IVS 10075 M - Pölynimuri Kärcher - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE IVS 10075 M Kärcher

120 SV– 1 Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä tämä alkuperäinen käyt- töohje ja mukana toimitetut turvallisuusohjeet 5.956-249.0. Toimi nii- den mukaan. Säilytä nämä ohjeet myö- hempää käyttöä tai seuraavaa omistajaa varten. Huomautuksia materiaaleista (REACH) Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoit- teesta: www.kaercher.com/REACH VAARA Huomautus välittömästi uhkaavasta vaa- rasta, joka voi aiheuttaa vakavan ruumiin- vamman tai johtaa kuolemaan. 몇 VAROITUS Huomautus mahdollisesta vaarallisesta ti- lanteesta, joka voi aiheuttaa vakavan ruu- miinvamman tai voi johtaa kuolemaan. 몇 VARO Huomautus mahdollisesta vaarallisesta ti- lanteesta, joka voi aiheuttaa vähäisiä vam- moja. HUOMIO Huomautus mahdollisesta vaarallisesta ti- lanteesta, joka voi aiheuttaa aineellisia va- hinkoja. Sisällysluettelo Ympäristönsuojelu . . . . . . . . . FI 1 Vaarallisuusasteet. . . . . . . . . . FI 1 Käyttötarkoitus . . . . . . . . . . . . FI 2 Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . FI 2 Laitteessa olevat symbolit. . . . FI 3 Laitteen osat . . . . . . . . . . . . . . FI 4 Käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . FI 5 Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI 5 Merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . FI 7 Radiokauko-ohjaus . . . . . . . . . FI 7 Käytön lopettaminen . . . . . . . . FI 7 Kuljetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI 8 Säilytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI 8 Hoito ja huolto. . . . . . . . . . . . . FI 8 Häiriöapu. . . . . . . . . . . . . . . . . FI 10 Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI 10 Varusteet ja varaosat . . . . . . . FI 10 EY-vaatimustenmukaisuus-va- kuutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI 11 Tekniset tiedot. . . . . . . . . . . . . FI 12 Ympäristönsuojelu Pakkausmateriaalit ovat kierrä- tettäviä. Huolehdi pakkausten ympäristöystävällisestä hävittä- misestä. Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät usein rakenneosia, jotka voivat aiheuttaa mahdolli- sen vaaran ihmisten terveydelle ja ympäristölle, jos niitä käsitel- lään väärin tai ne hävitetään väärin. Nämä rakenneosat ovat kuitenkin tarpeellisia, jotta laite toimisi asianmukaisesti. Tällä symbolilla merkittyjä laitteita ei saa hävittää tavallisena talous- jätteenä. Käytetyt laitteet sisältävät ar- vokkaita kierrätettäviä materiaa- leja, jotka tulee toimittaa kierrä- tykseen. Paristot ja akut sisältä- vät aineita, joita ei saa päästää ympäristöön. Huolehdi vanho- jen laitteiden sekä paristojen ja akkujen ympäristöystävällises- tä hävittämisestä. Vaarallisuusasteet 121FI– 2 – Tämä imuri on tarkoitettu lattia- ja sei- näpintojen märkä- ja kuivapuhdistuk- seen. – Tämä laite soveltuu kuivan, palamatto- man pölyn imurointiin koneista. – Laite soveltuu kosteiden ja nestemäis- ten aineiden imurointiin. – Laite soveltuu kuivien, ei palavien, ter- veydelle haitallisten pölyjen imuroimi- seen standardin EN 60 335–2–69, pöly- luokka M mukaisesti. Rajoitus: Syöpää aiheuttavia aineita ei saa imuroida. – Tämä laite soveltuu teollisuuskäyttöön. – Toimitukseen ei kuulu varusteita. Va- rusteet on tilattava erikseen käyttötar- koituksen perusteella. – Laitteen moitteeton toiminta voidaan taata vain, kun imuletkun nimellisleveys on DN 42, DN 52 tai DN 72. IV 100/40 M -imurissa saa käyttää aino- astaan koon DN 42 ja DN 52 varusteita. – Kaikenlainen muu käyttö on epäasian- mukaista. Lue ennen ensimmäistä käyttöönottoa märkä-/kuivaimurin turvaohjeet! VAARA – Jos poistoilma palautetaan huonee- seen, huoneessa on oltava riittävä il- manvaihtomäärä L. Vaadittujen raja-ar- vojen noudattamiseksi palautettu tila- vuusvirta saa olla enintään 50% raikas- ilman tilavuusvirrasta (huonetilavuus V

x ilmanvaihtomäärä L

). Ilman erityistä tuuletustoimenpidettä pätee: L

– Vain koulutettu henkilöstö saa käyttää laitetta, käsitellä aineita, joita sillä imu- roidaan ja suorittaa keräytyneen aineen hävittämisen turvallisella menetelmällä. – Tämä laite sisältää terveydelle haitallis- ta pölyä. Vain asiantuntijat, jotka käyttä- vät vastaavia suojavarusteita, saavat suorittaa tyhjennys- ja huoltotoimenpi- teitä, mukaan lukien pölynkeruusäiliöi- den tyhjennyksen. – Älä käytä laitetta ilman täydellistä suo- datusjärjestelmää. – Kaikkia käsiteltäviä aineita koskevia tur- vamääräyksiä on noudatettava. 몇 VAROITUS Tätä laitetta ei saa käyttää eikä säilyttää ul- kona kosteissa olosuhteissa. 몇 VAROITUS Jotta laite pysyy varmasti paikallaan, paina ohjausrullien seisontajarruja. Jos seisonta- jarrut on avattu, laite voi päälle kytkettäes- sä lähteä liikkeelle hallitsemattomasti. Kytke laite pois päältä ja vedä virtapistoke irti, kun lopetat laitteen käytön. Ota huomioon imuroitavia materiaaleja koskevat turvallisuusmääräykset. Asianmukaisessa/epäasianmukaises- sa käytössä teollisuusimurin osat (esim. ulospuhallusaukko) voivat olla lämpöti- laltaan jopa 95 °C. Hätätapauksessa ( esim. palavien materi- aalien imemisen, oikosulun tai muun säh- kövian yhteydessä) laite on kytkettävä pois päältä ja vedettävä virtapistoke irti. Käyttötarkoitus Turvaohjeet Turvaohjeet Hätätapauksessa 122 FI– 3 몇 VAROITUS Tämä laite sisältää terveydelle haitallista pölyä. Vain asiantuntijat, jotka käyttävät vastaavia suojavarusteita, saavat suorittaa tyhjennys- ja huoltotoimenpiteitä, mukaan lukien pölynkeruusäiliöiden tyhjennyksen. Tarrassa on tietoa imuletkun halkaisijasta riippuvasta laitteen suurimmasta sallitusta alipaineesta. Käytön aikana senhetkisen arvon voi lukea painemittarista ja tehdä johtopäätöksiä suodattimen tilasta. Laitetta koskevat arvot on annettu myös lu- vussa ”Suodattimen puhdistaminen”. Huomautus: Erilaisia imuletkun läpimittoja tarvitaan, jotta ne sopivat varusteiden eri- kokoisiin liitäntöihin. IV 100/40 M -imurissa saa käyttää ainoas- taan koon DN 42 ja DN 52 varusteita. Tarrassa on tietoa laitteeseen hyväksytyis- tä suodattimista ja jätesäkeistä. Laitteessa olevat symbolit Merkkivalo Käynnissä Kiertokentän häiriö -merkkivalo Suodatin Tilausnro 6.907-651.0 Hävityspussi Tilausnro 6.907-646.0 Tilausnro 6.907-336.0 123FI– 4 1 Kytkin Päälle/Pois 2 Painike ”Kytke laite päälle” (vain IVS 100/55 ja IVS 100/75) 3 Äänenvaimennin 4 Suodattimen puhdistuskahva 5 Suodatinkotelon kansi 6 Suodatinkotelon suljin 7 Painemittari 8 Vihreä merkkivalo (vain IVS 100/55 ja IVS 100/75) 9 Työntökahva 10 Letkunpidin 11 Imuputken pidike 12 Lattiasuulakkeen pidike 13 Imuletkun välikappale ja liitäntämuhvi 14 Imusäiliön vapautusvipu 15 Ohjausrullat ja seisontajarru 16 Punainen merkkivalo 17 Moottorin/imuturbiinin kotelo Laitteen osat 124 FI– 5 몇 VAROITUS Imurointi ilman suodatinelementtiä on kiel- letty, koska muuten imumoottoria vaurioite- taan ja lisääntynyt hienopölyn ulospääsy aiheuttaa vaaraa terveydelle. Aseta laite työasentoon ja lukitse seisontajarrut. Työnnä imuletku imuletkuliitäntään. Aseta haluttu lisävaruste imuletkun päähän. Varmista, että imusäiliö on asennettu oikein paikoilleen. Tarkasta likasäiliön täyttömäärä ennen töiden aloittamista ja tyhjennä säiliö tar- vittaessa. 몇 Varoitus Suurinta sallittua verkkovastusta ei saa ylit- tää sähköliitännässä (katso tekniset tiedot). Jos ilmenee epäselvyyksiä koskien verkko- liitäntäsi käytettävissä olevaa verkkovas- tusta, ota yhteys energiansyöttöyhtiöösi. Laite soveltuu hienon pölyn imurointiin pölyluokkaan M saakka. Käytä kyseisen luokan pölyn imurointiin jätesäkkiä. Tavanomaiset roskat (märkä/kuiva) voi- daan imuroida suoraan roskasäiliöön ilman jätesäkkiä. Huomioi luvun ”Vaihto märkäimuroinnista kuivaimurointiin” ohjeet kosteiden tai neste- mäisten aineiden imuroinnin jälkeen. 몇 VARO Älä koskaan irrota suodatinta imuroinnin ai- kana. – Imuri on varustettu yhdellä varustetulla pölynhävityspussilla, tilaus-nro 6.907-

Ohje: Tällä laitteella voi imuroida kaiken- laista pölyä pölyluokkaan M saakka. Lain- säädännössä vaaditaan käyttämään pölyn- keruupussia (tilausnro, ks. laitteessa oleva tarra). Huomautus: Laite soveltuu teollisuuspö- lynimurina käytettäväksi kuivien, ei palavi- en pölyjen, joiden MAK-arvo on suurempi tai yhtä suuri kuin 0,1 mg/m

imuroimiseen. HUOMIO Poista jätesäkki ennen märkäimurointia! Lukitse seisontajarrut. Avaa säiliö ja laske se alas. Vedä säiliö käsikahvasta ulos. Aseta paikalleen siten, että se on joka puolelta vasten säiliön seinää ja pohjaa. Käännä hävityspussin reunat säiliön reunojen ylitse. Aseta säiliö takaisin paikalleen ja lukit- se se. Lukitse seisontajarrut. Avaa säiliö ja laske se alas. Kytke laite päälle, jotta vaarallista pölyä ei pääse ulos. Vedä säiliö käsikahvasta ulos. Käännä hävityspussin reunat ylös. Sulje hävityspussi tiiviisti sulkunauhalla aukon alapuolelta. Poista hävityspussi. Hävitä hävityspussi lain määräysten mukaisesti. Aseta säiliö takaisin paikalleen ja lukit- se se. Käyttöönotto Käyttö Hävitysjärjestelmä Hävityspussin laitto paikalleen Hävityspussin poistaminen 125FI– 6 몇 VAROITUS Hienopöly on terveydelle vaarallista! Kun imuletku irrotetaan, imuliitäntä on suljetta- va. Liitä liitosmuhvi sovitustarkasti imulii- täntään. Työnnä liitosmuhvi vasteeseen asti si- sään. Sulje imuliitäntä tiukasti liitosmuhvilla kiertämällä muhvia oikealle. Huomio: Valvo jatkuvasti likasäiliön täyttömäärää suuria nestemääriä imu- roitaessa, koska säiliö voi täyttyä muu- tamassa sekunnissa ja vuotaa siksi ylit- se. VAARA Märkäimuroinnissa ei saa imuroida tervey- delle vaarallisia pölyjä. Hävityspussi on aina poistettava märkää li- kaa imuroitaessa. HUOMIO Huomioi märkäimusta kuivaimuun vaih- dettaessa: 몇 VAROITUS Pienhiukkasten aiheuttama terveysriski! Jos laitetta on käytetty märkäimurointiin, suodatin on vaihdettava. Kastunut suodatin ei enää vastaa terveydelle haitallisen pölyn imuroinnin vaatimuksia. Sitä ei saa enää käyttää, vaikka se kuivattaisiin ennen käyt- töä. Vaihda märän suodattimen tilalle uusi kuiva suodatin (toimenpide kuvataan kohdassa ”Hoito ja huolto”). 몇 VAROITUS Pienhiukkasten aiheuttama terveysriski! Ennen laitteen kytkemistä päälle on tarkas- tettava, onko pyörimissuunta oikea. Punai- nen merkkivalo palaa, jos kiertokentässä on häiriö. Siinä tapauksessa vaihda laite- pistokkeen navat (kuvataan luvussa ”Häiri- öiden korjaus”). Liitä laitteen pistoke verkkopistorasi- aan. Käännä päälle/pois päältä -kytkin asen- toon „1“. Paina painiketta ”Kytke laite päälle”. (vain IVS 100/55 M ja IVS 100/75 M) Tee imutoimenpide. Tarvittaessa puhdista tai vaihda suoda- tin (kuvataan luvussa "Hoito ja huolto"). Katso myös luvun ”Käytöstä poistaminen” kohta ”Roskasäiliön tyhjennys”. Lukitse seisontajarrut. Vedä laskumekaniikan lukituksen va- pauttimia ylöspäin. Vedä työntöaisaa ylöspäin. Säiliö va- pautuu ja laskeutuu alas. Vedä säiliö käsikahvasta ulos. Vaihda jätesäkki (katso luku ”Hävitys- järjestelmä”). Aseta säiliö takaisin paikalleen ja lukit- se työntöaisaan. Märkäimuroinnin päätyttyä: Kuivaa suodatin. Puhdista säiliö kostealla liinal- la ja kuivaa. Imuliitännän sulkeminen Märkäimu Märkäimuroinnista kuivaimurointiin vaihtaminen Laitteen käynnistäminen Imutoimenpide Jokaisen käyttökerran jälkeen Hävityspussin vaihtaminen 126 FI– 7 Puhdista laite sisältä ja ulkoa imuroi- malla ja kostealla liinalla pyyhkimällä. Laitteen etupuolella on painemittari, joka näyttää laitteen sisäisen imualipaineen. Jos alipaine nousee taulukossa annetun arvon yläpuolelle, laite on sammutettava ja suodatin on puhdistettava. Paina painiketta "Sammuta laite". Liikuta suodattimen puhdistusvipua useaan kertaan, vähintään 5 kertaa, edestakaisin. Ellei tällaisella suodattimen puhdistuksella ole vaikutusta, suodatin voidaan irrottaa ja pestä tai vaihtaa (katso kappale "Suodatti- men vaihto"). Laitteet IVS 100/40 IVS 100/55 IVS 100/75 on varustettu radiovastaanottimella valin- naisesti saatavaa radiokauko-ohjausta var- ten. Opetus ja käyttö on kuvattu radiokauko-oh- jauksen käyttöohjeessa. Kytke laite pois päältä PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ -katkaisijalla. Poista varusteet ja huuhtele ne tarvitta- essa vedellä ja kuivaa ne. Tyhjennä täysi imusäiliö (katso kappale "Imusäiliön tyhjentäminen"). Puhdista laite sisältä ja ulkoa imuroi- malla ja kostealla liinalla pyyhkimällä. Märkäimuroinnin päätyttyä: Kuivaa suodatin. Puhdista säiliö kostealla liinal- la ja kuivaa. Sammuta laite ja lukitse ohjausrullien seisontajarrut. Avaa säiliö ja laske se alas. Kytke laite päälle, jotta vaarallista pölyä ei pääse ulos. Poista imusäiliö laitteesta kahvan avulla vetämällä. Vaihda jätesäkki (katso luku ”Hävitys- järjestelmä”). Ohje Pölysäiliö voidaan nostaa kahvasta nosto- laitteella. Maksimikuorma kuljetettaessa nosturilla: 50 kg. 몇 VARO Loukkaantumis- ja vahinkojenvaara! Ota huomioon pölysäiliön kokonaispaino, kun kuljetat nosturilla. Älä täytä säiliötä liikaa. Noudata nosturikuljetuksessa voimassa olevia määräyksiä. Laitteen puhdistus Suodattimien puhdistus NW 42 NW 52 NW 72 IVS 100/40 10 kPa 7,5 kPa -- IVS 100/55 20 kPa 18,0 kPa 10 kPa IVS 100/75 28 kPa 24 kPa 13 kPa Merkkivalot Vihreä merkkivalo Palaa, kun imuturbiini on käynnissä Vilkkukoodit kauko-ohjauksen opetuk- seen (katso radiokauko-ohjaus) Punainen merkkivalo Palaa, kun kiertokentässä on häiriö. Huomautus: Laite ei toimi. Vaihda laitepistokkeen napaisuus. Radiokauko-ohjaus Käytön lopettaminen Imusäiliön tyhjentäminen 127FI– 8 Kierrä verkkokaapeli kaapelikannattimi- en ympärille. Kierrä imuletku työntöaisan ympärille. Pistä lattiasuulake ja imuputki omaan kannattimeensa. Säilytä laite kuivassa tilassa ja suojaa se asiattomalta käytöltä. 몇 VARO Loukkaantumis- ja vahingoittumisvaara- vaara! Huomioi kuljetettaessa laitteen pai- no. Kun kuljetat laitetta ajoneuvoissa, varmista laite liukumisen ja kaatumisen varalta kul- loinkin voimassa olevien ohjesääntöjen mukaisesti. 몇 VARO Loukkaantumis- ja vahingoittumisvaara- vaara! Huomioi säilytettäessä laitteen pai- no. Tätä laitetta saa säilyttää vain sisätiloissa. 몇 Varoitus Irrota aina ensin virtapistoke suorittaessasi imurin hoito- tai huoltotoimenpiteitä. VAARA Virtapistoke on vedettävä irti pistorasiasta ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia töitä. Noudata paikallisia tapaturmantorjunta- määräyksiä ja turvaohjeita. Pölyä poistavat koneet ovat (Saksan) BGV A1:n mukaan vaarojen estämiseen tai pois- tamiseen tarkoitettuja turvalaitteita. – Kun käyttäjän on laitteen huoltamista varten, purettava, puhdistettava ja huol- lettava se, on työ suoritettava mikäli mahdollista siten, että siitä ei aiheudu vaaraa huoltohenkilöstölle eikä sivulli- sille. Sopivat varotoimenpiteet sisältä- vät myrkkyjen poiston ennen laitteen purkamista osiin. Ryhdy toimenpiteisiin paikalla suodatettua pakkoilmanpoistoa varten siellä, missä laite puretaan osiin, huoltopaikan puhdistusta ja henkilökun- nan sopivaa suojaa varten. – Laitteen ulkopinnalta on poistettava myrkyt imurointimenetelmällä ja pyyhit- tävä puhtaaksi tai käsiteltävä tiivistysai- neella, ennen kuin laite tuodaan pois vaaralliselta alueelta. Laitteen kaikki osat on katsottava likaantuneiksi, kun ne tuodaan pois vaaralliselta alueelta. On ryhdyttävä soveltuviin toimenpitei- siin, jotta vältytään pölyn leviämiseltä. – Huolto- ja korjaustöiden suorittamisen yhteydessä on hävitettävä kaikki likaan- tuneet esineet, joita ei voida tyydyttä- västi puhdistaa. Tällaiset esineet on hä- vitettävä tiiviissä pussissa yhtäpitävästi voimassa olevien määräysten kanssa, jotka koskevat tällaisten jätteiden hävit- tämistä. – Vain ammattihenkilöstö saa irrottaa moottorin/imuturbiinin kotelon. – Vain ammattihenkilöstö saa puhdistaa moottorin/imuturbiinin kotelon sisäosat. – Imuaukko on suljettava laitteen kulje- tuksessa ja huollossa liitosmuhvilla. 몇 VAROITUS Vaarojen estämiseen tarkoitetut turvalait- teet on huollettava säännöllisesti. Tämä tarkoittaa, valmistajan tai asiaan perehdy- tetyn henkilön on tarkastettava vähintään kerran vuodessa turvalaitteiden turvalli- suustekninen moitteeton toimivuus, esim. laitteen tiiviys, suodattimen vaurioituminen, valvontalaitteiden toiminta. 몇 VARO Vaurioitumisvaara! Älä käytä puhdistami- seen silikonipitoisia hoitoaineita. – Yksinkertaiset huolto- ja hoitotyöt voi tehdä itse. – Laitteen pinta ja säiliön sisäpuoli on puhdistettava säännöllisesti kostealla liinalla. VAARA Terveydelle haitallisen pölyn aiheuttama vaara terveydelle. Huoltotöissä (esim. suo- dattimen vaihto) on käytettävä hengitys- suojamaskia P2 tai parempaa ja kertakäyt- tövaatetusta. Laitteen säilytys Kuljetus Säilytys Hoito ja huolto 128 FI– 9 Tarkastuta imuri säännöllisesti sovellettavi- en onnettomuuksien torjuntaa koskevien kansallisten lakimääräysten mukaisesti. Asiantuntevan henkilön on suoritettava huoltotyöt säännöllisin väliajoin valmistajan ilmoituksen mukaisesti, ja niiden yhteydes- sä on noudatettava annettuja määräyksiä ja turvallisuusvaatimuksia. Vain sähköalan ammattilaiset saavat suorittaa töitä sähkö- laitteen parissa. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä KÄRCHER-toimipaikkaan. Tälle laitteelle ei ole annettu säännöllisiä huoltovälejä. Seuraavat huollot tehdään tarvittaessa: Suodattimen pesu. Vaihda suodatin. Suodattimen vaihto. Suodatin voidaan pestä juoksevan veden alla. HUOMIO Vaurioitumisvaara! Älä käytä pesuaineita tai valkaisuaineita. Aseta laitteeseen vain täysin kuiva suodatin. 몇 VARO Ilmaan vapautuva pöly aiheuttaa terveys- vaaran! Suodattimen vaihto on tehtävä asi- anmukaisella huoltoalueella. Käytä henki- lösuojaimia suodattimen vaihdon aikana. Vaihdettu suodatin on hävitettävä lakisää- teisten määräysten mukaisesti. 1 Suodatinkotelon kansi 2 Suodattimen levitin 3 Tiivisterengas 4 Suodatin Irrota liitosletkun letkuliitin. Käytä ruuvi- meisseliä. Avaa lukitukset. Irrota pölysuodatinkotelon kansi. Aseta uusi jätesäkki suodatinkotelon ja asennetun suodattimen päälle. Vedä suodatin jätesäkkiin ja poista se laitteesta. Sulje jätesäkki ja hävitä se. Puhdista laitteen ulkopinta ennen uu- den suodattimen asettamista huolelli- sesti imuroimalla ja pyyhkimällä koste- alla liinalla. Tarkasta, onko tiivisterenkaassa vauri- oita. Aseta uusi suodatin päinvastaisessa järjestyksessä paikalleen ja varmista, että suodattimen levitin on suunnattu oi- kein suodatintaskuihin. Tarkastus- ja huoltotyöt Huoltoväli / käyttäjän tekemät huollot Suodattimen pesu Suodattimen vaihto 129FI– 10 Vain koulutettu henkilöstö saa korjata häiriöt ja hävittää kerääntyneen aineen. 몇 Varoitus Anna asiantuntijan suorittaa kaikki sähkö- osia koskevat työt. Häiriöiden esiintyessä jatkuvasti ota yhteyttä Kärcher -asiakaspal- veluun. Moottori (imuturbiini) ei lähde käyntiin Ei sähköjännitettä. Tarkasta virransyötön pistorasia ja su- lake. Tarkasta laitteen verkkokaapeli ja verk- kopistoke. Punainen merkkivalo palaa, ei imukäyt- töä Imumoottori käy väärään suuntaan, vaihda napaisuus pistokkeessa. Imukyky vähenee vähitellen Suodatin, suulake, imuletku tai imuputki tukkeutunut. Tarkasta, puhdista varusteet, vaihda tarvittaessa suodatin. Pöly pääsee ulos imuvaiheessa Suodatin ei ole oikein kiinnitetty tai se on vi- allinen. Tarkasta suodattimen kiinnitys tai vaih- da suodatin. Kytke laite pois päältä, puhdista suoda- tin tai vaihda uusi suodatin. Kussakin maassa ovat voimassa valtuutta- mamme myyntiorganisaation julkaisemat takuuehdot. Materiaali- ja valmistusvirheis- tä aiheutuvat virheet laitteessa korjaamme takuuaikana maksutta. Takuutapauksessa ota yhteys ostotositteen kanssa jälleen- myyjään tai lähimpään valtuutettuun huol- toon. Vain sellaisten lisävarusteiden ja varaosien käyttö on sallittua, jotka valmistaja on hy- väksynyt. Alkuperäiset lisävarusteet ja va- raosat takaavat, että laitetta voidaan käyt- tää turvallisesti ja häiriöttömästi. Saat lisätietoja varaosista osoitteesta www.karcher.fi, osiosta Huolto. Häiriöapu Takuu Varusteet ja varaosat 130 FI– 11 Vakuutamme, että alla mainitut tuotteet vastaavat suunnittelultaan ja rakenteeltaan sekä valmistustavaltaan EU-direktiivien asianomaisia turvallisuus- ja terveysvaati- muksia. Jos tuotteeseen/tuotteisiin teh- dään muutoksia, joista ei ole sovittu kans- samme, tämä vakuutus ei ole enää voimas- sa. Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johtokun- nan puolesta ja sen valtakirjalla. Dokumentointivastaava: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Straße 28-40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 Winnenden, 1.10.2018 EY-vaatimustenmukaisuus- vakuutus Tuote: Märkä- ja kuivaimuri Tyyppi: 1.573-xxx Yksiselitteiset EU-direktiivit 2006/42/EY (+2009/127/EY) 2014/30/EU Sovelletut harmonisoidut standardit EN 60335–1 EN 60335–2–69 EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011 EN 55014–2: 2015 EN 61000–3–2: 2014 EN 61000–3–3: 2013 EN 62233: 2008 Sovelletut kansalliset standardit

Suojatyyppi IPX4 Säiliön tilavuus 100 Jännite 400 V 3~50 Hz Suurin sallittu verkkovastus 0.400+j0.250 Ohm 0.156+j0.098 Ohm 0.400+j0.250 Ohm Suojaus 16 A 16 A 32 A Sulakkeen ominaisuudet B/C C B/C Puhallustiedot Teho 4200 W 5500 W 7500 W Tehonotto (normaali käyttö) 4750 W 6220 W 6080 W Tilavuusvirta (maks.) 220 m³/h 353 m³/h 373 m³/h Imuteho, alipaine (maks.) 15,4 kPa 24 kPa 30,5 kPa Tehokas suodatinpinta-ala 2,0 m² 2,0 m² 2,0 m² Pituus x leveys x korkeus 1202 x 686 x 1465 mm Johdon pituus 8,2 m Kotelointiluokka I Verkkojohto: Tilausnro 6.650-822.0 6.650-822.0 6.650-823.0 Sähkökaapelin tyyppi: H07RN-F 5 x 2,5 mm² Imuletkuliitin (C-DN/C-ID) NW DN72 Imuletkun nimellisläpimitta DN 42/52 DN 42/52/72 Tyypillinen käyttöpaino 142 kg 148 kg 165 kg Varastointilämpötila -10...+40 °C Suodatinpinta 2,24 m

Mitatut arvot EN 60335-2-69 mukaisesti Äänenpainetaso L

2 db (A) Käsi-käsivarsi tärinäarvo < 2,5 m/s

Epävarmuus K 0,2 m/s