AD 7966 - Ilmankostutin ADLER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ultraäänikostutin
Merkki	Adler
Malli	AD 7966
Virtalähde	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teho	25 W
Vesisäiliön tilavuus	4,6 litraa
Kostutuskapasiteetti	280 ml/tunti
Hygrostaattisäätö	40 % - 90 % (5 % portain)
Ajastin	1 - 12 tuntia
Kostutustasot	Korkea, keskitaso, matala
Lepotila	Sammuttaa LCD-näytön
Aromaterapia	Kyllä (sisäänrakennettu eteeristen öljyjen säilytys)
Näyttö	LCD
Vedenpinnan alenemisen ilmaisin	Kyllä, automaattinen pysäytys ja äänihälytys
Kalkkisuodatin	Sisältyy, vaihdettava vuosittain
Vesisäiliön materiaali	Antibakteerisia komponentteja
Suositeltu puhdistus	Viikoittain (sumutin, säiliö, allas)
Turvallisuus	Automaattinen pysäytys veden loppuessa, tasoanturi
Käyttö	Vain kotitalouskäyttöön

Usein kysytyt kysymykset - AD 7966 ADLER

Miksi kostutin ei toimi?

Tarkista ensin, että laite on kytketty ja päällä POWER-painikkeella. Varmista, että vesisäiliö on täytetty vähimmäistason yläpuolelle. Jos vedenpinnan alenemisen merkkivalo palaa, täytä säiliö. Jos ongelma jatkuu, katso vianetsintäosio käyttöoppaasta.

Kuinka hygrostaattia säädetään?

Paina useita kertoja HYGROSTAT-painiketta (4B) nostaksesi haluttua kosteustasoa 5 % portain 40 %:sta 90 %:iin. Laite pysähtyy automaattisesti, kun ympäristön kosteus saavuttaa asetetun arvon.

Kuinka aromaterapiatoimintoa käytetään?

Ennen laitteen käynnistämistä irrota vesisäiliö ja lisää muutama tippa eteeristä öljyä yläosassa olevaan aromaterapialaattaan (5). Älä kaada öljyä veteen. Aseta säiliö takaisin ja käynnistä laite.

Miksi sumu on heikkoa?

Tämä voi johtua kostutustason asettamisesta matalaksi. Paina KOSTEUS-painiketta (4F) vaihtaaksesi korkeammalle tasolle. Varmista myös, että sumutin (9) ei ole likainen: puhdista se etikalla. Tarkista myös, että säiliössä on riittävästi vettä.

Kuinka sumutin puhdistetaan?

Irrota laite verkosta. Tiputa 5–10 tippaa etikkaa sumuttimen (9) pinnalle. Odota 2–5 minuuttia ja harjaa sitten varovasti sedimentit. Huuhtele puhtaalla vedellä. Suorita tämä toimenpide vähintään kerran viikossa.

Miksi on outo haju?

Uudessa laitteessa haju katoaa muutaman käyttötunnin jälkeen. Jos haju jatkuu, vesi voi olla likaista tai seisottunut liian kauan: puhdista vesisäiliö ja täytä raikkaalla, puhtaalla vedellä. Älä käytä seisoutunutta vettä.

Kuinka ajastin asetetaan?

Paina useita kertoja TIMER-painiketta (4C) valitaksesi käyttöajan 1–12 tuntia tunnin välein. Laite sammuu automaattisesti asetetun ajan päätyttyä.

Mitä tehdä, jos laite pitää outoa ääntä?

Tarkista ensin veden määrä: ääni voi tarkoittaa veden puutetta. Täytä säiliö. Varmista, että laite on tasaisella ja vakaalla pinnalla. Jos ääni jatkuu, ota yhteys tekniseen tukeen.

Voinko käyttää vesijohtovettä?

Kyllä, mutta on suositeltavaa käyttää suodatettua tai tislattua vettä kalkin vähentämiseksi ja laitteen käyttöiän pidentämiseksi. Vesijohtovesi voi aiheuttaa kalkkikertymiä sumuttimeen. Tällöin puhdista useammin.

Kuinka kalkkisuodatin vaihdetaan?

Kalkkisuodatin (10) on vaihdettava kerran vuodessa. Vaihtaaksesi poista vanha suodatin vesi altaasta (6) ja aseta uusi tilalle sumuttimen päälle. Vuoden aikana puhdista se yksinkertaisesti liinalla ja astianpesuaineella.

KÄYTTÖOHJE AD 7966 ADLER

Takuuehdot ovat erilaiset, jos laitetta käytetään kaupallisiin tarkoituksiin.

1. Lue ennen tuotteen käyttöä huolellisesti ja noudata aina seuraavia ohjeita. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen käytöstä sen käyttötarkoituksen vastaisesti tai virheellisestä käytöstä.

2. laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön. Älä käytä muihin tarkoituksiin, joita ei ole tarkoitettu käyttötarkoitukseensa.

3. Laite tulee kytkeä vain 220-240 V \~ 50/60 Hz -liitäntään.

4. Ole erityisen varovainen käyttäessäsi laitetta, kun lapset ovat lähellä. Älä anna lasten leikkiä laitteella, älä anna lasten tai muiden tuntemattomien käyttää laitetta.

5. VAROITUS: Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on rajoitetut fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt, tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteista, jos tämä tapahtuu vastuuhenkilön valvonnassa. turvallisuuden vuoksi tai heille on annettu tietoa laitteen turvallisesta käytöstä ja he ovat tietoisia laitteen käytön vaaroista. Lasten ei tule leikkiä laitteiden kanssa. Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta, elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja nämä toimet suoritetaan valvonnassa.

6. Poista aina pistoke pistorasiasta käytön jälkeen pitämällä pistorasiaa kädelläsi. ÄLÄ vedä virtajohdosta.

7. Alä upota kaapelia, pistoketta, jalustaa ja koko laitetta veteen tai mihinkään muuhun nesteeseen. Alä altista laitetta ilmasto-olosuhteille (sade, aurinko jne.) Tai käytä sitä kosteissa olosuhteissa (kylpyhuoneet, kosteat asuntovaunut).

8. Tarkista ajoittain virtajohdon kunto. Jos virtajohto on vaurioitunut, vaaratilanteiden välttämiseksi se tulee vaihtaa huoltokeskuksen asiantuntijan toimesta.

9. Älä käytä laitetta vahingoittuneen virtajohdon kanssa tai jos se.on pudonnut tai vahingoittunut millään muulla tavalla tai jos se ei toimi kunnolla. Älä korjaa laitetta itse, koska on olemassa sähköiskun vaara. Vie vioittunut laite asianmukaiseen huoltokeskukseen tarkistusta tai korjausta varten. Kaikki korjaukset saavat suorittaa vain valtuutetut huoltopisteet. Väärin tehdyt korjaukset voivat aiheuttaa vakavan vaaran käyttäjälle.

10. Aseta laite viileälle, vakaalle alustalle, kaukana kuumista keittiökoneista, kuten sähköliesi, kaasupolttimet jne.

11. Alä käytä laitetta tulenärkojen materiaalien lähellä.

12. Virtajohto ei saa roikkua pöydän reunan yli tai koskettaa kuumia pintoja.

13. Alä koskaan jätä tuotetta virtalähteeseen kytkettynä ilman valvontaa. Vaikka käyttö keskeytyisi lyhyeksi ajaksi, katkaise se verkkovirrasta, irrota virta.

14. Lisäsuojän tarjoamiseksi on suositeltavaa asentaa vikavirtasuojalaite sähköpiiriin, jonka nimellisvikavirta on enintään 30 mA. Kysy tätä sähköasentajalta.

1. Älä käytä laitetta veden lähellä, esim. ... suihkussa, kylpyammeessa tai pesualtaan yläpuolella vedellä.

2. Kun laitetta käytetään kylpyhuoneessa, irrota pistoke pistorasiasta käytön jälkeen, koska veden läheisyys on vaarallinen, vaikka laite sammutettaisiin.

3. Alä anna laitteen kastua. Irrota heti pistoké pistorasiasta, jos laite putoaa veteen. Älä laita kätesi veteen, kun kone on kytketty verkkoon. Pätevän sähköasentajan on tarkistettava se ennen uudelleenkäyttöä.

4. Alä pidä laitetta märillä käsillä.

5. Sammuta laite aina jokaisen käytön jälkeen. Katkaise virta ennen pistorasian irrottamista.

6. Alä koskaan käynnistä laitetta ilman vettä vesisäiliössä.

7. Käytä vain puhdasta, viileää vettä.

8. Älä kaada vettä säiliöön enimmäismäärän yläpuolelle.

9. Alä upota kostuttimen alustaa. Jos vettä valuü laitteeseen, irrota se heti pistorasiasta ja anna sen kuivua.

10. Alä lisää kemikaaleja vesialtaaseen, vesisäiliöön tai sumun poistoaukkoon. Älä lisää veteen suoloja, kalkinpoistotabletteja, jauheita tai puhdistusaineita. Sarjan mukana toimitettua kalkinpoistosuodatinta tulee käyttää vain vesialtaassa.

11. Sumun tuloaukon ja vesisäiliön kanneñ tulee olla aina tiukasti kiinni.

12. Varmista, että ilmänkostuttimen sumuputki ei ole suunnattu suoraan seiniiin, huonekaluihin, pistorasioihin, sähköisiin ja elektronisiin laitteisiin tai lapsiin. Liian korkea kosteus huoneessa voi johtaa kosteuden kerääntymiseen, bakteerien ja sienien kasvuun sekä seinien, huonekalujen ja tapettien vaurioitumiseen.

13. Älä peitä laitteen ilmanvaihtoa. Pidä vähintään 20 cm etäisyys laitteesta. Älä tuki ilmankostuttimen vesisumuulostuloa.

14. Alä käytä laitetta, jos kondensoitumisvaara on olemassa. Kosteutta voi muodostua laitteen sisä- ja ulkopuolelle, kun:

- laite siirretään kylmästä lämpimään paikkaan,

- lämmitysjärjestelmä on juuri kytketty päälle,

- laitetta käytetään huoneessa, jossa on korkea kosteus,

- laite jäähdytetään ilmastointijäähdytysjärjestelmällä.

Kun laitteessa tapahtuu kosteuden tiivistymistä, se ei välttämättä toimi kunnolla tai voi vaurioitua äärimmäisissä tapauksissa. Älä tällöin käytä laitetta ja anna sen kuivua muutaman tunnin ajan.

1. Älä kallista, käännä ympäri tai yritä lisätä tai kaataa vettä koneesta käytön aikana.

2. Alä poista säiliötä laitteen pohjästa kostuttimen käytön aikana.

3. Täytetty vesisäiliö on raskås. Pidä sitä kannettaessa myös sen alla.

4. Älä käytä ilmankostutinta, jos laitteen alla on vuotoja.

5. Alä jätä vettä ilmankostuttīmeen, kun sitä ei käytetā.

6. Noudata tämän oppaan puhdistusohjeita.

7. Alä koskaan annä sakkautumisen, kösteuden tai veden jäädä kostuttimen pohjasäiliöön (tämä voi aiheuttaa saastumista tai jopa vaurioita ultraäänisumuttimelle).

8. Laitteen pitkäaikaisen käytön aikana kostuttimen päästämä vesisumu voi pudota lattialle ja aiheuttaa kosteutta.

9. Alä nosta vesisäiliötä vesisumuulostulosta.

10. Metallirakeiden, langan, neulojen ja muiden vieraiden esineiden asettaminen tuotteeseen tai kotelon rakoihin on kielletty, muuten se voi aiheuttaa sähköiskun tai toimintahäiriön.

11. Huomaa, että korkea kosteustaso voi kannustaa biologisten organismien ja sienien kasvua ympäristössä.

12. Liiain suuri kosteus huoneessa voi johtaa kosteuden kerääntymiseen ja vahingoittaa seiniä, huonekaluja, tapetteja ja muita sähkölaitteita kuten TV. Älä suuntaa sumuaukkoa lähelle tällaisia üesineitä.

13. Alä anna kostuttimen ympärillä olevan alueen kastua tai kastua. Jos kosteutta esiintyy, sammuta sumutuotanto. Jos sumutehoa ei voida vähentää, käytä

ilmankostutinta ajoittain. Älä anna imukykyisten materiaalien, kuten mattojen, verhojen, verhojen tai pöytäliinojen, kostua.

1. Alä peitä laitetta. Älä aseta mitään esineitä laitteen päälle.

2. Alä käytä laitetta yhdessä ohjelmoijan, ajastimen tai muun laitteen kanssa, joka kytkee ilmankostuttimen automaattisesti päälle.

Laite on suunniteltu toimimaan tiloissa, joiden lämpötila on 5–40 °C ja suhteellinen kosteus alle 80%.

Laitteen kuvaus: Ilmankostutin Ad7966

1. Suojus

2. Vesifsäiliö 4,6 litraa

4A. Virtapainike

4C. Ajastinpainike

4F. Köstutüspainike

1. Aromaterapiaöljykötelo

2. Vedenpinnan säätömoduuli

3. sumutin

4. Vesipulan indikaattori

5. Sumuulostulo

6. Ohjauspaneeli

4B. Hygrostaattipainike

4D. Lepotila-painike

4G. LCD-näyttö

1. Pohjavesíallas

2. Vedenpuuteanturi

3. kalkinpoistosuodatin

OPERAATIO

1.Nosta laite tukevalle, tasaiselle alustalle. Poista vesisäiliö (3) vesialtaasta (6) poistaaksesi suojavaahdon, joka sijaitsee veden tason säätömoduulin (7) alla.

1. Varmista, että kalkinpoistosuodatin (10) (harmaa rengas kiinnitetty sarjaan) on asetettu sumuttimen (9) päälle.

2. Täytä vesi luvun: Veden täyttäminen ohjeiden mukaisesti.

4.Liitä laite.

1. Paina VIRTA-painiketta (4A), LCD-näyttö (4G) syttyy ja laite alkaa toimia kovala sumussa. Sammuta laite painamalla uudelleen.

2. Paina HYGROSTAT-painiketta (4B) valitaksesi haluttu kosteustaso. Oletuskosteus on 40%, sitä voidaan nostaa 5%: lla 90%: iin painamalla HYGROSTAT-painiketta (4B) toistuvasti, laite lakkaa toimimasta, kun huoneen kosteus saavuttaa halutun kosteusarvon.

3. Paina TIMER-painiketta (4C) toistuvasti säätäaksesi työajan 1 tunnista 12 tuntiin yhden tunnin välein. Laite sammu automaattisesti, kun haluttu aika on kulunut.

4. Paina SLEEP-painiketta (4D) sammuttaaksesi LCD-näytön (4G). Paina mitä tahansa painiketta sytyttääksesi LCD-näytön uudelleen.

5. Paina KOSTEUS-painiketta (4F) kostutustason säätämiseksi: korkea, keskitaso ja matala. Oletusilmankostutustaso on korkea intensiteetti.

10.HAROMATERAPIA-TOIMINTA. Ennen kuin käynnistät laitteen, lisää muutama tippa eteeristä öljyä aromaterapiarasiaan (5). Öljy ei sisally sarjaan.

1. Sammuta laite painamalla POWER-painiketta (4A).

VEDEN TÄYTTÖ

1. irrota laite verkkovirrasta, kun vettä siirretään ja täytetään vesisäiliöön.

2.Jos pohjavesialtaan (6) vesi on valmis, vesipuła-anturi (8) antaa 2 ääntä. LCD-näytössä palaa vesipulan osoitin (11), laite lopettaa toiminnan.

1. Vedä vesisäiliö (3) pohjavesialtaasta (6). Ota vesisäiliön (1) kansi pois vesisäiliön (3) täyttämiseksi. Älä ylitä MAX-tasoa.

2. Täytä vesisäiliö (3) ainä puhtaalla vedellä. Alä koskaan kaada vettä sumuaukkoon (2). Tuotteen käyttöiän pidentämiseksi on suositeltavaa käyttää suodatettua tai tislattua vettä. Alä koskaan jätä vettä vesisäiliöön (3), kun laitetta ei käytetä. Vesijohtovettä voidaan käyttää myös, tässä tapauksessa vesisäiliö (3), vesiallas (6), sumutin (9) ja suodatin on puhdistettava usein, jotta sumun tehokkuus ei vaikuta mittakaavassa. Puhdistustiheys riippuu kalkin määrästä vedessä.

5.Aseta täytetty vesisäiliö (3) vesialtaaseen (6) tiukasti. 'Odota hetki, jotta vesi valuu vesisäiliöstä (3) vesialtaaseen. Sulje kansi (1).

6.Kun laite on kytketty pistorasiaan ja kytketty päälle, vesipulan ilmaisin ei ole näkyvissä LCD-näytössä, laite alkaa normaalisti.

PUHDISTUS

1. Irrota laite verkkovirrasta laitteen puhdistamisen aikana.

2.Alä suihkuta laitetta nesteellä.

3.Puhdista sumutin (9), vesišäiliö (3) ja pohjavesiallas (6), joka viikko.

1. Poistosuodatin (10) on vaihdettavä uuteen vuodessa. Vuoden aikana riittää, että se pyyhitään liinalla pesunesteellä ja huuhdellaan ennen asettamista takaisin pohjavesialtaaseen (6).

2. Vaihda vesi vesisäiliössä (3) kerran viikossa tai nopeammin, jos se on valmis.

6.Puhdista koko laite ja pidä laitteen kaikki osat täysin kuivina, kun laitetta ei käytetä.

Jos vesi on kovaa, mikä tarkoittaa, että vesi sisältää liikaa kalsiumia ja magnesiumia, ne voivat aiheuttaa "valkoisen jauheen" ongelman ja aiheuttaa raskasta sedimenttiä pohjavesialtaan (6), sumuttimän (9) ja veden sisapinnan pinnalla. säiliö (3). Sumuttimen (9) pinnalla oleva sakka saa yksikön toimimaan väärin.

Vésisäiliön (3) puhdistamineń:

1. Puhdista vesisäiliö kerran viikossa. Tyhjennä vesisäiliö (3) Vesisäiliö (3) ja pohjavesialtaan (6) raaka-aine koostuu antibakteerisista komponenteista.

2.Puhdista se ennen uudelleentäyttöä puhtaalla vesijohtovedellä kevyellä pesunesteellä. Poista kaikki säiliön sivuille tai sisäpinnoille muodostuneet vaa'at, kerrostumat tai kalvo ja pyyhi kaikki pinnat kuiviksi.

Sumuttimen puhdistus (9):

Laiita 5-10 tippaa etikkaa sumuttimen (9) pinnalle, odota 2-5 minuuttia.

2.Harjaa sedimentti pinnalle.

1. Huúhtele sumutin puhtaalla vedellä.

Pohjavesialtaan (6) puhdistus:

1. Pūhdista pohjavésiallas (6) kerran viikossa pehmeällä liinalla ja etikalla, jos siinä on sakkaa.

2.Jos sedimentti peitti vesipula-anturin (8), kaada tippa etikkaa sedimenttiin ja puhdista se harjalla.

3.Huuhtele pohjavesiallas (6) puhtaalla vedellä.

VARASTOINTI

1. Tyhjennä, puhdista ja kuivaa laite ennen säilytystä.

2. Säilytä laitetta kuivassa, pölyisessä paikassa suorassa auringonvalossa.

3. Puhdista kostutin ennen seuraavaa käyttöä.

Jos normaalissa käytössä ilmenee ongelmia, tutustu seuraaviin kohtiin;

Ongelma nro 1: Laifteisto ei toimi.

Mahdollinen syy: Ei virtalähdettä.

Ratkaisu: Liitä virtalähde, kytke laitteeseen virta.

Ongelma nro 2: Laitteisto ei toimi.

Maħdollinen syy: Ei vettä vesisäiliössä.

Ratkaisu: Jos lämpötilaero sisä- ja ulkotiloissa on liian suuri, laite ei voi toimia normaalisti. On suositeltavaa täyttää vesisäiliö ja odottaa 10 minuuttia, jotta laite toimii uudelleen. Jos sisä- ja ulkolämpötilaero ei ole suuri, sitä ei tarvitse käsitellä tällä tavalla. Laite voidaan täyttaa suoraan vedellä ja kytkea virta paalle.

Vika 3: Sumua ei synny.

Mahdollinen syy: Valittü kosteustaso on saavutettu.

Ratkaisu: Deaktivoi tai aseta vaadittu kosteustaso uudelleen.

Ongelma nro 4: Sumua ei synny.

Maħdollinen syy: Viallinen lāite.

Ratkaisu: Ota yhteyttä tekniseen palveluun.

Ongelma nro 5: Súmu, jolla on outo haju.

Maħdollinen syy: Uusi lăite.

Ratkaisu: Hajú häviää muutaman ensimmäisen käyttötunnin jälkeen.

Ongelma nro 6: Sumu, jolla on outo haju.

Maħdollinen syy: Likainen vesi tai pitkään varastoitu vesi.

Ratkaisu: Puhdista vesisäiliö, täytä se puhtaalla vedellä.

Ongelma nro 7: Sumua liian vähän

Maħdollinen syy: Liian paljon likaa vesialtaassa.

Ratkaisu: Puhdista sumuttimen pinta (9).

Ongelma nro 8: Sumua liian vähän

Maħdollinen syy: Vesi on liian likaa tai vettä pidetään liian kauan säiliössä.

Ratkaisu: Puhdista vesisäiliö, täytä se puhtaalla vedellä.

Vika nro 9: sumun määrä liian pieni

Mahdollinen syy: Matala kostufustaso.

Ratkaisu: Vaihda kostutustaso.

Vika nro 10: Epänormaali melu.

Mahdollinen syy: Ei tarpeeksi vettä.

Ratkaisu: Täytä vedellä.

Vika nro 11: Epänormaali melu.

Mahdollinen syy: Laite on kallistettu tai epätasaisella alustalla.

Ratkaisu: Asefá laite tasaiselle, vakaalle pinnalle.

Ongelma nro 12: Suihkua ympäröivältä alueelta tulee suihkusumua.

Maħdollinen syy: Sumuuloštulo tai vesisäiliö väärin.

Ratkaisu: Aseñna sumun poistoaukko tai vesisäiliö uudelleen.

Huomautus:

Jos ongelmaa ei löydy luettelosta tai se jatkuu, ota yhteyttä huoltokeskukseen tai pätevään teknikkoon lisätarkastusta varten. ÄLÄ avaa ja korjaa laitetta itse. Kaytä korjaukseen tai huoltoon vain pätevia edustajia.

Tekniset tiedot:

Teho: 25W

Virtalähde: 220-240V \~ 50 / 60Hz

Vesisäilion tilavuus: 4,6 litraa

Kostutuskapasiteetti: 280 ml / tunti

Kantakaamme huolta ympäristöstä. Pahvipakkauksen pyydämme laittamaan paperikierrätykseen. Polyeteenipussit (PE) tulee laittaa muovien kierrätysastiaan. Loppuun käytetyt laitteet tulee toimittaa asianmukaiseen keräyspisteeseen, koska laitteen sisältämät vaaralliset aineosat voivat olla ympäristölle vahingollisia. Sähkölaite tulee toimittaa siten, että sen uudelleenkäyttö on estetty. Jos laitteessa on paristo, paristo tulee poistaa ja toimittaa erillisesti keräyspisteeseen.

(SV) SVENSKA

ALLMÄNNA SÄKERHETSVILLKOR

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR LÄS NÄTT OCH SPARA FÖR FRAMTID