HCP61310IH - õhupuhasti BEKO - Tasuta kasutusjuhend

Mark	Beko
Mudel	HCP61310IH
Toote tüüp	Köögikubu
Laius	60 cm
Mõõdud (L x S x K)	60 x 50 x 100 cm (hinnanguline)
Netokaal	10 kg (hinnanguline)
Elektrivarustus	220-240 V ~ 50 Hz
Mootori võimsus	90 W
Valgustus	2 x 3 W LED (tüüp E14)
Maksimaalne õhuvool	395 m³/h (kiirus 3)
Kiiruste arv	3
Isolatsiooniklass	Klass II
Filtreerimise tüüp	Metallist rasvafilter + söefilter (valikuline)
Rasvafiltri puhastamine	Igakuine pesu (nõudepesumasinas võimalik)
Söefiltri vahetus	Iga 3 kuu tagant
Minimaalne kaugus pliidist	65 cm
Väljalaskekanali läbimõõt	120 või 150 mm
Töörežiim	Koos või ilma kanalita (retsirkulatsioon)
Juhtimistüüp	Mehaanilised lülitid (sisse/välja ja kiirus)
Saadaval varuosad	Filtrid, LED-lambid (E14 3W), mootor
Müügijärgne teenindus	Võtke ühendust volitatud Beko teeninduskeskusega
Garantii	Vastavalt tootja tingimustele

Korduma kippuvad küsimused - HCP61310IH BEKO

Kuidas paigaldada Beko HCP61310IH köögikubu?

Paigaldamise peab teostama volitatud spetsialist. Järgige minimaalset kaugust 65 cm kubu ja pliidi vahel. Kasutage seinale sobivaid kruvisid ja tüübleid. Elektriühenduse jaoks peab pinge olema 220-240 V. Vaadake paigaldusskeemide jaoks juhendit.

Kuidas puhastada alumiiniumist rasvafiltreid?

Lükake lukk ettepoole, tõmmake filter alla, et see eemaldada. Peske seda vedela pesuvahendiga või nõudepesumasinas. Loputage ja kuivatage enne tagasipanekut. Soovitatav on puhastada filtrit kord kuus tavakasutuse korral.

Millal vahetada söefiltrit?

Söefilter tuleb vahetada iga 3 kuu tagant tavatingimustes. Seda ei pesta. Vahetamiseks eemaldage esmalt rasvafiltrid, seejärel keerake söefiltri tihvtid lahtiklõpsamiseks. Pange uus filter vastupidises suunas tagasi.

Kuidas vahetada LED-pirni?

Valgustus kasutab 3 W LED-pirne tüüpi E14. Pirni vahetamiseks lükake hoidik alla, keerake vastupäeva ja eemaldage see. Sisestage uus pirn päripäeva keerates. Enne mis tahes toimingut veenduge, et toide on välja lülitatud.

Köögikubu ei tööta, mida teha?

Kontrollige, et seade on ühendatud ja kaitse pole läbi põlenud. Pinge peab olema vahemikus 220 kuni 240 V. Veenduge, et teised köögiseadmed töötavad. Kui probleem püsib, võtke ühendust müügijärgse teenindusega.

Valgustus ei tööta, miks?

Kontrollige esmalt, et lambi lüliti on asendis « 1 ». Kui jah, kas võrgupinge on õige? Kui ei, siis võib pirn olla läbi põlenud. Asendage see 3 W E14 LED-pirniga.

Õhuvool on nõrk, mida kontrollida?

Puhastage metallist rasvafilter (vähemalt kord kuus). Kontrollige, et väljalaskekanal pole ummistunud ja õhu väljalaskeava on avatud. Kui söefilter on paigaldatud, tuleb see vahetada iga 3 kuu tagant.

Kas ma saan kasutada köögikubu ilma väljalaskekanalita?

Jah, retsirkulatsiooni režiimis. Tuleb paigaldada söefilter (ei kuulu komplekti), mis filtreerib õhku enne selle ruumi tagasi saatmist. Eemaldage kanali adapteri sees olevad klapid. Söefilter on saadaval volitatud Beko teeninduskeskustes.

Kui suur kaugus peaks olema kubu ja pliidi vahel?

Minimaalne kaugus on 65 cm kubu alumise osa ja pliidi pinna vahel. Gaasipliitide puhul mõõtke restist; elektripliitide puhul klaaspinnast. Järgige seda kaugust optimaalse ohutuse tagamiseks.

Kust leida varuosi nagu filtrid või lambid?

Beko originaalvaruosi on saadaval volitatud teeninduskeskustes. Saate tellida rasvafiltreid, söefiltreid ja LED-pirne (E14, 3W), täpsustades mudelit HCP61310IH.

KASUTUSJUHEND HCP61310IH BEKO

Täname, et eelistasite BEKO toodet. Meie eesmärgiks on, et see kõrgkvaliteetne toode, mille valmistamisel on kasutatud tipptehnoloogiat, teeniks Teid maksimaalselt tõhusalt. Enne kasutamist palun lugege see juhend ja lisadokumentatsioon täielikult läbi ning hoidke neid alles edaspidiseks kasutamiseks. Juhul kui annate seadme üle kellelegi teisele, palun andke kaasa ka see juhend. Võtke arvesse kõiki siin toodud hoiatusi ja teavet ning järgige antud juhiseid.

Pidage meeles, et antud juhend võib kehtida mitmele erinevale mudelile. Juhendis on kõik mudelite erinevused selgelt välja toodud.

Sümbolid ja nende tähendused

Selles juhendis kasutatakse järgmisi sümboleid:

Oluline teave ja soovitused seadme kasutamise kohta.

ETTEVAATUST: Hoiatused vigastuse või varalise kahju eest.

Hoiatus elektrilöögi eest.

Hoiatus tuleohu eest.

Elektrilöögi kaitse nimiväärtus

See toode on toodetud kaasaegsetes keskkonnasäästlikes rajatistes ja ilma loodust kahjustamata.

1 Olulised ohutus- ja keskkonnaalased juhised

1.1 Üldine ohutus

Olulised ohutusjuhised Lugege hoolikalt läbi ja hoidke neid alles edaspidiseks kasutamiseks.

See osa sisaldab ohutusjuhendeid, mis aitavad kaitsta tulekahju, elektrilöögi, vigastuse või varalise kahju tekkimise eest. Kui neid juhiseid ei järgita, ei kehti ükski garantii.

Beko tooted vastavad kehtivatele ohutusstandarditele. Seega, kui seade või selle toitejuhe on kahjustatud, peab selle parandama edasimüüja, teeninduskeskus, spetsialist või volitatud teenindus. Valed või mittevastavad remondikatsed võivad seada kasutajat riski ja ohtu. - See toode ei ole mõeldud äriliseks kasutamiseks, see on mõeldud kasutamiseks kodus ja järgmistes keskkondades: - poodide, kontorite ja teiste töökeskkonna töötajate köökides; - farmides; - klientide poolt hotellides, motellides või muudes majutusettevõtetes; - hostelites või sarnastes keskkondades. - Kasutage seadet ainult selles kasutusjuhendis kirjeldatud otstarbeks.

bel.

• Tootja ei kanna mingit vastutust seadme ebaotstarbeka paigalduse või käsitsemise tagajärjel tekkinud kahjustuste eest.
• Seda seadet on lubatud kasutada vähemalt 8-aastastel lastel ning füüsilise, sensoorse või vaimse puudega isikutel või inimestel, kellel puudub kogemus või erialased teadmised, eeldusel, et neile isikutele on tagatud järelevalve või nõustamine seadme ohutu kasutamise osas ning seadmega töötades esineda võivate ohtude kohta.
• Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi ilma järelevalveta seadet puhastada ega hooldada.
• Teie seadme paigaldamise lõpuks peab seadme põhja ja selle pinna, mille peale keedupotte asetatakse, vahele jääma 65 cm vahemaad. Kui gaasipliidi paigaldusjuhendis on ette nähtud suurem kaugus kui eespool määratletud, tuleb seda arvesse võtta. Veenduge, et Teie võrgutoide vastab seadme andmesildil esitatud teabele.
• Ärge kunagi kasutage seadet, kui toitejuhe või seade ise on kahjustatud.

1 Olulised ohutus- ja keskkonnaalased juhised

tud.

• Toitejuhtme kahjustamise vältimiseks vältige selle pigistamist, pressimist ja hõõrumist teravate servade vastu. Hoidke toitejuhe eemal kuumadest pindadest ja lahtisest leegist.
• Kasutage seadet ainult maandatud pistikupesaga.

HOIATUS: Ärge ühendage seadet toitevõrku enne paigaldamist.

• Paigaldage seade nii, et toitepistik oleks alati ligipääsetav.
• Ärge puudutage toote lampe, kui need on pikka aega töötanud. Kuna need on kuumad, võivad need teie kätt põletada.
• Järgige pädevate ametiasutuste poolt väljuva õhu väljastamise suhtes kehtestatud eeskirju ja suuniseid. (See hoiatus ei kohaldu ilma ventilatsioonikanalita kasutusotstarvete suhtes.)
• Käivitage seade alles siis, kui pott, pann vms on juba pliidi peale pandud. Vastasel juhul võib eralduv kuum õhk toote osi kahjustada ja deformeerida. Lülitage pliidi põleti välja enne kastruli, panni vms pliidilt mahavõtmist.
• Arge jätke keevat õli pliidile. Keev

vat õli sisaldavad potid võivad iseeneslikult süttida.

Kuna õlid võivad eelkõige õlis küpsetatud toitude valmistamisel süttida, olge ettevaatlik õhupuhasti ja laualinadega. - Puhastage õlifiltreid vähemalt iga kuu tagant. Söefiltreid vahetage välja iga 3 kuu tagant. Kui teie toote perioodilist puhastamist ei ole teostatud õigeaegselt, võib see kujutada tuleohtu. - Ärge kasutage mittetulekindlaid filtermaterjale filtri asemel. - Kasutage ainult originaalosi või tootja poolt tarnitud osi. - Ärge kasutage õhupuhastit ilma filtrita ja ärge eemaldage filtreid toote kasutusel olemise ajal. - Mis tahes leegi süttimisel katkestage õhupuhasti ja toiduvalmistamisseadmete elektrivarustus. (Eemaldage seadme pistik toitevõrgust või lülitage välja pealüliti.) - Tulekahju korral katke leegid. Põlengu kustutamiseks ei tohi kunagi vett kasutada.

1 Olulised ohutus- ja keskkonnaalased juhised

• Enne seadme puhastamist eemaldage seade alati vooluvõrgust ega puhastage seadet selle kasutamise ajal. Kui samaaegselt töötavad elektriline õhupuhasti ja seadmed, mis on muu toitega kui elektritoide, ei tohi alarõhk ruumis ületada 4 Pa (4 x 10 baari). Gaasi või kütuse põletamise seadmed, nagu küttekehad, mis on teie tootega samas keskkonnas, tuleb selle toote heitgaaside väljalaske kohast täielikult isoleerida või need peavad olema hermeetiliselt. Kui teete oma tootele ventilatsioonikanaliühenduse, kasutage torusid läbimõõduga 150 mm või 120 mm. Toruühenduse pikkus ja põlvede arv peab olema võimalikult väike.

Lämbumisoht! Hoidke kõik pakkematerjalid lastele kättesaamatus kohas.

ETTEVAATUST: Kui seda kasutatakse koos toiduvalmistamise seadmetega, võivad ligipääsetavad osad kuumeneda.

• Õhupuhasti väljundava ei tohi olla ühendatud õhukanalitega, mis on ühendatud teiste suitsuallikatega.

Kui elektripliidi õhupuhasti kasutatakse samaaegselt seadmetega, mis kasutavad gaasi või muid kütuseid, peaks ruumil olema piisavalt hea ventilatsioon. See hoiatus ei kehti ilma suitsulõõrita töötamise korral (kui õhupuhasti kasutab söefiltrit). - Seadme peale pandud esemed võivad kukkuda. Ärge asetage esemeid seadme peale. - On rangelt keelatud avada või valmistada toitu plahvatuslikul moel seadme all.

HOIATUS: Enne õhupuhasti paigaldamist eemaldage kaitsekiled.

• Ärge jätke lahtist leeki seadme all selle töötamise ajal.
• Friteerimine peab toimuma järelevalve all, kõrgel temperatuuril võib õli süttida.

1 Olulised ohutus- ja keskkonnaalased juhised

1.2 Vastavus WEEE määrustele ja jäätmekäitlus

See toode ei sisalda Türgi keskkonna- ja linnastumise ministri välja antud elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkivate jäätmete käitlemise määruses esitatud ohtlikke ja keelatud materjale. Vastab WEEE määrustele. See toode on valmistatud ümbertöödeldavatest ja taaskasutatavatest kvaliteetsetest osadest ja materjalidest. Seega ärge kõrvaldage seda toodet selle kasuliku eluea lõpul koos olmejäätmetega. Viige see elektrooniliste ja elektriliste seadmete kogumispunkti. Uurige nende kogumispunktide kohta kohaliku omavalitsuse käest. Keskkonna ja loodusressursside säästmiseks viige kasutatud toode jäätmekäitlusesse.

Teie seadme pakend on valmistatud taaskasutatavatest materjalidest. Tagamaks, et Teie seadme pakend jõuab ringlussevõttu ja ei reosta loodust, veenduge, et pakend utiliseeritakse vastavalt kohalike ametiasutuste eeskirjadele.

2

Üldine vaade

2.1 Ülevaade

60cm90cm

(Joonis 1)

(Joonis 2)

1. Ventilatsioonikanal
2. Kere
3. Juhtpaneel
4. Metallist õlifilter
5. Pliidi valgustus

2.2 Tehnilised andmed

Mudel HCP61310I - HCP61310IH - HCP61310W - HCP61310B - HC-P91310I - HCP91310W - HCP91310IH
Toitepinge 220-240V ~ 50 Hz
Lambi võimsus (W) 2 x 3
Mootorivõimsus (W) 90
Voolukulu (m3/t) – 3. Aste 395
Mootori isolatsioniklass Klass F
Isolatsioniklass Klass II

3 Seadme kasutamine

3.1 Seadme juhtimine

0 1 2 3	0 1
Valgustuse väljulitamiseks seadke lambilūliti ( ) asendisse '0'.
Valgustuse sisselulitamiseks seadke lambilūliti ( ) asendisse '1'.
Mootori väljulitamiseks seadke mootorilūliti ( ) asendisse '0'.
Sōltuvalt toidust tulevast auru kogusest saate mootorit kasutada vähemalt kiirusel 1 ja kõige rohkem kiirusel 3.

3.2 Energiasäästuga seotud tõhus kasutamine

• Energia säästmiseks reguleerige kiirust vastavalt aurule ja lõhna tugevusele.
• Kasutage madalat kiirust (1-2) tavalistes tingimustes ja kõrgemat kiirust (3) tugeva lõhna ja auru korral.
• Toiduvalmistamise ala valgustamiseks on õhupuhastil olemas lambid.

Kui neid kasutada keskkonnasäästlikul ettekäändel, siis nad põhjustavad asjatut energiakulu ja annavad ebapiisavat valgustust.

3.3 Kasutusjuhised

• Teie õhupuhastil on mootor, millel on mitu kiirust.
• Parema jõudluse saavutamiseks soovitame kasutada madalamat kiirust normaalsetes tingimustes ja kõrgemat kiirust tugevate lõhnade ning suure koguse auru korral.

3 Seadme kasutamine

3.4 Lambi vahetamine

Looge toote elektriühendused. Teie seade on varustatud 3W kohtvalguslambiga. Lampide vahetamiseks vajutage hoidikut alla tagant, keerake seda natukene vastupäeva ja võtke see välja, lükates seda allapoole. Uute lampide paigaldamiseks sooritage ülaltoodud toimingud vastupidises järjekorras (joonis 3).

(Joonis 3)

Pirn
Pirni võimsus (W) 3
Hoidja / Pesa E14
Pirni pinge (V) 220 -	240
Suurus (mm) 100 x 35
ILCOS kood DRBB/F-	3-220-
	240-E14-35/100

3.5 Kasutamine

korstnaühenduse korral

Aur eemaldatakse suitsutoru kaudu, mis kinnitatakse

õhupuhasti ühenduspea külge.

• Suitsutoru diameeter peab olema sama nagu ühendusrõngal. Horisontaalsel paigaldusel peab toru olema väikse kalde all (umbes 10°), et õhk saaks ruumist lihtsalt väljuda.

3.6 Kasutamine korstnaühenduse puudumise korral

• Õhku filtreeritakse läbi

söefiltri ja suunatakse tuppa tagasi. Söefiltrit kasutatakse siis, kui majas pole võimalik suitsutoru kasutada.

• Suitsutoru puudumise korral eemaldage suitsutoru adapteri klapid.
• Eemaldage õlifilter. Söefiltri paigaldamiseks pange filter lapatside vahele, tsentreerides selle õhupuhasti raami külgede plastikosadele. Pingutage keerates paremale või vasakule. Vahetage alumiiniumist õlifilter välja.

4 Puhastamine ja hooldus

Enne puhastamist ja hooldust eemaldage seade vooluvõrgust või lülitage see välja.

4.1 Alumiiniumist õlifiltrite puhastamine

See filter püüab õhust õliosakesi. Alumiiniumist õlifiltrid võivad pesemisel värvi muuta; see on normaalne ja ei nõua filtrite väljavahetamist.

(Joonis 4)

• Lükake alumiiniumist õlifiltri lukk ettepoole.
• Seejärel tõmmake seda veidi alla ja siis välja (joonis 4). Vastasel juhul võite filtri painutada. Peske ja loputage alumiiniumist õlifiltrid vedela pesuvahendiga ning paigaldage alumiiniumist filtrid pesadesse, sooritades ülalmainitud toiminguid vastupidises järjekorras. See filter püüab õhust õliosakesi.

Alumiiniumist filtreid võib pesta nõudepesumasinas.

ETTEVAATUST

Tavakasutuse korral puhastage filtrit üks kord kuus.

4.2 Söefiltrite asendamine

Lõhnavastased filtrid sisaldavad sütt (aktiivsütt). Rasvafiltreid peab tootja paigaldama, olenemata sellest, kas söefiltreid kasutatakse või mitte.

(Joonis 5)

• Eemaldage alumiiniumist filtrid (joonis 4).
• Eemaldage filter tihvtide keeramisega päripäeva tasemelt S tasemele R. (Joonis 5).
• Paigaldage uus filter. Selleks sooritage ülaltoodud toimingud vastupidises järjekorras. Paigaldage alumiiniumist filtrid.

ETTEVAATUST

Söefiltrit ei tohi kunagi pesta.

ETTEVAATUST

Söefiltreid vahetage välja iga 3 kuu tagant.

ETTEVAATUST

Söefiltri saate osta volitatud teenindusest või edasimüüjatelt.

5 Seadme paigaldamine

HOIATUS!

Enne paigaldamist lugege kasutusjuhendis olevat ohutusalast teavet

HOIATUS!

Kui te ei paigalda kruvisid ja stabiliseerijaid vastavalt nendele juhistele, võib tekkida elektrilöögi oht.

Häälestusjuhendi leiate leheküljelt 235.

Õhupuhasti paigaldamiseks pöörduge lähima volitatud teeninduse poole.

Õhupuhasti asukoha ja elektripaigaldise ettevalmistamine on kliendi kohustus.

5.1 Seadme asukoht

(Joonis 6)

• Pliidi ja õhupuhasti vahet tuleb enne monteerimist arvestada. Vahe peab olema 65 cm (joonis 6). Vahet tuleb mõõta gaasipliidi restist,
• elektripliitide puhul klaaspinnast.

6 Tõrkeotsing

Törkeotsing Algpöhjus Abiteave
Seade ei tööta. Kontrollige kaiselülitit. Kaitsme võib olla läbi pälénud, kontrollige seda ja vahetage see valja.	kontrollige seda ja vahetage see valja.
Seade ei tööta. Kontrollige elektrühendust. Toitepinge peab olema220-240 V.	220-240 V.
Seade ei tööta. Kontrollige elektrühendust. Kontrollige, kas mōni muu seade Teie kõös töötab.	mūn i μu seade Teie kõös töötab.
Valgustuslamp ei tööta.	Kontrollige elektrühendust. Toitepinge peab olema220-240 V.
Valgustuslamp ei tööta.	Kontrollige valgustuse lülit. Lambi lüliti peab olema asendis "sees".
Valgustuslamp ei tööta.	Kontrollige lampe. Seadme lambid peavadpõlema.
Seadme ðhu sissevool on ebapiisav.	Kontrollige alumiiniumist filtrit. Tavalstes töötingimustes tulebalumiiniumist ùlifiltrit puhastada vähemalt kord kuus.
Seadme ðhu sissevool on ebapiisav.	Kontrollige vãjuva ðhu ventilatsiooni-kanalit. Valjua ðhu ventilatsioonikanal peaks olema asendis „sees".
Seadme ðhu sissevool on ebapiisav.	Kontrollige söeffiltrit. Söeffiltritega töötavate toodetessöeffiltrid tuleb ravatingimustesvalja vahetada iga 3 kuu järel.