R18ALP-0 - Projektori RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE R18ALP-0 RYOBI

Tâtä laitetta ei ole tarkoitettu ihmisille (sekä lapsille), joiden ruumiin, aistien tai mielen suorituskyky on heikentynyt tai joilta puuttuu kokemusta ja yleistietämystäà, ellei heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva valvo tai neuvo heitä laitteen Käytôssä. Lapsia on pidettävä silmällä, jotta he eivät pääse leikkimään lisälaitteilla.

On tärkeää, että luet tämän kä kokoamista, huoltoa ja Käyttoä.

Tekniset muutokset varataan.

ikirjan ohjeet ennen tuotteen

Tuwvallisuus, tehokkuus ja käyttôvarmuus ovat tyévalomme tärkeimpiä ominaisuuksia

KÂYTTÔTARKOITUS Tyôvalo on suunniteltu useimpiin … tyôskentelytiloihin sopivaksi yleisvaloksi

TYÔVALON TURVALLISUUSVAROITUKSET

= Tunne tuotteesi. Lue käyttäjän käsikirja huolelisesti. Opi tuotteen käyttôtarkoitukset ja rajoitukset sekä siihen littyvät mahdolliset vaarat.

= Käytä yksinomaan toimitettuja tai suositeltuja akkua ja laturia. Toisenlaisen akun käyttô vioittaa tuotetta ja saattaa aiheuttaa râjähdyksen, tulipalon tai loukkaantumisen.

= Âlä pura tuotetta.

= Âlä anna lasten käyttää tuotetta. Se ei ole leikkikalu.

= Tuotetta ei ole suunniteltu käytettäväksi märissä tai kosteissa olosuhteissa.

= Tuotetta ei voi himmentää; minkäänlaiseen himmentimeen.

= Jos tyôvalo koskettaa tai sen ympärille on kiedottu kangasta, linssin tuottama kuumuus saattaa sulattaa joitakin kankaïta. Jotta vältyt vakavalta henkilôvahingolta, älä koskaan anna tyôvalon linssin joutua kosketuksiin minkään kanssa

= Àlä suuntaa valonsädettä ihmisiä tai eläimiä kohti, äläkä itse tuijota suoraan valoon (edes kauempaa). Valoon tuijoltaminen saattaa johtaa vakavaan vammaan tai näkôkyvyn menetykseen.

m Âlä aseta tuotetta tai akkua lähelle tulta tai kuumaa paikkaa. Näin pienennät räjähdyksen ja loukkaantumisen vaaraa.

= Àlä säilytä tuotetta kosteissa tai märissä paikoissa

tai paikoissa, joissa lämpôtila voi ylittää 40 °C (104

°F). Esimerkiksi ulkovarastossa, autossa tai peltikatto

Tarkista vioittuneet osat. Tarkasta vahingoittunut osa

huolellisesti ennen kuin Käytät tuotetta uudestaan, jotta

voit olla varma sen oikeasta, tarkoituksenmukaisesta

toiminnasta. Âlà käytä tuotetta, jos se ei toimi kunnolla.

= Anna laite pätevän henkilôn korjattavaksi. Tämä sähkôtyôkalu on lakisääteisten turvallisuustandardien mukainen. Laitteen saa korjata vain pâtevä henkilô Käyttäen alkuperäisiä varaosia; muutoin korjauksesta voi aiheutua huomattava vaara käyttäjälle.

= Tämän valaisimen sisällämän valonlähteen sa vaihtaa ainoastaan valmistaja, valmistajan valtuuttama huoltolike tai vastaava tehtävään pâtevôitynyt henkil

AKUN JA LATURIN TURVALLISUUSVAROITUKSET = Liitä ja irrota akkupaketti oikein + Akun asentaminen: — Aseta akku paikoilleen. — Varmista ennen käytôä, etä akun sivuilla

olevat saivat loksahtavat paikoilleen ja että akku on kiinni porassa.

+ Akun irrottaminen:

—_ Paina akun sivuilla olevat salvat alas.

— _Irrota akku porasta Irrota akku, kun tuote ei ole Käytôssä ja ennen huoltoa. Âlä aseta akkuja lähelle tuita tai kuumuutta. Ne saattavat räjähtää Ladattavat paristot on poistettava laitteesta ennen lataamista. Erilaisia paristoja ja vanhoja ja uusia paristoja ei saa sekoittaa. Akut on asennettava oikein päin. Tyhjät paristot on poistettava laitteesta ja hävitettävä turvallisesti. Jos laitetta säilytetään käytämättômänà pitkiä aikoja, paristot tulisi poistaa. Napoja ei saa saattaa oikosulkuun. Akku saattaa vuotaa äärimmäisen rankassa kKäytôssä tai äärilämpôtiloissa. Jos nestetä joutuu iholle, huuhtele vähintään 10 minuutta ja hakeudu sitten lääkärin hoidettavaksi. Akut vapauttavat vetyä ja voivat räjähtää, jos lähellä on tulenlähde, kuten sytytysliekki. Jolta loukkaantumisen riski pienenisi, là koskaan käytä langattomia tuotteita avotulen lähellä. Räjähtävä akku voi singota ympärileen roskia ja kemikaaleja. Jos joudut räjähdyksen kohteeksi, huuhtele itsesi heti vedellä Jos akku ladataan ulkona tai märäl aiheutua sähkôisku. Âlä altista laturia märille tai kosteille olosuhteille. Muïden kuin akkulaturin valmistajan suosittelemien tai myymien lisävarusteiden käytô voi johtaa tulipaloon, sähkôiskuun tai loukkaantumiseen. Jo laturin runko ja johto eivät vioituisi, irrota laturi pistorasiasta vetämällä pistokkeesta eikä johdosta. Varmista, että johto sijaitsee siten, että sen päälle ei astuta eikä süihen kompastuta eikä se muuten vioitu tai rasitu. Laïtteen kanssa ei tule käyttää jatkojohtoa, ellei se ole täysin vältämätôntä. Virheellinen_ jatkojohdon käyttäminen voi aiheuttaa tulipalon ja sähkôiskun vaaran. Jos jatkojohtoa on pakko käyttää, varmista seuraavat asiat:

2) _että jatkojohdon pistokkeen tappeja on yhtä monta kuin laturissa ja että ne ovat saman kokoisia ja muotoisia,

b) että jatkojohto on asianmukainen ja hyvässä kunnossa

Âlà käytä laturia vahingoittuneen sähkôjohdon tai pistokkeen kanssa. Jos se vioittuu, pyydä pâtevää huoltomiestä vaihtamaan se välittômästi

Âlà käytä laturia, jos sihen on kohdistunut terävä isku tai jos se on pudonnut tai muutoin vioittunut, vie se pätevään huoltoon.

Âlà pura laturia vaan vie se pâtevään huoltoon, jos se on huollettava tai korjattava. Virheellinen kokoaminen voi johtaa sähkôiskuun tai tulipaloon.

Irrota laturi pistokkeesta ennen huoltoa ja korjausta, jotta sähkôiskun vaara olisi pienempi. Kytkimen

à pinnalla, siità voi

kytkeminen off-asentoon ei vähennä riskiä.

Irrota laturi virtalähteestä sen ollessa poissa käytôst Sähkôiskun vaara. Àlà kosketa lähtôlitännän eristämätôntä osaa tai eristämätôntä akun napaa.

LI AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA

À VAROITUS Jotta väletään lyhytsulun aïheuttama tulipalon, loukkaantumisen tai tuotteen vahingoittumisen vaara, älä koskaan upota tyôkalua, vaihtoakkua tai latauslaitetta nesteeseen ja huolehdi siitä, ettei mitään nesteitä pääse tunkeutumaan laitteiden tai akkujen sisään. Syévyttävät tai sähkôä johtavat nesteet, kuten suolavesi, tietyt kemikaalit ja lalkaïsuaineet tai valkaisuaineita sisältävät tuotteet voivat aiheuttaa |yhytsulun.

LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN Kuljeta akkua paikallisten ja kansalisten ehtojen ja säädôsten mukaisesti

Noudata kaikkia pakkaamista ja nimeämistä koskevia erikoissäädôksiä, kun kolmas osapuoli kuljettaa akkuja. Varmista, että mikään akku ei kosketa muita akkuja tai johtavaa materiaalia kuljetuksen aikana suojaamall paljaat navat eristävillä, johtamattomilla korkeilla tai teipilk Âlà kuleta akkuja, jotka ovat halkeilleet tai vuotavat. Kysy välitysyritykseltä lisäneuvoja.

KÂYTÔN RISKIT Vaikka tuotetta käytettäisiin ohjeiden mukaisesti, ei ole mahdolista täysin eliminoïda tietyjà käyttéôn littyviä riskitekjôïtä. Valaisimen käyttäjän on oltava erityisen_huolellinen, jotta risk henkilôvahingosta olisi mahdollisimman pieni. = Simävammat

— Àlà koskaan katso valonlähdettä keskeytyksettä.

TUNNE TUOTTEESI Katso sivu 81. Koukku Virtapainike Säädettävä Sarana Magneettialusta Akkutila

À VAROITUS Tuotetta ei tule koskaan kytkeä pistorasiaan osia koottaessa, säätôjà tehtäessä, puhdistettaessa, huollon aikana tai kun tuotetta ei aiota käyttää. Tuotteen irottaminen_pistorasiasta estää sitä_käynnistymättä vahingossa, jolloin vältytään mahdolisilta vakavilta vammoilta.

Huollossa tulee käyttää ainoastaan identtisiä varaosia. Muunlaisten osien käytô voi aiheuttaa vaaran tai vioittaa laitetta.

Âlä puhdista muoviosia liuottimilla. Suurin osa muoveista ei siedä markkinoilla olevia | määrättyjà liuotteita, jotka vahingoïttavat nitä. Käytä puhtaita kangaslinoja lian ja hilipälyn pois pyyhkimiseen.

Âlä koskaan päästä jarrunesteitä, bensiiniä, ljytuotteita, lépäiseviä ôljyjä tms. kosketuksiin muoviosien kanssa. Nämä kemialliset aineet voivat vaurioittaa, heikentää tai tuhota muovin.

Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta iman valvontaal

Jotta laïte toimisi turvallisesti ja luotettavasti, kaïkki korjaukset tulee antaa valtuutetun _huoltopisteen hoïdettavaksi.

Âlà hävitä raaka-aineita jätteinä vaan vie ne Kierrätykseen. Ympäristônsuojelun kannalta tykalu, lisäva r usteet ja pakkausmateriaali on lateltava.

TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT

CE Turvallisuusvaroitus

Todistus CE-sääntôjen noudattamisesta

Ympäristôn suurin sallttu lmpôtila

Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käynnistämistä.

Ukrainalainen säädéstenmukaisuusmerkintä

Âlà tuijota valonlähteeseen.

Käytëstä poistettavia sähkblaiteita ei pidä hävittää talousjätteiden mukana. Ne on mahdollisuuksien mukaan pantava Kiertoon. Kierrätysohjeita antavat kunnan viranomaiset ja vähittäiskauppiaat

Osat ja lisävarusteet on hankittava erikseen

Seuraavat signaalisanat ja merkitykset on tarkoitettu selittämään tähän tuotteeseen lityviä riskin tasoja

À VAARA Iimoittaa välitémästä vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.

À\ VAROITUS llmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.

À VAROITUS llmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa pienen tai kohtalaisen vamman.

(llman varoitusmerkkiä) Tilanne, joka voi aiheuttaa materiaalista vahinkoa.

Jmenovitä maximäini okolni teplota

eksploziju un traumu risku

Neglabäjiet produktu miträ vai slapjä vietä vai

vietä, kuras temperatüra var sasniegt vai pärsniegt

40°C (104°F). Piemëram, ärëjäs nojumés, satiksmes

Lai samazinätu iespéju sabojät lädétäju un tà vadu, vélams to atvienot no elektribas turot aiz roktura. Pärliecinieties, ka vads atrodas vietä kur tam neuzkäps, aiz tä nepaklups, vai netiks nodarti jebkädi cit bojäjuri. Ja ir iespéjams, tad vêlams izvairties no pagarinätäju lieto$anas. NeatbilstoSa pagarinätäja izmantoSana var radit aizdegSanäs un elektroëoka draudus. Ja tomër ir jizmanto pagarinätäjs, pärliecinieties, ka:

a) Pagarinätäja un lädétäja kontaktdakëas sakrit

skaitä, izmérä un forma. b) Pagarinätäjam nav Issavienojumu un tas ir labä kärtibä.

Neizmantojiet lädëtäju, ja tas ir bojäts. Bojäjumu gadijumä nekavéjoties vérsieties pie kvalificëta pärstävja, lai to nomainttu

Nelietojiet lädétäju, ja tas ir sapémis smagu triecienu, ir ticis nomests, vai jebkädä citä veidä bojäts; vérsieties ar to pie kvalificéta pärstävia.

Neizjauciet lädëtäju: vérsieties pie kvalificéta pärstävia, ja ir nepiecieSama apkope vai remonts. Nepareiza atpaka| salik&ana var radit aizdegéanäs vai elektroëoka draudus.

visata olmejäätmete hulka. Vaid tuleb via

Dos rauun soveuramsenoo

‘Tälà uotieella on oston Iuomien lakisäätisten oikeuksien ohela alla mainitun mukainen takuu

1. Takuun kesto on kulutajlle 24 kuukautta ja takuualka alkaa tuotieen ostohetkestä. Tamän pävämäärän tulee lukea laskussa tai muussa ostolositeessa. Tuote on suumniteltu ja tarkoïellu vain kuluttajen ja YKsiyiseen käytäôn, Takuu ei sis kata ammat elkà Kaupalista Käy63.

2. Joidenkin sähkôtëkalujen (AC/DC) takuun Kestoa on mahdolista lasjentaa ylà mainitua kestoa pidemmäksi verkkosivuston wav. ryoblloois-eu rekisterüinnin kautla. Tyükalujen kelpolsuus. takuujakson lagjennukseen nâkyy selkeäst myymâlôissà jañtai pakkauksissa jar tai tämä teto_sisalyy tuotedokumentaation. Loppukäytäjän 1ayiyy rekisterüidä vasta hankiut ty6kalut intemetissä 30 paivän kuluessa ostopävamäärästä. Loppukäyttäà voi rekisteroldä laajennetun takuun Kolimaassaan, jos se on lueteltuna ontine-rekisterdintlomakkeessa, ossa maintaan, miss timä vaihtoehto on voimassa. Loppukäyttälen 1äy1yy lisaksi hyvaksya tetojen tallennus, jotka heidan täytyy antaa online-tlassa Sekà ehdot. Rekisterüinnin vahvistuskuit, joka Lähetetään sähkoposuse, ia alkuperäinen ostopäivämäärän Imaiseva lasku loimivat laajennetun akuun tositteina.

3. Takuu katsa kaki luofloescen takuuaikana lulevat viat, joiden aiheutajna ovat uotieessa ostopälväna oleet vaimistus tai materiaalviat Tekuu on rajoitetu korjaukseen jafai vaihtoon elkà se sisalà mitäan muita velvollela mukaan lukien salunnais- ja seurannaisvahinkoj, muta rajoitumatta nihin. Takuu ei pâde, js tuotetta on käyletty väärin, käytäohjeen vastaisest ta jos se on litety vieelisest. Tmä Eakuu ei Kala:

—_ vieelisestà huollosta johtuvia vaurioita

= muunneïtua tai muutetiua tuotetta

— tuotelta, jonka alkuperäiset tunnistemerkinnät Sarjanumero) on turmeltu, muutetu tai poistettu

—_ | tämén Käyttéoppaan laiminiÿénnist johluvia vaurioita

—_tuotetta,jota on yrttänyt Korata epâpätevä ammatilainen tai joka on Korjatu iman Techironic Industiesin ennakkolupaa.

— tuoteïa, joka on litety vireeliseen teholähteeseen (ampeert, anni, aajuus)

= ukoisten vaikutusten (kemialinen, fyysinen, skuÿ) tai vieraiden aineiden aineuttamaa vauriota

—_ normaaleja kuluvia varaosia

— | vieelistä kayttéä, tyükalun yikuormitusta

= e-hyväksytiien tanvkkeïden lai osien kaytbà

— sähkôtyôkalun tarvikkeïta, jolka on toimitettu tyükalun mukana tai ostettu erkseen. Polssuletuja osia ovat ruuvausterät, poranterät, biomaakat, hiekkapaper ja terät, sivuohjain, nâihin. kuitonkaan rajoltumatta

— Luomnolisesti kuluvia komponentteja (osia tai tarvkkeïa), joiin ssäityvat huolto- ja kunnossaptoseli hiliharjat laakeri, teraistuka, SDS-porien kinnin tai istukka, vitajohto, apukahva, kujetuskotelo, biomalakka, pôlypussi, pühynpoistopuik, huopativisteet iskunvääntimen put ja jouset yms. nâihin kultenkaan rajoitumatta

4. Tuote on lähetetävà huolletiavaksi valuutettuun RYOBLhuoltoon tai näyteltävä sie. Niden osoitoet kussakin maassa l6yyvat seuraavasta luetelosta. Joissakin maissa paikalinen RYOBHaleenmyyjä. huolehti tuoteen lähetyksestä RYOBI-huolto-arganisaalioon. Kun Luote lähetelään RYOB-huoltoon, se tiyiyy pakata hyvin man vaaralisia ainelta, kuten poltoainetta ja pakkaukseen täytyy merktälähetäjan nimi seka vian 1yhyt kuvaus.

5. Takuun kattama KorjausWaihto on maksuton. Se ei tarkoita takuuajan lagjennusta tai akamista alusta. Vaihdelut osat tai tyékalut siyvat vaimistajan omistukseen. Joissakin maissa lähettään 1äÿtyy maksaa lähetyskustannukset tai postkulut. TyGkalun oston Iuomat Iakisätoiset ‘keudet pysyvät koskemattomina

6. Tämä takuu on voimassa Euroopan yhtelsüssä, Sveilsissä, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissa ja Venajllä. Ota naiden alueiden ukopuolella yhteytiä omaan valluutetuun RYOBI{älleenmyyjään ja selvtä, onko jotain muuta takuuta:

VALTUUTETTU HUOLTO Voit etsià lähimmän valluutetun huollon sivuita htp:if.ryobitoo!s.euheader service-and-suppor/serice-agents.

RYOBI on Ryobi Limitedin omistama tavaramerkki, ja sitä käytetään lisenssin puitteissa RYOBI er et varemerke for Ryobi Limited, og brukes under lisens.