autofeeder+ - Akvaario EHEIM - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Akvaarion automaattinen ruokintalaite
Merkki	EHEIM
Malli	autofeeder+
Tyypin numero	3583
Mitat (P × K × S)	146,2 × 77,2 × 60,2 mm
Rummun tilavuus	n. 125 ml
Havaittava ruoan paino	5,0 g – 100 g
Virtalähde	Verkkolaite 100-240 V, 50/60 Hz, lähtö 5 V DC / 1 A / 5 W
Liitettävyys	WLAN (Wi-Fi) verkkokäyttöliittymän kautta
Ohjelmointi	Enintään 8 annosta päivässä
Manuaalinen annostelu	Kyllä, kosketuspinnan kautta (1–2 sekuntia)
Tasoanturi	Sisäänrakennettu vaaka täyttöasteen havaitsemiseksi
Yhteensopivat ruokatyypit	Tavalliset hiutaleet ja pelletit (ei tikkuja, tabletteja, pakasteita, eläviä)
Tilan LED-ilmaisin	Valkoinen (verkon etsintä), Sininen (isäntätila), Vihreä (yhdistetty toiseen EHEIM-laitteeseen)
Sähkösuojaus	Suojausluokka III, ei maadoitusta
Asennus	Akvaarion kannelle (tarranauhalla) tai avoimen akvaarion vanteelle
Puhdistus	Rumpu ja kansi pestävissä juoksevalla vedellä; ohjausyksikkö kuivalla liinalla
Varaosat	Verkkolaite viite 7341218 (EU) / 7341248 (US)
Korjattavuus	Korjaukset yksinomaan EHEIM-huollossa
Paristo	Sisäänrakennettu nappiparisto, jota käyttäjä ei voi vaihtaa
Toimituksen sisältö	Annostelija, rumpu, kansi, verkkolaite, vanne, levy, tarranauha, ohje

Usein kysytyt kysymykset - autofeeder+ EHEIM

Kuinka asennan autofeeder+-annostelijan akvaarioon, jossa on kansi?

Valitse tasainen pinta akvaarion kannesta, poista tarranauhan suojakalvo ja aseta annostelija. Varmista, että ruoka putoaa vapaasti veteen.

Voinko käyttää pakastettuja tai eläviä ruokia autofeeder+:ssa?

Ei, vain hiutaleet ja pelletit sopivat. Tikut, tabletit, pakasteet ja elävät ruoat voivat tukkia mekanismin.

Kuinka yhdistän autofeeder+:n Wi-Fi-verkkoon?

Ota päätelaitteesi Wi-Fi käyttöön, yhdistä verkkoon 'EHEIM feeder XXXXXXXX', syötä turva-avain (tarrassa) ja avaa sitten http://192.168.1.1 selaimessa.

Mitä LEDin valkoinen vilkkuminen tarkoittaa?

Vilkkuva valkoinen LED osoittaa, että annostelija etsii verkkoa tai on yhdistämässä.

Kuinka teen manuaalisen annostelun ilman Wi-Fiä?

Aseta sormesi kosketuspinnalle 1–2 sekunniksi, kunnes LED vilkkuu. Yksi annostelu tapahtuu.

Kuinka säädän annosteltavan ruoan määrän?

Käytä syöttörummussa olevaa liukusäädintä määrän säätämiseen. Tee manuaalinen annostelu ja tarkista valkoisella paperilla.

Kuinka usein annostelija pitää puhdistaa?

Pese rumpu ja kansi säännöllisesti juoksevan veden alla ja pyyhi ohjausyksikkö kuivalla liinalla. Irrota verkkolaite aina ennen puhdistusta.

Mitä teen, jos LED ei syty?

Tarkista, että verkkolaite on kytketty oikein ja pistorasia toimii. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä EHEIM-huoltoon.

Voiko pariston vaihtaa?

Ei, sisäänrakennettua nappiparistoa ei voi käyttäjä vaihtaa. Käyttöiän päätyttyä laite on hävitettävä määräysten mukaisesti.

Mistä löydän Wi-Fi-turva-avaimen?

Avain (key) on painettu rummun ja ohjausyksikön välissä olevaan tarraan. Voit myös skannata QR-koodin 1.

KÄYTTÖOHJE autofeeder+ EHEIM

Käyttöohje (käännös)

Akvaarion wifi-automaattinen syöttölaite+

Yleisiä käyttöohjeita

Tietoja Käyttöohjeen käyttöön

• Ennen kuin otat laitteen ensimmäisen kerran käyttöön, täytyy käyttöohje lukea ja ymmärtää täysin.
• Pidä käyttöohjetta tuotteen osana ja säilytä sitä hyvin ja saavutettavissa.
• Liitä tämä käyttöohje mukaan laitteen luovutuksessa kolmannelle osapuolelle.

Symboliselitys

Laitteella käytetään seuraavia symboleja.

Laitetta saa käyttää akvaariokäyttöön vain sisätiloissa.

Laite kuuluu suojausluokkaan III.

Laite on hyväksytty asianomaisten kansallisten määräysten ja direktiivien mukaan ja vastaa EU-normeja.

Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia symboleja ja merkkisanoja.

VAARA!

Yleisestä vaaralähteestä aiheutuva vaara, joka voi johtaa vakavaan fyysiseen loukkaantumiseen tai kuolemaan.

VAARA!

Sähköiskun vaara, jonka seurauksena on mahdollinen vakava kehon vamma tai kuolema.

VAROITUS!

Varoitus mahdollisesta kehon vammasta tai terveydellisestä riskistä.

VARO!

Esinevahinkojen vaaraan liittyvä ohje.

Ohje hyödyllisten tietojen ja vinkkien kanssa.

Esityssopimus:

☒A Viittaus kuvaan, tässä viittaus kuvaan A.

Sinua pyydetään toimimaan.

Käyttöalue

EHEIM autofeeder+ on automaattinen syöttölaite akvaarioille. Se soveltuu kaupallisesti saatavien normaalien hiutalesyötteiden ja rehurakeiden automaattiseen syöttämiseen. Jopa 8 ruokintaa päivässä voidaan ohjelmoida. Syöttörummun täyttötaso tunnistetaan integroidulla asteikolla.

Laite ja kaikki toimituslaajuuteen sisältyvät osat on tarkoitettu käyttöön yksityisellä alueella, ja sitä saa käyttää vain:

• akvaariotarkoituksiin
• sisätiloissa
• noudattamalla teknisiä tietoja

Laitteeseen pätevät seuraavat rajoitukset:

- älä käytä kaupallisiin tai teollisiin tarkoituksiin

Turvallisuus

Tästä laitteesta voi tulla vaaroja henkilöille ja esinearvoille, jos laitetta käytetään asiaankuulumattomasti, tai ei käyttötarkoitusta vastaten, tai jos turvallisuusohjeita ei huomioida.

Turvallisuuttasi varten

- Laitteen pakkaus ja pienet osat eivät saa päästä lasten tai ihmisten käsiin, jotka eivät ole tietoisia teoistaan, koska se voi aiheuttaa vaaran (tukehtumisvaara!). Pidä kaukana eläimistä.

- Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, ellei heitä valvota tai heitä ole opastettu käyttämään laitetta heidän turvallisuudestaan vastaavalta henkilöltä. Lapsia on valvottava, jotta he eivät leiki laitteella.

• Vain Euroopan markkinoille:

Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 3 vuoden ikäiset lapset sekä henkilöt, joilla on vähentyneitä fyysisiä, aistimuksellisia tai henkisiä kykyjä tai puute kokemuksesta ja/tai tietämyksestä, jos heitä valvo-taan tai on koulutettu laitteen turvallisen käyttöön, ja he ovat ymmär-täneet siitä koituvat vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteen kanssa. Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta eikä käyttäjän huoltoa, vaikka heitä valvottaisiinkin.

• Suorita ennen käyttöä silmämääräinen tarkistus varmistaaksesi, että laite, erityisesti verkkokaapeli ja verkko-osa pistokkeen kanssa, ovat vahingoittumattomia.
• Älä käytä laitetta, jos se ei toimi asianmukaisesti, tai jos se on vahingoittunut.
• Älä milloinkaan käytä laitetta vahingoittuneen verkkokaapelin tai verkko-osan kanssa.

• Tämän laitteen verkkokaapelia ei voida vaihtaa. Kaapelin vaurioituessa verkko-osa on romutettava.

• Suorita vain töitä, jotka on kuvattu tässä käyttöohjeessa.

• Suojaa verkkokaapelia kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä reunoilta.
• Älä milloinkaan tee laitteeseen teknisiä muutoksia.
• Käytä vain laitteen alkuperäisvaraosia ja varusteita.
• Korjauksia saa suorittaa vain EHEIM-huoltopiste.

- Tämä tuote sisältää nappipariston, joka ei ole käyttäjän vaihdettavissa, ja se on hävitettävä asianmukaisesti.

• Suosittelemme kaikkien akvaarion sähkölaitteiden suojaamista vuotovirtasuojalaitteella, jonka suurin mitoitusvuotovirta on enintään 30 mA.
• Ennen osien asentamista ja purkamista erota aina kaikki akvaarioissa olevat laitteet sähköverkosta, jos niitä ei käytetä, ja ennen kaikkia puhdistus- ja huoltotöitä.

- Suojaa pistorasia ja verkkopistoke kosteudelta ja märkyy-delta. Muista ehdottomasti tehdä tippasilmukka virtajohtoa käyttäen. Tämä estää mahdollisesti kaapelia pitkin juokse-van veden joutumisen pistorasiaan ja siten oikosulun aiheuttamisen.

- Verkko-osan sähkötietojen täytyy täsmätä virtaverkon tietojen kanssa. Löydät nämä tiedot tyyppikilvestä, pakkauksesta tai tästä ohjeesta.

- Tätä laitetta käytetään ilman maadoitusliitäntää.

- Käytä vain laitteen mukana toimitettua verkko-osaa. Alkuperäistä EHEIM-verkko-osaa Tuotenro. 7341218 (vain Yhdysvalloissa 7341248) täytyy käyttää.

Käyttöönotto

Syöttölaitteen asentaminen (☒A/B)

1. Aseta rumpuyksikkö ② käyttöyksikön päälle ①.
2. Työnnä pistoke ④pistokkeen kytkentävirtalähteen pistorasiaan ③ käyttöyksikön alapuolella.

Asenna automaattinen syöttölaite - akvaariot kannen kanssa (☒C)

• Automaattista syöttölaitetta ei saa asentaa akvaarion kannen alle, jotta estetään rehun kasaantuminen kostean ilman puhaltamisen vuoksi.

• Valitse tasainen pinta akvaarion kannessa automaattisen syöttölaitteen asennuspaikaksi, jotta rehun määrä osuu vapaasti veden pintaan.

• Poista suojakalvo tarranauhan kiinnityskohdasta ⑤.

• Aseta automaattinen syöttölaite akvaarion kannelle.

Asenna automaattinen syöttölaite - avoimet akvaariot (☒D/E)

1. Kiinnitä pidike⑦ kääntämällä muovimutteria⑧ akvaarion reunalla.
2. Aseta levy paikalleen ⑥ oikeassa asennossa terminaaliin.
3. Poista suojakalvo tarranauhan kiinnityskohdasta ⑤.
4. Aseta automaattinen syöttölaite levylle.

Täytä syöttörumpu (☒F)

1. Vedä rumpuyksikkö irti käyttöyksiköstä.
2. Poista kansi ⑨ syöttörummusta ⑩.
3. Täytä syöttörumpu syötöllä max-merkkiin asti.

Käytä vain tavallisia hiutaleita tai ruokarakeita. Seuraavia rehutyyppejä ei saa käyttää: Suuret hiutaleet, tikkuja, rehuvalmisteita, pakastettua ja kosteaa ruokaa tai elävää ruokaa.

1. Laita kansi takaisin.
2. Aseta rumpuyksikkö takaisin käyttöyksikön päälle.

Käyttö WLAN-yhteydellä

Järjestelmävaatimus

WLAN-yhteensopiva päätelaite (älypuhelin, tabletti, muistikirja jne.)

Verkon luominen

1. Kytke virtalähde verkkopistorasiaan Tila-LED ⑬ kosketuskentässä ⑫ palaa.

• Tila-LED vilkkuu valkoisena: Verkkoa haetaan tai luodaan
• Tila-LED palaa sinisenä: Uusi verkko on luotu (pääkäyttö)

Yhdistä WLAN-verkkoon

1. Avaa päätelaitteen verkkoasetukset (älypuhelin, tabletti, muistikirja jne.).
2. Yhdistä päätelaite WLAN-verkkoon (SSID) EHEIM feeder XXXXXXXX.
3. Kirjoita verkon suojausavain (Key).

Verkon suojausavain (key) on tarrassa syöttörummun ja käyttöyksikön välillä. Vaihtoehtoisesti voit myös skannata QR-koodin 1 (katso tarra) yhteyden muodostamiseksi.

Siirry verkkosivustolle

1. Avaa selain ja kirjoita seuraava verkko-osoite: http://192.168.1.1

Vaihtoehtoisesti voit myös skannata QR-koodin 2 (katso tarra) avataksesi ohjelmiston selaimessa.

Alkuasetukset

1. Valitse haluamasi kieli kielivalinnasta ja noudata alkuasetuksia koskevia ohjeita.

Lataa yksityiskohtaiset ohjeet ohjelmistolle QR-koodin avulla etusivulta tai osoitteesta www.eheim.com.

Tila-LED-merkkivalon merkitys

• Tila-LED vilkkuu valkoisena: Verkkoa haetaan tai luodaan
• Tila-LED palaa sinisenä: Automaattinen syöttölaite on pääkäytössä
• Tila-LED palaa vihreänä: Automaattinen syöttölaite on kytketty toiseen EHEIMdigital-laitteeseen

Säädä syötteen määrää (☒G/H)

1. Aseta haluamasi syöttömäärä liukusäätimen avulla ⑪ rumpuyksikössä.
2. Aloita manuaalinen syöttö tarkistaaksesi rehun määrän. Voit tehdä tämän asettamalla sormesi kosketuskenttään 1-2 sekunniksi ⑫ kunnes tila-LED ⑬ vilkkuu.

Aseta syöttömäärän määrittämiseksi alle arkki valkoista paperia.

Käyttö ilman WLAN-yhteydellä

1. Kytke virtalähde verkkopistorasiaan
2. Aktivoi kosketuskenttä.

Syöttörumpu pyörii 1× ja tästä lähtien automaattisesti 24 tunnin välein samaan aikaan.

Jos painat kosketuskenttää toisen kerran minuutin sisällä, 2 ruokintaa suoritetaan samanaikaisesti 24 tunnin välein.

Poista ohjelmoitu aika ja kierrosluku asettamalla sormesi kosketuskentälle yli n. 10 sekunniksi, kunnes tilan LED-valo syttyy kaikissa sateenkaaren väreissä.

Huolto

VAARA! Sähköisku!

▶ Vedä automaattisen syöttölaitteen pistorasian virtalähde irti ennen huoltotöiden suorittamista.

VARO! Aineellinen vahinko

- Älä käytä puhdistukseen mitään kovia esineitä tai syövyttäviä puhdistusaineita.

Jäljempänä olevissa kappaleissa kuvataan huoltotöitä, jotka ovat välttämättömiä optimaaliseen ja häiriöttömään käyttöön. Säännöllinen huolto pidentää kestoikää ja varmistaa pitkältä ajanjaksolta läpäisysuodattimen toiminnan.

Puhdistaminen

1. Vedä virtalähde irti verkkopistorasiasta.
2. Poista automaattinen syöttölaite akvaariosta.
3. Vedä rumpuyksikkö irti käyttöyksiköstä.
4. Poista kansi syöttörummusta.
5. Puhdista kansi ja syöttörumpu juoksevan veden alla.
6. Puhdista käyttöyksikkö kuivalla, pehmeällä liinalla.
7. Kokoa automaattinen syöttölaite päinvastaisessa järjestyksessä.

Käytöstä poistaminen ja hävittäminen

Hävittäminen

Huomioi laitteen hävittämisen tapauksessa kulloisetkin lailliset määräykset.

Tietoa sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittämisestä Euroopan yhteisön alueella: Euroopan yhteisön sisällä sähkökäyttöisten laitteiden hävittämistä säädellään kansallisilla säädöksillä, jotka perustuvat EU-direktiiviin 2012/19/EU käytetyistä elektroniikkalaitteista (WEEE). Sen mukaisesti laitetta ei enää saa hävittää kunnallisen tai kotitalousjätteen mukana. Laite otetaan ilmaiseksi vastaan kunnallisissa keräyspisteissä ja kierrätyskeskuksissa. Tuotepakkaus muodostuu kierrätyskelpoisista materiaaleista. Hävitä nämä ympäristöystävällisesti ja toimita nämä uudelleenkäyttöön.

Tekniset tiedot

autofeeder+
Tyyppi 3583
Täyttömäärä max. n. 125 ml / 4,23 fl oz
Täyttöpaino min. 5,0 g / 0,18 oz
Täyttöpaino max. 100 g / 5,29 oz
Mitat (L×K×S)	146,2×77,2×60,2 mm / 5,75×3,04×2,37 in
Pistorasiaan kytkettävä virtualähde
Tyyppi 7341218 7341248
Pistoke EUR USA
Tulo 100-240 V / 50/60 Hz / 0,4 A 100-240 V / 50/60 Hz / 0,5 A
Lähtö 5 V DC / 1 A / 5 W 5 V DC / 1 A / 5 W

Varaosat

Katso sivu. 3.