Adorra - Lastenrattaat MAXI-COSI - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Lastenvaunut
Merkki	Maxi-Cosi
Malli	Adorra
Käyttö	Syntymästä 15 kg:aan asti (lapsi)
Lapsen enimmäispaino	15 kg
Turvallisuusstandardit	EN 1888:2012, asetuksen nro 91-1292 mukainen
Lastenvaunujen paino	Noin 10 kg (arvio)
Mitat auki (P x L x K)	Noin 105 x 60 x 105 cm (arvio)
Mitat taitettuna (P x L x K)	Noin 80 x 60 x 40 cm (arvio)
Korin kapasiteetti	2 kg
Tarjottimen kapasiteetti	2 kg
Taskun kapasiteetti	1 kg
Verkon kapasiteetti	2 kg
Kiinnitysjärjestelmä	5-pistevaljaat ankkuripisteillä
Jarru	Kytkettävä pysäköintijarru
Selkänojan säätö	Kallistettavat asennot, enimmäiskallistus vastasyntyneille
Kahva	Korkeussäädettävä
Rungon huolto	Puhdista sienellä ja miedolla saippualla 15 päivän välein; älä käytä pesuainetta, rasvaa tai öljyä
Tekstiilin hoito	Katso koostumusmerkintä; pese ohjeiden mukaan
Takuu	24 kuukautta materiaali- ja valmistusvirheille; Elinikäinen takuu rekisteröitymällä
Varaosat ja korjattavuus	Ota yhteyttä valtuutettuun jälleenmyyjään; korjaukset mahdollisia ammattilaisen toimesta
Käyttö turvaistuimen kanssa	Mahdollista joidenkin Maxi-Cosi-mallien kanssa, aina käyttäjään päin
Sadepeite	Käytä vain katoksen kanssa ja valvonnassa; älä käytä suorassa auringonvalossa

Usein kysytyt kysymykset - Adorra MAXI-COSI

Mikä on Adorra-lastenvaunujen ikä- ja enimmäispainosuositus?

Adorra-lastenvaunut on suunniteltu lapsille syntymästä 15 kg asti. Se sopii 0 kuukaudesta alkaen kaikkein kaltevimmassa asennossa.

Miten lastenvaunujen runkoa hoidetaan?

Puhdista runko 15 päivän välein sienellä ja miedolla saippualla. Älä koskaan käytä pesuainetta, rasvaa tai öljyä. Jos taittaminen on vaikeaa, puhdista mekanismit pakottamatta.

Voinko käyttää lastenvaunuja turvaistuimen kanssa?

Kyllä, jos valmistaja suosittelee. Aseta tällöin turvaistuin aina itseesi päin. Yhdistetty enimmäispaino on turvaistuimessa ilmoitettu.

Miten lastenvaunut taitetaan ja avataan?

Taitaaksesi varmista, että kaikki lukitukset ovat kiinni. Jos ongelmia ilmenee, älä pakota; puhdista mekaaniset osat ja ota yhteyttä jälleenmyyjään, jos ongelma jatkuu.

Mitä tehdä, jos lastenvaunut taittuvat vaikeasti?

Puhdista taittomekanismit huolellisesti sienellä ja saippuavedellä. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun jälleenmyyjään korjausta varten.

Kattaako takuu normaalin kulumisen?

Ei, 24 kuukauden takuu ei kata normaalia kulumista (pyörät, kuluneet kankaat, värinmuutos). Vain materiaali- ja valmistusvirheet korvataan.

Voinko käyttää lastenvaunuja juoksemiseen?

Ei, tämä tuote ei sovellu lenkkeilyyn, rullaluisteluun eikä mihinkään urheilutoimintaan. Se on suunniteltu kävelyyn.

Miten tekstiilit (istuin, peitteet) puhdistetaan?

Katso tekstiiliin ommeltu koostumusmerkintä. Yleensä suositellaan käsinpesua miedolla saippualla. Älä käytä valkaisuainetta.

Mistä löydän varaosia lastenvaunuille?

Ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään tai valtuutettuun myyjään. Ota mukaan sarjanumero, lapsen ikä ja paino.

Voinko ripustaa laukun kahvaan tai selkänojaan?

Kuormien ripustamista työntösauvasta, selkänojasta tai sivuista ei suositella, koska se heikentää vakautta. Kori kestää enintään 2 kg.

KÄYTTÖOHJE Adorra MAXI-COSI

Tuotteemme on suunniteltu ja testattu tarkasti lapsesi turvallisuuden ja mukavuuden takaamiseksi. Tuote on turvavaatimusten mukainen – se on testattu hyväksytyssä laboratoriossa standardin EN 1888:2012, tilausnumero 91-1291 - Joulukuu 1991 – mukaisesti.

1. Tuote on tarkoitettu lapsille syntymästä n painoon asti 15 kg.
2. Älä kuljeta rattaissa enempää kuin 1 lasta kerrallaan.
3. Älä nosta rattaita lapsen istuessa rattaissa.
4. Jos rattaiden valmistaja suosittelee niiden käyttämistä yhdessä vaununkopan tai turvaistuimen kanssa, yhdistelmän enimmäispaino on lisättävässä tuotteessa ilmoitettu paino.
5. Jos rattaiden valmistaja suosittelee niiden käyttämistä yhdessä vaununkopan tai turvaistuimen kanssa, aseta ne aina selkä menosuuntaan.
6. Älä käytä portaita tai hissiä lapsen ollessa rattaissa.
7. Jarrun on oltava aina päällä, kun panet

lapsen rattaisiin tai otat hänet pois niistä. Käytä aina pysäköintijarrua, vaikka pysähtyisit vain hetkeksi.

1. Käytä vain valmistajan markkinoimia tai suosittelemia varusteita tai varaosia. Muiden varusteiden käyttäminen voi olla vaarallista.
2. Ota huomioon alla annetut kuormien enimmäispainot, kun käytät rattaita varusteiden kanssa (riippuu versiosta): Esim: Leikkialustan enimmäiskuormitus 2 kg. Verkkokassin enimmäiskuormitus 2 kg. Säilytystaskun enimmäiskuormitus 1 kg. Tavarakorin enimmäiskuormitus 2 kg.
3. Käytä vastasyntyneillä aina alinta makuuasentoa.
4. Alustan kanssa käytettävissä autonistuimissa ajoneuvo ei korvaa vauvankoppaa eikä vuodetta. Kun lapsesi haluaa nukkua, hänet täytyy asettaa sopivaan lastenvaunukoriin, koppaan tai vuoteeseen.

VAROITUS:

- Älä jätä lasta koskaan yksin rattaisiin.

FI

• Varmista, että kaikki lukituslaitteet ovat kiinni ennen käyttöä.
• Välttääksesi onnettomuudet, varmista, että lapsi ei ole tiellä avatessasi ja taittaessasi tuotetta kokoon.
• Älä anna lapsen leikkiä tällä tuotteella.
• Käytä aina turvavaljaita. Vaunut saattaa olla varustetut ylimääräisillä valjasenkeillä, joihin voi kiinnittää erilliset valjaat. Erilliset valjaslenkit voivat sijaita joko lantiovöiden kiinnityskohdassa tai istuinrungossa kummallakin puolella istuinosaa.
• Tarkista, että vaununkopan, istuimen tai turvaistuimen kiinnityslaitteet on kiinnitetty

hyvin ennen käyttöä.

• Tämä tuote ei sovellu käytettäväksi hölkkäämisen, luistelun tai minkään muun urheilun yhteydessä.
• Lapsen ei pidä nukkua yötä rattaissa, seurauksena voi olla vakava vahinko tai vamma.
• Työntöaisaan, selkänojaan tai sivuihin kiinnitettävä kuorma vaikuttaa vaunujen/rattaiden vakauteen.
• Pidä kaikki muovipussit ja -pakkaukset pois vauvojen ja pienten lasten ulottuvilta.
• Tarkista aina, että jarru on hyvin päällä ennen kuin irrotat otteesi rattaista.
• Älä anna lapsen kiivetä yksin rattaisiin tai niistä pois.

Rungon hoito-ohjeet

1. Tuotetta on huollettava säännöllisesti, jotta se toimisi moitteettomasti.
   Mekaaniset osat on hyvä tarkistaa ja tarvittaessa puhdistaa kahden viikon välein.
2. Puhdista ja kuivaa runko huolellisesti aina, kun olet ollut kuraisessa tai hiekkaisessa maastossa ruosteen välttämiseksi.
3. Älä käytä rasvaa tai öljyä.
4. Rattaat saattavat lakata toimimasta kunnolla, jos niitä ei huolleta säännöllisesti.
5. Jos rattaiden taittaminen kokoon tai avaaminen tuntuu kankealta, älä pakota liikettä. Puhdista rattaat.
6. Jos ongelma ei ratkea, ota yhtey jälleenmyyjään.
7. Puhdistus: Käytä sientä ja mietoa saippuaa. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita.
8. Katso kankaan pesuohjeet pesumerkistä.
9. Vaunujen renkaat saattavat värjätä tiettyjen lattioiden pintamateriaaleja (etenkin sileät lattiat kuten parketit, laminaatit ja korkkimatot). Tiedoksi! Värjäytymät saattavat olla keltaisia, mustia... (riippuen lattiamateriaalin

alkuperäisestä väristä).

Sadesuojan käyttö

Älä käytä aurinkoisella säällä liiallisen kuumuuden takia. Älä käytä sadesuojaa ilman kuomua. Käytä vain aikuisen valvonnassa. Varmista tuotetta käyttäessäsi, ettei sadesuoja pääse kosketukseen lapsen kasvojen kanssa. Älä käytä muiden kuin valmistajan suositteleman suosittelemien tuotteiden kanssa.

Kantokoppa, tarvittaessa

TÄRKEÄÄ: Ennen käyttöä lue huoellisestir unkoon kiinnitettävän kantokopan ja vaunun käyttöohje.

Tämä tuote sopii lapselle, joka ei osaa istua ilman tukea, kääntyä itse eikä nousta seisomaan käsiensä tai polviensa varassa. Lapsen ennimäispaino: 9kg.

VAROITUS: Käytä valjaita, heti kun lapsi osaa istua ilman tukea.

Älä käytä ylimääräistä patjaa kantokopan mukana toimitetun lisäksi.

Kantokahvat on jätettävä kopan

FI

ulkopuolelle käytön ajaksi.

Ympäristö

Ympäristönsuojelun kannalta on tärkeää, että kun et enää käytä tätä tuotetta, hävität sen asianmukaisesti paikallisten määräysten mukaisesti.

Kysyttävää

Ota yhteys paikalliseen valtuutettuun jälleenmyyjään tai vieraile kotisivuillamme. Kun teet niin, pidä seuraavat tiedot saatavilla:

• Sarjanumero
• Lapsen ikä, pituus ja paino.

Takuu

24 kuukauden takuumme on osoitus luottamuksestamme suunnittelumme ensiluokkaiseen laatuun, valmistukseen, tuotantoon ja tuotteen toimivuuteen. Takaamme, että tämä tuote on valmistettu voimassa olevien, tätä tuotetta koskevien eurooppalaisten turvallisuusvaatimusten ja laatustandardien mukaisesti, ja että tuotteessa ei ole ostohetkellä materiaali-tai valmistusvirheitä.

Tässä mainittujen ehtojen mukaisesti kuluttajat voivat vedota takuuseen maissa, joissa tätä tuotetta on myyty Dorelyritysryhmän tytäryhtiön, valtuutetun myyjän tai jälleenmyyjän toimesta.

Myöntämämme 24 kuukauden takuu kattaa kaikki materiaali ja valmistusvirheet, olettaen että tuotetta on käytetty normaaliolosuhteissa ja toimittamamme käyttöohjeen mukaisesti. Takuu on voimassa 24 kuukauden ajan ostopäivämäärästä lukien. Jotta voit saada takuun alaisia korjaus- tai varaosapalveluita tuotteen mahdollisten materiaali- tai valmistusvirheiden vuoksi, sinun on esitettävä ostotosite, joka on päivätty huoltopyyntöä edeltävien 24 kuukauden aikana.

Myöntämämme 24 kuukauden takuu ei korvaa normaalista kulumisesta, onnettomuudesta, väärinkäytöstä, huollon puutteesta, huolimattomuudesta, tulipalosta, nestekontaktista tai muista ulkoisista syistä aiheutuneita virheitä. Takuu ei myöskään kata käyttöohjeiden noudattamatta

jättämisestä aiheutuneita virheitä, toisen tuotteen käytöstä aiheutuneita virheitä, tuotteen luvattomasta käytöstä toisen henkilön taholta aiheutuneita virheitä, tuotteen varastamisesta aiheutuneita virheitä, tuote-etiketin tai tuotteen tunnistamisnumeron poistosta aiheutuneita tai tuotteen muuttamisesta aiheutuneita vaurioita. Esimerkkejä normaalista kulumisesta ovat säännöllisen käytön aiheuttamat kulumat pyörissä ja tekstiileissä ja värien ja materiaalien luonnollinen haalistuminen tuotteen normaalin vanhenemisen vuoksi.

Mitä tehdä, jos vikoja ilmenee:

Jos ongelmia tai vikoja ilmene, pyydämme Teitä kääntymään valtuutetun jälleenmyyjän puoleen. He hyväksyvät antamamme 24 kuukauden takuun ^1 . Sinun on esitettävä ostotosite, joka on päivätty huoltopyyntöä edeltävien 24 kuukauden ajalle. Helpoimmin huoltopyynnön voi esittää esihyväksyttämällä sen meillä. Jos esität tämän takuun kattaman kelvollisen korvausvaatimuksen, voimme pyytää sinua palauttamaan tuotteen valtuutetulle myyjälle ja

hyväksymällemme jälleenmyyjälle tai lähettämän tuotteen meille antamiemme ohjeiden mukaisesti. Maksamme lähetys- ja palautuskustannukset, mikäli kaikkia sääntöjä noudatetaan. Vauriot ja/tai viat, jotka eivät ole takuun alaisia voidaan korjata kohtuullista maksua vastaan.

Kuluttajan oikeudet:

Kuluttajalla on kuluttajasuojalaissa määriteyt oikeudet, jotka voivat vaihdella maakohtaisesti. Tämä takuu ei vaikuta kansallisen lainsäädännön alaisiin kuluttajan oikeuksiin.

Elinikäinen Takuu: Maxi-Cosi, Bébé Confort

Kotisivuillamme ilmoitettujen ehtojen mukaisesti myöntää valmistaja tuotteelle elinikäinen takuun, joka on voimassa ensimmäisen omistajan osalta. Aktivoidaksesi takuun tulee sinun rekisteröityä kotisivuilamme osoitteessa: Maxi-Cosi: www.maxi-cosi.com/lifetimewarranty Bébé Confort: www.bebconfort.com/lifetimewarranty

Takuu on Dorel Netherlandsin asettama. Olemme rekisteröityneet

FI

Alankomaissa yhtiönumerolla 17060920. Liikeosoitteemme on Korendijk 5, 5704 RD Helmond, The Netherlands ja postiosoitteemme P.O. Bos 6071 ET Helmond, The Netherlands.

Dorel-yritysryhmän muiden tytäryhtiöiden nimi- ja osoitetiedot on annettu tämän käyttöohjeen viimeisellä sivulla ja nettisivustollamme kyseisen tuotemerkin kohdalla.

(1) Sellaisia jälleenmyyjiä, jotka poistavat tai muuttavat tarroja tai tunnistenumeroita, ei katsota valtuutetuiksi myyjiksi. Takuu ei koske näitä tuotteita, koska tuotteiden aitoutta ei voida varmistaa.

SIKKERHET