ELITE 14 PRF0037987B - Köögituulutus ELICA - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Õhupuhasti
Kaubamärk	Elica
Mudel	ELITE 14 PRF0037987B
Kasutusviis	Väljatõmbe (välisväljaveoga) või filter (siseringsiga)
Kiiruste arv	3 imemiskiirust
Valgustus	LED-lamp 3W, pesa E14
Toide	230 V, 50 Hz
Rasvafilter	Metallist, nõudepesumasinas pestav
Söefilter	Aktiivsüsi, vahetus iga 4 kuu tagant
Minimaalne ohutuskaugus (elekter)	50 cm
Minimaalne ohutuskaugus (gaas/sega)	65 cm
Välispinna puhastus	Niiske lapp neutraalse pesuvahendiga
Rasvafiltri puhastus	Iga kuu, käsitsi või nõudepesumasinas (lühike tsükkel, madal temperatuur)
Lambi vahetus	Pirn 3W E14, ligipääsetav pärast resti eemaldamist
Paigalduse tüüp	Mööblisse sissepandav
Väljalaske toru läbimõõt	Valida vastavalt ühendusäärikule (ei kuulu komplekti)
Ohutusjuhised	Enne hooldust vool välja lülitada, mitte küpsetada lahtise tulega õhupuhasti all, kasutada kindaid
Saadaval varuosad	Söefilter, pirn, rasvafilter
Parandatavus	Pirn ja filtrid kasutaja poolt vahetatavad

Korduma kippuvad küsimused - ELITE 14 PRF0037987B ELICA

Kuidas paigaldada õhupuhasti väljatõmbeversioonina?

Õhupuhasti paigaldamiseks väljatõmbeversioonina peate selle ühendama välisõhu väljalasketoruga. Eemaldage söefilter, kui see on olemas. Kasutage väljalasketoru, mille läbimõõt on sama kui ühendusäärikul (ei kuulu komplekti). Järgige minimaalset ohutuskaugust: 50 cm elektripliidi ja 65 cm gaasi- või segapliidi puhul.

Kuidas puhastada rasvafiltrit?

Metallist rasvafiltrit tuleb puhastada üks kord kuus. Võite seda pesta käsitsi mitteagressiivse pesuvahendiga või nõudepesumasinas madalal temperatuuril ja kiirel tsüklil. Tähelepanu: nõudepesumasinas pesemine võib filtrit värvida, kuid ei mõjuta selle tõhusust. Selle eemaldamiseks tõmmake vedru käepidemest.

Kui sageli tuleb söefiltrit vahetada?

Aktiivsöefiltrit tuleb vahetada maksimaalselt iga 4 kuu tagant. Seda ei saa puhastada ega taastada. Küllastumine sõltub kasutussagedusest ja rasvafiltri puhastamise regulaarsusest. Selle vahetamiseks eemaldage esmalt rasvafiltrid, seejärel klõpsake uus söefilter mõlemalt poolt kohale.

Mida teha, kui õhupuhasti ei lülitu sisse?

Kontrollige esmalt, et toitejuhe on ühendatud ja kaitselüliti pole välja löönud. Kui õhupuhasti on sisse lülitatud, kuid valgustus ei tööta, kontrollige, et lambid on korralikult sisse keeratud. Kui probleem püsib, võtke ühendust müügijärgse teenindusega. Ärge kasutage õhupuhastit ilma lampideta.

Kas ma saan kasutada õhupuhastit ilma filtrita?

Ei, õhupuhastit tuleb kasutada korralikult paigaldatud filtritega. Filterversiooni puhul on söefilter kohustuslik. Väljatõmbeversiooni puhul peab rasvafilter alati paigal olema. Ärge kunagi kasutage õhupuhastit ilma restita.

Mis on minimaalne kaugus õhupuhasti ja pliidi vahel?

Minimaalne kaugus küpsetuspinna ja õhupuhasti madalaima osa vahel on 50 cm elektripliitide puhul ja 65 cm gaasi- või segapliitide puhul. Kui pliidi tootja määrab suurema kauguse, järgige seda.

Kuidas vahetada õhupuhasti pirni?

Ühendage seade esmalt elektrivõrgust lahti. Veenduge, et lambid on jahedad. Eemaldage sahtel täielikult, seejärel imemisrest, et pääseda ligi pirnile. Asendage defektne pirn uuega, tüüp 3W, pesa E14, pinge 230V (viide ILCOSD DRGSB/C/UB-3/27/1B-230-E14-55). Pange rest tagasi.

Miks mu õhupuhasti teeb müra?

Liigne müra võib olla põhjustatud mitmest tegurist: määrdunud filtrid, ummistunud või valesti paigaldatud väljalasketoru või liiga palju põlvi torus. Veenduge, et puhastate regulaarselt rasvafiltrit ja kontrollite, et väljalasketoru on vaba. Vältige toru ristlõike muutusi ja piirake põlvede arvu.

Kas ma saan söefiltrit pesta?

Ei, aktiivsöefiltrit ei saa pesta ega taastada. Seda tuleb vahetada iga 4 kuu tagant. Kui te seda pesete, kaotab see lõhnade filtreerimise omadused. Tellige oma mudelile sobiv varufilter.

Kuidas aktiveerida maksimaalset kiirust?

Õhupuhastil on 3 imemiskiirust. Maksimaalse kiiruse aktiveerimiseks vajutage vastavat nuppu (kiirus 3). Kasutage kiirendatud kiirust ainult suure suitsu või auru korral. Keskkonnamõju vähendamiseks kasutage tavapärasel küpsetamisel minimaalset kiirust ja laske õhupuhastil pärast küpsetamist mõni minut töötada.

KASUTUSJUHEND ELITE 14 PRF0037987B ELICA

ET Paigaldus- ja kasutusjuhend

ET - Paigaldus- ja kasutusjuhend

Järgige tapselt kæsolevas juhendis antud juhiseid. Seadme valmistaja keeldub igasugusest vastutusest seadmega seotud voimalike ebameeldivuste, rikete voitulekahjude eest, mis tulenevad selles juhendis antud juhisteiramisest. Ohupuhasti on ette naitud kupsetuslohnade ja -aurude eemaldamiseks uksnes koduses majapidamises.

• Hoidke juhendit alles, et saaksite seda igal hetkel uurida. Veenduge muigi, voorandomise voi kolimise korral, et juhend jaaks toote juurde.
  Lugege juhised tahelepanelikult labi: sin on tahtsat teavet paigaldamise, kasutamise ja ohutuse kohta.
• Arge muutke toodet ega selle valjatombetorusid elektriliselt ega mehaaniliselt.
• Enne seadme paigaldamist veenduge, et selle osad ei oleks kahjustunud. Vastasel korral arge seadet paigaldage, vaid poorduge edasimüju poole.

Märkus. Juhendis sumboliga (^*) tāhistatud komponendid on valikulised lisaseadmed ning need on kaasas ainult osa mudelitega vōi tuleb need soetada eraldi.

Ohuabinõud

• Enne puhasamist voi hooldamist lulitage kubu elektrivorgust valja, votke juhe seinast voi lulitage ruumi üldluliti valja.
• Puhastamise ja hoolduse ajal kasutage töökindaid.
• Masinat tohivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ja füusiliste, sensoorsete voi mentalaalsete Häiretega inimesed voi eelneva kogemuse ja teadmisteta isikud vaid jarevalve all voi kui neid on opetatud masinat ohutult kasutama ja nad moistavad seotud ohtusid.
• Lapsi peab valvama ja nad ei tohi masinaga mangida.
• Järevalveta lapsed ei tohi masinat puhastada ega hooldada.
• Ruumis peab olemapiisav ventilatsion, kui kubu kasutatakse kooste teiste seadmetega, mis kasutavad gaasi voi teisi suttivaid aineid.
• Ohupuhastit tuleb korraparaselt puhasada nii seest kui ka valjast

(VÄHEMALT KORD KUUS), pidades seejuures kinni hooldusjuhendis esitatud tāpsetest nōuetest.

Kui ohupuhasti puhastusnoudeid ja kohustust filtreid puhastada voi vahetada eiratakse, tekib tulekahju oht.
Kubu all ei tohi toidukasutamisel kasutada leeke.
- Pirni vahetamisel kasutage juhendi hooldus/varuosade osas kirjeldatud pirni tuupi.

Lahtise tule kasutamine kahjustab filtreid ja voib pohjustada tulekahju, seeparast tuleb selle kasutamist valtida.

Praadimine peab olemakontrollud tingimustes, et valtida kuuma oli suttimist. TÄHELEPANU: Plidi kasutamise ajal voivad kubu valised osad muutud tuliseks.

• Arge ühendage elektrivörku seadet enne täielikku paigaldamist.
• Tehniliste ja ohutusmeetmete kasutamisel järgige alati kohlike voimude kehtestatud nõudeid.
  Kubusissetommatud ohku ei tohi juhtida torusse, kuhu juhitakse ka gaasil voi teistel kutustel tootavate seadmetesuits.
• Arge kasutage kubu, kui pirnid ei ole nōuetekohaselt paigaldatud, elektrilögioht.
• Mitte kasutada kubu ilma voreta!
• Kubu ei TOHI kunagi kasutada toetuspinnana, kui seda eie ole eraldi valja todud.
• Paigaldamisel kasutage kaasasolevaid kinnituskruvisid, kui neid ei ole kaasas, siis ostke oiget tüupi kruvid. Kasutage kruvisid, mille pikkus vastab paigaldusjuhistele. Kahtluse korral poörduge teeninduse voi vajaliku valjaöppega inimese poole.

TAHELEPANU!

• Puudulik kruvide ja kinnitusseadmete paigaldamine, mis ei vasta juhistele, toob kaasa elektrilooiohu.
• Arge kasutage eraldi programmeerimisseadet, tainerit, kaugjuhtimispulti voi mis tahes muud automaatsett aktiveeruvat seadet.

Seade on margistatud direktiivi 2012/19/EC (elektri- ja

elektronikaseadmete jäätmete kohta) (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) kohaselt. Kui hoolitsete selle eest, et see toode korvaldatakse kasutusest öigesti, aitate välṭida voimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja tervisele.

Sumbol tootel voi Sellega kaasas olevates dokumentides naitab, et toodet ei tohi kaidelda nagu olmejaatmeid, vaid see tulebanda elektri- ja elektronikaseadmete jaatmete vastuvotupunktti, kust see laheb taarsinglusse. Jargige kohlikke jaatmete korvaldamise alaseid oigusnorme. Lisateabe saamiseks selle toote kaitlemise, taaskusatame ja ringlusveotu kohta votke uhendust vastava kohliku asutuse, olmejaatmete kogumise ettevotte voi sellfirmaqale, kelle karest te toote Ostsite.

Seade on valja tootatud, testitud ja toodetud vastavalt:

• Ohutus: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Jōudlus EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• Elektromagnetiline ühilduvus: EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Soovitused keskondlike mojude vahendamiseks kasutamise ajal:

Lülita tombekapp minimaalkirusel sisse kohe kui oled hakanud söki valmistama ning lase sel toötada paar minutit pārast toidu valmimist. Suurenda toökiirust vaid suure suitsu vōi auru korral ning kasuta intensivrežimi ainult hädavajaduse korral. Vaheta vajaduse tekkides valja soeffiltrid, et tagada piisav lohnaeemaldus. Puhasta vajaduse tekkides rasvafiltrid, et tagada piisav rasvaemaldus. Kasutada juhendis näidatud maksimaalset arajuhtimisava, et optimeerida tohusus ja vähendada mura.

Kasutamine

Ohupuhasti on valmistatud nii, et seda saaks kasutada nii
valjatombereziimis kui ka ohku filtrereriva toasisesetsirkulatsiooniga reziimis.

Aur viakse valja ühendusäärku kulge kinnitatud
valjatombetoru abiL.

TAHELEPANU!

Väljatombetoru ei kuulu komplekti ja tuleb ise osta.
Väljatombetoru diameteer peab olemsaama suur kui
ühendusvōru omà.

TAHELEPANU!

Kui ohupuhastil on soeffiltrid, tuleb need eemaldada.
Uhendage ohupuhasti valjatombetorude ja seinal asuvate

valjalaskeavadega, mille diameter on vordne ohupuhasti valjalaskeava (uhendusärikuga) omaga.

! Kasutage minimaalse vajaliku pikkusega toru.
! Kasutage voimalikult vaheste polvedega toru (torupolve maksimaalne nurk: 90^ ).
! Vältrige toru ristlöke olulist muutumist.

Tähelepanu! Kui öhupuhastile on paigaldatud söefilter, tuleb see eemaldada

Filtersüsteem

Välja tommatud ohk puhastatakse rasvast ja lohnatustatakse, enne kui see tagasi siseruumidesse juhitakse. Sellel reziimil kasutamiseks tuleb paigaldada täiendav aktiivsoega filtreerimissüsteem.

Tähelepanu! Kui ohupuhastil söefilter puudub, tellige ja paigaldage see enne seadme kasutuselevöttu.

Paigaldamine

Minimaalne vahekaugus plidi pinna ja kooqi ohpuhasti alumise aare vahel ei tohi elektriplidi puhul olla väiksem kui 50cm ning gaasi- voi kombineeritud plidi puhul väiksem kui 65cm.

Kui gaasipliidi paigaldusjuhendis noutakse suuremat vahekaugust, tuleb seda arvesse votta.

Elektrühendus

Vörgupinge peab vastama öhupuhasti sees asuval andmesildil toodud pingele. Kui öhupuhastil on pistik, ühendage see kehtivatele eeskirjadele vastavasse pistikupessa, mis asub ka pärast öhupuhasti paigaldamist ligipäasetavas kohas. Kui öhupuhastil pistikut ei ole (puhasti on otse vörku ühendatud) vii kui pistik ei asu kohas, mis jäaks ka pärast öhupuhasti paigaldamist ligipäasetavaks, paigaldage nouetekohane kahepooluseline luliti, mis kindlustaks vastavalt paigalduseeskirjadele III kategoia liigpinge korral täieliku eraldamise vooluvörgust.

TAHELEPANU!

Enne kui lülitate ðupuhasti uuesti elektrivörku ja kontrollite, kas see tötab korralikult, kontrollige alati, kas vörgukaabel on korralikult monteeritud.

Ohupuhastil on spetsiaalne toitekaabel; kui kaabel on kannatada saanud, pörduge tehnabi poole.

Paigaldamine

Enne paigaldamise algust:

• Kontrollige, kas ostetud toote mōdud sobivad varem väljavalitud paigalduspiirkonna mōtudega.
• Eemaldage aktiivsoeffilter/-filtrid, kui seade on nendega varustatud (vt ka vastavat punkti). See/need pannakse tagasi ainult siis, kui ohupuhastit tabetakse kasutada filtreerival reziimil.
• Kontrollige, ega ðohupuhasti sees ei ole (transportimise ajal sinna sattunud) salle juurge kuuluvaid esemeid (nt kruvidega ümbrikke, garantiidokumente jms). Kui on, siis vötke need välja ja hoidke alles.

Seda tuüpi ohupuhasti tuleb paigutadaseinakapi vms sisse.

Töotamine

Tulede ja tombemootori sisselulitamiseks kasutada ohupuhasti eeskuljel olevaid luliteid.

a. Valguse ON/OFF-luliti
b. OFF / 1. kiiruse luliti
c. 2. kiiruse luliti
d. 3. kiiruse luliti

Hooldus

Puhastamine

Puhastamiseks kasutage AINULT neutraalse vedela puhastusvahendiga niisutatud lappi. ARGE KASUTAGE PUHASTAMISEKS TÖRRISTU VÖI VAHENDEID!

Vältridge abrasivseid aineid sisaldavaid vahendeid. ARGE KASUTAGE PUHASTAMISEKS ALKOHOLI!

Rasvafilter

Joonis 10-21

Püub kinni toiduvalmistamisel tekkivad rasaosakesed.

Seda tuleb kord kuus mittesobivate puhastusvahenditega puhastada kas kasitsi voi noudepesumasinas madala temperatuuri ja luhikese tsukliga.

Nóudepesumasinas pesemisel vob metallist rasvafilter varvi muuta, aga tema filtrerimisomadusi ei muuda see vahimalgi maáral.

Rasvafiltri eemaldamiseks tommake hooba.

Aktiivsoefilter (ainult filtreriva reziimi jaoks)

Joonis 20

Absorbeerib toiduvalmistamisel tekkivad ebameeldivad lohnad.

Söefilter kullastub kas lühema voi pikema kasutamise järel olenevalt plidist ja sellest, kui korraparaselt rasvafiltrit puhasatakse. Igal juhul tuleb kassett valja vahetada vahemalt iga nelja kuu tagant.

Seda EI TOHI pesta ega taasaktiveerida

Eemaldage rasvafiltrid.

Vötke aparaat vooluvörgust välja.

Tahleplanu! Enne pirnide puudutamist veenduge, kas need on jahtunud.

Tömmake väljatōmmatav kassett täelikult välja.

Eemaldage tomberest, et paaseda ligi lambipesale.

Vötke āra vigastada saanud lamp ja asendage see uuega (vaadake allpool todut tabelit).

Lamp	Võimsus (W)		Sokkel
	3		E14
Pinge (V) Mõötmied (mm)
230		55 (valguskeskme pikkus)
ILCOS D kood (kooskõlas standardiga IEC 61231)
DRGSB/C/UB-3/27/1B-230-E14-55

Paigaldage vore uesti.

Kui valgustus ei hakka toole, kontrollige enne tehnoabi kutsumist, kas pirn on korralikult pesas.