WHVS 90F LT C K - Liesituuletin WHIRLPOOL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE WHVS 90F LT C K WHIRLPOOL

• Älä tee sähköisiä tai mekaanisia muutoksia tuotteeseen tai poistokanaviin.

• Ennen huoltotoimenpiteiden aloittamista kytke laite irti sähköverkosta irrottamalla pistoke tai kytkemällä huoneiston pääkatkaisin pois päältä. •Kaikkien asennukseen ja huoltoon liittyvien toimenpiteiden aikana suojaa kädet työkäsineillä.• Tuotteen käyttö on sallittu vähintään 8-vuotiaille lapsille ja sellaisille henkilöille, joiden fyysinen, aisteihin liittyvä tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä sillä ehdolla, että heitä valvotaan ja opastetaan laitteen turvalliseen käyttöön liittyen ja että he tuntevat sen käyttöön liittyvät vaarat.• Lapsia tulee valvoa, etteivät he leikkisi tuotteella.• Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta ja huoltoa ilman valvontaa. •Tilassa tulee olla riittävä tuuletus, kun tuotteen käyttöhetkellä käytetään myös muita laitteita, jotka toimivat kaasulla tai muilla polttoaineilla. •Tuote tulee puhdistaa usein sekä sisä- että ulkopuolelta (VÄHINTÄÄN KERRAN KUUKAUDESSA), noudattamalla joka tapauksessa huolto-ohjeessa nimenomaisesti annettuja aikoja. •Jos suodatinten vaihtoa/puhdistusta ja tuotteen puhdistusta koskevia ohjeita ei noudateta, vaarana on tulipalo.• On ehdottomasti kiellettyä valmistaa ruokia liekillä tuotteen alla• VAROITUS: Kun keittotaso on toiminnossa, tuotteen näkyvissä olevat osat voivat kuumentua.• Älä liitä tuotetta sähköverkkoon ennen kuin asennus on suoritettu kokonaan.• Mitä sovellettaviin teknisiin turvallisuusmääräyksiin tulee, noudata paikallisten pätevien viranomaisten antamia määräyksiä.• Imettyä ilmaa ei saa ohjata kanavaan, jota käytetään kaasua tai muita polttoaineita käyttävien laitteiden savujen poistoon.• Älä käytä tuotetta tai jätä sitä siten, että sen lamppuja ei ole asennettu oikein. Muuten olemassa on sähköiskun vaara.• Tuotetta ei tule KOSKAAN käyttää ilman oikeaoppisesti asennettua ritilää. • Tuotetta ei saa KOSKAAN käyttää laskutasona, ellei näin ole nimenomaisesti ilmoitettu.

• Käytä asennuksessa ainoastaan tuotteen mukana tulevia kiinnitysruuveja. Jos ne eivät kuulu toimitukseen, hanki kooltaan oikeat ruuvit. Käytä pituudeltaan oikean kokoisia ruuveja, jotka on osoitettu asennusohjeessa. ● Varoitus! Jos ruuveja ja kiinnitystarvikkeita ei ole asennettu ohjeiden mukaisesti, olemassa on sähköiskun vaara.

• Kun vaihdat lampun, käytä vain lampun tyyppiä, joka on kerrottu tämän ohjekirjan huoltoa/valaistusjärjestelmää koskevassa osiossa. • Avoliekin käyttö on vahingollista suodattimille ja voi aiheuttaa tulipaloja. Näin ollen sen käyttöä on vältettävä joka tapauksessa. • Friteerausta ja paistamista on valvottava jatkuvasti, jotta voidaan välttää ylikuumentuneen öljyn syttyminen. • Jos et ole varma jostakin, ota yhteys valtuutettuun huoltokeskukseen tai muuhun vastaavaan pätevään henkilökuntaa. Varoitus! Älä käytä ohjelmointilaitteen, ajastimen, erillisen kauko-ohjaimen tai minkään muun automaattisesti aktivoituvan laitteen kanssa. 135• Keittolaitteen astioiden tukipinnan ja liesituulettimen alimman osan välisen vähimmäisetäisyyden on oltava vähintään 45 cm sähköliesien osalta ja 60 cm kaasu- ja sekaliesien osalta. Jos kaasua käyttävän kypsennyslaitteen asennusohjeissa annetaan suurempi etäisyys, tämä tulee ottaa huomioon. Pidä alle 3-vuotiaita lapsia loitolla laitteesta. Pidä laite poissa alle 8-vuotiaiden ulottuvilta ellei aikuinen henkilö valvo heidän toimintaansa jatkuvasti. VAROITUS: laitetta ei ole tarkoitettu otettavaksi käyttöön ulkoisen laitteen avulla tai käyttämällä erillistä kauko-ohjausjärjestelmää. Tämä laite ei ole tarkoitettu ammattimaiseen käyttöön. Älä käytä laitetta ulkona. Loukkaantumista koskevien vaarojen välttämiseksi, laitetta on liikutettava ja se on asennettava kahden tai useamman henkilön toimesta. Asennus, joka koskee myös mahdollisia vesijohtoliitoksia (mikäli kuuluu asennukseen) ja sähköliitäntöjä sekä korjaustoimenpiteet on suoritettava pätevän henkilöstön toimesta. Kun asennus on valmis, säilytä pakkausmateriaaleja (muovi- ja polystyreeniosat tms.) pois lasten ulottuvilta tukehtumisvaaran välttämiseksi. Älä käytä laitetta kun olet märkä tai paljain jaloin. Älä koskaan käytä höyrypuhdistimia - sähköiskun vaara. Noudata tarkasti tässä ohjekirjassa annettuja ohjeita. Valmistaja ei vastaa ohjekirjassa annettujen ohjeiden noudattamatta jättämisestä laitteelle aiheutuneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista. Laite on tarkoitettu ainoastaan elintarvikkeiden kypsentämiseen kotitaloudessa sekä kypsennyksestä syntyvien savujen imuun. Mikä tahansa muu käyttö (esimerkiksi huoneen lämmittäminen) on kielletty. Valmistaja ei vastaa väärästä tai ohjeiden vastaisesta käytöstä aiheutuvista vahingoista. ● Lue käyttöohjeet huolellisesti: ne sisältävät tärkeää tietoa laitteen asennuksesta, käytöstä ja turvallisuudesta. ● Älä tee muutoksia laitteen sähköliitäntöihin. ● Ennen laitteen asennusta tarkista, että kaikki osat ovat ehjiä. Jos laitteessa on viallisia osia, ota yhteys jälleenmyyjään ja keskeytä asennus. ● On tärkeää säilyttää kaikki tuotteen mukana toimitetut ohjekirjat, jotta niitä voidaan käyttää tarvittaessa. Mikäli laite myydään tai luovutetaan uudelle omistajalle tai jos laitteen käyttäjä muuttaa, on varmistettava, että ne kulkevat laitteen mukana. Laite saattaa olla erinäköinen kuin käyttöohjeen kuvissa näkyvä malli. Käytön, asennuksen ja huollon ohjeet ovat kuitenkin samat.

Verkkovirran jännitteen on vastattava liesituulettimen sisään kiinnitetyssä tarrassa osoitettua jännitettä. Jos liesituuletin on varustettu pistorasialla, kytke se pistorasiaan, joka on voimassa olevien standardien mukainen ja joka sijaitsee helppopääsyisessä paikassa myös asennuksen jälkeen. Jos pistoketta ei ole 136(suora liitäntä verkkoon) tai jos pistoke ei ole paikassa, johon pääsisi helposti, laita (asennuksenkin jälkeen) määräysten mukainen kaksinapainen kytkin, joka takaa täydellisen verkon irtikytkemisen ylijännitekategorian III olosuhteissa asennusmääräysten mukaisesti. ● Varoitus! Tarkista aina, että verkkojohto on asennettu oikealla tavalla ennen kuin yhdistät laitteen sähköverkkoon, ja tarkista että se toimii oikein. Älä käytä jatkojohtoja, moniosaisia pistorasioita tai adpatereita. Jos johdossa ei ole pistoketta, liitä johdot seuraavan taulukon mukaan: Verkkotaajuus - ja jännite Viittaa liesituulettimen sisällä olevaan ominaisuudet sisältävään tarraan. Johtojen kytkentä : keltainen/vihreä N: sininen L: ruskea Virtajohdon vaihto Liesituuletin on varustettu erityisellä virtajohdolla; jos johto on vaurioitunut, pyydä se huoltopalvelusta. ILMANPOISTO (imumalleille) Liitä liesituuletin putkiin ja seinän ulostuloaukkoihin, joiden halkaisija vastaa ilman ulostuloaukkoa (liitoslaippa). Jos käytetään halkaisijaltaan pienempiä putkia ja seinässä olevia poistoaukkoja, imukyky heikkenee ja melu lisääntyy huomattavasti. Näin ollen kaikki siihen liittyvä vastuu hylätään. ! Käytä mahdollisimman lyhyttä putkea. ! Käytä putkea jossa on mahdollisimman vähän käänteitä (käänteen maksimi kulma: 90°). ! Vältä äkillisiä muutoksia putken halkaisijassa. ! Yritys ei ota vastuuta, jos näitä sääntöjä ei noudateta. SUODATTAVA VAI IMURI? ! Hankkimasi liesituuletin on valmis käytettäväksi imuriversiona. Jos liesituuletinta halutaan käyttää suodatinversiossa, on asennettava asianmukainen LISÄVARUSTESARJA. Tarkista tämän käyttöoppaan ensimmäisiltä sivuilta, onko LISÄVARUSTESARJA jo toimitettu vai onko se ostettava erikseen. Huomio: Jos se on toimitettu lisävarusteena, joissakin tapauksissa aktiivihiilisuodatinjärjestelmä voi olla jo asennettu liesituulettimeen. Tässä käyttöoppaassa on jo tietoja siitä, miten liesituuletin muunnetaan imurimallista suodatinversioksi. Imurimalli Höyryt poistetaan ulospäin liitoslaippaan kiinnitetyn poistoputken välityksellä. VAROITUS Poistoputki ei kuulu toimitukseen: se on ostettava erikseen. Poistoputken halkaisijan tulee olla kooltaan vähintään liitäntäputken liitosrenkaan halkaisijan kokoinen. Jos liesituuletin on varustettu hiilisuodattimella/suodattimilla, ne on irrotettava. Suodattava malli Imuilman rasva ja haju poistetaan ennen kuin se ohjataan takaisin huoneeseen. Jotta liesituuletinta voidaan käyttää tässä versiossa, on asennettava ylimääräinen aktiivihiilisuodatinjärjestelmä. OHJAUKSET Die Dunstabzugshaube ist mit einer Bedienungsblende ausgestattet, die mit einer Steuerung für die Ansaugstärke bzw. -geschwindigkeit, sowie einer Steuerung zur Einstellung der Arbeitsplatzbeleuchtung versehen ist. 137T1. ON/OFF ”Night Light” T2. Keittotason valojen ON/OFF – Värin lämpötilan valina T3. ”Autolight”-toiminta T4. ”ZEN Mode” -toiminta T5. Moottori ON/OFF T6. ”POWER BOOST 1” -toiminta T7. ”POWER BOOST 2” -toiminta T8. Automaattinen ”COOKSENSE”-toiminta T9. Suodattimien kyllästymisen osoitin T10. ”Breath Daily Cycle” -toimintatilan ON/OFF T11. ”Breath Intensive Cycle” -toimintatilan ON/OFF T12. Aktiivisen WI-FI-toiminnon valoilmaisin T13. WI-FI-liitäntä

T1. ON/OFF ”NIGHT LIGHT”

Paina laittaaksesi päälle / pois ympäristön tunnelmavalaistuksen. T2. KEITTOTASON VALOJEN ON/OFF – VÄRIN LÄMPÖTILAN VALINTA Paina laittaaksesi päälle / pois ympäristön keittotason valaistuksen

• Kun valot palavat, hipaise led-liuskaa SL1 sormilla järjestyksessä oikealle tai vasemmalle lisätäksesi tai vähentääksesi valon voimakkuutta. Paina uudelleen (pitkään) asettaaksei valaistuksen värin lämpötilan.

• Hipaise led-liuskaa SL1 sormilla oikealle tai vasemmalle asettaaksesi kylmän tai lämpimän valon värin. Jos väri ei muutu 5 sekuntiin, SL1 vilkkuu asetetulla väritasolla ja äänimerkki osoittaa, että järjestelmä on tallentanut asetetun määrityksen. Huomaa: valo syttyy viimeisellä värillä, joka asetettiin ennen sammutusta.

T3. ”AUTOLIGHT”-TOIMINTA

Paina automaattisen ”Autolight”-toiminnon kytkemiseksi päälle/pois päältä. Huomio: Toiminto aktivoituu vain kun liesituuletin on liitettynä keittotasoon wi-fi-yhteyden välityksellä. Kun toiminto on aktivoitu, keittotason valoa hallinnoidaan automaattisesti liitetyn keittotason tilan mukaan.

T4. ”ZEN MODE” -TOIMINTA

Paina laittaaksesi ”ZEN”-imutilan päälle/pois päältä. Tästä toiminnosta aktivoidaan imunopeus, joka yhdistää optimaalisesti hiljaisuuden ja imutehon.

T5. MOOTTORIN ON/OFF

Paina käynnistääksesi/sammuttaaksesi imumoottorin.

• Kun moottori on päällä, hipaise led-liuskaa SL2 sormilla oikealle tai vasemmalle imunopeuden (tehon) lisäämiseksi tai vähentämiseksi.

T6. ”POWER BOOST 1” -TOIMINTA

Kun imumoottori on päällä, paina T6 aktivoidaksesi tehoimunopeuden (tehon) ”POWER BOOST 1” (ajastettu). Huomio: Liesituuletin jatkaa toimintaansa aiemmin asetetulla nopeudella 5 minuutin jälkeen

T7. ”POWER BOOST 2” -TOIMINTA

Kun imumoottori on päällä, paina T7 aktivoidaksesi tehoimunopeuden (tehon) ”POWER BOOST 2” (ajastettu). Huomio: Liesituuletin jatkaa toimintaansa aiemmin asetetulla nopeudella 5 minuutin jälkeen.

T8. AUTOMAATTINEN ”COOKSENSE”-TOIMINTA

Liesituuletin asettaa automaattisesti imunopeuden (tehon) 1 ja lisää sitä sitten, jos liesituulettimen anturin havaitsemat ympäristöolosuhteet sitä edellyttävät. Jos ympäristöolosuhteet muuttuvat, 5 minuutin kuluttua (jos liesituuletin on jo imunopeudessa (tehossa) 1), liesituuletin sammuu. Huomaa: tämän toiminnon oikeaoppista käyttöä varten suorita ensiksi ”Parametrien säätö automaattista toimintaa varten” (katso vastaava kappale). Huomaa: jos käyttäjä käyttää automaattisen toiminnan aikana muita, nopeutta säätäviä toimintoja, automaattisen tuuletuksen toiminto kytkeytyy pois päältä.

138T9. SUODATINTEN KYLLÄSTYMISEN OSOITIN

Liesituuletin ilmoittaa säännöllisin aikavälein suodatinten huoltotarpeesta. Huomaa: ilmaisimet aktivoituvat liesituuletin päällä. Näppäin T9 palaa: suorita rasvasuodattimen huolto. Näppäin T9 vilkkuu: suorita aktiivihiilisuodattimen huolto. Suodatinten kyllästymisen osoittimien nollaus: Huomaa: tämä toimenpide on tehtävä liesituuletin päällä. Pidä pitkään painettuna näppäintä T9; valo sammuu osoittaen näin, että nollaus on tehty. Aktiivihiilisuodattimen kyllästymisen osoittimen aktivointi. Huomaa: tämä toimenpide on tehtävä imumoottori sammuksissa. Tämä ilmaisin on yleensä pois päältä: se tulee aktivoida, jos liesituuletin asennetaan suodatusversiossa eli kun siinä on hiilisuodattimet. Pidä näppäimiä T1 ja T10 painettuina pitkään toiminnon aktivoimiseksi: näppäimet syttyvät osoittaen, että aktivointi on suoritettu. Toiminnon pois päältä ottamiseksi paina uudelleen samoja näppäimiä (T1 ja T10) ja pidä niitä painettuina pitkään: näppäimet vilkkuvat nopeasti ja sammuvat sitten osoittaen, että ne on otettu pois päältä. T10. ”BREATH DAILY CYCLE” -TOIMINTATILAN ON/OFF Liesituuletin asettaa automaattisesti imunopeuden (tehon) 1 ja lisää sitä sitten, jos liesituulettimen anturin havaitsemat ympäristöolosuhteet sitä edellyttävät. Imunopeuksien vaihtelun puuttuessa ja tunnistettujen ympäristöolosuhteiden mukaan liesituuletin sammuu 2 tunnin jälkeen. Joka tapauksessa liesituuletin kytkeytyy pois päältä 5 tunnin kuluttua väkisin. Huomaa: tämän toiminnon oikeaoppista käyttöä varten suorita ensiksi ”Parametrien säätö automaattista toimintaa varten” (katso vastaava kappale). T11. ”BREATHY INTENSIVE CYCLE” -TOIMINTATILAN ON/OFF Liesituuletin asettaa automaattisesti imunopeuden (tehon) 5 ja lisää sitä sitten, jos liesituulettimen anturin havaitsemat ympäristöolosuhteet sitä edellyttävät. Imunopeuksien vaihtelun puuttuessa ja tunnistettujen ympäristöolosuhteiden mukaan liesituuletin sammuu 2 tunnin jälkeen. Joka tapauksessa liesituuletin kytkeytyy pois päältä 5 tunnin kuluttua väkisin. Huomaa: tämän toiminnon oikeaoppista käyttöä varten suorita ensiksi ”Parametrien säätö automaattista toimintaa varten” (katso vastaava kappale).

T12. AKTIIVISEN WI-FI-TOIMINNON VALOILMAISIN

Ilmaisin syttyy, kun liesituuletinta hallinnoidaan etänä sovelluksen välityksellä.

Paina WI-FI-toiminnon kytkemiseksi päälle/pois päältä. Tämän toiminnon ansiosta tuote voidaan liittää Internetiin ja liesituuletinta voidaan monitoroida/valvoa etänä älypuhelimen tai tabletin välityksellä. Wi-Fi-toiminnon käyttämiseksi, liitä laite langattomaan kotiverkkoon (Internet) noudattamalla ohjeissa "WI-FI-OHJEKIRJA" kuvattua konfigurointimenettelyä.

PARAMETRIEN SÄÄTÖ AUTOMAATTISTA TOIMINTAA VARTEN

Automaattisen toiminnan oikeaoppista käyttöä varten suorita ”Liesituulettimen kalibrointi” ja ”Keittotason valinta”. Liesituulettimen kalibrointi Huomaa:Tämä toimenpide on tehtävä standby-tilassa eli 1 minuutti moottorin sammumisen jälkeen. Paina näppäintä T4 ja pidä sitä painettuna 5 sekunnin ajan. Imunopeus (teho) 1 alkaa toimia, ja näppäin T4 vilkkuu osoittaen, että noin 5 minuuttia kestävä liesituulettimen kalibrointi on alkanut. Huomaa: kalibroinnin keskeyttämiseksi paina T4 ja pidä sitä painettuna 5 sekunnin ajan: kalibrointi mitätöityy ja tulee toistaa. Huomaa: kun tuote kytketään virtaan, kalibrointi suoritetaan automaattisesti: T4 vilkkuu: odota 5 minuuttia, että kalibrointi on valmis. Keittotason valinta Huomaa:Tämä toimenpide on tehtävä standby-tilassa eli 1 minuutti moottorin sammumisen jälkeen. Paina näppäintä T10+T11 ja pidä painettuna 5 sekunnin ajan. 139Näppäimet T10 ja T11 syttyvät. Paina näppäintä T10 kaasukeittotason tapauksessa: näppäin vilkkuu osoittaen, että valinta on tehty. Paina näppäintä T11 sähköisen keittotason tapauksessa: näppäin vilkkuu osoittaen, että valinta on tehty. Painettu näppäin vilkkuu 3 sekunnin ajan osoittaen, että valinta on tallennettu.

OHJEET WI-FI-YHTEYDEN LUONTIIN

ETÄOHJAUS/KONFIGUROINTIMENETTELY SOVELLUSOHJELMA “Whirlpool 6th Sense Live” Sovellusohjelman Whirlpool 6th Sense Live avulla laite voidaan käynnistää ja sitä voidaan ohjata etäkäytöstä ulkoisen laitteen avulla. Jotta laitetta voitaisiin ohjata etäkäytöstä, suorita yhteyden konfigurointimenettely. Tämä menettely on tarpeen laitteen rekisteröimiseksi ja sen yhdistämiseksi kotiverkkoon. Konfigurointimenettelyn suorittamista vaaditaan yhden ainoan kerran. Se on suoritettava uudelleen vain jos selaimen ominaisuuksia muutetaan (verkon nimi, salasana tai tietojen toimittaja).

1.1 ENNEN KONFIGUROINTIMENETTELYN ALKAMISTA

1. Menettelyn suorittamiseksi, käytettävissä on oltava seuraavat: Älypuhelin tai tabletti jossa käyttöjärjestelmä Android

7.0 (tai korkeampi), tai Ipad tai IPhone jossa käyttöjärjestelmä IOS 11 (tai korkeampi); • WiFi-selain b/g/n 2.4 Ghz,

joka on yhdistetty Internet-verkkoon (tarkista älypuhelimella tai tabletilla, että langattoman kotiverkon signaalin voimakkuus on hyvä laitteen läheisyydessä).

2. Lataa ja asenna ilmainen sovellusohjelma Whirlpool 6th Sense Live älypuhelimellesi tai android tabletille tai iPAD/

iPhoneen verkkokaupasta. Sovellusohjelma antaa kaikki tarvittavat ohjeet asennusmenettelyä varten. Jos sinulla ei ole vielä tiliä, luo se ja kirjaudu palveluun (allekirjoittamalla lakisääteiset ehdot) hyödyntääksesi sovellusohjelmassa olevia toimintoja. 3. Rekisteröi laitteesi noudattamalla sovellusohjelmaan liittyviä ohjeita. Rekisteröintimenettelyä varten vaaditaan SAID- koodia (Smart Appliance IDentifier), joka löytyy laitteeseen kiinnitetystä tarrasta. SAID-koodi koostuu numeroiden ja kirjainten yhdistelmästä (10 merkkiä). Merkitse tähän laitteesi SAID-koodi: SAID ……………………………………..

1.2 ENNEN KONFIGUROINTIMENETTELYN ALKAMISTA

• Ennen asennuksen alkamista, käynnistä selain ja tarkista, että langattoman kotiverkon signaali saavuttaa laitteen. Tarkistaaksesi WiFI-signaalin voimakkuuden, käytä pelkästään Wi-Fi-selaimeen liitettyä tablettia tai älypuhelinta, ja kytke pois päältä muut yhteydet ja vie laite lähelle selainta. Avaa mikä tahansa Internet-sivu selaimessa ja tarkista, että se latautuu nopeasti ja oikealla tavalla. Jos kotiyhteys Internet-verkkoon toimii oikein, mutta sivua ei ladata, voi olla tarpeen asentaa Wi-Fi-signaalinvahvistin (ei kuulu laitteiston varustukseen).

• Selain tukee WPS 2.0 (tai uudempia versioita), noudata automaattista konfigurointimenettelyä laitteen liittämiseksi selaimeen. Jos selain ei tue WPS:ää, noudata manuaalista konfigurointimenettelyä Noudata sovellusohjelman Whirlpool 6th Sense Live ohjeita, jotka ilmestyvät tablettiin tai älypuhelimeen laitteen liittämiseksi omaan WiFi-verkkoon. Tai suorita yksi automaattisista tai manuaalisista yhteyden muodostusmenettelyistä, jotka on kuvattu seuraavissa kappaleissa.

1.2.1 OHJEET AUTOMAATTISTA KONFIGUROINTIA VARTEN (ENSIMMÄINEN KÄYTTÖ) – WPS-MENETELMÄ

Tätä menettelyä voidaan käyttää vain jos selain tukee WPS 2.0 (tai seuraavia versioita)

1. Aktivoi laitteessa tunnistusmenettely, painamalla kolmen sekunnin ajan yhteysnäppäintä (vahvistusta koskeva

äänimerkki kuuluu). Laite asetetaan paikallisen verkon "hakutilaan". Laitteessa oleva yhteyttä osoittava kuvake alkaa vilkkua nopeasti. 1402. Paina langattomassa selaimessa olevaa näppäintä WPS saadaksesi yhteyden kahden tuotteen välille. Selaimessa oleva merkkivalo alkaa vilkkua.

3. Kun laite muodostaa yhteyden paikalliseen selaimeen, WiFi-kuvake alkaa vilkkua hitaammin (tätä ominaisuutta ei

tueta kaikissa laitteissa).

4. Laite yrittää muodostaa yhteyden backend-järjestelmän kanssa. Yhteyttä osoittava kuvake jää palamaan kiinteänä.

Jos WiFi-kuvake ei lakkaa vilkkumasta muutaman minuutin kuluttua, se merkitsee, että se ei kyennyt muodostamaan yhteyttä kotiverkon kanssa WPS:ää käyttämällä. Yritä toistaa menettely ja, jos se ei onnistu, käytä manuaalista konfigurointimenettelyä.

5. Yhteyden luontimenettely WiFI-verkkoon voidaan keskeyttää painamalla yhteysnäppäintä.

1.3 WI-FI-YHTEYDEN DEAKTIVOINTI/AKTIVOINTI

Laitteen yhteyden deaktivoimiseksi WiFi-verkkoon, paina viiden sekunnin ajan yhteysnäppäintä (vahvistusta koskeva äänimerkki kuuluu). Laitteen näytöllä olevan WiFi-kuvakkeen tulee sammua. Laitteen WiFi-yhteyden aktivoimiseksi uudelleen, paina tuotteessa olevaa WiFi-näppäintä. Kun yhteys on konfiguroitu, se voidaan deaktivoida ja ottaa laite pois WiFi-verkosta painamalla yhteysnäppäintä kymmenen sekunnin ajan (kaksi vahvistavaa äänimerkkiä kuuluu, ensimmäinen viiden sekunnin ja toinen kymmenen sekunnin kuluttua). Laitteen näytöllä olevan WiFi-kuvakkeen tulee sammua. Laitteen yhdistämiseksi uudelleen langattomaan kotiverkkoon, noudata kohdassa "Valmistelu konfigurointia varten" kuvattua menettelyä.

1.4 OHJEET MANUAALISTA KONFIGUROINTIA VARTEN (ENSIMMÄINEN KÄYTTÖ) - MENETELMÄ MICRO ACCESS

POINT Tämä menettely käyttää teknologiaa Micro Access Point ja sitä voidaan käyttää selaimien kanssa, jotka eivät tue WPS:ää.

1. Ennen konfigurointimenettelyn alkamista, merkitse muistiin langattoman kotiverkon nimi (SSID) ja salasana sekä

laitteen SAID-koodi. Nämä tiedot ovat tarpeen asennusmenettelyn aikana. 2. Käynnistä selain, tarkista että Internet-yhteys on päällä ja yhdistä oma älypuhelin/tabletti sen langattomaan verkkoon.

3. Aktivoi laitteessa tunnistusmenettely painamalla viiden sekunnin ajan yhteysnäppäintä (kaksi vahvistavaa äänimerkkiä

kuuluu, ensimmäinen kolmen sekunnin kuluttua, toinen viiden sekunnin kuluttua) • WiFi-verkon kuvakkeen tulee alkaa vilkkua laitteen käyttöliittymässä.

4. Skannaa QR-koodi, joka on annettu laitteeseen kiinnitetyssä tarrassa; tässä vaiheessa sovellusohjelma Whirlpool 6th

Sense Live antaa yksinkertaiset ohjeet menettelyn suorittamiseksi. Huomio: Joissakin tapauksissa on mahdollista, että sovellusohjelma pyytää laitetyypin määrittämistä: tässä tapauksessa valitse liesituuletin.

5. Kun yhteys on muodostettu, laitteessa olevan WiFI-kuvakkeen tulee lakata vilkkumasta ja sen on jäätävä palamaan

kiinteänä. Muutoin, kytke se ensiksi irti ja sitten takaisin sähköverkkoon ja toista menettely.

6. Konfigurointimenettely on päättynyt.

1.5 ETÄOHJAUS / PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

Tämä toiminto on käytössä vain joissakin laitetyypeissä.

1. Varmista, että selain on päällä ja yhdistetty Internet-verkkoon.

2. Varmista, että WiFi-yhteyden tilaa osoittava merkkivalo tuotteen näytöllä palaa kiinteänä.

3. Sovellusohjelman Whirlpool 6th Sense Live avulla laitetta voidaan ohjata etäkäytöstä. Se tarjoaa erityisesti

• valvoa laitetta ja aktivoida eri valintoja myös kun ollaan poissa kotoa.

• päästä ylimääräisiin toimintoihin, kuten esimerkiksi toimintatapa Smart Energy

• optimoida energiankulutusta hyödyntämällä esimerkiksi halvimpia aikajaksoja.

• päästä laitteen käyttöön liittyviin lisätietoihin.

• laitteen tilan ja mahdollisen huoltotarpeen (esim. suodattimien vaihto).

• Synkronoi liesituuletin yhteensopivan pyrolyyttisen lieden ja uunin kanssa, jolloin laite aktivoituu täysin automaattisesti.

1411.6 LAITTEEN YHTEYSTILAN PIKATARKASTUS

Jos WiFi-yhteyden tilaa koskeva merkkivalo vilkkuu nopeasti laitteen näytöllä, se merkitsee, että laite yrittää muodostaa yhteyttä selaimeen. Jos se taas vilkkuu hitaasti se merkitsee, että laite on yhdistetty selaimeen mutta ei kykene muodostamaan yhteyttä Internet-verkkoon (koska ADSL-verkko ei esimerkiksi toimi); jotkut laitetyypit eivät tue vilkkumista erinopeuksilla. Jos merkkivalo palaa kiinteänä se merkitsee, että laite on yhdistetty Internet-verkkoon ja Whirlpool-pilvijärjestelmään.

1.7 USEIN KYSYTTYJÄ KYSYMYKSIÄ WIFI-YHTEYDESTÄ

Mitä WiFi-protokollia tuetaan? Asennettu WiFi-sovitin tukee Wi-Fi b/g/n yhteyksiä Euroopan maissa. Mitkä asetukset on konfiguroitava selaimen ohjelmistossa? Selaimille vaaditaan seuraavia asetuksia: 2.4 GHz kytketty päälle, WiFi b/g/n, DHCP ja NAT aktivoidut. Mitä WPS-versiota tuetaan? WPS 2.0 tai seuraavat versiot. Tutustu selaimen dokumentaatioon. Esiintyykö eroavaisuuksia Android ja iOS älypuhelimen (tai tablettien) välillä? Eroavaisuuksia ei esiinny. Voit käyttää kumpaa tahansa käyttöjärjestelmää. Onko mahdollista käyttää G-yhteyden jakotoimintoa matkapuhelimesta selaimen sijaan? Kyllä, mutta pilvipohjaiset toiminnot on tarkoitettu jatkuvan yhteyden omaaville laitteille. Miten voit tarkistaa, että kotiverkkoyhteys on toiminnassa ja langaton toiminnallisuus on päällä? On mahdollista etsiä oma älypuhelin verkosta. Ennen kuin sitä kokeillaan, kytke pois päältä kaikki muut datayhteydet. Miten voin tarkistaa, että laite on yhdistetty omaan langattomaan kotiverkkoon? Mene selaimen konfigurointiin (katso selaimen ohjekirja) ja tarkista, että laitteen MAC-osoite on yhdistettyjen langattomien laitteiden luettelossa. Mistä löydän laitteen MAC-osoitteen? Suoraan laitteesta: etsi tarra, joka sisältää SAID- ja MAC-osoitteet. MAC-osoite muodostuu numeroiden ja kirjainten yhdistelmästä, joka alkaa “88:e7”. Miten voi tarkistaa onko laitteen langaton toiminnallisuus päällä? Käyttämällä älypuhelinta tai tablettia, tarkista sovellusohjelmassa Whirlpool 6th Sense Live, että laitteen verkko näkyy ja että se on yhdistetty pilveen. Mikä voi estää signaalia saavuttamasta laitetta? Tarkista, että liitetyt laitteet eivät käytä saatavana olevaan väylää kokonaan. Tarkista, että laitteiden määrä WiFI-yhteyttä varten ei ylitä selaimen tukemaa maksimirajaa. Mikä tulee olla selaimen ja laitteen välinen etäisyys? WiFi-signaalin teho on yleensä riittävä muutaman huoneen kattamiseksi, mutta todellinen kantavuus riippuu suuressa määrin seinämateriaaleista. Voit tarkistaa signaalin tehon viemällä älypuhelimen tai tabletin laitteen lähelle. Mitä voin tehdä jos langaton yhteys ei saavuta laitetta? Voit käyttää erityisiä laitteita langattoman kotiverkon signaalin vahvistamiseksi, esimerkiksi access point, WiFi-toistin ja Power-line -silta (eivät kuulu laitteen varustukseen). Mistä löydän langattoman verkon nimen ja salasanan? Tutustu selaimen dokumentaatioon. Selaimeen on yleensä kiinnitetty tarra, joka sisältää tarvittavat tiedot konfigurointisivulle menoa varten käyttämällä yhdistettyä laitetta. Mitä voi tehdä jos selain käyttää naapureiden WiFi-kanavaa? Pakota selainta käyttämään kotisi WiFi-kanavaa. Mitä voin tehdä jos yhteyden tilaa osoittava merkkivalo jatkaa vilkkumista hitaasti eikä jää palamaan kiinteällä tavalla tai jos pysyvää yhteyttä ei kyetä muodostamaan kotiselaimen kanssa? On mahdollista, että laite yhdistää selaimeen, mutta ei kykene yhdistämään Internet-verkkoon. Laitteen yhdistämiseksi Internet-verkkoon, tarkista selaimen ja/tai linjan asetukset. Selaimen asetukset: NAT:n on oltava päällä, palomuuri ja DHCP tulee konfiguroida oikein. Tuetut salaustavat salasanoille: WEP, WPA,WPA2. Jos haluat käyttää erilaista salaustapaa, tutustu selaimen oppaaseen. Linjan asetukset: jos Internet-palvelun toimittaja on määrittänyt MAC-osoitteiden lukumäärän, joita voidaan käyttää Internet- verkkoon yhdistämisessä, laitetta ei välttämättä kyetä yhdistämään pilveen. MAC-osoite on yksilöllinen tunniste ja se on erilainen jokaiselle laitteelle. Pyydä palveluntarjoajalta noudatettavaa 142menettelyä muiden kuin tietokoneiden yhdistämiseksi Internet-verkkoon. Miten voit tarkistaa jos tietoja lähetetään? Kun verkko on konfiguroitu, sammuta laite, odota 20 sekuntia ja käynnistä se uudelleen: tarkista, että sovellusohjelma näyttää laitteen käyttöliittymän tilaa. Jotkut asetukset vaativat muutamia sekunteja ilmestyäkseen sovellusohjelmaan. Voidaanko tiliä Whirlpool 6th muuttaa pitämällä laitteita yhdistettyinä? Voit luoda uuden tilin, mutta sinun on muistettava poistaa niissä oleva yhteys vanhoihin laitteisiin ennen kuin ne yhdistetään uuteen. Mitä on tehtävä jos selain halutaan vaihtaa? Voit säilyttää samat konfigurointiparametrit (nimi ja verkon salasana) tai poistaa edelliset asetukset laitteesta ja suorittaa konfigurointimenettely uudelleen. 143HUOLTO

• Puhdistus: Puhdistusta varten käytä yksinomaan neutraaleihin pesuaineisiin kostutettua liinaa. Älä käytä työkaluja tai välineitä puhdistukseen. Rasvasuodatin: Se on puhdistettava kerran kuukaudessa (tai kun suodattimen saturaation ilmaisinjärjestelmä - jos se on käytössä olevassa mallissa - osoittaa tämän tarpeen) ei-aggressiivisilla pesuaineilla käsin tai astianpesukoneessa matalissa lämpötiloissa ja lyhyellä pesujaksolla. Kun pesu suoritetaan astianpesukoneessa, metallisen rasvasuodattimen väri voi haalistua, mutta se suodatusominaisuudet eivät muutu millään tavoin. Rasvasuodattimen purkamiseksi vedä jousella varustetusta vapautuskahvasta.

• Aktiivihiilisuodatin, joka voidaan pestä (vain suodattava malli): Hiilisuodatin voidaan pestä kahden kuukauden välein (tai kun suodatinten kyllästymisestä kertova järjestelmä – jos kuuluu malliin – kertoo sen olevan tarpeen). Toimi piirrosten osiossa kerrotulla tavalla: poista rasvasuodattimet, irrota hiilisuodatin ja pese lämpimällä vedellä ja sopivilla pesuaineilla tai astianpesukoneessa 65°C:ssa (jos pestään astianpesukonessa, tee kokonainen pesusykli ilman astioita sisällä). Poista liiallinen vesi ilman, että suodatin rikkoontuu, ja laita se sitten takaisin uuniin 10 minuutiksi 100°C:seen kuivataksesi sen kunnolla. Laita rasvasuodattimet takaisin. Vaihda matto 3 vuoden välein ja aina kun liina on vahingoittunut. Valaistus

• Valaistusjärjestelmä perustuu LED-teknologiaan. LED- valot takaavat optimaalisen valaistuksen ja jopa 10 kertaa pidemmän keston perinteisiin lamppuihin verrattuna, minkä lisäksi ne auttavat säästämään 90 % sähköä.

• Valaistusjärjestelmä : Käyttäjä ei voi vaihtaa valaistusjärjestelmää. Jos siihen tulee toimintahäiriöitä, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon. 144HÄVITTÄMINEN KÄYTTÖIÄN PÄÄTTEEKSI Tämä laite on merkitty Euroopan direktiivin 2012/19/EY mukaisesti - UK SI 2013 No.3113, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Varmista, että tämä tuote hävitetään oikeaoppisesti. Käyttäjä huolehtii siitä, että ympäristölle ja terveydelle ei koidu mahdollisia seurauksia. Symboli tuotteessa tai tuotteen mukana toimitetuissa asiakirjoissa osoittaa, että tätä tuotetta ei tule käsitellä tavallisena kotitalousjätteenä vaan se tulee toimittaa sopivaan keräyspisteeseen, jossa sähkö- ja elektroniikkalaitteet kierrätetään. Hävitä laite noudattamalla paikkakuntasi jätehuoltoa koskevia säädöksiä. Jos tahdot lisätietoja laitteen keräyksestä, käsittelystä ja kierrätyksestä, ota yhteys paikkakuntasi jätehuoltoon, talousjätteiden keräyspisteeseen tai liikkeeseen, josta laite on hankittu. Pakkausmateriaali on 100-prosenttisesti kierrätettävä, ja siinä on kierrätyssymboli

Neuvoja oikeaan käyttöön ympäristövaikutuksen vähentämiseksi: Kun aloitat ruokien kypsennyksen, käynnistä laite miniminopeudelle. Jätä se päälle vielä muutamaksi minuutiksi kypsennyksen jälkeen. Lisää nopeutta vain kun paikalla on suuri määrä savua ja höyryä: käytä booster-toimintoa vain ääritapauksissa. Vaihda tarvittaessa hiilisuodatin/suodattimet hajujen vähennysjärjestelmän tehokkuuden säilyttämiseksi. Jotta rasvasuodattimen tehokkuus säilyisi, puhdista se tarpeen vaatiessa. Tehokkuuden ja melutason vähentämiseksi käytä tässä ohjekirjassa osoitettua kanavoinnille tarkoitettua maksimaalista halkaisijaa.

Jos jokin asia ei tunnu toimivan, tee seuraavat yksinkertaiset tarkistukset, ennen kuin soitat huoltoon:

• Jos liesituuletin ei toimi: Tarkista, että: -Virtakatkosta ei esiinny -Nopeus on valittu

• Jos liesituulettimen suorituskyky on heikko: Tarkista, että: -Valittu moottorin nopeus on riittävä tuotetun savun ja höyryjen määrään nähden. -Keittiö on riittävästi tuuletettu, jotta ilmaa voidaan ottaa sisään. -Hiilisuodatin ei ole kulunut (liesituuletin suodattavassa versiossa).

• Jos liesituuletin sammuu normaalin toiminnan aikana: Tarkista, että: -virtakatkosta ei esiinny. -moninapainen katkaisulaite ei ole lauennut. Jos laitteessa ilmenee toimintahäiriöitä, irrota laite virtalähteestä vähintään 5 sekunniksi vetämällä pistoke irti ja kytke se sitten uudelleen ennen kuin käännyt huoltopalvelun puoleen. Jos toimintahäiriö jatkuu, ota yhteys huoltopalveluun. 145TEKNISET TIEDOT Korkeus (cm) Leveys (cm) Syvyys (cm) Φ tyhjennysputki (cm) 103.7-135

103.7-143.5 Osat, joita ei toimiteta tuotteen mukana Turvallisuustietojen, käyttöoppaan, teknisten tietojen ja energiatietojen lataus:

• Käy sivulla docs.whirlpool.eu

• Voit myös ottaa yhteyttä tukipalveluun (puhelinnumero on annettu takuulehtisessä). Kun otat yhteyttä tukipalveluun, anna tuotteen sarjanumerokilvessä olevat koodit. 146HU

T4. FUNKTIONEN ”ZEN MODE”