PerfectCharge MCA 1280 - Akkulaturi DOMETIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PerfectCharge MCA 1280 DOMETIC

Asennus- ja kayttöohje 291

RU yctpoiCTBOIJI3apja aKKymyIaTOPbIX6aTapei

HCTpykunnoMOHTaxynKcnnyataun 318

Lue tāmā ohje huolellisesti lápi ennen asennusta ja kāyttoönottoa ja sāilytā ohje hyvin. Jos myyt tuotteen eteenpāin, anna ohje tällöin edelleen uudelle kāytäjälle.

Sisallysluettelo

1 Symbolien selitys. 292
2 Yleisiā turvallisuusohjeita 292
3 Maaraysten mukainen kaytto 297
4Toimituskokonaisuus. 297
5 Lisavarusteet 298
6 Tekninen kuvaus 298
7 Laitteen asentaminen 301
8 Laitteen liittäminen 302
9 Laitteen kayttö 309
10 Laitteen hoitaminen ja puhdistaminen 311
11 Vianetsintä 312
12 Tuotevastuu. 313
13 Havittaminen 313
14 Tekniset tiedot. 314

1 Symbolien selitys

VAARA!

Turvallisuusohje: Huomiotta jattaminen aiheutta hengenvaaran tai yakavan loukkaantumisen.

VAROITUS!

Turvallisuusohje: Huomiotta jattäminen voi aiheuttaa hengenvaaran taivakavan loukkaantumisen.

HUOMIO!

Turvallisuusohje: Huomiotta jattaminen voi johtaa loukkaantumiseen.

HUOMAUTUS!

Huomiotta jättäminen voi johtaa materiaalivaurioihin ja Haitata tuotteen toimintaa.

OHJE

Tuotteen käyttoa koskevia lisātietoja.

2 Yleisiä turvallisuusohjeita

Valmistaja ei ota mitään vastuuta vahingoista seuraavissa tapauksissa:

• asennus- tai liitäntävirheet
• tuotteseen mekanisen vaikutuksen tai ylijannitteiden takia syntyneet vauriot
• tuotteeseen ilman valmistajan nimenomaista lupaa tehdyt muutokset
• käytö muuhun kuin käytöohjeessa ilmoitettuun tarkoitukseen

VAROITUS!

Noudata seuraavia perustavia turvatoimenpiteita käyttaessasi sahkollä toimivia laitteita. Tämä suojeee sinua:

sahköiskulta
palovaaralta
- loukkaantumiselta

2.1 Perusturvallisuus

VAARA!

• Käytä tulipalon sattuessa palonsammutinta, joka sopii sahkölaitteiden sammuttamiseen.

VAROITUS!

• Käytä laitetta ainoastaan sen märäysten mukaiseen tarkoitukseen.

• Irrota laite verkosta

• ennen jokaista puhdistusta tai huoltoa
  -jokaisen kayton jälkeen

• ennen sulakkeen vaihtamista

• Jos irrotat laitteen:

• Irrota kaikki liitannat.

• Varmista, etta kaikki tulot ja lahdöt ovat jannitteettömiä.

• Laitetta ei saa ottaa käyttoön, jos laitteessa tai sen liitantäjohdoissa on nakyvia vaurioita.

• Jos tãmn laitteen liitäntäjohto vauroituu, tulee valmistajan tai valtuute-tun asiakspalvelun tai vastaavasti patevän henkilön vaihtaa se vaaran välttämiseksi.
• Ainoastaan ammattilaiset saavat korjata tātā laitetta. Epäasianmukaisista korjauksista saattaa aiheutua huomattavia vaaroja.
• 8-vuotiaat tai sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai psyykkiset kyvyt ovat rajoittuneita tai jotka ovat kokemattomia ja/tai tietämättömiä, voivat käyttaa tata laitetta valvonnan alaisina tai kun heille on opetetu laitteen turvallinen käytto ja he ovat ymmäräneet siïä aiheutuvat vaarat.

Sahkolaitte eivat ole lasten leluja!

Säilytä ja käytä laitetta lasten ulottumattomissa.
- Lapsia tulee valvoa sen varmistamiseksi, etteivät he leiki laitteella.

HUOMAUTUS!

• Vertaa typpikilven jannitetietoja käytettavissä olevaan energiansyötoön ennen käyttoön ottamista.
• Huolehdi siitä, etta mitkään esineet eivat aiheuta oikosukua laitteen kontakteihin.
• Älä ota pistoketta koskaan pois pistorasiasta johdosta vetämällä.
• Sälytä laitetta kuivassa ja viileässä paikassa.

2.2 Turvallisuus laitteen asentamisen yhteydessä

VAARA!

• Älä asenna laitetta paikkoihin, joissa on olemassa kaasu-tai polyrajahdyksen vaara.

HUOMIO!

Huomaa tukeva seisonta.

Laite tāytyy sijoittaa ja kiinnittäa niin vakaasti, etta se ei voi kaatua tai pudota.

HUOMAUTUS!

• Älä aseta laitetta altiiksi millekään lampölahteelle (auringonpaiste, lammitys jne.). Välta nain laitteen lisälampenemistä.
• Aseta laite kuivaan ja roiskevedeltä suojattuun paikkaan.

2.3 Turvallisus laitteen sahkoliitannassa

VAARA! Sähköiskusta johtuva hengenvaara!

Veneasennuksessa:

Sahkölaitteiden asentaminen värin voi aiheuttaa veneisiin korroosiovauroiota. Anna laitteen asentaminen asiantuntevan (vene-) sahkömiehen tehtäväksi.

• Kun työskentelet sahköisten laitteiden kanssa, varmista, etta joku on avuntarpeen tullen lahellä.

VAROITUS!

• Käytä aina maadoitettuja ja vikavirtasuojakytkimellä varmistetuja pistorasioita.
• Huolehdi siitä, etta johtojen poikkipinta-ala on riittävä.
• Vedä johtimet siten, että ovet tai konepellit eivät voi vahingoittaa niitta. Rusentuneet johdot voivat johtaa hengenvaarallisiin vampoihin.

HUOMIO!

• Vedä johtimet siten, että niihin ei voi kompastua ja että johdon vaurioitumisen mahdollisuus on pois suljettu.

HUOMAUTUS!

• Käytä putkia tai läpivientiholkkeja, jos johtimia täytyy vetä peltiseinien tai muiden terävreunaisten seinien lapi.

• Aïla aseta 230 V-verkkojohtoa ja 12 V-tasavirtajohtoa samaan johtokana vanaan (putkitus).

• Johtimia ei saa asettaa loysalle tai teraville taitteille.
  Kiinnitä johtimet hyvin.
• Alä kisko johtimista.

2.4 Laitteen käytöturvallisuus

VAARA! Sähköiskusta johtuva hengenvaara!

• Älä kosketa avojohtimia koskaan paljain käsin. Tämä koskee ennen kaikkea vaihtovirtavernkkokäyttoa.
• Jotta laite voidaan vaaratilanteessa irrottaa nopeasti verkosta, pistorasian täytyy olla lahellä laitetta ja sen täytyy olla helposti saavutetta-vissa.

VAROITUS!

• Käytä laitetta ainoastaan suljetuissa, hyvin tuuletetuissa tiloissa.
• Älä käytä laitetta laitteistoissa, joissa on lyijyakkuja. Näistä akuista pääsee ulos rajähdysarkaa vetykaasua, joka voi syttyä sahköisten liitäntöjen kipinästa.

HUOMIO!

• Laitetta ei saa käyttaa

• suolapitoisessa, kosteassa tai märassä ympäristössä.

• aggressiviisten hóryjen lahella
  palavien materiaalien lahella
  -rajahdysvaarallisilla alueilla.

• Huolehdi ennen laitteen käytöönottoa siitä, että johto ja pistoke ovat kuivia.

• Katkaise virransyöttö aina laitetta koskevien tõiden ajaksi.
• Huomaa, etta osa laitteesta voi jäädä jännitteiseksi myös suojalaitteiston (sulake) laukeamisen jälkeen.
• Alä irrota mitään johtoja, kun laite on vielä toiminassa.

HUOMAUTUS!

• Huolehdi siitä, etta laitteen ilmantulo- ja -poistoaukkoja ei peitetä.
  Huolehdi hyvastuuletuksesta.

2.5 Turvallisuus akkuja käsiteltäessä

VAROITUS!

• Akuissa voi olla voimakkaasti vaikuttavia ja syövytäviä happoja. Välta kaikkea kosketusta akkunesteiden kanssa. Jos joudut kosketuksiin akkunsteiden kanssa, huuhtele kyseessä oleva ruumiinosa huolellisiesti vedellä.

Hakeudu happovammatapauksessa ehdottomasti laakariin.

HUOMIO!

• Akkujen kanssa työskennellessäi alä pidä metallisia esineitä, kuten kelloa tai sormusta.

Lyijyakut voivat aiheuttaa oikosulkuvirtoja, jotka voivat johtaa palovammaan.

Rajahdysvaara!

Alä koskaan yritä ladata jaatynytta akkua.

Aseta akku tassapakauksepsa pakkasettomaan paikkaan ja odota, etta akku on lammennyt ympariston lampotilaan. Aloita lataaminen vasta sen jälkeen.

• Käytä suojalaseja ja suojavaatteita, kun työskentelet akkujen kanssa.
  Alä koske silmiisi, kun työskentelet akkujen kanssa.
• Tupakointi kielletty, varmista, ettei moottorin tai akun lahellä synny kipinoïtä.

HUOMAUTUS!

• Käytä ainoastaan uudelleen ladattavia akkuja.
• Välta metallisten esineiden putoaminen akkujen pälle. Se voi aiheuttaa kipinoitä tai oikosulun akussa tai muissa sahkölaitteissa.
• Ota liitännässä huomioon oikea napaisuus.
• Ota huomioon akun valmistajan käyttoohjeet ja sen laitteen tai ajoneuvon, joissa akkua käytetaan, valmistajan ohjeet.
• Jos akku tulee irrottaa, irrota ensimmäisenä maadoitus. Irrota kaikki liitännät ja kaikki akun käyttosähkölaitteet, ennen kuin irrotat akun.

3 Määräysten mukainen käytto

PerfectCharge MCA-akkulaturi voi ladata tai syöttä ylläpitojännitettä akuille, joita käytetaan ajoneuvoissa tai veneissä virransyöttöön.

MCA-akkulaturit huolehtivat käytö- tai käynistysakun jatkuvasta latauksesta. Voit ladata akkuja tai pitää niitta suurella kapasiteettitasolla:

MCA-akkulaturi on tarkoitetu seuraavien akkutyyppien lataamiseen:

Lyijy-kaynnistysakut
Lyijy-geeli-akut
- Kuituakut (AGM-akut)

Laitteita ei saa missaan tapauksessa käyttaa muun typpisten akkujen lataamiseen (esim. NiCd, NiMH jne.).

VAROITUS! Rajahdysvaara!

• Akkua ei saa ladata, jos sen jossakin kennossa on sisäinen oikosulku. Muuten aiheutuu kaasumuodostuksesta johtuva rajahdysvaara.
• Älä lataa lyijyakkuja tuulettamattomissa tiloissa. Muuten aiheutuu kaasumuostuksesta johtuva rajähdysvaara.
• Akkulaturilla ei saa ladata nikkeli-kadmium-akkuja tai akkuja, joita e i voi ladata uudelleen. Tallaisten akku-/paristotyyppien kuori voi rajah-täa halki.

4 Toimituskokonaisus

Määrä Nimitys

1 Akkulaturi
1 230 V -liitäntäjohto
1 Asennus- ja käyttoohje

Tarkasta ennen laitteen käyttoönontoa, etta kaikki toimituskokonaisuuteen kuuluvat osat ovat mukana.

5 Lisävarusteet

Saatavissa lisāvarusteena (ei sisäly toimituskokonaisuuteen):

Nimitys Tuotenro

Kaukosädin MCA-RC1 9600000100

Lampötila-anturi MCA-TS1 9600000099

Akkuanturi MCA-HS1 (IBS) 9600000101

Akkuhallintajärjestelmä PerfectControl MPC01 9600000122

6 Tekninen kuvaus

Kevyen painonsa ja kompaktin rakenteensa ansiosta akkulaturi sopii ongelmitta matkailuautoihin, hyötyajoneuvoihin tai moottori- ja purjeveneisiin. Se lataa akkuja, joita käytetaan ajoneuvoissa tai veneissä virran luomiseen tai syöttää niille yllapitojannitettä siten, etteivat namä purkaudu.

Laitteen merkkivalo mahdollistaa akkulaturin jatkuvan tarkkailun.

Laitteessa on seuraavat suojalaitteet:

Oikosulku
- Ylikuumeneminen
- Anturin avulla (lisävaruste): akun ylikuemeneminen

Lisaksi laite voidaan kytkea kahden liitannan kautta LIN-vaylatiotoliikennejärkestelmaan.

Jäähdytys tapahtuu tuulettimella, jonka nopeus riippuu lataustehosta ja joka voidaan kytkeä pois paälta ulkoisella kytkimellä.

6.1 Laitemuunnelmat

PerfectCharge MCA-akkulaturista on saatavina erilaisia laitemuunnelmia.

MCA-akkulaturisi voi ladata akkuja maärattyyn akkukapasiteettiin asti (ks. kap. "Tekni-set tiedot" sivulla 314):

• MCA1215: SOPII käyttoakun ja käynnistysakun lataamiseen
• MCA1225, MCA1235: SOPii yhden tai kahden käyttoakun ja yhden käynistysakun lataamiseen
• MCA1250, MCA1280: SOPII jopa kolmen käyttoakun lataamiseen
• MCA2415: SOPii yhden tai kahden kayttöakun lataamiseen
• MCA2425, MCA2440: SOPII jopa kolmen käytöakun lataamiseen

Tunnista laitteesi katsomalla typpikilven tuotenumeroa.

6.2 Kayttolaitteet ja liitannat

OHJE

Kuvassa on nähtävissä Manner-Eurooppaan tarkoitettu versio.

Kohta - Kuva 1, sivulla 3 Selitys/toiminto

1 Verkkoliitäntä

2 LIN2-väyläitäntä

3 TEMP/LIN1-vaylaliitanta

4 CN2-liitin hälytystä ja tuuletinta varten

5 Tila-LED

6

D

1

P

-

K

y

7 Akkukengat (+)

8 Akkukengat (-)

9 Liitäntä käynnistysakulle (vain MCA1215, MCA1225, MCA1235)

Kohta - Kuva 2, sivulla 4 Selitys/toiminto

1 Päälle-/pois-kytkin

2 Tuuletin

6.3 Akkulaturitoiminto

Latausominaisuudet kuvataan modifioidulla IUOU-kayralla.

1: I-valihe (Bulk)

Latauksen alussa tyhjää akkua ladataan vakiovirralla (100 % latausvirta), kunnes akku-jännite on saavuttanut latausjännitteen. Kun akku saavuttaa tämän jannitetason, latausvirta pienenee.

2, 3, 4: U0-valihe (Absorptio)

Nyt alkaa 3-vaiveinen absorptio-latausvaihe (U0-vaie),jonka kesto riippuu akusta. Talloin jannite pysyyvakiona (UO). Akun lataus märitetään ensimmäisten 2 minuutin aikana.Sitten alkaa paalatausvaihe,jonka aikana akku ladataan tayteen.

U0-vaihde on lopussa, kun akku on ladattu tayteen tai latausvirta on 15 min ajan alle 6 % nimellislatausvirrasta.

5: U-valihe (Float)

U0-vaiheen jälkeen akkulaturi kytkeytyy yllapitolataukselle (U-vaie).

Jos liitetynn on DC-sahkolaitte, laite hoitaan niiden syoton. Lisatehoa otetaan akustavain siin tapauksessa, etta tarvittava teho ylittaa laitteen kapasiteetin. Talloin akkuapuretaan niin pitkaan, etta laite siirtyj jalleen I-vaieheseen ja lataa akkua.

6: Elvytys 12 paivän valein

Akkulaturi kytkeytyy 12 paivän valein akun elvyttamiseksi 85 minuutin ajaksi takaisin vaiheeseen 1. Tallä estetaan mahdollisetväsymisilmiot kuten sulfatoituminen.

7 Laitteen asentaminen

Noudata asennuspaikkaa valitessasi seuraavia ohjeita:

• Laite voidaan asentaa sekä pystysuoraan etta vaakasuoraan.
• Laitetta ei saa asentaa

-kosteaaan tai markaan ymparistoo n.
- polyiseen ymparistoo
palavien materiaalien lahelle,
-rajahdsvaarallisille alueille.

• Sijoituspaikassa pitä olla hyvä tuuletus. Asennettaessa laite pioneen suljettuun tilaan siinä pitä olla ilmanvaihtoaukot tulo- ja poistoilmalle. Laitteen ympärillä täty tyy olla vähintään 25 cm vapaata tilaa.
• Laitteen alapuolella olevan ilmatulon ja takapuolella olevan ilmapoiston taytyy olla vapaina.
• Yli 40^ :n ympäristölampötiloissa (esim. moottori- tai lammitystiloissa, suora auringonpaiste) laitteen kuormitettuna synnyttämä lampö saattaa johtaa tehon heikkenemiseen.
• Asennuspinnan tāytyy olla tasainen ja kyllin luja.
• Älä asenna laitetta samaan paikkaan kuin akut.
• Älä asenna laitetta akkujen ylapuolelle, koska akuista voi nousta korroosiota aiheuttavaa rikkihöyryä, joka vaurioittaa laitetta.

HUOMAUTUS!

Ennen kuin teet mitään reikiä, varmista, että poraaminen, sahaaminen tai viilaaminen ei vahingoita sähköjohtoja tai ajoneuvon muita osia.

Sijoitukseen ja asennukseen tarvitet seuraavia tyokaluja:

• Kynä merkitsemista varten
• Poranteräsarja
• Porakone
• Ruuvimeisseli

Laitteen kiinnittämiseen tarvitset:

• pultteja (M4) ja prikkoja sekä itsestäänlukittuvia muttereita tai
• pelti-tai puuruuveja

Kiinnitä laite seuraavalla tavalla:

Pidä laitetta valitsemassasi paikassa.
Merkitse kiinnityspisteet.
Ruuvaa laite paikalleen kiertamalla aina yksi ruuvi pidikkeissä olevien reikien lapi.

8 Laitteen liittäminen

8.1 Liittäminen akkuun ja jannitteensyöttöön

Akun liittäminen

Noudata seuraavia ohjeita akkua liittäessäsi:

HUOMIO!

Välta ehdottomasti kontaktia akkunesteen kanssa.
- Akkuja, joilla on oikosulku kennossa, ei saa ladata, koska akkujen ylikumentuminen voi synnyttäa vaarallisia kaasuja.

• Huolehdi siitä, että akun navat ovat liitettaessä puhtaita.
• Huolehdi siitä, että pistokkeet istuvat tiukasti.
• Valitse poikkipinta-alaltaan riittävā vahva liitäntäjohto (katso kap. "Tekniset tiedot" sivulla 314).
• Sijoita johdot VDE100:n mukaisesti (Saksa).
• Liitä miinusjohto suoraan akun miinusnapaan, ei ajoneuvon tai veneen koriraken teeseen.
• Käytä seuraavia johtovarejä:

-Punainen:plusliitantä
-Musta:miinusliitantä

• Huolehdi siitä, että napaisuus ei mene ristiin. Liitäntöjen napaisuuksien sekoittaminen voi johtaa laitteen vikaan.

Veda akkulaturin plusjohto akun plusnapaan ja liitä se siihen.
Vedä akkulaturin miinusjohto akun miinusnapaan ja liitä se siiken.

230 V -jännitteen liittäminen

Työnnä mukana toimitettu 230 V -liitäntäjohto MCA-akkulaturin liittimeen "AC INPUT".
Liitä laite 230 V -liitäntäjohdolla maadoitettuun ja vikavirtasuojaktykimellä varmistettuun 230 V -pistorasiaan.

8.2 Latausmuunnelmat

kuva 3, sivulla 5
Akkuanturi MCA-HS1 (IBS) (vain 12 V)	Perfect Control MPC01 (vain 12 V)
-	-
✓ - ✓ -
✓	✓

kuva 4, sivulla 5
Kaukosäädin MCA-RC1	Lämpötila-anturi MCA-TS1 tai Akkuanturi MCA-HS1 (IBS) (vain 12 V)
	-
	-
	-✓
✓	✓

• ilman; ✓ mukana

Akun lataaminen

Liitä akku MCA-akkulaturin liittimeen "DC OUTPUT".
Noudata liitinten oikeaa napaisuutta.

Käynistysakun lataaminen (vain MCA1215, 1225, 1235)

Liitä kaynnistysakku MCA-akkulaturin liittimeen "ESB".
Noudata liitinten oikeaa napaisuutta.

Lataaminen lampötila-anturin MCA-TS1 (lisävaruste) avulla

Liitä lampötila-anturi liitäntaän TEMP/LIN.
Latausjannite sovitetaan nyt mitattua lampötilaa vastaavasti.

Lataaminen IBS-akkuanturin MCA-HS1 (lisävaruste) avulla (vain 12 V)

Liitä akkuanturi liitäntään TEMP/LIN.
Akkuanturi lahettäa akkulampötilan ja akkujännitteen tiedot LIN-tietolikennepor- tin kautta laturille. Nyt latausjännitettä saedellän lampötilasta riippuvasti. Lisäksi kompensoidaan myös liitosjohtojen mahdollinen jännitehvävikki.

Lataus akkuhallintajärjestelmällä PerfectControl MPC01 (lisävaruste) (vain 12 V)

Aseta MCA-akkulaturin DIP-kytkimet 1 - 3 asentoon "ON" (kap. "DIP-kytkinten säätäminen" sivulla 307).

Katso yksityiskohtaiset tiedot MPC01:n kayttöohjeesta.

Lataaminen kaukosäätimen MCA-RC1 (lisävaruste) avulla

OHJE

RJ-11-johdon pituus saa olla maksimissaan 7m

Työnnä RJ-11-johdon toinen pää MCA-RCI:n liittimeen (kuva 10 3, sivulla 7).
Työnnä RJ-11-johdon toinen pää MCA-akkulaturin liittimeen TEMP/LIN1.

8.3 Liitäntäkaaviot

Esimerkkilitäntäkaavio 12 V: katso kuva 5, sivulla 6

Kohta - kuva 5, sivulla 6	Seligys/toiminto
1 MCA-laturi
2 Sähkölaite
3 PerfectControl MPC01
4 12 V-akkuanturi IBS
5	1	2	V	-	a
6 Sulake
7 Käynistysakku

Esimerkkilitäntäkaavio 24 V: katso kuva 6, sivulla 6

Kohta - kuva 6, sivulla 6	Selitys/toiminto
1 MCA-laturi
2	1	2	V	-	a
3 Käynistysakku

8.4 Napakytkennät

TEMP/LIN1-linjaliittimen navat on kytketty seuraavasti:

Napa kuva 7, sivulla 6	Kytkentä
1 R_VCC
2	GND
3	T	E	M	P
4	B	A	T	-
5 LIN BUS DATA I/O
6	B	A	T	+

LIN2-linjaliittimen navat on kytketty seuraavasti:

Napa kuva 7, sivulla 6	Kytkentä
1 R_VCC
2	B	A	T	-
3	NC
4	B	A	T	-
5 LIN BUS DATA I/O
6	B	A	T	+

CN2-liittimen navat (hälytyssignaali ja tuuletinohjaus) on kytketty seuraavasti:

Napa kuva 8, sivulla 6	Kytkentä
1 NC (Normally Closed): Lepokontakti
2 NO (Normally Open): Työkosketin
3 COM (Common): Vaihtokosketin
4 Ohjaus unitila
5	GND
4-5 sillatu Unitila pääällä
4-5 auki Unitila pois pääälä

EBS-liittimen (käynnistysakun liitäntä) navat on kytketty seuraavasti:

Napa kuva 9, sivulla 6	Kytkentä
+	VCC
-	GND

8.5 DIP-kytkintensaataminen

Voit sovittaa laitteen DIP-kytkimen avulla.

S1 säätä jännitearvon, jolla laite vaihtaa l-vaieheesta (Bulk) U0-vaieheseen (Absorption) (katso myös kap. "Akkulaturitoiminto" sivulla 300). S3:n täytyy olla asennossa "OFF".

S2 sāṭāa ylläpitojännitteen. S3:n tāytyy olla asennossa "OFF".

Jos liitetynnä on akkuanturi, naiden molempien toimintojen avulla lahtojannite sovite-taan lampötilaan:

• MCA 12xx: -20 mV/°C
• MCA 24xx: -40 mV/°C

S3 kytkee Power Moden paallee, jos joko S1 tai S2 tai molemmat ovat asennossa "Off". Power Modessa oikosulku-, ylijannite- ja ylikuumenemissuojia ohjataan sisäisellä anturilla.

Jos S1, S2 ja S3 ovat asennossa "On", ulkoisilla laitteilla tapahtuva ohjaus on mahdolista. Tassā tilassa ulkoinen laite saātāa esim. akkutyypin ja latausjännitteen.

S4 määrää tuuletintoiminnan. Jos S4 on asennossa "On", tuuletin kytketaan unitilaan (tila, jossa äniä on vähennetty). Jos S4 on asennossa "Off", tuuletinta ei saädellä.

Säädä DIP-kytkimillä (kuva 11 sivulla 7) halutut toiminnot ja arvot:

Vaihtokytkentäjannitteen saatäminen:

Kytkin 1 Kytkin 3 Vaihtokytkentäjannite

ON OFF 14,4V/28,8V

OFF OFF 14,7V/29,4V

• Yllapitojannitteen saatäminen:

Kytkin 2 Kytkin 3

Yllapitojannite

• Power Moden säätäminen:

Kytkin 1

Kytkin 2

Kytkin 3

Vakiojannite

MCA12..

MCA24..

OFF

OFF

ON

13,2V

26,4V

OFF

ON

ON

13,8V

27.6V

ON

OFF

ON

14.4V

28,8V

• Ohjauksen vapautus erillisille laitteille (esim. MPC01, ei koske mallia MCA-RC1):

Kytkin 1

Kydkin 2

Kytkin 3

ON

ON

ON

• Unitilan päälle kytkominen:

Kytkin 4

ON

9 Laitteen käytto

Aseta paallee/pois-kytkin asentoon "On".
Pois kytkemistä varten aseta paälle/pois-kytkin asentoon "Off".
✓ Lataustilasta riippuen akkulaturi käynnistyy latauksella tai tuottaa yllapitolatausvir-taa.
Tila-LED (kuva 5, sivulla 3) osoittaa toimintatilan (katso seuraavaa taulukkoa ja kap. "Akkulaturitoiminto" sivulla 300).

Näytö Merkitys
Oranssi, nopea vilkku Vaihe 1
Oranssi, hidas vilkku Vaihe 2
Oranssi, loistaa jatkuvasti Vaihe 3
Vihreä, loistaa jatkuvasti Vaihe 4
Vihreä, hidas vilkku Vaihe 5
Punainen, loistaa jatkuvasti Oikosulkku tai sulake rikk
Punainen, nopea vilkku	Akku tai akkulaturi ylikuumentunut
Punainen, hidas vilkku	Akun yli- tai alijännite
Punainen, kaksoisvilkku	Tuuletinvirhe
Punainen, hidas kaksoisvilkku	Vika käynnistysakun liitännässä

OHJE Lue vikatilanteessa (tila-LED on punainen) kap. "Vianetsintä" sivulla 312).

Jos olet liittänyt kaukosaätimen MCA-RC1 (lisävaruste)

Kytke unitila (tila, jossa aani on vahennetty) paalle tai pois painikkeella "Sleep Mode" (kuva 10 2, sivulla 7).

Unitilassa tuuletinta ei säedella.

MCA-RC1:n LED (kuva 10 1, sivulla 7) osoittaa toimintatilan (katso seuraavaa taulukkoa).

Tila Näytö Merkitys

Unitila kytketty pääle	Oranssi, loistaa jatkuvasti Vaihe 1 – 5
Unitila kytketty pois päätä	Vihrea, hidas vilkku Vaihe 1 – 4
	Vihrea, loistaa jatkuvasti Vaihe 5
Vika Punainen, loistaa jatk- vasti	Oikosulku tai sulake rikki
	Punainen, nopea vilkku Akku tai akkulaturi ylikuumentunut
	Punainen, hidas vilkku Akun yli- tai alijännite
	Punainen, kaksoisvilkku Tuuletinvirhe
	Punainen, hidas Vika käynistysakun liitännässä kaksoisvilkku

OHJE

Lue vikatilanteessa (tila-LED on punainen) kap. "Vianetsintä" sivulla 312).

10 Laitteen hoitaminen ja puhdistaminen

HUOMAUTUS!

Älä käytä puhdistamiseen teräviä tai kovia välineitä, koska tämä voi johtaa laitteen vahingoittumiseen.

Irrota laite 230 V-virransyötosta.

Irrota laite akusta.
Suojaa laite niin, ettei sita voi kytkea uudelleen paalle.
▶ Puhdista laite toisinaan ulkopuoleelta kostealla liinalla.
▶ Puhdista tuuletusaukot säännöllisesti.
Tarkasta sahköjohdotus vähintään kerran vuodessa. Korjaa viat kuten lösät liitännät, palaneet johdot jne.

11 Vianetsintä

LED "Status" (kuva 1 5, sivulla 3) ilmaisee virheen:

LED-näytö Syy Poistaminen
Punainen hidas vilkku	Akun alijännite tai akun ylijännite	Tarkasta akku. Kytke akkulaturi pois päältä ja takaisin päälle.
	Viallinen akku Vaihda akku.
Punainen nopea vilkku	Terminen ylikuormitus Huolehdi akkulaturin tai akun paremmasta tuuletuksesta. Varmista, ettei ilma-aukkoja peitetä. Alenna ympäristön lämpötilaa, jos mahdollista.
Punainen loistaa jat-kuvasti	Oikosulku tai napaisuusväärin Liitä akkulaturi napaisuudeltaan oikein. Poista oikosulku. Tarkasta, onko sulake palanut ja vaihda se tarvittaessa.
Punainen kaksois-vilkku	Tuulettimen Häiriö Tarkista, onko tuuletin likaantunut tai vaurioitunut.
Punainen hidas kaksoisvilkku	Vika käynnistysakun liitännässä	Tarkista, onko käynnistysakun liitännässä oikosulku.

OHJE

Känny akun tietoja koskevien yksityiskohtaisten kysymysten ilmetessä akun valmistajan puoleen.

12 Tuotevastuu

Laitetta koskee lakisäateinen takuuaika. Jos tuote sattuu olemaan viallinen, känny maasi valmistajan toimipisteen puoleen (osoitteet käyttoohjeen takasivulla) tai ota yhteyttä omaan ammattikauppiaaseesi.

Korjaus- ja takuukäsittelyä varten lahetä mukana seuraavat asiakirjat:

• kopio ostolaskusta, jossa nakyy OSTOPaivä,
• valitusperuste tai vikakuvaus.

13 Havittäminen

Vie pakkaismateriaali mahdollisuuksien mukaan vastaavan kierratysjatteen joukkoon.

Jos poistat tuotteen lopullisesti käytösta, pyydä tietoa sen havittämstä koskevista märäyksistä lahimmastä kierratyskesukkesta tai ammattiliikkeestäsi.

14 Tekniset tiedot

Yleiset tekniset tiedot

	MCA12xx, MCA24xx
Akkutypit: Lyijhappo, geeli, AGM, Li-ion
Lämmönpoisto: Tuuletin
Lataustila: 5-portainen
Ympäristön maksimilämpötila: -20 °C ... +50 °C
Varastointilämpötila: -40 °C ... +85 °C
Ilmankosteus: 20 - 90 %
Lämpötilakerroin:	± 0,03 %/°C (0 - 50 °C)
Lämpötilakcompensointi (MCA12xx)	-20 mV/°C (akkuanturi)
Lämpötilakcompensointi (MCA24xx):	-40 mV/°C (akkuanturi)
Tärinä: 10 - 500 Hz	2 g 10 min ajan / sykli 60 minuutin sisällä X-, Y- ja Z-akselille
Jännite-eristys:	I/P - O/P: 4 kV~I/P - FG: 1,7 kV~O/P - FG: 0,7 kV~
Eristys vastus:	I/P - O/P: 100 MΩ/500 V=
Hälytysignaali:	relekoskettimilla
Tietolikenne:	LIN-BUS-väylän kautta
Unitila (tila, jossa äniä on vähennetty):	kaukosäätimellä (lisävaruste) tai DIP-kytkimillä
Kaukosäädin (lisävaruste):	Päülle-/pois-kytkin, kolmivärinen LED, unitila kytkettävissä
Tarkastus/sertifikaatti:	CE

Suojalaitteistot

	MCA12xx, MCA24xx
Lähtöpuolen oikosulku: Virta rajoitetaan 25%:iin maksimivirrasta
Ylijännite: 16 V
Akkulaturin ylikuumeneminen:	100 °C ± 5 °C (sisäisesti mitattu)
Akun ylikuumeneminen:	52 °C ± 5 °C (akkuanturilla)

Tulon tiedot

	MCA1215	MCA1225	MCA1235	MCA1250	MCA1280
Nimellinen tulojännite: 90 - 260 V~
Tehokertoimen korjaus: > 97% (tãyskuorma)
Tulotaajuus: 50 Hz - 60 Hz
Hyötysuhde 230 V~ :	8
Vuotovirta:	<1 mA - 240 V~
Tulovirta, 100 V~ :	2,5 A	4,1 A	6,2 A	8,24 A	13,3 A
Tulovirta, 240 V~ :	1,07 A	1,8 A	2,8 A	3,6 A	5,4 A

	MCA2415	MCA2425	MCA2440
Nimellinen tulojännite:	90-260 V~
Tehokertoimen korjaus:	>97% (tãyskuorma)
Tulotaajuus:	50 Hz - 60 Hz
Hyötysuhde 230 V~:	90 %
Vuotovirta:	<1 mA - 240 V~
Tulovirta, 100 V~:	4,2 A	8,3 A	13,3 A
Tulovirta, 240 V~:	1,7 A	3,6 A	5,4 A

Lähdon tiedot

	MCA1215	MCA1225	MCA1235	MCA1250	MCA1280
Latausjännite: 14,4 V / 14,7 V
Ylläpitolataus: 13,8 V
Nimellislatausvirta: 15A	25A	35A	50A	80A
Latausvirta: 0-15 A0-25 A0-35	A0-50 A0-80 A
Läaeh	d	ö	t	:
ESB-lähdöt (Käynnistysakku):	1	1	1	-	-
ESB-latausjännite:	13,8V	13,8V	13,8V	-	-
ESB-latausvirta:	2A	2A	2A	-	-

	MCA2415	MCA2425	MCA2440
Latausjännite:	28,8 V / 29,4 V
Ylläpitolataus:	27,6 V
Nimellislatausvirta:	12,5 A	25 A	40 A
Latausvirta:	0-12,5 A	0-25 A 0	-40 A
Läa h	d	ö	t

Mitat ja paino

	MCA1215 MCA	1225 MCA1235
Mitat P x L x K (mm): 238 x 179 x 63	3 238 x 179 x 63 274 x	179 x 63
Paino: 1,6kg 1,7kg 1,9kg	kg

	MCA1250 MCA	1280
Mitat P x L x K (mm): 283 x 208,5 x 75	303 x 208.5 x 75
Paino: 3,1 kg	3,9 kg

	MCA2415	MCA2425	MCA2440
Mitat P x L x K (mm): 238 x 179 x 63	283 x 208,5 x	75 303 x 208.5 x 75
Paino:	1,6 kg	2,9 kg	3,9 kg

Tekniset tiedot, MCA-RC1 (lisävaruste)

	MCA-RCI
Nimellinen tulojännite:	10,5-15 V=
Standby-virrankulutus:	< 40 mA
Ympäristön maksimilämpötila:	-10 °C ... +45 °C
Varastointilämpötila:	-30 °C ... +70 °C