AD 5035 - Silitysrauta ADLER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Silitysrauta
Merkki	Adler
Malli	AD 5035
Virtalähde	220-240 V, 50/60 Hz
Nimellisteho	1000 W
Maksimiteho	1700 W
Vesisäiliön tilavuus	Noin 60 ml
Pohjan tyyppi	Ei määritelty (todennäköisesti ruostumatonta terästä tai keraamia)
Höyrytoiminto	Jatkuva höyry ja voimakas höyrysuihku
Lämpötilan säätö	Termostaatti merkkivalolla, useita tasoja kankaan tyypin mukaan
Taitettava kahva	Kyllä, lukituksen avauspainikkeella
Kuivasilitys	Mahdollista poistamalla höyry käytöstä
Turvallisuus	Automaattista sammutusta ei mainita; irrota pistoke käytön jälkeen; älä upota; varo palovammoja
Huolto	Tyhjennä säiliö jokaisen käytön jälkeen; anna jäähtyä ennen säilytystä
Puhdistus	Älä käytä kemikaaleja tai kalkinpoistoaineita; puhdista pohja kostealla liinalla
Varaosat	Ei toimiteta; ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon korjausta varten
Korjattavuus	Korjaukset vain valtuutetun ammattilaisen toimesta
Mitat (P x L x K)	Ei määritelty (silitysraudan vakiokoko)
Paino	Ei määritelty (noin 1 kg)
Virtajohdon pituus	Ei määritelty (noin 2 m)

Usein kysytyt kysymykset - AD 5035 ADLER

Kuinka käyttää silitysrautaa ensimmäistä kertaa?

Ensimmäisellä käyttökerralla voi esiintyä lievää savua ja ääniä, se on normaalia. Silitä rauta tavallisella liinalla ennen vaatteiden silittämistä.

Kuinka täyttää vesisäiliö?

Irrota pistoke, siirrä höyryvalitsin off-asentoon, avaa kansi, kallista rautaa ja kaada vesi hitaasti MAX-merkkiin asti (noin 60 ml). Älä ylitä tätä tasoa.

Kuinka valita silityslämpötila?

Käytä termostaattinäppäintä kankaan tyypin mukaan: matala lämpötila synteettisille, keskilämpötila silkille/villalle, korkea puuvillalle/pellavalle. Aloita matalan lämpötilan kankaista.

Kuinka aktivoida höyrytoiminto?

Aseta lämpötila, odota merkkivalon sammumista. Siirrä höyryvipu oikealle. Jatkuva höyry tulee ulos vain, kun rauta on vaakasuorassa.

Kuinka käyttää höyrysuihkua?

Paina Höyrysuihku-painiketta (D) saadaksesi voimakas suihku. Odota muutama sekunti jokaisen käytön välillä. Älä koskaan suuntaa höyryä ihmisiä tai eläimiä kohti.

Voiko silittää ilman höyryä?

Kyllä, siirrä höyrynsäätövipu (C) vasemmalle höyryntuotannon sammuttamiseksi. Voit sitten silittää kuivana.

Kuinka puhdistaa ja huoltaa silitysrauta?

Irrota pistoke jokaisen käytön jälkeen, tyhjennä säiliö kääntämällä se ylösalaisin ja anna jäähtyä. Puhdista pohja kostealla liinalla. Älä käytä kemikaaleja tai kalkinpoistoaineita.

Mitä tehdä, jos silitysrauta ei tuota höyryä?

Tarkista, että säiliössä on riittävästi vettä ja höyryvalitsin on oikeassa asennossa. Varmista, että lämpötila on riittävän korkea (korkea asento). Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon.

Kuinka säilyttää silitysrauta turvallisesti?

Anna raudan jäähtyä täysin, tyhjennä säiliö, kääri johto taittamatta sitä ja säilytä pystyasennossa tasaisella ja vakaalla alustalla.

Mitä tehdä, jos rauta putoaa tai vaurioituu?

Älä käytä rautaa, jos se on vahingoittunut. Toimita se valtuutettuun ammattihuoltokeskukseen korjausta varten. Älä yritä korjata sitä itse.

KÄYTTÖOHJE AD 5035 ADLER

Takuuehdot ovat erilaiset, jos laitetta kaytetaan kaupalliin tarkoituksiin.

1. Ennen kuin kaytät tuotetta, lue huolellisesti ja noudata aina seuraavia ohjeita.
   Valmistaja ei ole vastuussa mistaan vaarinkaytosta johtuvista vahingoista.
2. Tuotetta saa käyttaa vain sisätiloissa. Ålä käytä tuotetta mihinkään tarkoitukseen, joka ei ole yhteensopiva sen sovelluksen kanssa.
3. Käytettävä jännite on 220-240V, ~50/60Hz. Turvallisuussyistä ei ole tarkoituksenmukaista liittäa useita laitteita yhteen pistorasiaan.
4. Ole varovainen, kun käytät sitälasten lähellä. Alä annalastenleikkä tuotteella. Alä annalasten tai henkilöiden, jotka eivat tunne laitetta, käyttaa sitä ilman valvontaa.
5. VAROITUS: Tätä laitetta saavat käytää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on alentunut fyysinen, sensorinen tai henkinen toimintakyky tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteesta vain heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa. josheitä on opastetu laitteen turvallisesta käytõstä ja he ovat tietoisia sen käyttoön liittyvista vaaroista. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta, elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja elleivät nämä toimet suoriteta valvonnassa.
6. Kun olet lopettanut tuotteen käytön, muista aina irrottaa pistoke varovasti pistorasiasta pitäen kiinni pistorasiasta kädelläsi. Älä koskaan vedä virtajohdosta!!!
7. Älä koskaan jatä tuotetta kytkettynä virtalähteeseen ilman valvontaa. Vaikka käytto keskeytyy lyhyeksi ajaksi, sammuta se verkosta ja irrota virtajohto.
8. Älä koskaan laita virtajohtoa, pistoketta tai koko laitetta veteen. Älä koskaan altista tuotetta ilmakehan olosuheille, kuten suoralle auringonvalolle tai sateelle jne. Älä koskaan käytä tuotetta COSTEISSA olosuheissa.
9. Tarkista virtajohdon kunto säännöllisesti. Jos virtajohto on vauroitunut, tuote tulee viedä ammatimaineen huoltopisteeseen vaihdettavaksi vaaratilanteiden välttämiseksi. 10. Alä koskaan käytä tuotetta, Jos virtajohto on vauroitunut taiJos se on pudonnut tai vauroitunut muulla ravallatajossei toimi kunnolla. Alä yritā korjata viallsta tuotetta itse, koska se voiaheuttaa sahköiskun. Vie vauroitunut laite aina ammattmaiseen huoltoon sen korjaamiseksi. Vain valtuutetut huoltoalan ammattilaiset saavat tehdä kaikki

korjaukset. Väärin tehty korjaus voi aiheuttaa käytäjälle vaarallisia tilanteita.

1. Alä koskaan aseta tuotetta kuumien tai lampimien pintojen tai keittiolaitteiden, kuten sahköounin tai kaasupolttimen, paallee tai lahelle.
2. Alä koskaan käytä tuotetta palavien aineiden lahellä.
3. Alä anna johdon roikkua tiskin reunan yli.
4. Älä upota moottoriyksikköä veteen.
5. Lisäsuojan tarjoamiseksi on suositeltavaa asentaa virtapiirin vikavirtasuoja (RCD), Jonka vikavirta on enintään 30mA . Ota tassä asiassa yhteyttä sahköasentajaan.
6. Jos on tarpeen käyttaa jatkojohtoa, käytä sitä vain maadoitusliittimen kanssa, joka on sovitetu vähintään 10 A:n virralle. Muut ("heikot") jatkojohdot voivat ylikuumentua. Kaapeli tulee järjestäa siten, että välteään tahattomat iskut tai kompastuminen sen paälle.
7. Irrota silitysrauta aina pistorasiasta ennen taytöä vedellä tai kun hoysilitysrautaa e i kayteta.
8. Kuuman pohjan koskettaminen, kosketus kuumaan hóryyn tai veteen voi aiheuttaa palovammoja. Ole varovainen, kun käännät rautaa, sillä sällö voi olla kuumassa vedessä, vaikka se olisi irrotetu virtalähteestä.
9. ALÄ salli kuuman höyrsilitysraudan pitkäikaista kosketusta kankaiden tai syttyvien materiaalien kanssa.
10. Varo, ettei virtajohto kosketa kuumaa pohjaa. Anna raudan jäahtyä taysin ennensäilytystä.
11. Jos et käytä rautaa edes vähään aikaan, sommuta Höyryn asetukset
12. Ihmisten tai elänten paällä olevia vaatteita ja kankaita ei saa missän tapauksessa silittä.
13. Alä koskaan suuntaa hóryä ihmisin tai lemmikkeihin.
14. Silitysrautaa tulee kayttä vakaalla tasaisella alustalla ja se voidaan vain havittäa.
15. Alä taytā vesisäliöta kemikaaleilla, Hajusteilla tai kalkinpoistoineilla.
16. Alä tayta vesisäiliotä yli MAX-tason.

LAITTEEN KUVAUS

A. Pohja
C. Hóryn ohjausvipu
E. Taitettava kahva
G. Vesisailio
I. Termostaatin nuppi - lampotilan saatö

B. Veden tuloaukko
D. "Steam blast"-painike
F. Virtajohto
H. Termostaatin merkkivalo
J. Kahvan vapautuspainike

SILITYS

Ensimmäinen käytökerta

Kun kaytät silitysrautaa ensimmäisen kerran, saatat huomata lievää savua ja kuulla paisuvien muovien aiheuttamia aänia. Tämä on aivan normalaia ja loppuu hetken kuluttua. Suosittelemme myös silitysraudan viemistä tavallisen liinan paälle, kun kaytät sita ensimmäistä kertaa.

Valmistautuminen

Lajittele silitettä pyykki vaateetiketiss olevien kansainvalisten symbolen mukaan taiJossepuuttuu, kangastyypin mukaan.

TARRAMERKIT	AINEEN TYYPPI	TERMOSTAATIN SÄÄTÖ
	Tekokuitu matala lampaṭila
	Silkki - villa keskimäärainen lampaṭila
	Puuvilla - alusvaatteet korkea lampaṭila
	Ei silitettävissä

Aloita matalan lampotilan vaativien vaatteiden silittaminen.

Täm lyhentä odotusaikoja (silitysraudan lampeneminenkestaa vahemman aikaa kuin jähtyminen) ja eliminoi kankaan palamisen riskin.

HOYRYSILITYS

1. Tarkista, etta pistoke on irrotetu pistorasiasta.
2. Kytke hóvryn tuotanto pois paälä siirtamällä hóryn valitsinta (C) vasemmalle.
3. Avaa kansi (B). Nosta raudan karkea, jotta vesi pääsee aukkoon ilman ylivuotoa. 4. Kaada vesi hitaasti sailiöen kayttamällä erityistä toimenpidettä ja varoen yllämästä maksimitasa (noin 60 ml), joka on merkitty sailiöen merkinnällä "MAX". Sulje kansi (B).
4. Aseta silitysrauta pystyasentoon. Kytke se sahkoverkoon.
5. Aseta termostaatin nuppi kankaan tarroissa olevan kansainvalisen symbolin mukaisesti.
6. Termostaatin merkkivalo osoittaa, etta silitysrauta lampenee. Odota, kunnes merkkivalo sammuu. Sen jälkeen voit aloittaa silyksen.

Varoitus: Kun silität, termostaatin merkkivalo syttyy ajoittain, mikä tarkoittaa, etta valittu lampötila pysyyvakiona. Jos alennat lampötilaa, alä aloita silitysta uudelleen, ennen kuin termostaatin valo ei syty.

1. Kytke hovrntyotanto paalle siirtamalla hvryssaatimen vipua (C) oikealle.

Varoitus: Silitysrauta tuottaa jatkuvasti hovrya vain,Jos pidat silitysraauta vaakasuorassa.Voit pysaytttaa jatkuvan hovryn asettamalla silitysraudan pystyasentoon tai siirtamallia hovrynvalitsinta vasemmalle hovrynkehityksen sammuttamiseksi.

Höryrsilitostointoa voidaan käyttaa vain korkeimmissa lampötiloissa. Silitysraudasta voi tippua vetta, jos valittu lampötila on liian alhainen.

Paina hórypuhalluspainiketta (D) saadaksesi nopean voimakkaan hórysuihkin ulos, joka tunkeutuu helposti kankaaseen ja voitasaotta useimpia rppyjä. Odota mutama sekunti ennen kuin kát tata painiketta uudelleen.

Kun kaytāhörypainikkeen pursketta, pida asiannukainen vali sen kayton valillä.

Silitys ilman hoyrya

Jos haluat silittä ilman hóryä, siirra hórynsaatovipua (C) vasemmalle hórynkehityksen sammuttamiseksi.

TOIMENPITEET SILITUKSEN JALKEEN

Irrota silitysraudan pistoke pistorasiasta. Tyhjennä sailiö käantämllä silitysrauta ylosalaisin ja ravistamalla sitä kevyesti. Anna raudan jäahtyä kokonaan.

NEUVOT HYVAN SILITTAMISEEN

1. Suosittelemme kayttamän alhaisimpia lampötiloja kankaille, joissa on epatavallinen viimeistely (paljetteja, kirjonta, taso jne.).
2. Jos kangas on sekoitetti (esim. 40% puuvillaa 60% synteettistamateriaialia), sdd termostaatti alhaisempaa lampotila aa vaativan kuidun lamptolaan.
3. Jos et tieda kankaan koostumusta, märitopita lampotila testaamalla vaatteen pilossa olevasta kulmasta. Aloita alhaisella lampotilalla ja nosta sitä vahitellen, kunnes se saavuttaa ihanteellisen lampotilan.
4. Alä koskaan silitä alueita, joissa on hikoilujäikiä tai muita jälkiä: levyn lampö kiinnittä tahr kankaaseen, joloin ne eivat irtoa.
5. Koko on tehokkaampi, jos kaytät kuivaa silitysrautaa kohtuullissaa lmpötilassa: liallinen lmpö polttaa sen ja voi muodostaa keltaisen jäljen.
6. Silitä ne nurinpäin, jotta sikki-, villa- tai synteettiset vaatteet eivat jää kiltäviki.
7. Välttäksesi samettivaatteiden jaämisen kiltäviki silitä yhteen suuntaan (kuitua seuraten) aläka paina rautaa alan.
8. Monet kankaat on helpompi silittä,Jos ne eivat ole tavsin kuivia.

Kantakaamme huolta ymparistostä. Pahvipakkauksen pyydämme laittamaan paperikierratykseen. Polyteenipussit (PE) tuee laittaa muovien kierratysastian. Loppuun kaytetyt laitteet tuee toimittaa asianmukaiseen keräyspisteeseen, koska laitteen sisätamät vaaralliset aineosat voivat olla ymparistolle vahingollisia. Sankolaite tuee toimittaa siten, etta sen uudelleenkayttö on estetty. Jos laitteessa on paristo, paristo tuee poistaa ja toimittaa erillisesti keräyspisteeseen.

(NL) NEDERLANDS

VEILIGHEIDSVOORWAARDEN. BELANGRIJKE INSTRUCTIES OVER VEILIGHEID VAN GEBRUIK

LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE!