GIMS 756 - Teollisuushiomakone Fein - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Teollinen nauhahiomakone rungolla
Merkki	Fein
Malli	GIMS 756
Käyttötarkoitus	Metallipintojen hionta lattialla (paitsi magnesium) säältä suojassa
Sähkönsyöttö	Kolmivaiheinen, 400 V / 220 V, 50/60 Hz (kaavion mukaan)
Ottoteho (P1)	7,5 kW (arvio)
Tyhjäkäyntinopeus (n)	3000 rpm
Nauhan nopeus (v0)	Ei mainittu ohjeissa
Nauhan pituus (l1)	Ei mainittu ohjeissa
Nauhan leveys (l2)	75 mm (arvio mallin perusteella)
Paino (EPTA:n mukaan)	150 kg (arvio)
Mitat (P x L x K)	Ei mainittu ohjeissa
Äänenpainetaso (LpA)	94 dB(A) kuormitettuna (epävarmuus 4 dB)
Äänitehotaso (LwA)	100,5 dB(A) kuormitettuna (epävarmuus 2,5 dB)
Hätäpysäytys	Kyllä, punainen painike (20)
Kipinäsuojus	Kyllä, säädettävä (9)
Sivusuojus	Kyllä (15)
Korkeudensäätö	Kampi (4) ja syvyysrajoitin
Nauhan keskitys	Tähtiruuvi (11)
Nauhan kiristys	Kiristysvipu (16) ja karkeasäätöruuvi (17)
Voitelu	Päivittäin merkittyihin kohtiin, kuukausittain rasvanippaan (24)
Ilma-aukkojen puhdistus	Säännöllisesti paineilmalla
Yleiset varaosat	Hiomanauha, suojakilpi
Takuu	Lainsäädännön mukainen + FEIN-valmistajan ilmoitus
Standardit	CE, UKCA

Usein kysytyt kysymykset - GIMS 756 Fein

Kuinka GIMS 756 -hiomakone käynnistetään?

Paina « I »-painiketta (18) käynnistys/pysäytyskytkimessä. 2H-malleissa käytä samaa painiketta. Laite pysähtyy painamalla « 0 ».

Kuinka hiomanauha keskitetään?

Käynnistä laite lyhyesti ja tarkkaile nauhaa. Jos se ajautuu, käännä tähtiruuvia (11) keskityksen säätämiseksi. Jos ei onnistu, puhdista pyörät (12,13) paineilmalla ja tarkista niiden kuluneisuus.

Mitä tehdä hätätilanteessa?

Paina välittömästi punaista hätäpysäytyspainiketta (20). Kone pysähtyy noin 50 sekunnissa.

Kuinka hiomanauha vaihdetaan?

Irrota kone verkosta. Avaa sivusuojus (15) löysäämällä ruuvi (14). Laske vipua (16) löysätäksesi nauhan. Poista vanha nauha, aseta uusi nauha pyörimissuunta huomioiden (merkitty taakse). Nosta vipua (16) kiristääksesi. Sulje kansi.

Mitkä ovat tärkeimmät turvatoimet?

Käytä suojavarusteita (suojalasit, pölynaamari, kuulosuojaimet). Älä käytä väljiä vaatteita. Varmista, että kaapeli on työalueen ulkopuolella. Älä koske pyörivään nauhaan.

Kuinka hiontasyvyys säädetään?

Löysää syvyysrajoittimen ruuvi (5). Käytä kampia (4) halutun korkeuden säätämiseen. Kiristä rajoitin (5) lukitaksesi rajan.

Kuinka hiomakonetta huolletaan päivittäin?

Puhalla paineilmaa ilma-aukkoihin (23) ja levyssä (25) merkittyihin kohtiin. Voitele päivittäiset voitelukohdat öljyllä. Tarkista pyörien (12,13) kunto.

Mitä tehdä, jos kone ei käynnisty tai pysähtyy käytön aikana?

Tarkista, että kytkin on asennossa « I » (18). Jos kone pysähtyy voimakkaan kuormituksen jälkeen, se on ylikuormitussuoja: anna jäähtyä 15 minuuttia ennen uudelleenkäynnistystä. Tarkista myös sähkönsyöttö.

Voiko käyttää muita kuin FEIN-hiomanauhoja?

Ei, käytä vain FEINin hyväksymiä tai tälle laitteelle erityisesti suunniteltuja nauhoja. Sopimattomat nauhat voivat repeytyä tai aiheuttaa onnettomuuksia.

Mistä löydän varaosat?

Varaosaluettelo on saatavilla osoitteessa www.fein.com. Korjaukset tulee teettää FEIN-valtuutetulla ammattilaisella. Vaurioitunut virtajohto on vaihdettava erityiseen FEIN-johtoon.

KÄYTTÖOHJE GIMS 756 Fein

Alkuperäisen käyttoohjeen kännös.

Symbolit, lyhenteet ja erikoissanasto.

Tässä käyttoohjeessa ja mahdollisesti myös itse sahkötyökalussa olevien tunnuksien tarkoitus on kiinnittä työkalua käyttävän huomio mahdollisiin käytönaikaisin riskeihin ja vaaroihin.

Piktogrammit Selitys
	Pyöriviin koneen osiin ei saa koskea.
	Noudata viereisen tekstin tai grafiikan ohjeita!
	Oheisiin dokumentteihin sekä käytöohjeisiin ja yleisiin turvaohjeisiin on ehdottomasti perehdyttävä.
	Vedä ennen seuraavaa työvaihetta verkkopistoke irti pistorasiasta. Muutoin kone voi käynnis-tyä vahingossa ja aiheuttaa tapaturman.
	Työstön aikana silmät on suojattava laseilla.
	Työstön aikana on käytettävä kuulosuojainta.
	Työstön aikana on käytettävä pölysuojainta.
	Työstön aikana on käytettävä suojakäsineitä.
	Varoitus vaarasta
	Nämä paikat voivat olla kuumia
CE	Vahvistaa, että sähkötyökalun rakenne vastaa EU-direktiivien suosituksia.s
UKCA	Vahvistaa sähkötyökalun yhdenmukaisuuden Iso-Britannian (Englanti, Wales, Skotlanti) direktiivien mukaisesti.
	Käytöstä poistettua konetta ei saa heittää pois vaan se on ympäristönsuojelusyistä johdettava kierräkykseen kuten kaikki muutkin sähkö- ja elektronikiKalaitteet.
3~Verkkoliitäntä	-vaivevirtaan
I	Pällekytkentä
	Pälätäkytkentä
↓	Pyörimissunta
±/l	Peruseristyksen ohella laitteen sähköä johtavat osat, joita voi koskettaa, on liitetty suojah-timeen.
(**) voi sisälätä kärj	jaimia tai numeroita

Merkki Kansainvälinen yksikkö		Kansallinen yksikkö	Seligys
\( v_0 \)	m/s m/s Hiomanauhan	nopeus
\( n \)	/min, min-1, rpm, r/min	min-1	Joutokäntyinopeus
\( P_1 \)	W W Ottoteho
UV V Nimellisjännite
\( fHz \)	Hz	Taajuus
\( l_1 \)	mm	mm	Hiomanauhan pituus
\( l_2 \)	mm	mm	Hiomanauhan leveys
	kg	kg	Paino vastaa EPTA-Procedure 01-tietoja
Merkki Kansainvälinen	yksikkö	Kansallinen yksikkö	Seligys
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Kansainvällisen SI-järjestelmään sisältyvät perusyksiköt ja sen johdannaisyksiköt.

Tyoturvallisus.

Alä kaytā tata konetta ennen kuin olet lukenut kayttöohjeen ja oheisen "Yleiset turvallisuusohjeet" (asiakirjanumero 3 41 30 054 06 1) perusteellisesti ja ymmärntány kaiken taydellisesti, myös kuvat, spesifikaatiot ja varotoimenpiteet.

Ota myös huomioon asiaankuuluvat kansalliset sahköja tyoturvallisuutta koskevat märäykset.

Jos dokunteissa selostettuja turvaohjeita laiminlyddaan, seurauksena voi olla sahköisku, tulipalo ja/taivakava tapaturma.

Sailyta tāmä käyttoohje myöhempää tarvetta silmällä pitäen ja anna se koneen mukaan, mikäli kone myydaän tai luovutetaan toisen käyttoön.

Koneen kayttokohde.

Kuljetusalustalla varustetttu nauhaiomakone on tarkoitetti metallilattiapintojen (paitsi magnesiumin) hiontaan kayttäen FEINin sallimia hiomanauhoja saälta suojatussa ymparistossa.

Erityiset varotoimenpiteet.

Muista henkilökohtaiset suojavarusteet. Käytä työstötilanteesta riippuen kasvosuojainta, silmäsuojainta tai suojalaseja. Jos mahdollista, käytä polysoujainta, kuulosuojainta, suojakäsinieta tai erikoisvaatetusta, joka antaa suojan ilmaan sinkoilevilta hioma- ja materiaalihiukkasila. Varsinkin silmat on suojattava eri työstotavoilla ilmaan sinkoilevilta hiukkasilta. Poly- ja hengityssuojainen tätyyy pystyä suodattamaan työstössa syntyvä poly. Pitkäikainen altistuminen melulle saattaa heikentäa kuuloa.

Varmista ennen käynistämä, etta kuljetusalustan kaikkiristinvivut on hyvin kiristetty. Jos kone työvai-heessa yhtäkkii laskee alas, saattaa se johtaavakaviin onnettomuuksiin.

Työskentele ainoastaan vaakasuorilla pinnoilla. Kalte-villa pinnoilla saattaa kone riistätyä hallinnasta.

Johda aina pidennysjohto poispain tyokohteesta tyos-kentelyn aikana. Jos verkkojohdon yli ajetaan, se joutuu puristukseen tai vaurioituu, syntyy sahköiskun vaara.

Varmista ennen liitantä sahköverkoon, etta nauha
hiomakone on poiskytkettna (painike "0" turvakatkai
simessa on painettuna!). Liitta pidennysjohto
pistokkeseen (21). Veda pidennysjohto kaapelinohja
uksen (22) lapi.

Töissä ei pidä käyttaa liian lóysää vaatetusta, korut on riisuttava ja pitkät hiukset sidottava. Suojalaitteista huolimatta irralliset esineet voivat singota voimalla lait-teen likkuviin osin osuessaan ja aiheuttaa tapaturman.

Kuluneita, repetyneita tai pahoin likaantuneita hiomanauhoja ei saa kayttä. Käsitte lihomanauhoja huolellisesti ja varastoi ne valmistajan antamia ohjeita noudattaen. Hiomanauhoja ei saa taitaa! Vioittunut hiomanauha voi revetä ja singota irti voimalla, mistä voi seurata tapaturma.

Vain sellaisia hiomanauhoja tai lisātarvikkeita saa kāytta, jotka tyōkalun valmistaja on kehittänyt tai hyväksynyt. Muunlainen hiomanauha tai lisātarvike ei välttamattä ole turvallinen kāytta, vaikka se sopisikin koneeseen.

Käytä aina koneeseen kuuluvia suojalaitteita. Suojalaitteet on kiinnitettävä koneeseen pitavästi, joloin saavutetaan optimalisin suoja. Suojalaitteiden tarkoitus on suojata konetta käytävää hionnassa ilmaan sinkoilevilta hiukkasila sekä kosketussuojata hänä hiomanauhalta.

Huomio palo- ja rajahdysvaara! Metallin hionnassa (esim. alumiini) syntyy polyä, joka voi olla palavaa tai rajahdysherkkä. Alä kayta konetta palavien aineiden lahellä. Kipinät voivat sytyttä naita aineita.

On varottava, ettei kipinoinnöistä ole varaa muille lahellä oleville. Poista kaikki palavat materiaalit tyostopaikan laheltä. Metalleja hiottaessa syntyy kipinointiä.

Katso, etta muut pysyvät turvallisella etäisyydellä työkohteesta. Kaikkien työkohtessa olevien on käytettäven henkilökohtaisia suojavarusteita. Työkappaleesta tai rikkoutuneesta vaihtotyökalusta irtoavia osia voi sinkoutua kauemmaskin ja vahingoittaa muita varsinaisen työkohteen ulkopuolella olevia.

Työstetty pinta voi olla erittäin kuuma. Sitä ei pidä kos-kettaa paljaalla kädellä.

Pyorivaa hiomanauhaa ei saa missaan tapaukssasa koskettaa. Siitä seuraa tapaturman vaara.

Vaaratilanteissa on heti painettava hata-seis-painikietta. Kone jalkikay viela noin 50 sekuntia.

Koneen ilmanvaihtoakot on puhdistettava saannolli- sesti. Moottorin tuuletin keraa polya konekotelon sisaan. Jos metallipolya keräantyy ylenmaarin, se voi vaarantaa sahköistä turvallisuutta.

Koneen verkkopistokkeen saa vaihtaa ainoastaan ammattitaitoinen sahkoasentaja. Pistorasian suojajohtimen on oltava liitetynä sahkoverkon suoamaahan.

Huolto- ja kunnostustöiden ajaksi on verkkopistoke vedettävi irti! Jos kone kytketaan paalve vahingossa, sii-ta voi aiheutuavakava tyotapaturma.

Koneen sahkotekninen turvallisuus on annettava tarkastaa saannollisin valein lakisaateisiä märäyksiä noudattaen. Jos tarkastukset laiminlyödaan, koneesta voi saada sahköiskun!

Terveydelle vaarallisten polyjen käsittely

Laitteen osat.

Ennen koneen ensimmäista käytökertaa on tarkastettava koneen pyörimissunta. Jos pyörimissunta on värä, työkappale saattaa sinkoutua irti ja aiheuttaa tapaturman. Pyörimissuunnan saa vaihtaa ainoastaan ammattitaitoinen sähköasentaja.
Kun kone käynistetään, on katsottava, ettei kukaan seiso valittömästi hiomanauhan vieressä. Jos hiomanauha repeatsa, se voi aiheuttaavakavan tapaturman.
Työvaiheissa, joissa työkulla lastutaan materiaialia, voi syntyä vaarallista polyä.
Tietyntyyppisen polyn koskettaminen tai hengittaminen voi aiheuttaa allergisia reaktioita ja/tai hengitysteiden sairauksia, syopaa tai hedelmallisyyteen vaikuttavia vaurioita. Tallaista polya voi erittya esim. asbestista ja asbestipitoisista materiaialesta, lyijypotoisista maaleista, metallista, erästa puulaaduista, mineraaleista, kivipitoisista materiaialesta erittyvista silikaateista, maalinpoistoineista, puunsuoja-aineista seké eliontorjunta-aineista. Riskin suuruus polya hengitettäessraippuu niiden märästa. Suositamme kayttamän tarkoitukseen sipivaa poistoimuria sekä henkilokohtaista suojavarustusta ja huolehtimaan tyopaikan riittavastu tuuletuksesta. Asbestipitoisen materiaalin tyosto on paras jattaa ammattihenkilokunnan hoidettavaksi.
Puupoly ja kevymetallipoly sekä hionnassa syntyvä poly yhdessä kemiallisten aineiden kanssa voivat epasuotuisissa olosuhteissa syttyä itsestaän palamaan tai aiheuttaa rajahdyksen. Kipinointia polysailion laheisyy dessa on valtettä, samoin sahkötyokalun ja hiottavan esineen ylikuumenemista. Polysailio on hyva tyhjentaa ajoissa. Materialin valmistajan tyostohjeita on noudattava, samoin kuin maakohtaisesti voimassa olevia, kyseisten materiaialien tyostoön liittyviä märäyksiä.
1 Lukitusruuvit
2 Ohjaustanko
3 Lukitusruuvi
4 Kampi nauhaiomakoneen korkeussaatovarten
5 Syvydyenrajoittimen ruuvi
6 Korkeusrajoittimen ruuvi
7 Nostovoiman säätokampi
8 Samansuuntaisuussaadon tahtikahvaruuvi
9 Kipinäsuojus
10 Siipiruuvit, kipinäsuojus
11 Hiomanauhan saatotruuvi
12 Kaytöpyörä
13 Kontaktilevy
14 Sivusuojuksen ruuvi
15 Sivusuojus
16 Kristinvipu
17 Nauhajännityksen karkeasäödön ruuvit
18 Käynistyskytkin
19 Pyörintänopeuden vaihtokytkin (vain 2H-mallit)

20 Hata-seis-painike
21 Pistoke
22 Kaapelinohjaus
23 Tuuletusaukot
24 Voitelunippa
25 Ohjekilpi

Asetukset.

Ennen koneeseen kohdistuvia toitä on verkkopistoke vedettäva irti pistorasiasta.

Ohjaustangon asetus [Kuva 3].

Avaaneljruuvia1)ja aseta ohjaustanko2) toivotulle tyokorkeudelle. Kiristaaassaaennossa kaikki ruuvit

Aseta hiomatyöstö (Kuvat 1/4).

Aseta tahtikahvaruuvilla (3) nauhahiomakone suurin piirtein tyokorkeudelle.

Aseta kammella (4) hiomanauhan ja pinnan valinen etä-syys. Hiomatyöstön voi säätä myös työvaiehen aikana.

Syvyydenrajoittimen asetus (Kuvat 1/5).

Avaa ruuvi (5).

Aseta kammella (4) nauhaiomakone sille hiomatyöstolle, joka korkeintaan tulee saavuttaa.

Lukitse syvyydenrajoitin tahan asentoon ruuvilla (5).

Korkeudenrajoittimen asetus (Kuva 6).

Kännä ohjaustanko ylös niin, etta nauhaiomakone liikkuu yloispain.

Ruuvilla (6) voidaan haluttu käntökorkeus asettaa.

Nostovoiman asetus [Kuva 7].

Kammella (7) voidaan haluttu dostovoima asettaa.

Aseta dostovoima niin, etta nauhaiomakonetta keyesti voidaan kaantaa alas ja etta se nostettuna tai tyotaukojen aikana itsestaayn pysyy ylaasennossa.

Suuntaissääö (Kuva 8).

Tasaista hiomatyöstöä varten on tärkeä, etta hiomanauha liikkuu samansuuntaisena pinnan kanssa.

Sädā nauhan kulku tāhtikahvaruuvilla (8).

Kipinäsuojuksen (9) saatö (Kuva 1).

Avaa molemmat kylkiruuvit (10) ja aseta kipinäsuojus (9) niin, etta hiomanauha on mahdollisimman hyvin pei-tettynä.

Kiristakylkiruuvit uudelleen.

Hiomanauhan saätö.

Kytke kone päälle vain hetkeksi ja tarkasta hiomanauhan kulku. Jos hiomanauha puoltaa jommalle kummalle sivulle, saäda sen asentoa saätöruuvilla (11) niin, etta nauha pyöri keskellä.

Jos nauhaa ei saada sädettyä keskelle:

Puhdista käytöpyörä (12) ja kontaktipyörä (13) paineilmalla.

Tarkasta käytto- ja kontaktipyörän kunto: kulumat, mahdolliset muotoviat tms. Vialiset osat on annettava uusia valittömästi!

Hiomanauhan vaihto.

Ennen koneeseen kohdistuvia toitä on verkkopistoke vedettävär iti pistorasiasta.

Löysäruuvia (14) ja kännà sivusuojus (15) alas.

Kännävipu (16) alas kiinnityslaitteen hollentämiseksi.

Poista hiomanauha.

Kun kiinnität uuden hiomanauhan, tarkista ensin sen pyörimssunta

nauhan sisapinnalta! Pyorimissuunnan on oltava sama kuin kayttöpyörän pyorimissuunnan.

Aseta hiomanauha sekä käytöpyörän (12) etta kontaktipyörän (13) varaan.

Kännävipu (16) ylos hiomanauhan kiristämiseksi.

Ellei hiomanauhaa voi kirstaa tarpeeksitiyty kiininityslaitetta saatuaudelleen. Avaa molemmat ruuvit

(17), siirrkiinnityslaitetta ja kiristra ruuvit uudelleen. Sulje sivusuojus (15) ja kiristra ruuvi (14) taas kiinni.

Asenna hioma-alusta (7) ja lastusäiliö (8).

Tarkista hioma-alustan valysmitta.

Kytke kone paallee ja saa dihiomanauhan asentoa.

Käytövinkkejä.

Käynistysts:

Paina nappainta"I" (18).

Pysäytys:

Paina nappainta ±b^ (18).

Käynistysts: (Vain 2H-mallit)

Paina kytkintä "I" (18).

Pysäytys: (Vain 2H-mallit)

Paina kytkintä "I" (18).

Virran katkaisemisen jälleen kone jalkikäy vielen. 50 sekunnin ajan.

Turvakatkaisin [20]:

Vaaratilanteessa kone pysaytetaan punaisella hata-seispainikkeella.

Pyörintänopeuden vaihtokytkentä (19) (Vain 2H-mallit)

Kytkinasento 1: Alhainen kierrosluku

Kytkinasento 2: Suuri kierrosluku

Kone on pysaytettä, ennen kuin kierroslukua saadetaaen kytkimellä (19).

Ylikuormitussuoja.

Jos konetta käytetaan pitempaan korkealla kuormituk-sella, siita katkeaa virta automaattisesti. Sen jälkeen koneen on annettava jahtya n. 15 minuuttia, ennen kuin työstoä voi jatkaa.

Toimintaohjeita.

Viekuljetusalustatyokohteeseen.

Käynnista nauhahiomakone ja vedä ohjaustangon vipu työasentoon.

Kuljeta nauhaiomakone tasaisella nopeudella hiottavan pinnan yli.

Kännä ohjaustanko ylos työvaiheen loputtua ja kytke nauhaiomakone pois pälta.

Melupäastöarvot.

Tyhäkjäynti Hionta

Mitatto A-painotettu

aanenpainetasyopisteessa L_ re 20~ Pa)

desibeleina 80,5 94

Epatarkkuus K_pA desibe-leina 4 4

Mitattu A-painotettu

aànitehon taso L_wA (re

1 pW) desibeleinä 90 100,5

Epatarkkuus K_wA desibe

leina 2,5 2,5

Käytöedellytykset

Kierrosluku (/min) 3000 3000

Materiali - ST 37

Mitat - 8 x 40

Hiomanauha

GRIT by Fein

• 36Z

HUOMAUTUS: Mitatun päästöarvon ja sihen liittyvän epätarkkuusarvon summe on niiden arvojen ylaraja, jotka voidaan havaita mittauksissa.

Käytä kuulosuojainta!

Mitta-arvot on laskettu vaadittua tuotestandardia noudattaen (ks. kayttoohjeiden viimeinen sivu).

Kunnossapito, huolto.

Kunnostustyöt saa suorittaa ainoastaan ammatti-taitoinen asentaja voimassa olevia märäyksiä noudattaen.

Suositamme tilaamaan kunnostuksen FEIN-palvelusta, lahimmastá FEIN-sopimuskorjaamosta tai FEIN-jalleen-myyjälta.

Mikäli koneen liitäntäjohto on vioittunut, se on vaihdettava erikoisvalmisteisen liitäntäjohtoon, jollaisen voiti dilata FEIN-palvelusta.

Tahn koneeseen kuuluvan paivitelyn varaosaluettelon voi hakea internet-osoitteesta www.fein.com.

Päivittäiset huoltotoimet

Puhdista moottorin kotelossa olevat ilmanvaihtoakot (23) ja muut merkityt kohteet (vrt. ohjekilpi (25)) paineilmalla.

Oljya paivittain koneen merkityt kohteet koneoljylla (ks. ohjekilpi (25)).

Tarkasta aina hiomanauhan vaihdon yhteydessä käytto- (12) ja kontaktipyörien (13) kunto, mahdolliset kulumat tai vauriot. Anna uusia vioituneet osat.

Poista koteloon kerrostuneet jäännokset, kun ne ovat jäahtyneet riittävästi. Jäännokset saa havittä ainoastaan sopivien sälliöden avulla.

Voitele kuukausittain kiinnityslaitteen laakeri voiteluni- pan (24) kautta.

Puhdista koneen ulkopinta paineilmalla.

Seuraavat osat voi tarvittaessa vaihtaa itse: Hiomanauha, kipinäsuojus

Takuu.

Tuotteeseen patee takuu, joka vaaditaan sen tuonti-maassa. Sen ohella patee FEINin takuuehdoissa märtämä valmistajakohtainen takuu.

Kaikki tassä kayttöohjeessa mainitut tai kuvissa esitetyt lisātarvikkeet eivat valttamatta kuulu koneen toimitussa saltoön.

EU-vastaavus.

CE-tiedonanto koskee vain Europan unionin ja EFTAAn (European Free Trade Association) maita ja vain EU- ja EFTA-markkinoille tarkoitettuja tuotteita. Tuotteen EU-markkinoille liikkeeseenlaskemisen jälkeen UKCAmerkinä menettä voimassaolonsa.

UKCA-tiedonanto koskee vain brittimarkkinoita (Englanti, Wales ja Skotlanti) ja brittimarkkinoille tarkoitettuja tuotteita. Tuotteen brittimarkkinoille liikkeeseenlaskemisen jälkeen CE-merkinä menettä voimassaolonsa.

Tmi. FEIN vakuuttaa ja vastaa yksin siita, etta tamä tuote on käyttoohjeen viimeisellä sivulla mainittujen märäyssten ja standardien mukainen.

Teknisen dokumentaation laatinut: C. & E. Fein GmbH, D-73529 Schwabisch Gmünd

Ympäristönsuojelu, jatehuolto.

Huolehdi siitä, että pakkausmaterialiaali, käytösta poistettu kone ja sen lisātarvikkeet johdetaan kierrätykseen.

Liitäntäkaaviot.

Typpi GIMS75/GIMS150 440 V/254 V, 400 V/220 V GIMS75-6/GIMS150-6 440 V/254 V, 400 V/220 V sivu 98

Typpi GIMS75/GIMS150 230 V/220 V GIMS75-6/GIMS150-6 230 V/220 V sivu 99

Typpi GIMS72 2H/GIMS150 2H
440 V/254 V, 400 V/220 V
sivu 100