Xplory X - Lastenrattaat STOKKE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Xplory X STOKKE

STOKKE® ”EXTENDED WARRANTY”

MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN Tärkeitä tietoja

Tätä tuotetta voi käyttää yhdessä Stokke® Xplory® Carry Cot -kantokopan kanssa syntymästä 9 kg:n painoon saakka. (myydään erikseen)

Tätä tuotetta voi käyttää yhdessä Stokke® Stroller Seat -istui- men kanssa 6 kuukauden iästä 22 kg:n painoon tai 4 vuoden ikään saakka – kumman tahansa lapsi saavuttaakaan ensin.

Stokke® Stroller Seatin vauvalle tarkoitetun lisäosan voi ottaa pois, kun lapsi oppii istumaan ilman tukea.

Rattaissa saa olla kerrallaan vain yksi lapsi, paitsi jos käytössä on Sibling Board. Siinä tapauksessa rattaissa saa olla kaksi lasta (yksi istuimessa ja yksi seisomalaudalla).

Hoitolaukun (myydään erikseen) suurin sallittu paino on 2 kg.

Ostoskassin suurin sallittu paino on 5 kg.

Suurin sallittu paino mukitelineessä on 0,5 kg. (myydään erikseen).

Ole varovainen, jos rattaiden läheisyydessä on avotuli tai muu voimakas lämmönlähde, kuten sähkö- tai kaasulämmitin.

Rattaat on tarkistettava, huollettava, puhdistettava ja/tai pestävä säännöllisesti.

Katso käyttöoppaan puhdistusosio.

Muita kuin rattaiden valmistajan hyväksymiä lisävarusteita ei saa käyttää.

Toimi erittäin varovaisesti käyttäessäsi Stokke® Xplory® Sibling Boardia (myydään erikseen). Sibling Boardia käytet- täessä lapsen suurin sallittu paino on 20 kg.

Jos rattaisiin kiinnitetään turvaistuin, se ei korvaa kanto- koppaa eikä vuodetta. Jos lapsi haluaa nukkua, hänet on asetettava lastenvaunuun, kantokoppaan tai vuoteeseen.

Käytä vain valmistajan hyväksymiä tai toimittamia varaosia.

Kun et käytä rattaita, puhdista keinonahkainen pinta pehme- ällä, kostealla liinalla ja säilytä rattaita viileässä, ilmastoidussa tilassa. Kunnossapito

Pidä rattaista huolta puhdistamalla ne säännöllisesti. Koska kaikki tekniset ratkaisut on piilotettu rungon sisään, rat- taiden pinnat ovat sileitä ja ne on helppo puhdistaa ja pitää kunnossa.

Pyyhi irtonainen hiekka ja muta pois ennen puhdistamista.

Puhdista rattaat laimealla saippuavedellä. Pyyhi lika ja tahrat kangasosista kostealla liinalla.

Irrota kangasosat aika ajoin ja pese ne tämän käyttöohjeen kuvien osoittamalla tavalla.

Jos jokin rattaiden toiminto ei ole kunnossa, pyydä apua lähimmältä Stokke®-jälleenmyyjältä. Stokke® Xplory® X -runkoa saa käyttää vain osana seuraavia yhdistelmiä: • Stokke® Xplory® X Chassis, ja Stokke® Xplory® X Seat • Stokke® Xplory® X Chassis ja Stokke® Xplory® X Carry Cot • Stokke® Xplory® X Chassis ja Stokke® iZi Go™ by BeSafe® Stokke® Xplory® X Chassis + Stokke® Car Seat Adaptorit + yhteen-sopivat turvaistuimet (sivustolla stokke.com) VAROITUS: Noudata näitä ohjeita. Lapsen turvallisuus on sinun vastuullasi.

Tärkeää: säilytä nämä ohjeet myöhempää käyttöä varten.

• Älä koskaan jätä lasta yksin.

Varmista ennen käyttöä, että kaikki lukkolaitteet on kytketty.

Kun tätä tuotetta taitetaan auki tai kiinni, pidä lapsi poissa sen luota vahingoittumisen estä- miseksi.80 | STOKKE

• Älä anna lapsen leikkiä tällä tuotteella.

Ratasistuin ei sovellu alle puolen vuoden ikäisille lapsille.

• Käytä aina kiinnitysjärjestelmää.

Tarkista ennen käyttämistä, että lastenvaunujen runko, istuin ja auton istuimeen kiinnittävä koppa on kiinnitetty kunnolla.

VAROITUS Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi vain kävellessä.

Tämä tuote ei sovellu lapsen kuljettamiseen juostessa tai rullaluisteltaessa.

Älä käytä, jos jokin osa on rikki, repeytynyt tai puuttuu.

Kun käytät rattaita, varmista aina, että ne ovat täysin hallinnassasi. Pidä rattaiden käytön aikana molemmin käsin kiinni niiden aisasta.

Ole erityisen varovainen käyttäessäsi rattaita epätasaisella alustalla, kuten viemärinkansien, halkeamien, reunakivien, portaiden tai nupuki- veyksen päällä tai niiden lähellä.

• Älä pysäköi tai jätä rattaita vartioimatta epäta- saiselle alustalle tai kaltevalle pinnalle. Pysäköi rattaat aina tasaiselle alustalle.

Anna vain sellaisten henkilöiden käyttää rattaita, jotka ovat lukeneet tämän käyttöohjeen sisältä

mät varoitukset ja ohjeet sekä ymmärtäneet ne.

Varmista, että kaikilla käyttäjillä on tarvittavat fyysiset kyvyt ja kokemusta rattaiden käyttä- misestä.

Pidä kulkuneuvo onnettomuuksien välttämi- seksi poissa automaattiovien luota (esim. junat ja hissit).

• Älä käytä rattaita rullaportaissa.

Ole erityisen varovainen, jos käytät rattaita joukkoliikennevälineissä, kuten linja-autoissa tai junissa.

Ylikuormitus, virheellinen taittaminen kokoon tai avaaminen tai muiden kuin hyväksyttyjen lisävarusteiden käyttäminen voi vaurioittaa näitä rattaita tai rikkoa ne. Lue käyttöohjeet.

Älä koskaan taita rattaita kasaan lapsen ollessa lähettyvillä. Pidä lapsi aina kaukana liikkuvista osista, kun teet säätöjä.

• Älä nosta kantokoppaa tai istuinta kuomusta.

• Älä käytä rattaiden istuinta turvaistuimena.

Kun runkoa taitetaan auki tai kiinni, varo, etteivät sormet ja raajat jää väliin. Toimi erityisen varo- vasti, kun nostat rungon autoon tai pois autosta.

ÄLÄ työnnä tai vedä rattaita ylös tai alas por- taita lapsen ollessa rattaissa. Saatat menettää rattaiden hallinnan äkillisesti tai lapsi voi pudota rattaista. Käyttäminen portaissa lapsen ollessa rattaissa voi vahingoittaa myös rattaita. Nosta lapsi pois rattaista ennen kuin lähdet nousemaan tai laskeutumaan portaita.

• Älä kanna istuinta kantokahvasta lapsen ollessa istuimessa.

Seisontajarrun on oltava kytkettynä, kun lasta laitetaan rattaisiin tai nostetaan sieltä pois.

Aisaan, selkänojan taakse ja/tai sivuille kiinnitetty kuorma vaikuttaa rattaiden tasapainoon. Valitusoikeus ja Laajennettu takuu Sovelletaan maailmanlaajuisesti Stokke® Xplory® X -tuotteisiin, joihin viitataan jäljempänä tuote-sanalla. VALITUSOIKEUS Asiakkaalla on kulloinkin sovellettavan kuluttajansuojalainsäädän- nön mukainen valitusoikeus; lainsäädäntö voi vaihdella maittain. Yleisesti ottaen STOKKE AS ei myönnä mitään lisäoikeuksia kulloinkin sovellettavan lainsäädännön määräämän lisäksi, vaikka viitataankin alla kuvattuun ”Laajennettuun takuuseen”. Asiakkaan kulloinkin sovellettavan kuluttajansuojalainsäädännön mukaiset oikeudet tulevat ”Laajennetun takuun” lisäksi, eikä se vaikuta niihin.

LAAJENNETTU STOKKE®-TAKUU

STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norja, kuitenkin myöntää laajennetun takuun asiakkaille, jotka rekisteröivät tuotteen takuutietokantaamme. Tämä voidaan tehdä osoitteessa www.stok- kewarranty.com. Kun tiedot on rekisteröity, asiakkaalle lähetetään takuutodistus sähköpostitse tai tavallisena kirjeenä. Rekisteröityminen Takuutietokantaan oikeuttaa omistajan ”Laajen- nettuun takuuseen” seuraavasti:

• Kolmivuotinen takuu tuotteen valmistusvian varalta. ”Laajennettu takuu” pätee myös, jos tuote on saatu lahjana tai ostettu käytettynä. Täten ”Laajennettuun takuuseen” voi vedota kuka tahansa, joka on kulloinkin tuotteen omistaja takuuaikana,WARNING STOKKE

X | 81 sillä ehdolla, että omistaja esittää takuutodistuksen ja alkuperäisen ostokuitin STOKKEN ”Laajennettu takuu” on seuraavien ehtojen alainen:

• Tuotetta on käytetty vain sen käyttötarkoitukseen.

Tuotetta on huollettu normaalisti huolto-/käyttöohjeessa kuvatulla tavalla.

Laajennettuun takuuseen” vedottaessa on esitettävä takuutodistus ja alkuperäinen päiväyksellä varustettu ostokuitti. Tämä koskee myös toista tai myöhempää omistajaa.

Tuote on alkuperäisessä tilassaan, ja kaikki käytetyt osat ovat STOKKEN toimittamia ja tarkoitettuja käytettäviksi tuotteessa tai sen kanssa. Kaikki poikkeamat tästä vaativat STOKKEN kirjallisen ennakkosuostumuksen.

• Tuotteen sarjanumeroa ei ole tuhottu tai poistettu. STOKKEN ”Laajennettu takuu” ei kata:

• Tuotteen muodostavien osien normaalin kehityksen aiheuttamia seikkoja (esim. värimuutokset ja kuluminen).

Materiaalien pienten vaihteluiden aiheuttamia seikkoja (esim. värierot osien välillä).

Ulkoisten tekijöiden, kuten auringon/valon, lämpötilan, kos- teuden, ympäristösaasteiden jne., äärimmäisen vaikutuksen aiheuttamia seikkoja.

• Onnettomuuksien/vahinkojen aiheuttamia seikkoja - esimerkiksi jos toinen esine on kolahtanut tuotteeseen tai jos joku on kaata- nut tuotteen törmäämällä siihen. Sama koskee myös tilannetta, jossa tuotetta on ylikuormitettu esimerkiksi siihen kohdistuneen painon vuoksi.

Ulkoisen vaikutuksen tuotteeseen aiheu tamaa vauriota, esimerkiksi kuljetettaessa tuotetta matkatavarana.

Välillisiä vahinkoja, esimerkiksi henkilöille ja/tai esineille aiheutettuja vammoja tai vaurioita.

Jos tuotteeseen on asennettu lisävarusteita, jotka eivät ole Stokken toimittamia, ”Laajennettu takuu” raukeaa.

”Laajennettu takuu” ei koske lisävarusteita, jotka on hankittu tai toimitettu tuotteen kanssa tai myöhemmin. ”Laajennetun takuun” puitteissa STOKKE:

• Korvaa tai – mikäli STOKKE katsoo paremmaksi – korjaa viallisen osan tai koko tuotteen (mikäli tarpeen) sillä ehdolla, että tuote toimitetaan jälleenmyyjälle.

Kattaa korvaavan osan/tuotteen normaalit kuljetuskulut STOKKELTA jälleenmyyjälle, jolta tuote on ostettu. Takuun puitteissa ei kateta mitään ostajan matkakuluja.

Varaa itselleen oikeuden korvata takuuseen vedottaessa vialliset osat osilla, jotka ovat suunnilleen samarakenteisia.

Varaa itselleen oikeuden toimittaa korvaava tuote tapauksissa, joissa asianomaista tuotetta ei enää valmisteta takuuseen vedottaessa. Tällaisen tuotteen on oltava vastaava laadultaan ja arvoltaan. Kuinka vedota ”Laajennettuun takuuseen”: Yleisesti ottaen kaikki “Laajennettuun takuuseen” liittyvät pyynnöt on tehtävä jälleenmyyjälle, jolta tuote on ostettu. Tämä pyyntö on tehtävä niin pian kuin mahdollista vian havaitsemisen jälkeen, ja siihen on liitettävä takuutodistus ja al-kuperäinen ostokuitti. Dokumentaatio/todiste, joka osoittaa valmistusvian, on esitettävä, yleensä tuomalla tuote jälleenmyyjälle tai muutoin esittämällä se jälleenmyyjälle tai STOKKEN myyntiedustajalletarkastettavaksi. Vika korjataan yllä olevien ehtojen mukaisesti, jos jälleenmyyjä tai STOKKEN myyntiedustajamäärittelee, että vaurio on valmistusvian aiheuttama.

STOKKE® ”FÖRLÄNGD GARANTI”

STOKKE® ”EXTENDED WARRANTY”

STOKKE® ”EXTENDED WARRANTY”