AD 7966 - Õhuniisutaja ADLER - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Ultraheli niisutaja
Bränd	Adler
Mudel	AD 7966
Toide	220-240 V ~ 50/60 Hz
Võimsus	25 W
Veepaagi mahtuvus	4,6 liitrit
Niisutusvõimsus	280 ml/tunnis
Hügrostaadi reguleerimine	40% kuni 90% (5% sammudega)
Taimer	1 kuni 12 tundi
Niisutustasemed	Kõrge, keskmine, madal
Unerežiim	Lülitab LCD-ekraani välja
Aroomiteraapia	Jah (sisseehitatud eeterlike õlide kast)
Ekraan	LCD
Vee puudumise indikaator	Jah, automaatse väljalülituse ja helisignaaliga
Katlakivifilter	Kaasas, vahetada igal aastal
Paagi materjal	Antibakteriaalsed komponendid
Soovituslik puhastamine	Iganädalane (pihusti, paak, bassein)
Ohutus	Automaatne väljalülitamine vee puudumisel, tasemeandur
Kasutus	Ainult koduseks kasutamiseks

Korduma kippuvad küsimused - AD 7966 ADLER

Miks minu niisutaja ei tööta?

Kontrollige esmalt, kas seade on vooluvõrku ühendatud ja sisse lülitatud POWER nupuga. Veenduge, et veepaak on täidetud üle minimaalse taseme. Kui veepuuduse tuli põleb, täitke paak. Kui probleem püsib, vaadake kasutusjuhendi veaotsingu osa.

Kuidas reguleerida hügrostaati?

Vajutage korduvalt HYGROSTAT (4B) nuppu, et suurendada soovitud niiskustaset 5% sammuga, vahemikus 40% kuni 90%. Seade lülitub automaatselt välja, kui ruumi niiskus jõuab seatud väärtuseni.

Kuidas kasutada aroomiteraapia funktsiooni?

Enne seadme sisselülitamist eemaldage veepaak ja lisage paar tilka eeterlikku õli peal asuvasse aroomiteraapia kasti (5). Ärge valage õli vette. Pange paak tagasi ja lülitage seade sisse.

Miks on udu nõrk?

See võib olla tingitud niisutustasemest, mis on seatud madalale. Vajutage HUMIDITÉ (4F) nuppu, et lülituda kõrgemale tasemele. Veenduge ka, et pihusti (9) pole ummistunud: puhastage seda äädikaga. Kontrollige ka, et paagis on piisavalt vett.

Kuidas puhastada pihustit?

Ühendage seade vooluvõrgust. Tilgutage 5–10 tilka äädikat pihusti (9) pinnale. Oodake 2–5 minutit, seejärel harjake setted õrnalt. Loputage puhta veega. Tehke seda vähemalt kord nädalas.

Miks on imelik lõhn?

Uue seadme puhul kaob lõhn pärast esimesi töötunde. Kui lõhn püsib, võib vesi olla määrdunud või liiga kaua seisnud: puhastage veepaak ja täitke see värske puhta veega. Ärge kasutage seisnud vett.

Kuidas taimerit seadistada?

Vajutage korduvalt TIMER (4C) nuppu, et valida tööaeg 1 kuni 12 tundi, ühetunniste sammudega. Seade lülitub programmeeritud aja möödudes automaatselt välja.

Mida teha ebanormaalse müra korral?

Kontrollige esmalt veetaset: müra võib viidata veepuudusele. Täitke paak. Veenduge, et seade asetseb tasasel ja stabiilsel pinnal. Kui müra püsib, võtke ühendust tehnilise teenindusega.

Kas ma võin kasutada kraanivett?

Jah, kuid soovitatav on kasutada filtreeritud või destilleeritud vett katlakivi vähendamiseks ja seadme eluea pikendamiseks. Kraanivesi võib pihustile jätta lubjajääke. Sellisel juhul puhastage sagedamini.

Kuidas vahetada katlakivifiltrit?

Katlakivifiltrit (10) tuleb vahetada kord aastas. Vahetamiseks eemaldage vana filter veebasseinist (6) ja asetage uus oma kohale, pihusti peale. Aasta jooksul puhastage seda lihtsalt lapiga ja nõudepesuvahendiga.

KASUTUSJUHEND AD 7966 ADLER

Garantiitingimused on erinevad, kui seadet kasutatakse kaubanduslikul eesmärgil.

1. Enne toöte kasutamist lugege hoolikalt ja järgige alati järgmisi juhiseid. Tootja ei vastuta kahjude eest, mis on põhjustatud seadme kasutamisest eesmärgipärasel viisil või selle ebaõige käitamise tõttu.
2. Seade on möeldud ainult koduseks kasutamiseks. Arge kasutage muuks otstarbeks, mis ei ole ettenähtud otstarve.
3. Seade tuleks ühendada ainult 220–240 V \~ 50/60 Hz pistikupessa.
4. Olge seadme kasutamisel eriti ettevaatlik, kui lapsed ön lähéduses. Arge lubage lastel seadmega mängida, ärge lubage last ega seadet tundmatutel inimestel seda kasutada.
5. HOIATUS. Seda seadet võivad kasutada üle 8-aastased lapsed ja piiratud füüsilise, sensoorse või vaimse võimega inimesed või inimesed, kellel pole seadmetest kogemusi ega teadmisi, kui seda tehakse vastutava isiku järelevalve all. nende turvalisuse huvides või kui neile on antud teavet seadme ohutu kasutamise kohta ning nad on teadlikud seadme kasutamise ohtudest. Lapsed ei tohiks seadmetega mängida. Lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldada, välja arvatud juhul, kui nad on üle 8-aastased ja neid toiminguid teostatakse järelevalve all.
6. Pärast kasutamist eemaldage alati pistik pistikupesast, hoides pistikupesa käega. ARGE tömmake toitejuhet.
7. Arge kastke' kaablit, pistikut, alust ja kogu seadet vette ega mõnda muusse vedelikku. Arge jätke seadet ilmastikutingimustele (vihm, päike jne) ega kasutage seda kõrge õhuniiskuse tingimustes (vannitoad, niisked haagissuvilad).
8. Kontrollige perioodiliselt toitejuhtme seisukorda. Kui toitejuhe on kahjustatud, peaks selle ohu vältimiseks vahetama remondikeskuse spetsialist.
9. Arge kasutage seadet kahjustatud toitejuhtmega, kui see on kukkunud või muul viisil kahjustatud või kui see ei tööta korralikult. Arge parandage seadet ise, kuna on elektrilöögi oht. Viige kahjustatud seade kontrollimiseks või parandamiseks vastavasse hoolduskeskusesse. Kõiki remonditöid tohivad teha ainult volitatud hoolduspunktid. Valesti tehtud parandused võivad põhjustada tõsiseid ohte kasutajale.
10. Asétage seade jahedale ja stabilsele pinnale, eemale kuumadest köögiseadmetest nagu elektripliit, gaasipõleti jne.
11. Arge kasutage seadet tuleohtlike materjalide läheduses.

12. Toitejuhe ei tohi riputada üle laua ääre ega puudutada kuumi pindu.

13. Ärge kunagi jätke toodet toiteallikaga ühendatud ilma järelevalveta. Isegi kui kasutamine on lühiajaliselt katkestatud, lülitage see vörgust välja, eemaldage toide.

14. Täiendava kaitse tagamiseks on soovitatav elektriahelasse paigaldada jääkvooluseade (RCD), mille nimivajuwool ei ületa 30 mA. Küsige seda elektrikult.

rge kasutage seadet vee lähedal, nt. ... āuši all, vannis või valamu kohal veega.

1. Kui seadet kasutatakse vannitoas, eemaldage pärast kasutamist pistik pistikupesast, kuna vee lähedus on ohtlik isegi siis, kui seade on välja lülitatud.

2. Arge laske seadmel märjaks saada. Juhuǐ, kui seade kukub vetté, eemaldage kohe pistik seinakontaktist. Årge pange käsi vette, kui masin on vörguga ühendatud. Enne selle uuesti kasutamist peab kvalifitseeritud elektrik seda kontrollima.

3. Arge hoidke sèadet märgade kätega.

4. Lülitage seade alati päräst iga kasütamist välja. Enne vooluvõrgust eemaldamist lülitage toide välja.

5. Arge kunagi lülitage seadet sisse, kui veepaagis pole vett.

6. Kašutage āinult pūhast jahedat vett.

7. Arge valage paaki vett üle maksimaalse taseme.

8. Arge kastke hiisutaja alust. Kui seadmele voolab vett, eemaldage see kohe vooluvõrgust ja laske sellel kuivada.

9. Årge lisage vesikonda, veepaaki ega udu väljalaskeavasse kemikaale. Årge lisage vette soolasid, katlakivi eemaldamise tablette, pulbreid ega puhastusvahendeid. Komplektis sisalduvat katlakivi eemaldamise filtrit tuleks kasutada ainult vesikonnas.

10. Udu sisselaskeava ja veepaagi kate peaksid alati olema tihedalt suletud.

11. Veenduge, et õhuniïsutaja udūpesa ei oleks suunatud otse seintele, mööblile, pistikupesadele, elektri- ja elektroonikaseadmetele ega lastele. Ruumi liiga kõrge niiskus võib põhjustada niiskuse kogunemist, põhjustades bakterite ja seente kasvu ning seinte, mööbli ja tapeetide kahjustusi.

12. Arge blokeerige seadme ventilatsiooni. Hoidke seadmest vähemalt 20 cm kaugust. Ärge blokeerige niisutaja veeudu väljalaskeava.

13. Arge kasutagé seadet, kui ön kondenseerumisoht. Niiskus võib tekkida seadme seest ja väljast, kui:

- seade viiakse külmast sooja kohta,

- küttesüsteem on äsja sissé lülitatud,

- seadet kasutatakse'kõrge õhuniisküsega ruumis,

- seadet jahutab kliimaseadme jahutussüsteem.

Kui seadmes tekib niiskuse kondenseerumine, ei pruugi see korralikult töötada või äärmuslikel juhtudel kahjustada saada. Sellisel juhul ärge kasutage seadet ja laske sellel paar.tundi kuivada.

1. Arge kallutage, pöörake ümber ega proovige töö ajal masinast vett lisada ega valada.

2. Arge eemaldagé õhuniisutaja töötamise ajäl paaki seadme põhjast.

3. Täidetud veepaak on raske. Kandmisel hõidke seda ka all.

4. Arge kasutage niisutajat, kui leiate seadme alt vett.

5. Arge jätke niisutisse vett, kui seda ei kasutata.

6. Järgige selles juhendis toodud puhastamisjuhiseid.

7. Arge kunagi lubage, et niisutaja põhipaagis ei jääks settet, niiskust ega vett (see võib põhjustada ultraheli pihusti saastumist või isegi kahjustusi).

8. Šeadme pikaajalisel töötamisel võib õhuniisutajä eraldatav veeudu põrandale langeda ja põhjustada niiskust.

9. Ärge tõstke veepaaki veeauru väljalaskeava juurest.

10. Metallist laaste, 'traati, nõelu ja muid võõrkehi on keelatud sisestada tootesse või korpuse vahedesse, vastasel juhul võib see põhjustada elektrilöögi või talitlushäireid.

11. 'Pidage meeles, et kõrge õhuniiskus võib' soõdustada bioloogiliste organismide ja seente kasvu keskkonnas.

12. Ruumi liiga palju õhuniiskust võib põhjustada niiskuse kogunemist, põhjustades seintele, mõöblile, tapeedile ja muudele elektriseadmetele kui telerile kahju. Arge suunake

udu.väljalaskeava selliste objektide lähedale.

1. Arge laske niisutaja ümbrusel niiskeks või märjaks muutuda. Niiskuse ilmnemisel lülitage udu välja. Kui uduvõimet ei saa vähendada, kasutage niisutajat vaheldumisi. Arge laske imayatel materialidel nagu vaipkatted, kardinad, eesriided või laudlinad niiskeks muutuda.
2. Arge katke seadet. Arge asetage seadme ülaosale esemeid.
3. Arge kasutage seadet koos programmeerija, taimeri või muu seadmega, mis niisutaja automaatselt sisse lülitab.

Seade on möeldud töötamiseks ruumides, mille temperatuur on 5–40 °C ja suhteline öhuniiskus alla 80%.

Seadme kirjeldus: niisutaja Ad7966

1. Kate 2. Udu väljaśskeava

2. Veepaak 4,6 liitrit ' 4. Juhtpaneel

4A. Toitenupp 4B. Hügrostaadi nupp

4C. Taimeri nupp 4D. Unerežiimi nupp

4F. Niisutusnupp 4G. LCD ekraan

1. Aroomiteraapiaõlikarp 6, Põhjaveekogu

2. Veetaseme juhtimismoodul 8: Veepuüduse andur

3. Pihusti 10. Katlakivi eemaldamise filter

4. Veepuuduse näitaja

KASUTAMINE

1. Pange seade üles stabiilsele ja tasasele pinnale. Eemaldage veemahuti (3) veekausist (6), et eemaldada veetaseme juhtimismooduli (7) all asuv kaitsevaht.
2. Veenduge, et katlakivi eemaldamise filter (10) (komplektis kinnitatud hall rõngas) oleks pihusti (9) peal.
3. Täitke vesi vastavalt peatüki: Vee täitmine juhistele.
4. Uhendage seade voõluvõrku.
5. Vajutage POWER nuppu (4A), LCD-ekraan (4G) süttib ja seade hakkab töötama suure udu korral. Seadme väljalülitamiseks vajutage uuesti.
6. Vajutage soovitud niiskustaseme valimiseks nuppu HYGROSTAT (4B). Vaikimisi on õhuniiskus 40%, seda saab HYGROSTAT nuppu
   (4B) korduvalt vaiutades suurendada 5% kuni 90%. seade lakkab töötamast, kui ruumi niiskus saavutab soovitud niiskuse väärtuse.
7. Vajutage nuppü TIMER (4C) korduvalt, et reguleerida tööaega 1 tunnist 12 tunnini ühe tunni kaupa. Pärast soovitud aja möödumist lülitub seade automaatselt välja.
8. LCD-ekraani (4G) väljalülitamiseks vajutage nuppu SLEEP (4D). LCD-ekraani uuesti valgustamiseks vajutage suvalist nuppu.
9. Niiskustaseme reguleerimiseks vajutage nuppu HUMIDITY (4F): kõrge, keskmine ja madal. Vaikimisi on niisutustasemeks kõrge
   intensiivsus.
10. AROMÄTERAAPIA FUNKTSIOON. Enne seadme sisselülitamist lisage paar tilka eeterlikku öli aroomiteraapiakarpi (5). Öli ei kuulu komplekti.
11. Šeadme väljalülitamiseks vajutage nuppu POWER (4A).

VETTÄITAMINE

1. Vee ümberpaigutamise ja veepaaki täitmise ajal eemaldage seade vooluvõrgust.

2. Kui põhjavee basseini (6) vesi on valmis, annåb veepuudüse andur (8) 2 helfi. LCD-ekraanil süttib veepuuduse indikaator (11), seade peatab töö.

3. Võtke veepaak (3) põhjaveekausist (6).ära. Veepaagi (3) täitmiseks võtke veemahuti (1) kaas ära. Ärge ületage MAX taset.

4. Täitke veepaak (3) alati puhta veega. Arge kunagi valage vett udu väljalaskeavasse (2). Toote eluea pikendamiseks soovitame kasutada filtreeritud või destilleeritud vett. Arge kunagi jätke vett veepaaki (3), kui seadet ei kasutata. Kraanivett võib kasutada ka, sel juhul tuleb sageli puhastada veepaak (3), vesikond (6), pihusti (9) ja filtreerida, et mitte mõjutada uduse efektiivsust katlakivi töttu. Puhastussagedus sõltub katlakivist vees.

5. Pange täidetud veemahuti (3) tihedalt üles vesikonnas (6). Oodake mõnda aega, et vesi saaks veepaagist (3) voolata vesikonda. Sulgege kaas (1).

6. Päräst seadmė ühendamist ja sisselülitamist ei ole veepuuduse indikaator LCD-ekraanil nähtav, seade alustab tavapärast tööd.

PUHASTAMINE

1. Eemaldage seadme puhastamise ajal seade vooluvõrgust.
2. Arge pihustage seadet vedelikuga.
3. Puħaštage piħusti (9), veepaak (3) ja põħjaveebasseini (6) iga nädal.
4. Tühjendusfilter (10) tuleks uue vastu välja vahetada aastas. Aasta jooksul piisab, kui pühkida seda pesuvedelikuga lapidega ja loputada, enne kui asetate selle tagasi põhjaveekogumisse (6).
   5.Muutke veepaagis (3) ölevät vett kord nädalas või kiiremini, kui see on lõppenud.
5. Puhastage kogū seade ja hoidke seadme kõiki osi täielikult kuivana, kui seadet ei kasutata.
   Kui vesi on kova, mis tähendab, et vesi sisaldab liiga palju kaltsiumi ja magneesiumi, võivad need põhjustada „valge pulbri“ probleemi ja tekitada raske sette põhjavee (6), pihusti (9) ja vee sisepinna pinnale paak (3). Pihusti (9) pinnal olev sete paneb seadme valesti tööle.
   Veepaagi (3) puhastamine:
6. Puhastage veepaaki üks kord nädalas. Tühjendage veepaak (3) Veemahuti (3) ja põhjavee basseini (6) tooraine koosneb antibakteriäalsetest komponentidest.
7. Enne uuesti täitmist puhastage see värske kraaniveega örna pesuvedelikuga. Eemaldage mahuti külgedele või sisepindadele tekkinud katlakivi, setted või kile ja pühkige köik pinnad kuivaks.

Pihusti puhastamine (9):

1. Pange pihusti (9) pinnale 5–10 tilka äädikat, oodake 2–5 minutit.

2. Pühkige pinnalt sete välja.

3. Loputāgē pihusti puhta veega.

Põhiavee puhastamine (6):

1. Puhastage põhjaveekogu (6) üks kord nädalas pehme lapi ja äädikaga, kui selles on setteid.

2. Kui sete kattis veepuuduse anduri (8), valage settele mõned tilgad äädikat ja puhastage see harjaga.

3. Loputage põhjaveëkogu (6) puhta vëega.

SÄILITAMINE

1. Tühjendage, puhastage ja kuivatage seade enne hoiustamist.
2. Hoidke seadet kuivas, tolmutasus ja otsese päikesevalguse eest.
3. Enne järgmist kasutamist puhastage niisutaja.

VIGA LASKAMINE

Kui tavapärases töös leitakse probleeme, pöörduge palun järgmiste punktide poole;

Häda nr 1: Kavand ei tööta.

Võimalik põhjus: toiteallikat pole.

Lahenduš: ühendage toiteallikas, lülitage seade sisse.

Häda nr 2: Kavand ei tööta.

Võimalik põhjus: veepaagis pole vett.

Lahendus: kui sise- ja välistemperatuuri erinevus on liiga suur, ei saa seade normaalselt töötada. Veemahuti on sooyitatav täita ja oodata 10 minutit, kuni seade uuesti töotab. Kui temperatuuri erinevus sise- ja valistingimustes pole suur, pole seda vaja sellisel viisil käsitseda.

Seadet saab otse veega täita ja toide sisse lülitada.

Häda nr 3: Udu ei teki.

Võimalik põhjus: valitud niiskus on saavutatud.

Lahendus: déaktiveerige või seadistage vajalik niiskuse tase uuesti.

Häda nr 4: Udu ei teki.

Võimalik põhjus: defektne seade.

Lahendus: põörduge tehnilise teenistuse poole.

Häda nr 5: imeliku löhnaga udu.

Võimalik põhjus: uus seade

Lahenduš: Lõhn kaob pärast esimest töötundi.

Häda nr 6: imeliku lõhnaga udu.

Võimalik põhjus: määrduñud vesi või pikka aega hoitud vesi.

Lahendus: Púhastage veepaak, täitke selge vēega.

Probleem nr 7: uduvihm on liiga madal

Voimalik pohjus: veekogus on liiga palju mustust.

Lahendus: pūhastage pīhusti pind (9).

Probleem nr 8: uduvihm on liiga madal

Võimalik põhjus: vesi on liiga määrdunud või vett hoitakse liiga kaua paagis.

Lahendus: pūhastage veepaak, täitke selge veega.

Probleem nr 9: uduvihm on liiga madal

Võimalik põhjus: madal niisutūstase.

Lahendus: müutke niisutustaset.

Probleem nr 10: ebatavaline müra.

Võimalik põhjus: pole piisavalt vett.

Lahenduš: täitke Vesi.

Probleem nr 11: ebatavaline müra.

Võimalik põhjus: seade on kallutatud või ebatasasel pinnal.

Lahendus: asetage seade tasasele ja stabiilsele pinnale.

Häda nr 12: Jugade ümbrusest tuleb välja pihuštusudu

Võimalik põhjuš: Udu väljalaskeava või veëpaak on valesti paigutatud.

Lahendus .. Paigaldage uuesti udu väljalaskeava või veepaak.

Märkus:

Kui loendist probleemi ei leita või see püsib, võtke edasiseks kontrollimiseks ühendust teeninduskeskuse või kvalifitseeritud tehnikaga.

ARGE avage ja parandage seadet ise. Remondi või hoolduse jaoks kasutage ainult kvalifitseeritud esindajaid.

Tehnilised andmed:

Võimsus: 25W

Toide: 220-240V \~ 50 / 60Hz

Veepaagi maht: 4,6 liitrit

Niisutusvõime: 280 ml / tunnis

Hoolitse keskkonnakaitse eest. Kartongist pakendid vii makulatuuri. Kilekotid (PE) viska kasutatud plastiku jaoks ettenähtud mahutitesse. Kasutatud seadmed vii selleks ettenähtud kogumispunktidesse, sest seadmes leiduvad ohtlikud elemendid võivad olla kahjulikud keskkonnale. Elektriseadmed tuleb anda nii ära, et seadet ei saaks enam uuesti kasutada. Kui seadmes on patareid, tuleb need välja võtta ja anda eraldi kogumispunkti. Seadet ei tohi visata olmejäätmete konteineritesse!!

ROMÂNĂ

CONDITII GENERALE DE SIGURANTĂ

INSTRUCTIUNI IMPORTANTE DE SIGURANTĂ CITITI CU'ATENTIE ȘI economisiti

pentru viitór