RM 2 RT - Muruniiduk STIHL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND RM 2 RT STIHL

1 Eessona 298
2 Informatsoon kaesoleva kasutusjuhendi kohta 298
3 Ulevaade 299
4 Ohutusjuhised. 299
5 Muruniiduki kasutusvalmis seadmine.... 304
6 Mootoriölga taitmine. 304
7 Muruniiduki tankimine 305
8 Muruniiduki seadistamine kasutajale..... 305
9 Mootori käivitamine ja seiskamine 306
10 Muruniiduki kontrollimine 306
11 Muruniidukiga tootamine. 306
12 Parast toed. 307
13 Transportimine 307
14 Saititamine. 308
15 Puhastamine 308
16 Hooldamine. 309
17 Remontimine 309
18Rikete korvaldamine. 310
19 Tehnilised andmed. 310
20 Varuosad ja tarvikud 311
21Utiliseerimine. 311
22 EL vastavusdeklaratsioon 311
23 UKCA vastavusdeklaratsioon 312

1 Eessöna

Austatud klien!

Meil on hea meel, et otsustasite STIHLi kasuits. Me tootame valja ja valmistame omatooteid tippkvaliteedis vastavalt klientide vajadustele. Nii tekivad korge tookindlusega tooted ka aarmulikul koormamisel.

STIHL tähistab tippkvaliteeti ka teeninduses.
Meie spetsialiseeritud poed tagavad kompetentse nõustamise ja juhendamise ning igakülgse tehnilise teeninduse.

STIHL on puhendunud jatkusuutilikule ja vastutustundlikule loodusega umberkämisele. Käesolev kasutusjuhend aitab Teil STIHLi toodet pika kasutusea jooksul ohutult ja keskkonnasobralikult kasutada.

Me tāname Teid usalduse eest ja soovime Teile omā STIHLi toote meeldivat kasutamist.

NA

Dr Nikolas Stihl

TAHTIS! LUGEGE ENNE KASUTAMIST LABI JA HOIDKE ALLES.

2 Informatsoon käesoleva kasutusjuhendi kohta

2.1 Kehtivad dokumendid

See kasutusjuhend on tootja originaalkasutusjuhend EU direktivi 2006/42/EC moistes.

Kehtivad kohlikud ohutusnouded.

• Lisaks sellele kasutusjuhendile lugege labi, tehke endale selgeks ja hoidke alles jargmised dokumendid: - KOHLER HD675 mootori kasutusjuhend.

2.2 Hoiatusjuhiste tähistus tekstis

OHT!

Juhis viitab ohtudele, mis pohjustavad raskeid vigastusi voi surma.

Nimetatud meetmed suudavad raskeid vigastusi voi surma valtida.

HOIATUS

Juhis viitab ohtudele, mis voivad raskeid vigastusi voi surma pohjustada.

Nimetatud meetmed suudavad raskeid vigastusi voi surma valtida.

JUHIS

Juhis viitab ohtudele, mis voivad materiaalset kahju pohjustada.
Nimetatud meetmed suudavad materiaalset kahju valtida.

3 Ülevaade eesti

2.3 Sumbolid tekstis

Antud sumbol viitab ühele peatükile kæsolevas kasutusjuhendis.

3 Ülevaade

3.1 Muruniiduk

1 Käivituskaepide

Käivituskaepide on mootori käivitamiseks.

2 Niitmise lulitushoob

Niitmise lulitushoob käivitab ja seiskab mootori.

3 Juhtraud

Juhtraud on ette nahtud muruniiduki hoidmisesks, juhtimiseks ja teisaldamiseks.

4 Veoajami lulitushoob

Kiirpingutid fikseerivad juhtraua muruniiduki kulge.

6 Kütusepaagi sulphurkork

Kütusepaagi sulphurkork sulgeb kutusetäiteava.

7 Filtrikate

Filtrikate katab ohufiltrit.

Süütekünlapistik ühendab süütejuhtme süütekünlaga.

Süutekūn al sūtab mootoris kūtusehusegu.

9 Mootorioli sulfurkork

Mootorioli sulgurkork sulgeb mootoriolitäiteava.

10 Eesmine niitmiskorguse regulaator

Niitmiskorguse regulaatoriga saab reguleerida tagaratabe niitmiskorgust.

11 Tagumine niitmiskorguse regulaator

Niitmiskorguse regulaatoriga saab reguleerida tagaratabste niitmiskorgust.

12 Transpondikäepide

Transpondikäepide on ette nähtud muruniiduki teisaldamiseks.

3.2 Sumbold

Sumbolid voivad paikneda muruniidukil ning neil on alljargnevad tahendused.

LwA Vordlemist voimaldav tagatud muratase vastavalt direktiivile 2000/14/EC uhikutes dB(A).

See sümbal tāhistab kūtusepaagi sul-gurkorki.

See sumbol tāhistab mootorioli sulphur-korki.

Käivitage mooter.

Jätke mootor seisma.

Lulitage veoajam sisse.

4 Ohutusjuhised

4.1 Hoiatussumbolid

Muruniidukil olevatel hoiatussumbolitel on jargmised tahendused.

Järgige ohutusjuhiseid ja nende meetmeid.

Lugege kasutusjuhend labi, tehke see.
endale selgeks ja hoidke alles.

Järgige ohutusjuhiseid ülespaiskuvate esemete ja vastavate meetmete kohta.

Arge puudutage poorlevat tera.

Vötke Süütekünla pistik toöpauside, transportimise, hoiustamise, hooldamise ja remontimise ajaks välja.

Hoidke ohutut vahet.

4.2 Ettenahtud kasutamine

Muruniiduk STIHL RM 2.0 RT on elle naitud kuiva rohu multsimiseks.

HOIATUS

Kui muruniidukit ei kasutata sihiparaselt, voivad inimesed vigastada voi surma saada ning tekkida voib varaline kahju.

• Kasutage muruniidukit nii, nagu on selles kasutusjuhendis ja mootori kasutusjuhendis kirjeldatud.

4.3 Noured kasutajale

HOIATUS

■ Kasutajad,kes pole juhiseid saanud,ei moista ega suuda hinnata muruniidukist lahtuvaid ohte. Kasutajat voi korvalisi isikuid voidakse raskelt voi surmavalt vigastada.

Lugege kasutusjuhend labi, tehke see endale selgeks ja hoidke alles.

Kui annate muruniiduki teisele inimesele edasi: andke kaasa muruniiduki ja mootori kasutusjuhend.

Veenduge, et kasutaja tāidab alljārgnevaid nōudeid.

• Kasutaja on puhanud.
• Kasutaja on füusiliselt, sensoorselt ja vaimselt voimeline muruniidukit käsitsema ning Sellega tootama. Kui kasutaja on füusiliselt, tunnetuslikult voi vaimselt piiratud, voib kasutaja telge töötada ainult järevalve all voi vastutava isiku juhendamisel.
• Kasutaja suudab moista ning hinnata muruniidukiga seotud ohte.
• Kasutaja on teadlik, et ta vastutab önnetuste ja kahjustuste eest.

• Kasutaja on taisealine voi lubib jarelevalse all koolitust mingil kutsealal konkreetses riigis kehtivate eeskirjade kohaselt.

• Kasutaja on enne muruniiduki esma-kordset kasutamist saanud juhised ette-votte STIHL muggiesindusest voi asjatundjalt.

• Kasutaja ei ole alkoholi, ravimite voi narkootikumide moju all.

• Kahtluse korral poorduge STIHL Müugiesinduse poole.

Töö ajal vöivad esemed suure kiirusega üles paiskuda. Kasutaja vöib vigastada saada.

Kandke pikki, vastupidavast materjalist pukse.

Töö tekitab mura. Mura voib kuulmist kahjustada.

Kandke kuulmiskaitset.

Töö ajal voidakse toluüles keerutada. Sissehingatud tolm voib kahjustada tervist ja pohjustada allergilisi reaktsoone.

• Tolmu üleskeerutamise korral: kandke tolmumaski.

• Ebasobivad riided voivad puude, poosaste ja muruniiduki kulge kinni jäda. Sobivate rieteta kasutajad voivad saada raskelt vigastada.

Kandke liibuayid rideid.
Vötke salid ja ehted ära.

• Puhastamise, hooldamise voi transportimise ajal voib kasutaja teraga kokku puutuda. Kasutaja voib saada vigastada.

• Kasutaja voib ebasobivate jalatsite tottu libastuda. Kasutaja voib vigastada saada.

• Tera teritamise ajal voivad materjaliosakesed eemale paiskuda. Kasutaja voib vigastada saada.

Kandke tihedalt vastu nagu assetsevaid kaitseprille. Sobivad kaitseprillid on labinud standardile EN 166 voi riiklikee eeskirjadele vastava kontrlli ja on poodides vasta-valt tahistatud.
Kandke tugevast materjalist tookindaid.

4.5 Tööala ja keskkond

HOIATUS

Korvalised isikud, lapsed ja loomad ei moista ega suuda hinnata muruniidukiga ja ülespaiskuvate esemetega seotud ohte. Korvalised isikud, lapsed ja loomad voivad raskelt vigastada voi surma saada, samuti voib tekkida materiailne kahju.

Hoidke körvalised isikud, lapsed ja loomad toaalast eemal.

Hoidke esemetest piisavale kaugusele.
- Arge jatke muruniidukit jarelevalteta.
Veenduge, et lapsed ei saaks muruniidukiga mangida.

Kui mootor tootab, liiguvad kuumadheitgaasid murasummutist valja. Kuumadheitgaasid voivad kergesti suttivad materjalid polema panna ja tulekahju tekitada.

Hoidke heitgaasijuga kergesti suttivatest materjalidest eemale.

4.6 Ohutusnouetele vastav seiund

4.6.1 Muruniiduk

Muruniiduk on ohutsnouetele vastavas olekus, kui taidetud on alljargnevad tingimused.

• Muruniiduk on kahjustamata.
• Muruniidukist ei leki bensiini.
  Kütusepaagi sulphurkork on kinni.
• Muruniidukist ei leki mootorioli.
  Mootorioli sulphurkork on kinni.
• Muruniiduk on puhas.
• Juhtseadised toimivad ja on muutmata.
• Tera on ùigesti paigaldatud.
• Paigaldatud on selle muruniiduki jaoks ettenahtud ettevotte STIHL originaaltarvikud.
• Tarvikud on Óigesti paigaldatud.
• Vedrumehhanismid ei ole kahjustatud ning on toökorras.
• Niitmise lukustushoova vabastamisel lulitub mootor valja.

HOIATUS

• Ohutusnõuetele mittevastavas seisukorras konstruktsoonielemendid ei pruugi enam öigesti toimida ning ohutusseadised ei pruugi omä ülesannet taita ja kutust voib valja tulla. Inimesed voivad saada raskelt vigastada voi surma.

Tööttage kahjustamata muruniidukiga.
Kui muruniidukist lekib bensiini: arge toottage muruniidukiga ja poorduge ettevotte STIHL mugiesindusse.
Sulgege kutusepaagi sulgurkork.
Kui muruniidukist lekib mootorioli: arge tootage muruniidukiga ja poorduge ettevotte STIHL mugiesindusse.
Sulgege mootorioli sulphurkork.
Kui muruniiduk on märdunud: puhastage muruniiduk.
Muruniidukit ja selle ohutussüsteeme ei tohi manipuleerida.

Keelatud on muruniiduki manipulatsoon, mis muudab sisepolemismootori voimsust voi poorlemiskiirust.
Kui juhtseadised ei toimi: arge tootage muruniidukiga.
Vedrumehhanismid voivad salvestatud energiat araanda.
Paigaldage selle muruniiduki jaoks ettenahtud ettevotte STIHL originaaltarvikuid.
Paigaldage tera selliselt, nagu on selles kasutusjuhendis kirjeldatud.
Paigaldage tarvikuid selliselt, nagu on selles kasutusjuhendis ja tarviku kasutusjuhendis kirjeldatud.
Arge pistke esemeid muruniiduki avadesse.
Vahetage kulunud voi kahjustatud sildid valja.
Kahtluse korral vötke ühendust ettevötte STIHL Müügiesindusega.

4.6.2 Tera

Tera vastab ohutusnouetele, kui taidetud on alljargnevad tingimused.

• Tera ja komponendid on kahjustamata.
• Tera pole deformerunud.
• Tera on ùigesti paigaldatud.
• Tera on òigesti teritatud.
• Teral pole toötlemisjäke.
• Tera on ùigesti tasakaalustatud.
• Tera ei ole lubatust ohem ega kitsam, 19.2.
• Teritusnurk on oige, 19.2.

HOIATUS

■ Kui tera ei vasta ohutusnouetele, voivad tera kuljest osad lahti tulla ja eemale paiskuda. Inimesed voivad raskelt vigastada saada.

• Tööttage kahjustama teraga ja kahjustamatalisaseadmetega.
  Paigaldage tera oigesti.
  Teritage tera oigesti.
  ▶ Kui tera on lubatust ohem voi kitsam: vahete tera valja.
  Laske tera ettevotte STIHL muggiesinduses tasakaalustada.
• Kahtluse korral poörduge STIHL Müügiesinduse poole.

4.7 Kütus ja tankimine

HOIATUS

Selle muruniiduki puhul kasutatakse kutusena bensiini. Bensiin on ulimalt tuleohtlik. Kui bensiin puutub kokku lahtise tule voi kuumade esemetega, vioib bensiin vallandada tulekahjusid voi plahvatusi. Inimesed voivad saada ras

kelt vigastada voi surma ja tekkida vobimateriaalne kahju.

Kaitske bensiini kuumuse ja tule eest.
Arge ajage bensiini maha.
Kui bensiini on maha aetud: puhkige bensiin lapiga ara; pudke mootorit kavitada alles siis, kui esimesed muruniiduki osad on kuivad.
Arge suitsage!
Arge tankige tule lahedal.
Enne tankimist lulitage mootor valja ja laske jahtuda.
Kui paak tuleb tuhjendada: tehke seda oues.
Käivitage mootor tankimise kohast vahemalt 3 m eemal.
- Arge kunagi hoidke muruniidukit hoones, kui paags on bensiini.

• Sissehingatud bensiiniaurud voivad isikuid murgitada.

Arge hingake bensiinaure sisse.
Tankige*hastiventileeritud kohas.

• Muruniiduk kuumeneb till ajal. Bensiin paisub ja kutusepaagis voib tekkida ulerohk. Kui kutusepaagi sulgurkork lahti teha, voib bensiini valja pritsida. Valjapritsiv bensiin voib suttida. Kasutaja voib raskelt vigastada saada.

Köigepealt laske muruniidukil maha jahtuda ja alles siis avage kutusepaagi sulgurkork.

■ Bensiiniga kokku saanud rietus on kergesti suttiv. Inimesed voivad saada raskelt vigastada voi surma ja tekkida voib materiaalne kahju.

Kui rietus saab bensiiniga kokku: vahetage riideid.

■ Bensiin vōib keskkonda ohustada.

Arge ajage kutust maha.
Utiliseerige bensiin nouetele vastavalt ja keskkonnasaaastlikult.

■ Bensiini sattumine nahale voi silma voib nahka voi silmi arritada.

Vältingebensiinigakokkupuutumist.
▶ Nahale sattumisel: peske kokkupuutunud kohti rohke vee ja seebiga.
- Silma sattumisel: loputage silmi vahemalt 15 minutit rohke veega ja poorduge arsti poole.

• Muruniiduki sūtesüsteem tekitab sādemeid. Sādemed voivad valja paiskuda ja tuleohtlikus voi phahvatusohtlikus keskkonnas tulekahjusid ning plahvatusi pöhjustada. Inimesed voivad saada raskelt vigastada voi surma ja tekkida voib materiaalne kahju.

• Kasutage ainult neid süutekuünlaid, mida on kirjeldatud mootori kasutujuhendis.

Keerake süutekuünal sisse ja korralikult kinni.
Asetage süutekünla pistik korralikult omakohale.

■ Kui muruniidukit tangitakse mootori jaoks sobimatu bensiiniga, voib see muruniidukit kahjustada.

Kasutage värsket pliivaba kvaliteetkütust.
järgige mootori kasutusjuhendis toodud juhiseid.

4.8 Tööttamine

HOIATUS

■ Kui kasutaja ei käivita mootorit ðigesti, vöib ta kontrlli muruniiduki üle kaotada. Kasutaja vöib raskelt vigastada saada.
Käivitage mootor Selles kasutusjuhendis kirjeldatud viisil.
Teatud olukordades ei suuda kasutaja enam keskendunult tootada. Kasutaja voib komistada, kukkuda ja raskelt vigastada saada.
Tööttage rahulikult ja kaalutletult.
- Niitke ainult hea nahtavuse korral. Kui valgusolud ja nahtavus on halvad, arge murunidukiga tootage.
Kasutage muruniidukit uksinda.
Jälgige takistusi.
Arge kallutage muruniidukit.
Seiske tootades pinnal pusti ja hoidke tasa Kaalu.
Väsimuse korral: tehke toöpaus.
Kallakul niitmisel: niitke kallakuga risti.
- Arge toöttage üle 25^ (46,6%) kaldega kallakutel.
- Kasutage muruniidukit eriti ettevaatlikult, kui tootate kallakute, astangute, kravide, jaatmehoidlate ja tikkide lahedal.
Tööaega planides vältrige pikema ajavältel mòjuvaid suuri koormusi.
■ Kui mootor tootab, eraldab seade murgiseid heitgaase. Sissehingatud heitgaasid voivad isikuid murgitada.
Arge hingake heitgaase sisse.
Tööttage muruniidukiga*hasti ventileeritud kohas.
- Halva enesetunde, peavalu, nagemis- ja kuulmishäirete voi peapöörituse korral: lopeteage tootamine ja poorduge arsti poole.
Kui kasutaja kannab kuulmiskaitset ja mootor tootab, suudab kasutaja helisid piiratult kuulda ja hinnata.
Tööttage rahulikult ja kaalutletult.
- Muruniidukil on mootori pidurdamisseadis.

4 Ohutusjuhised eesti

Mootor ja tera jäavad kolme sekundi jooksul pārast muruniiduki lūlitushoovast lahtilask-mist seisma.

• Pöörlev tera vöib kasutajale lõikevigastusi pöhjustada. Kasutaja vöib raskelt vigastada saada.

Kui tootamisel ei kasutata veoajamit, vobievoajam tahtmatult sisse lulituda ja muruniiduklikuma hakata. Inimesed voivad raskelt vigastada saada ja voib tekkida materiaalne kahu.

Rakendage veoajamilulitushooba ainult siis, kui soovite soiduajamit sisse lulitada.

Kui muruniiduk mututub too ajal voi hakkab ebatavaliselt kaituma, ei pruugi muruniiduk enam ohutus seisundis olla. Inimesed voivad raskelt vigastada saada ja voib tekkida materi aalne kahju.

• Lopetage tootamine ja poorduge ettevotte STIHL muggiesindusse.

Töö ajal vöib muruniiduk vibratsioone tekitada.

Kandke tookindaid.

Tehke toopause.

Kui markate vereringehäireid: pörduge arsti poole.

Jalgige niidupinda ja takistusi. Kui tera tabab too ajal monda eset, voib see voi selle osad suurel kiirusel valja paiskuda. Inimesed voivad saada vigastada ja tekkida voib materiaalne kahju.

Eemaldage too piirkonnast voremed, nagu nt kivid, tokid, traadid, manguasjad voi muud vorkehad. Margistage peidus olevad esemed, mida ei saa eemaldada.

■ Kui niitmise lulitushoob lahti lasta, poorleb tera veel luhikese aja jooksul edasi. Inimesed vivad raskelt vigastada saada.

• Oodake, kuni tera on pöörlemise lopetanud.

Kui poorlev tera tabab monda kova eset, vovad tekkida sadermed. Sadermed voivad tuleohtlikus keskkonnas pohjustada tulekahjusid. Inimesed voivad saada raskelt vigastada voi surma ja tekkida voib materiaalne kahu.

Arge tootage tuleohtlikus keskkonnas.

■ Kui muruniiduk asetatakse jarsakutele, vobib see ootamatult seal minema likuda. Inimesed

voivad saada vigastada ja tekkida voib materi- aalne kahju.

Laske muruniidukist ainult siis lahti, kui see seisab tasasel pinnal ega hakka sealt iseneest minema liikuma.

■ Kui esemed kinnitatakse juhtraua kulge, voib muruniiduk lisaraskuse tottu umber minna. Inimesed voivad saada vigastada ja tekkida voib materiaalne kahju.

Arge kinnitage juhtraua kulge uhtegi eset.

OHT!

Kui tootada pinge all olevate juhtmete laheduses, vob tera pinge all olevate juhtmetega kokku puutuda ja neid kahjustada. Kasutaja voib saada raskelt vigastada _01 surma.

• Arge tootage pinge all olevate juhtmete laheduses.

• Aikese ajal tootades voib kasutaja saada piksetabamuse. Kasutaja voib saada raskelt vigastada voi surma.

Aikese korral: arge toottage.

Vihmaga tootamisel voib kasutaja ebasobivate jalatsite tottu libastuda. Kasutaja voib saada raskelt vigastada voi surma.

Vihma korral: arge tootage.

4.9 Transportimine

HOIATUS

Transportimise ajal voib muruniiduk umber minna voi paigast liikuda. Inimesed voivad saada vigastada ja tekkida voib materiaalne kahju.

Jatke motor seisma.

• Oodake, kuni tera on pöörlemise lopetanud.

Kinnitage muruniiduk rihmade voi vorguga sobiva laadimispinna kulge selliselt, et see ei saaks umber kukkuda ega likuda.

• Parast mootori tootamist voivad murasummuti ja mootor olla kuumad. Kasutaja voib ennast transportimise kaigus poletada.
  Lukake muruniidukit.
• Muruniiduk on raske. Kui kasutaja kannab muruniidukit uksinda, vobit ta vigastada saada.
  Kandke tookindaid.
  Kandke muruniidukit kahekesi.

4.10 Hoistamine

HOIATUS

Lapsed ei tea ega oska hinnata muruniidukigaseotud ohte. Lapsed voivad saada raskelt vigastada.

Jätke mootor seisma.
Hoidke muruniidukit lastele kattesaamatult.
Hoidke muruniidukit puhtas ja kuivas kohas.

Kui muruniidukit hoitakse jarsakutel, voib see ootamatult sealt minema liikuda. Inimesed void saada vigastada ja tekkida voib materi aalne kahju.

Hoidke muruniidukit tasasel pinnal.

4.11 Puhastamine, hooldamine ja remontimine

HOIATUS

■ Kui puhastamise, hoolduse voi operanduse ajal mootor tootab, voivad inimesed viga voi surma saada ning tekkida voib varaline kahju.

Jätke mootor seisma.

• Oodake, kuni tera on pöörlemise lopetanud.

■ Kui puhastamise, hooldamise voi remontimise ajal mootor tootab, voib veoajam ootamatult sisse lilituda. Inimesed voivad raskelt vigastada saada ja voib tekkida materiaalne kahju. Jatke mootor seisma.

• Pärast mootori tõotamist voivad mūrasummuti ja mootor olla kuumad. Inimesed voivad ennast põletada.

• Oodake, kuni mūrasummuti ja mootor on jahtunud.

Tugevatoimelised puhastusvahendid, veejoaga puhastamine voi teravad esemed voivad muruniidukit voi tera kahjustada. Kui muruniidukit voi tera ei puhastata oigesti, ei pruigi komponendid enam oigesti toimida ja ohutuseadised ei pruigi omu ulesannet taita. Inime sed voivad raskelt vigastada saada.
▶ Puhastage muruniidukit, tera ja akut kasusjuhendis kirjeldatud viisil, 15.2.
■ Kui muruniidukit voi tera ei hooldata voi parandata oigesti, ei pruugi komponendid enam

Vahetage kulunud voi kahjustatud osad valja.
Kui muruniiduk vajab hooldamist voi remontimist: voitke uhendust ettevotte STIHL muugiesindusega.
Hooldage tera selliselt, nagu on selles kasutusjuhendis kirjeldatud.

• Tera puhastamise, hooldamise voi remontimise ajal voib kasutaja saada loikeservade tottu loikevigastusi. Kasutaja voib vigastada saada.
  Kandke tugevast materjalist tookindaid.
• Teritamise ajal voib tera kuumeneda. Kasutaja voib ennast poletada.
  Oodake, kuni tera on jahtunud.
  Kandke tugevast materjalist tookindaid.

5 Muruniiduki kasutusvalmis seadmine

5.1 Muruniiduki kasutusvalmis seadmine

Iga kord enne too algust tuleb labida alljargne-
vad sammud.

Kontrollige üle, et alljärgnevad komponendid on ohutus seisukorras.
Muruniiduk, 4.6.1.
- Tera, 4.6.2.
▶ Puhastage muruniidukit, 5.2.
Kontrollige tera, 10.2.
Valage sisse mootorioli, 16.1.
Pöörake juhtraud lahti, 1.
Tankige muruniidukit, 1.1.
Reguleerige niitmiskorgust, 1.2.
Kontrollige juhtseadiseid, 10.1.
Kui samme ei onnestu labida: arge kasutage muruniidukit, vaid poorduge ettevotte STIHL mügiesindusse.

6 Mootoriõlga tãitmine

6.1 Mootoriölga taitmine

Mootorioli määrib ja jahutab mootorit.

Mootoriōli spetsifikatsioni ja teavet tāitekoguse kohta leiate mootori kasutusjuhendist.

JUHIS

Tarneolekus ei ole mootorioli sees. Mootori käivitamine ilma mootoriolita voi liiga vahese mootorioliga voib muruniidukit kahjustada.

• Kontrollige enne iga käivitamist mootoriöli taset ja vajadusel lisage mootoriöli.

Lisage mootorioli vastavalt mootori kasutusju-hendis kirjeldatule.

7 Muruniiduki tankimine

7.1 Muruniiduki tankimine

JUHIS

Kui muruniidukit tangitakse vale kutusega, vob see muruniidukit kahjustada.

Järgige mootori kasutusjuhendit.

Jätke mootor seisma.
Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.
▶ Puhastage kutusepaagi sulgurkorgi piirkonda niiske lapiga.

Keerake kutusepaagi sulphurkorki (1) nii kaua vastupäeva, kuni seda saab āra vötta.
Vötke kütusepaagi sulgurkork ára.
Lisage kutust nii, et kutusepaagi servani jaaks vahemalt 15 mm vahe.
Pange kutusepaagi sulphurkork kutusepaagile tagasi.
Keerake kutusepaagi sulphurkorki paripeva käega kovasti kinni. Kutusepaak on kinni.

8 Muruniiduki seadistamine kasutajale

8.1 Juhtraua lahtiklappimine

Jätke mootor seisma.
Tömmake süutekuünlapistik valja.
Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

Avage kiirpingutid (1), kui need on suletud.
Pöörake juhtraud (2) lahti.
Sulgege kiirpingutid (1).

Juhtraud (2) on kindlalt muruniidukiga ühendatud.

Suruge niitmise lulitushooba (3) juhtraua (2) vastu ja hoidke selles asendis.
Tömmake käivituskaepidet (4) aeglaselt trossijuhiku (5) suunas.
Tostke käivituskaepide (4) trossikanalisse (5).
Vabastage niitmise lulitushoob (3).
Asetage sutekunlapistik uesti omahokale.

8.2 Juhtraua kokkuklappimine

Juhtraua saab ruumisaastliku transportimise voi hoidmise jaoks kokku klappida.

Jatke mootor seisma.
Tömmake Süütekünla pistik välja.
Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.
Suruge niitmise lulitushooba juhtraua vastu ja hoidke selles asendis.
Tommake käivituskaepide trossijuhikust valja ja laske aeglaselt mootori suunas tagasi.
Vabastage niitmise lulitushoob.
Hoidke juhtraust kinni ja vabastage käepideme tahtmutter.
Klappige juhtraud ette kokku.

9 Mootori käivitamine ja seiskamine

9.1 Mootori käivitamine

Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

Suruge niitmise lulitushooba (1) vasaku kega juhtraua (2) vastu ja hoidke selles asendis.
Tommake käivituskaepide (3) aeglaselt parema käega kuni tuntava takistuseni valja.
Tömmake käepidet (3) seni kiiresti valja, kuni mootor kaivitub.
Kui mootor ei käivitu: järgige mootori kasutus-juhendit.

9.2 Mootori seiskamine

Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.
Vabastage niitmise lulitushoob.

Mootor seiskub.

Lahkuge kasutajaasendist.

10 Muruniiduki kontrollimine

10.1 Juhtseadiste kontrollimine

Jätke mootor seisma.
Tömmake niitmise ja veoajami lulitushooba täielikult juhtraua suunas ja laske uuesti lahti.
Kui niitmise voi veoajamili lullitushoob liigub raskelt voi ei liigu algasendisse tagasi: arge kasutage muruniidukit, vaid poorduge ettevotte STIHL muggiesindusse.

Mööte järgmised vaartused:

• paksus a;
• laius b;
• teritusnurk c.

▶ Kui tera on lubatust ohem voi kitsam: vahete tera valja, 19.2.
Kui teritusnurk on vale: teritage tera, 9.2.
- Kahtluse korral vötke ühendust ettevötte STIHL Müügiesindusega.

11 Muruniidukiga tootamine

11.1 Muruniiduki hoidmine ja juhtimine

Hoidke juhtraust kahe käega kinni nii, et poidlad oleksid umber juhtraua.

11.2 Niitmiskorguse reguleerimine

Niitmiskorgust saab neljas astmes reguleerida.

-30mm=asend1
- 50mm = asend2
- 70mm = asend3
-85mm=asend4

Niitmiskorgust reguleeritakse taga ja aes eraldi. Niitmiskorgus tuleb taga ja aes ühesuguseks seadistada.

Niitmiskorguse reguleerimine taga

Jätke mootor seisma.
Tera peab olema seiskunud.
Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

Suruge tagatelge alla.
Tagatelg on vabastud ja reguleeritav.
- Seadke tagatelg vasakul ja parental soovitud asendisse.

Niitmiskorguse reguleerimine aes

Jätke mootor seisma.
Tera peab olema seiskunud.
Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

Vajutage niitmiskorguse reguleerimishoob (1) valjapoole.
Vajutage hooba (1) korguse reguleerimiseks soovitud asendisse ja laske fikseeruda.

11.3 Veoajami sisse- ja valjalulitamine

11.3.1 Veoajamisisselulitamine

Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.
Käivitage mooter.

Tömmake veoajami lulitushooba (1) täielikult juhtraua suunas ja hoidke selliselt, et poial oleks ümber juhtraua.

Muruniiduk hakkab liikuma.

11.3.2 Veojami valjalulitamine

Vabastage veoajamilulitushoob.

Oodake, kuni muruniiduk on seisma jänud.

11.4 Multsimine

Multsimisel peenestatakse niidetud rohi terakorpuses spetsiaalsest kanalist suunatud ohuvoola abil ja puhutakse murukamarale tagasi. Niidetud rohi jaab murupinnale maha, kus see koduneb ja on looduslikuks vaetiseks. Ilusa ja tiheda muru saab sagedase multsimisega, kusjuures maha tuleks niita uks kolmandik muru korgusest.

Eeldused hea multsimistulemuse saavutamiseks

Sagedus: kevadel (pōhilisel kasvuperioodil) vāhemalt kaks korda nādalias, suvel ja sugisel üks kord nādalias.
- Voimaluse korral niitke kuiva muru.
- Kasutage korralikult teritatud loiketera.
- Valige väike liikumiskiirus.
- Niitke erinevates suundades ja jälgige, et niit-misradade vahele ei jaaks niitmata alasid.
Väga körget muru tuleb alati niita järk-järgult.

Kui tootate sisselulitatud veoajamiga: likugemuruniiduki üle kontrolli kaotamata edasi.
Kui tootate valjalulitatud veoajamiga: lukake muruniidukit aeglaselt ja kontrolli kaotamata edasi.

12 Pärast tödd

12.1 Pärastmöd

Jatke mootor seisma.
Kui muruniiduk on marg: laske muruniidukil kuiyada.
▶ Puhastage muruniiduk.

13 Transportimine

13.1 Muruniiduki teisaldamine

Jätke mootor seisma.
Tera peab olemaseiskunud.
Tömmake süutekuünlapistik välja.

Muruniiduki lukkamine

Lukake muruniidukit aeglaselt ja kontrolli kaotamata edasi.

Muruniiduki kandmine

Kui muruniidukit kantakse lahtiklapitud juhtrauaga

• Uks iminene peab hoidma kahe käega muruniiduki korpuse esiosast kinni ja teine kahe käega juhtrauast.
  Tostke ja kandke muruniidukit kahekesi.

Kui muruniidukit kantakse kokkuklappitud juhtrauaga
Klappige juhtraud kokku, 8.2.
- Üks inimene peab hoidma kahe käega muruniiduki korpuse esiosast kinni ja teine kahe käega juhtrauast.
Tostke ja kandke muruniidukit kahekesi.

Muruniiduki transportimine sōidukiga

Kinnitage muruniiduk pustises asendis, nii et see ei saa umber kukkuda ega kohalt liikuda.

14 Säilitamine

14.1 Muruniiduki hoiustamine

Lulitage mootor valja ja laske sellel jahtuda.
Tömmake Süutekuünla pistik valja.
Hoidke muruniidukit selliselt, et taidetud oleksid alljargnevad tingimused.

• Muruniiduk on lastele kattesaamatus kohas.
  Muruniiduk on puhas ja kuiv.
  Muruniiduk ei saa umber kukkuda.
  Muruniiduk ei saa minema likuda.

Kui muruniiduk jætakse houle kauemaks kui kolm kuud.

Söitke muruniiduki kutusepaak tuhjaks.
Laske kutusepaak ettevotte STIHL mügiesinduses puhastada.

Vahetage mootorioli vastavalt mootori kasutusjuhendis kirjeldatule.
Keerake sutekunal valja.

HOIATUS

Kui valjatommatud suutekuunla pistiku ajal tommatakse kaivituskaepide valja, voib see sademeid tekitada. Sadedevad tuleohtlikus voi plahvatusohtlikus keskkonnas pohjustada tulekahjusid ja plahvatusi. Inimesed voivad saada raskelt vigastada voi surma ja tek-kida voib materiaalne kahu.

Hoidke sutekunla pistik sutekunla avast eema.

Söitke muruniiduki kutusepaak tuhjaks.
Mooter seiskub.
Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.
Seadke niitmiskorgus asendisse 1, 1.2.
Tömmake süutekuünlapistik valja.

Hoidke juhtraust (1) kinni ja avage kiirpinguti (2).
Viige juhtraud (1) taha maha.
Seadke muruniiduk tagaratastele pusti.

15.2 Muruniiduki puhastamine

Jatke motor seisma.
Laske muruniidukil jahtuda.
Tömmake Süütekünla pistik valja.
▶ Puhastage muruniidukit niiske lapiga.
▶ Puhastage tuulutusavasid pintsliga.
Seadke muruniiduk tagaratastele pusti.
▶ Puhastage tera ümbrus ja tera puupulga, pehme harja või niiske lapiga.

16 Hooldamine eesti

16 Hooldamine

16.1 Hooldusvalbad

Hooldusvalbad soltuvad keskkonna- ja tootingimustest. STIHL soovitab alljargnevaid hooldusvalpasid.

Mooter

Hooldage mootorit vastavalt mootori kasutus-juhendis kirjeldatule.

Muruniduk

Laske muruniidukit igal aastal ettevotte STIHL muggiesinduses hooldada.

16.2 Tera eemaldamine ja paigaldamine

16.2.1 Tera eemaldamine

Jätke mootor seismä.
Tömmake Süutekuünlapistik välja.
Seadke muruniiduk tagaratastele pusti.

Hoidke terast (1) kinni.
Keerake polt (2) valja ja eemaldage koos seibiga (3).
Eemaldage tera (1).
Korvaldage polt (2) ja seib (3) kasutuselt. Kasutage tera (1) paigaldamiseks uut polti ja seibi.

16.2.2 Tera paigaldamine

Jätke mootor seisma.
Tömmake sutekuünlapistik välja.
Seadke muruniiduk tagaratastele pusti.

• Asetage uus seib (1) uuèle poldile (2).
  Märige poldi (2) keermele keermeliimi Locite 243.

Paigaldage tera (3) selliselt, et korgemad kohad tugipinnal haarduksid terade suvenditesse (3).
Keerake polt (2) koos seibiga (1) sisse.

Hoidke terast (3) kinni.
Keerake polt (2) 65 Nm joumomendiga kinni.

16.3 Tera teritamine ja tasakaalustamine

Tera oige teritamine ja tasakaalustamine vajab olulisel märal kogemust.

STIHL soovitab lasta terita teritada ja tasakaalustada ettevotte STIHLM uugiesinduses.

HOIATUS

• Tera lõikeservad on teravad. Kasutaja võib saada lõikevigastusi.
  Kandke tugevast materjalist tookindaid.

Jätke mootor seisma.
Tömmake Süütekünla pistikoyalj.
Seadke muruniiduk tagaratastele pusti.
Eemaldage tera.
- Teritage tera. Jälgige seejuures teritusnurka ja jahutage tera, 19.2. Tera ei tohi teritamise ajal siniseks varvuda.
Paigaldage tera.
Kahtluse korral poorduge STIHL muugiesinduse poole.

17 Remontimine

17.1 Muruniiduki parandamine

Kasutaja ei saa muruniidukit ja tera ise paran-dada.

Kui muruniiduk voi tera on kahjustatud: arge kasutage muruniidukit ega tera ja poorduge ettevotte STIHMLugiesindusse.
Kui sildid on loetamatud voi kahjustatud: laske sildid ettevotte STIHL muggiesinduses valja vahetada.

18 Rikete körvaldamine

18.1 Muruniiduki rikete kōrvaldamine

Rike Põhjus Abinōu
Mootorit ei saa käivitada.	Niitmise lülitushooba ei ole vaju-tatud.	Käivitage mootor selliselt, nagu on selles kasutus-juhendis kirjeldatud.
Kütusepaak oon tuhi. Tätte muruniiduki kütusepaak.
	Käitusevoolik on ummistunud.	Pöörduge STIHL Müügiesinduse poole.
	Paagis on halb, saastunud vöi vana kütus.	Kasutage värsket kvaliteetset pliivaba bensiini.
	Öhufilter on määrdunud.	Uge STIHL Müügiesinduse poole.
	Süütekünla pistik on Süütekūnlalt ára tōmmatud vöi kūnla-juhe on pistiku külge halvasti kinnitatud.	Asetage Süütekūnla pistik kohale. Kontrollige ühendust kūnlajuhtme ja pistiku vahel.
	Süütekūnal on tahmunud vöi kahjustatud vöi elektrroodide vahekaugus on vale.	Puhastage Süütekūnal vöi vahetage ∀laja. Reguleerige elektrroodide vahemikku.
	Tera takistus on liiga suur. Tõstke niitmiskörgust. Käivitage mootor madalas rohus.
Mootori käivi-tamine on ras-kendatud vöimootori vöism-sus väheneb.	Muruniiduki korpus on ummistu-nud.	Puhastage muruniiduk.
	Niitmiskörgus on seadistatud liiga madalale vöi ettenihkekii-rus on liiga suur.	Kohandage niitmiskörgust vöi niitke aeglasemalt.
	Kütusepaagis ja karburaatoris on vesi vöi karburaator on ummistunud.	Tühjendage kütusepaak, puhistage kütusevooolik ja karburaator.
	Kütusepaak on must. Pöörduge STIHL Müügiesinduse poole.
	Öhufilter on määrdunud. Pöörduge STIHL Müügiesinduse poole.
	Süütekūnal on tahmunud. Puhas stage Süütekūnal vöi vahetage ∀laja.
	Mootoriöli tase on liiga kadal. Lisage vöi vahetage mootoröli vastavalt mootori kasutusjuhendis kirjeldatule.
	Jahutusribid on määrdunud. Puhas stage muruniiduk.
Mootor läheb väga ku-maks.	Tera on kahjustunud. Vahetage tera ∀laja.
	Tera ei ole öigesti paigaldatud. Paigaldage tera.
Muruniiduk vibreerib tuge-valt.	Tera on nuri vöi kulunud. Teritag tera vöi vahetage ∀laja.

19 Tehnilised andmed

19.1 Muruniiduk STIHL RM 2.0 RT

• Mootori tuup: KOHLER HD675
• Toomaht: 149 cm³
• Voimsus: 2,2 kW (3,0 HJ) 2800 1/min korral
• Pöörlemiskiirus: 2800 min ^-1
  Kütusepaagi maksimaalne mahutavu: 1,4 I
  Mass: 30kg
• Niitmislaius: 46 cm

20 Varuosad ja tarvikud eesti

19.2 Tera

Minimaalne paksus a: 2,0 mm
Minimaalne laius b: 45 mm
- Teritusnurk c: 30^

19.3 Mura- ja vibratsioonivärtused

Mürarohutaseme K-väärus on 2 dB(A). Mürataseme K-väärus on 1,1 dB(A). Vibratsioonivärtuse K-väärus on 2,36 m/s².

• Mürarohutase L_pA , moödetud standardi EN ISO 5395-2: järgi: 81 dB(A)
• Garanteeritud müratase LWAd ,mödetud 2000/14/EC / S.l. 2001/1701 järgi: 94 dB(A)
  Vibratsioonivärtus ahv ,mödetud EN 12096, EN 20643, EN ISO 5395-2 jargi, juhtraud: 5,90~m / s^2

Teave tooandjadirektiivi 2002/44/EC ja S.I. 2005/1093 taitmise kohta vibratsiooni osas on ara toodud veebilehel www.stihl.com/vib .

19.4 REACH

REACH tāhistab EÜ määrust kemikaalide registreerimise,hindamise ja heakskiidu kohta.

Informatsoon REACH märuse tätmise kohta on esitatud www.stihl.com/reach all.

20 Varuosad ja tarvikud

20.1 Varuosad ja tarvikud

STIHL Need sumbolid tahistavad STIHLi originaalvaruosi ja STIHLi originaaltarvi-kuid.

STIHL soovitab kasutada STIHLi originalvaruosi ja STIHLi originaaltarvikuid.

Teiste tootjate varuosade ja lisatarvikute tookindlust, ohutust ja sobivust ei saa STIHL hinnata, hoolimata pidevast turu jalgimisest, ning nende kasutamise korral ei vota STIHL endale mingit vastutust.

STIHLi originalvaruosad ja STIHLi originaaltar-vikud on saadaval STIHLi esinduses.

20.2 Olulised varuosad

Ettevötte STIHL garantii ei kehti varakahjudele ja isikuvigastustele, mis tekivad mittelubatud külge-paneku voi varuosade kasutamise tagajärjel.

• Tera: 6357 702 0102
• Tera polt: 9008 319 9028
  -Seib:00007026600

21 Utiliseerimine

21.1 Muruniiduki utiliseerimine

Teavet jaatmekaitluse kohta saate ettevotte STIHL muggiesindusest.

Andke muruniiduk, tera, bensiin, mootorioli, tarvikud ja pakend nouetekohaselt ning kesk-konnahoidlikult jaatmekaitlusse.

22 EL vastavusdeklaratsioon

22.1 Muruniiduk STIHL RM 2.0 RT

STIHL Tirol GmbH

deklareerib ainuvastujana, et

• liik: muruniiduk
  Kaubamärk: STIHL
  -Tuup:RM2.0RT
• Niitmislaius: 46 cm
  -seerianumber:6357

vastab direktivide 2000/14/EC, 2006/42/EC, 2014/30/EU ja 2011/65/EU asjakohastele sate tele ning on valja tootatud ja toodetud kooskolas jargmiste standardite tootmiskuupaeval kehtivate versoonidega: EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2, EN ISO 14982.

Kaasatud nimetatud koht:

TÜV Rheinland LGA Products GmbH

Tillystraße 2

90431 Nurnberg, DE

Mödetud ja garanteeritud mürataseme tuvastamiseks lahtuti direktiivi 2000/14/EC lisast VIII.

• Móodetud müratase: 92,5 dB(A)
• Garanteeritud muratase: 94 dB(A)

Tehnilist dokumentatsiooni hoitakse ettevöttes STIHL Tirol GmbH.

Valmistusaasta ja masinanumber on kirjas muruniiidukil.

Langkampfen, 02.01.2020

STIHL Tirol GmbH

Volitatud isik:

Matthias Fleischer, uurimis- ja tootearendusosakonna juhataja

Volitatud isik:

Sven Zimmermann, kvaliteediosakonna juhataja

23 UKCA vastavusdeklaratsi- oon

23.1 Muruniiduk STIHL RM 2.0 RT

STIHL Tirol GmbH

deklareerib ainuvastutajana, et

• liik: muruniiduk
  Kaubamärk: STIHL
  -Tuup:RM2.0RT
• Niitmislaius: 46 cm
  -seerianumber:6357

vastab Ühendatud Kuningriigi regulatsioonide Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008, Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 ja The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electronic Equipment Regulations 2012 asjakohastele sātetele ja on arendatud ja toodetud kooskolas samuti tootmiskuupäeval kehtivate versioonidega järgmistest normidest: EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2, EN ISO 14982.

Kaasatud nimetatud koht: TUV Rheinland UK LTD 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN

Mödetud ja garanteeritud mürataseme maaramiseks tegutseti UK-Verordnung Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, Schedule 11 järgi.

• Mõodetud müratase: 92,5 dB(A)

• Garanteeritud müratase: 94 dB(A)

Tehnilist dokumentatsioni hoitakse ettevottes STIHL Tirol GmbH.

Valmistusaasta ja masinanumber on kirjas murunidukil.

Langkampfen, 02.11.2021

STIHL Tirol GmbH

Volitatud isik:

Matthias Fleischer, uurimis- ja tootearendusosakonna juhataja

Volitatud isik:

Sven Zimmermann, kvaliteediosakonna juhataja

Turinys

1 Pratarmé 312
2 Apie šia naudojimo instrukcija. 313
3 Apzvalga 313
4 Saugumo nurodymai. 314
5 Vejapoves paruosimas naudoti 319
6 Variklio alyvos pripylimas. 319
7 Vejapjovës pildymas degalais. 319
8 Vejapjovés nustatymas naudotojui..... 319
9 Variklj jungti ir ijsjungti. 320
10 Vejapjoves patikra. 320
11 Darbasvejapjove. 321
12 Po darbo 322
13 Pernešimas 322
14 sandéliuojate. 322
15 Valymas 323
16 Prieziura 323
17 Remontas. 324
18 Gedimu salinimas. 324
19 Techninai daviniai 325
20 Atsargines dalys ir priedai. 326
21 Utilizavimas. 326
22 ES- atitikties tertifikatas. 326
23 UKCA atitikties deklaracija. 326

1 Pratarmé

Mielos pirkéjos, mieli pirkéjai,