaan lopputuloksen saavuttamiseksi Braun suosittelee seuraavien kolmen vaiheen noudattamista:

1. Aja parta ennen kasvojen pesua.

2. Pidä parranajokonetta aina suorassa kulmassa (90°) ihoon nähden.

3. Venytä ihoa ja aja parta karvojen kasvusuuntaa vasten.

Puhdistaminen (B) Säännöllinen puhdistaminen varmistaa paremman ajotuloksen. Puhdistustarpeen osoitin Parranajokone pitää puhdistaa Clean&Charge-asemassa viimeistään silloin, kun puhdistuksen keltainen merkkivalo (7) palaa jatkuvasti. Puhdistusprosessin aikana keltainen merkkivalo vilkkuu. Se sammuu puhdistuksen päätyttyä. Jos automaattista puhdistusta ei suoriteta, keltainen merkkivalo sammuu jonkin ajan kuluttua. Se nollataan, kun manuaalinen puhdistus suoritetaan. Automaattinen puhdistus Parranajokone puhdistuu automaattisesti, kun se asetetaan Clean&Charge-asemaan (katso «Clean&Charge-asema (C)»). Manuaalinen puhdistus Juoksevan veden alla puhdistaminen

• Käynnistä parranajokone (johdoton). Huuhtele ajopää ja tarkkuusasetuksen kytkin kuumalla vedellä. Voit käyttää nestemäistä saippuaa, joka ei sisällä hankaavia aineo- sia. Huuhtele kaikki vaahto pois ja anna parranajokoneen olla käynnissä muutaman sekunnin ajan.

• Kytke seuraavaksi parranajokoneesta virta pois, irrota teräverkon ja leikkurin kasetti (1) ja anna sen kuivua.

• Jos puhdistat parranajokoneen säännöllisesti vedellä, voitele pitkien partakarvojen viimeistelijä (2) ja teräverkon ja leikkurin kasetti (1) kerran viikossa pisaralla ohutta koneöljyä (ei sisälly). Harjalla puhdistaminen:

• Sammuta parranajokoneesta virta. Poista teräverkon ja leikkurin kasetti ja kopauta sitä kevyesti tasaista pintaa vasten.

• Puhdista ajopään sisäosat harjalla. Älä kuitenkaan puhdista teräverkon ja leikkurin kasettia harjalla, koska se voi vaurioitua. Parranajokoneen pitäminen huippukunnossa Parranajo-osien vaihdon merkkivalo

• Parhaan mahdollisen ajotuloksen saavuttamiseksi teräverkon ja leikkurin kasetti (1) kannattaa vaihtaa parranajo-osien vaihdon merkkivalon (8) syttyessä (noin 18 kuu- kauden kuluttua) tai kun ne ovat kuluneet.

• Parranajo-osien vaihdon merkkivalo muistuttaa teräverkon ja leikkurin kasetin vaih- dosta seuraavien 7 parranajon aikana. Tämän jälkeen parrana jokone nollaa asetuksen automaattisesti. 91778017_3090cc_3070cc_3050cc_EURO.indd 6491778017_3090cc_3070cc_3050cc_EURO.indd 64 17.08.20 09:1617.08.20 09:1665

• Kun olet vaihtanut teräverkon ja leikkurin kasetin (1), paina virtakytkintä (4) vähintään 5 sekunnin ajan nollataksesi laskimen. Parranajo-osien vaihdon merkkivalo vilkkuu ja sammuu, kun nollaus on suoritettu. Manuaalinen nollaus voidaan tehdä milloin tahansa. Akkujen tehokkuuden säilyttäminen Jotta ladattavien akkujen varauskyky pysyisi mahdollisimman hyvänä, niiden varaus täytyy tyhjentää kokonaan normaalissa käytössä noin 6 kuukauden välein. Lataa tämän jälkeen laitteen akku täyteen. Clean&Charge-asema (C) Clean&Charge-asema on kehitetty Braun-parranajokoneiden puhdistusta, latausta, voitelua, kuivaamista ja säilyttämistä varten. Laitteen osat 1 Käynnistys-/vapautuspainike 2 Liitäntäkaari 3 Irrotuspainike kasetin vaihtoa varten 4 Tason osoitin 5 Puhdistuskasetti Ennen Clean&Charge-aseman käyttöä Kasetin asennus

• Avaa kotelo painamalla irrotuspainiketta (3).

• Pidä kasettia tasaisella pinnalla (esim. pöydällä). Irrota kasetin kansi varovasti. Työnnä kasetti yksikköön niin pitkälle kuin se menee.

• Sulje kotelo hitaasti työntämällä sitä alaspäin, kunnes se lukkiutuu. Kasetin vaihto

• Kun olet avannut kotelon painamalla irrotuspainiketta, odota muutama sekunti ennen kuin poistat käytetyn kasetin.

• Ennen kuin hävität käytetyn kasetin, huolehdi siitä, että suljet sen uuden kasetin kannella, sillä käytetty kasetti sisältää likaista puhdistusnestettä.

• Käytetty kasetti voidaan hävittää kotitalousjätteiden mukana. Clean&Charge-aseman käyttö

• Kytke Clean&Charge-asema verkkojohdolla verkkovirtaan. Takana oleva erityinen kanta on säädettävissä tilan säästämiseksi. Ajon jälkeen, sammuta parranajokone ja aseta se ylösalaisin Clean&Charge- asemaan ylösalaisin, niin että etupuoli no näkyvissä. Tärkeää: Parranajokoneen on oltava kuiva ja siinä ei saa olla vaahdon tai saippuan jäämiä.

• Paina käynnistys-/vapautuspainiketta (1) parranajokoneen lukitsemiseksi ja kytkemi- seksi. Puhdistusprosessi alkaa. Parranajokoneen keltainen valo vilkkuu koko prosessin ajan (noin 2 minuuttia puhdistusta ja vähintään 4 tuntia kuivausta).

• Älä keskeytä puhdistusprosessia, koska parranajokone jää muuten märäksi, jolloin sitä ei voi käyttää. Jos keskeyttäminen on välttämätöntä, paina käynnistys-/vapautus- painiketta (1). 91778017_3090cc_3070cc_3050cc_EURO.indd 6591778017_3090cc_3070cc_3050cc_EURO.indd 65 17.08.20 09:1617.08.20 09:1666

• Kun puhdistusprosessi on päättynyt, keltainen valo sammuu. Irrota parranajokone painamalla käynnistys-/vapautuspainiketta.

• Puhdistuskasetin tulisi riittää noin 30 puhdistukseen. Kun tason osoitin (4) on «

symbolin kohdalla, jäljellä oleva kasetin neste riittää noin viiteen puhdistukseen. Tämän jälkeen kasetti tulisi vaihtaa (päivittäisessä käytössä noin neljän viikon välein).

• Kasetin puhdistusneste sisältää alkoholia (katso tarkemmat tiedot kasetista), joka haihtuu luonnostaan ympäröivään ilmaan kasetin avaamisen jälkeen. Jos laitetta ei käytetä päivittäin, kasetti on vaihdettava noin kahdeksan viikon välein.

• Puhdistuskasetti sisältää myös voiteluaineita, jotka voivat jättää jälkiä teräverkon kehykseen ja Clean&Charge-aseman puhdistuskammioon. Jäljet voi kuitenkin poistaa helposti kostealla liinalla pyyhkimällä. Lisävarusteet Saatavana jälleenmyyjiltä tai Braun-huoltoliikkeistä:

• Teräverkon ja leikkurin kasetti: 32S/32B

• Puhdistuskasetti Clean&Renew: CCR Ympäristöseikkoihin liittyviä tietoja Tässä laitteessa on ladattavat akut ja/tai kierrätettäviä elektronisia osia. Ympäristönsuojelullisista syistä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana käyttöiän päättyessä. Hävitä tuote viemällä se asianmukaiseen keräyspisteeseen. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Katso sähkömääräyksiä koskevat tiedot verkkojohdosta. Takuu Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden takuun ostopäivästä lukien Suomessa voimassa olevien alan takuuehtojen TE90 mukaan. Takuuaikana korvataan veloituksetta kaikki viat, jotka aiheutuvat materiaaliviasta tai valmistusvirheestä. Saatavuudesta riippuen laite saatetaan korvata erivärisellä tai vastaavalla laitteella. Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan korjaamalla, vaihtamalla viallinen osa tai vaihtamalla koko laite uuteen. Takuu on voimassa kaikkialla maailmassa sillä edellytyksellä, että laitetta myydään ko. maassa Braunin tai virallisen maahantuojan toimesta. Takuun piiriin eivät kuulu viat, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä tai normaalista kulumisesta (esim. teräverkko tai leikkuuterä). Takuu ei myöskään kata sellaisia vikoja, jotka eivät merkittävästi vaikuta laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun voimassaolo lakkaa, jos laitetta korjataan muualla kuin valtuutetussa Braun-huoltoliikkeessä tai jos laitteessa käytetään muita kuin alkuperäisiä varaosia. Yksilöity ostokuitti riittää takuun voimassaolon osoittamiseksi: www.service.braun.com. Lisätietoa takuuseen liittyvistä asioista saa asiakaspalvelukeskuksestamme numerosta 020-377 877. 91778017_3090cc_3070cc_3050cc_EURO.indd 6691778017_3090cc_3070cc_3050cc_EURO.indd 66 17.08.20 09:1617.08.20 09:1667 Polski Nasze produkty zostały zaprojektowane tak, aby zaspokoić Państwa najwyższe oczeki- wania w zakresie jakości, funkcjonalności i wzornictwa. Mamy nadzieję, że nowa golarka Braun przypadnie Państwu do gustu. Niniejszą instrukcję należy przeczytać w całości, gdyż zawiera ona informacje dotyczące bezpieczeństwa. Należy ją zachować do późniejszego wglądu. Ostrzeżenie Głowica golarki jest przystosowana do mycia pod bieżącą wodą. Należy odłączyć golarkę od źródła prądu zanim użyt- kownik zacznie czyścić golarkę pod wodą. Urządzenie jest zaopatrzone w przewód z wtyczką, ze zintegrowa- nym, bezpiecznym zasilaczem o niskim napięciu. Nie należy wymie- niać ani modyfikować żadnej jego części, w przeciwnym razie zaist- nieje ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Należy używać tylko specjalnego przewodu dołączonego do urządzenia. Jeśli urządzenie jest oznakowane