Caffeo Varianza CSP - Kohvimasin MELITTA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Caffeo Varianza CSP MELITTA

Fig. 5: "Tænd-/sluk"-knap

1 Teie ohutuse tagamiseks....677

1.1 Öige kasutamine....677
1.2 Elektrilöögi oht 678
1.3 Põletuste ja kõrvetuste oht 678
1.4 Üldine informatsioon ohutuse kohta 679

2 Seadme ülevaade 680

2.1 Seadme ülevaade 680
2.2 Juhtpaneeli ülevaade 682

3 Esimesed sammud 683

3.1 Seadme lahti pakkimine....683
3.2 Pakendi sisu kontrollimine 683
3.3 Seadme paigaldamine....684
3.4 Seadme ühendamine....684
3.5 Seadme esmakordne käivitamine 684

4 Üldine töötamine....686

4.1 Seadme sisse- ja väljalülitamine....686
4.2 Juhtpaneeli kasutamine....687
4.3 Menüüs navigeerimine....687
4.4 Ubademahuti täitmine kohviubadega....689
4.5 Veemahuti täitmine 690
4.6 Tila reguleerimine....691
4.7 Piima kasutamine....692
4.8 Tilkumisaluse ja kohvipaksu mahuti tühjendamine....694

5 My Bean Select® režiimi kasutamine....695

5.1 My Bean Select® režiimi jaoks ubadega täitmine....695

6 Jookide valmistamine....697

6.1 Espresso või Café Crème valmistamine 697
6.2 Cappuccino valmistamine....698
6.3 Latte Macchiato valmistamine....698
6.4 Piimavahu või sooja piima valmistamine....699
6.5 Kuuma vee valmistamine....699
6.6 Retsepti järgi erijookide valmistamine....699
6.7 Joogi seadistuste muutmine enne valmistamist ja valmistamise ajal 701
6.8 Joogi valmistamise peatamine 701
6.9 Kahe kohvi valmistamine samaaegselt....702

7 Jookide seadistuste püsiv muutmine....703

7.1 Põhiseadistuste muutmine 703

8 Põhiseadistuste muutmine....704

8.1 Keele seadistamine ....704
8.2 Automaatse väljalülitamise seadistamine ....704
8.3 Energiasäästlikkus režiimi seadistamine 705
8.4 My Bean Select® režiimi väljalülitamine....706
8.5 Tehaseseadistuste taastamine 706
8.6 Teave seadme oleku kohta....707
8.7 Jahvatusastme seadmine....708

9 Tehniline hooldus ja korrashoid....709

9.1 Üldine puhastamine....709
9.2 Kohvisüsteemi puhastamine 709
9.3 Kohvivalmistamissüsteemi eemaldamine ja puhastamine....710
9.4 Kerge puhastusprogrammi kasutamine....711
9.5 Piimasüsteemi puhastamisprogrammi kasutamine ....712
9.6 Kohvisüsteemi puhastamisprogrammi kasutamine ....713
9.7 Katlakivieemaldusprogrammi kasutamine ....714
9.8 Vee kareduse seadistamine....715
9.9 Veefiltri kasutamine 716

10 Probleemid....719

11 Transportimine, hoiustamine ja kasutusest kõrvaldamine....720

11.1 Vee väljastamine seadmest auruga....720
11.2 Seadme transportimine....720
11.3 Seadme kasutusest körvaldamine....721

12 Tehnilised andmed....721

Lugupeetud kasutaja!

Täname teid täisautomaatse kohvimasina Melitta® Varianza® CSP ostu eest.

Kasutusjuhend aitab teil avastada seadme mitmekülgseid võimalusi ning saada kohvist maksimaalset naudingut.

Lugege kasutusjuhised hoolega läbi. See aitab vältida isiku- ja varakahju-sid. Hoiustage kasutusjuhised hoolega. Kui annate seadme kellelegi edasi, andke juhised seadmega kaasa.

Melitta ei võta vastutust kahjude eest, mis on tekkinud seoses kasutusju-histe täitmata jätmisega.

Kui soovite saada täiendavat infot või teil on küsimusi aparaadi kohta, võtke ühendust firmaga Melitta või külastage meid Internetis:

www.international.melitta.de/

Loodame, et naudite oma seadme kasutamist.

1 Teie ohutuse tagamiseks

CE Aparaat on kooskõlas kehtivate Euroopa direktiivide nõuetega ja vastab kaasaegse tehnika tasemele. Sellest hoolimata võivad teatud ohud alles olla.

Ohtude vältimiseks järgige ohutusjuhiseid täpselt. Melitta ei võta vastutust kahjude eest, mis on tekkinud seoses ohutusjuhiste täitmata jätmisega.

1.1 Öige kasutamine

Seadet kasutatakse kohviubadest jookide valmistamiseks ning piima ja vee soojendamiseks.

Seade on möeldud kasutamiseks eramajapidamistes.

Muu kasutamine loetakse valeks ning võib endaga kaasa tuua isiku- või varakahjusid. Melitta ei võta vastutust kahjude eest, mis on tekkinud seadme vale kasutamise tagajärjel.

1.2 Elektrilöögi oht

Kui seadme toitejuhe on kahjustatud, võib olla eluohtliku elektrilöögi oht.

Järgige alltoodud ohutusjuhiseid, et elektrivoolust tekkivaid ohte vältida:

ū Ärge kasutage kahjustatud toitejuhet.
ū Kahjustatud toitejuhet võib asendada vaid tootja, tema klienditeenindus või hoolduspartner.
ū Ärge avage seadme korpuse külge tugevasti kruvitud katteid.
ū Kasutage seadet vaid siis, kui see on tehniliselt ideaal-ses korras.
ū Vigane seade tuleb viia volitatud töökotta. Ärge remontige seadet ise.
ū Ärge üritage seadet, selle osi ega lisasid muuta mingil moel.
ū Ärge asetage seadet vette.
ū Toitejuhe ei tohi veega kokku puutuda.

1.3 Põletuste ja kõrvetuste oht

Seadmest välja tulevad vedelikud ja aurud võivad olla väga kuumad. Samuti võivad seadme osad muutuda väga kuumaks.

Järgige alltoodud ohutusjuhiseid, et vältida põletuste ja kõrvetuste ohtu:

ū Vältige välja tuleva vedeliku ja auru kokkupuudet nahaga.
ū Ärge puudutage tila otsi ega aurutoru joogi väljastamise ajal või kohe selle järgselt. Oodake, kuni osad on jahtunud.

1.4 Üldine informatsioon ohutuse kohta

Järgige alltoodud ohutusjuhiseid, et vältida isiku- ja varakahjusid:

ū Aparaati ei tohi üles panna kappi või muusse sarna-sesse kohta.
ū Årge üritage katsuda seadme sisemust, kui seade töötab.
ū Hoidke seade ja toitejuhe alla 8-aastastele lastele kättesaamatus kohas.
ū Alla 8-aastased lapsed ja füüsiliste, sensoorsete või vaimsete taandarengute ning väheste kogemuste või teadmistega isikud võivad seadet kasutada, kui neid on seadet vastavalt kasutama öpetatud ning nad mõistavad kaasnevaid riske.
ū Lapsed ei tohiks seadmega mängida. Alla 8-aastased lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldada. Üle 8-aastaste laste üle tuleb puhastamise ja hoolduse ajal järelevalvet pidada.
ū Kui seadet ei kasutata, tuleb see toiteallikast lahti ühendada.
ū Aparaati ei tohi kasutada piirkonnas, kus körgus mere-pinnast on üle 2000 m.
ū Aparaadi ja selle osade puhastamisel pidage kinni peatükis (Tehniline hooldus ja korrashoid Ik 709) antud juhistest.

2 Seadme ülevaade

2.1 Seadme ülevaade

Pav. 1: Seadme vaade vasakpoolsest esiküljest

1 Veepaak kaanega 6 Reguleeritava körgusega tila
koos 2 kohvi otsiku, 1 piimaotsiku,
1 kuuma vee otsiku, tassi valgustiga
2 Möötelusikas
funktsioonile My Bean Select®
7 Kohvipaksusahtel (sisemine)
3 Ubade mahuti kaanega 8 Tilkumisalus
4 Tassirest 9 „SISSE/VÄLJA“ nupp
5 Juhtpaneel 10 Kang „Jahvatusastme reguleerimiseks“
(sisemine)

Pav. 2: Seadme vaade parempoolsest esiküljest

11 Kaas 14 Piimavooliku ühendus tilkumisalusel
12 Kohvivalmistamissüsteem (sisemine) 15 Tassialus
13 Piimvooliku ühendus tila juures 16 Ujuk

2.2 Juhtpaneeli ülevaade

191817 09:52 >Valge jook A recipes V menu ok 2x 20 21 22

Pav. 3: Kiirklahvid

Pos. Nimetus Otstarve

17 Espresso Espresso valmistamine
18 Café Crème Café Crème valmistamine
19 Cappuccino Cappuccino valmistamine
20 Piimavaht/soe piim Piimavahu ja sooja piima valmistamine
21 Latte Macchiato Latte Macchiato valmistamine
22 Kuum vesi Kuuma vee valmistamine

23 24 25 26 09:52 >Valige jook A recipes ... V menu a/c 27 28 29

Pav. 4: Ekraan ja klahvid

Pos. Nimetus Otstarve

23 Ekraan hetkemenüüde või teadete kuvamiseks Näide: kasutamiseks valmisoleku näit
24 Noolenupud üles Menüüs üles liikumiseks, või koguse suurendamiseks
25 Retseptid Retseptide valimine ja valmistamine
26 Kohvi kangus Kohvi kanguse seadmine
27 Noolenupud alla Menüüs alla liikumiseks, või koguse vähendamiseks
28 menu/ok Menüü kuvamiseks või valiku kinnitamiseks
29 Kaks tassi Kahe tassi väljastamine

3 Esimesed sammud

Peatükk kirjeldab, kuidas oma seade töötamiseks valmis seada.

3.1 Seadme lahti pakkimine

Võtke seade pakendist välja. Eemaldage seadmelt pakkematerjal, kleepuvad ribad ning kaitsvad kiled.
- Jätke pakend alles transportimiseks ja võimalikuks tagastamiseks.

i Teave

Seadmes võib leiduda kohvi- ja veejälgi. Seadet on tehases testitud, veendumaks, et see töötab korrektselt.

3.2 Pakendi sisu kontrollimine

Kontrollige alltoodud nimekirja alusel, et köik osad on olemas. Kui osasid on puudu, vötke ühendust oma edasimüüjaga.

ū Piimanōu, lühikese voolikuga
ū Pikk piimavoolik,
ū Puhastushari,
ū Veefiltri paigaldusabi,
ū Testiriba vee kareduse kontrollimiseks

3.3 Seadme paigaldamine

Järgige alltoodud juhiseid:

ū Ärge paigaldage seadet niiskesse ruumi.
ū Paigaldage seade kindlale, tasasele ja kuivale pinnale.
ū Ärge paigaldage seadet kraanikausi või muu taolise lähedusse.
ū Ärge paigaldage seadet kuumale pinnale.
ū Paigaldage seade seinast ja muudest esemetest piisavalt kaugele (umbes 10 cm). Seadme kohal peaks olema ruumi vähemalt 20 cm.
ū Toitejuhe tuleb vedada nii, et seda ei rikuks servad ega kuumad pinnad.

3.4 Seadme ühendamine

Järgige alltoodud juhiseid:

ū Veenduge, et toiteallika pinge vastab tehnilistes andmetes toodud tööpingele (vt tabelit Pos. Ik 682).
ū ühendage aparaat ainult nõuetekohaselt paigaldatud kaitsekontaktiga pistikupesaga Kui kahtlete, konsulteerige elektrikuga.
ū Maanduskontaktiga pistikupesal peab olema vähemalt 10 A kaitse.

3.5 Seadme esmakordne käivitamine

Seadme esimest korda käivitamisel saab seadistada keelt, aega ja vee kare-dust. Neid seadeid saab muuta ka hiljem (vt ptk 8 Põhiseadistuste muutmine Ik 704 ja ptk 9.8 Vee kareduse seadistamine Ik 715).

Vee kareduse kontrollimiseks kasutage komplektis olevaid testiribasid. Järgige juhiseid testiriba pakendil ja vaadake tabelit Vee kareduse vahemik Ik 721.

i Teave

ū Soovitame kaks tassitäit pärast esmast käivitust ära valada.
ū Kui tahate kasutada veefiltrit, sisestage see alles pärast esmast käivitust.

Eeldus: aparaat on üles seatud ja ühendatud.

1. Asetage tila alla anum.

2. Vajutage „SISSE/VÄLJA“ nuppu.

» Ekraanile ilmub tervitustekst.

» Ekraanile kuvatakse teade aparaadi seadistamiseks: Please Setup the machine.

1. Kinnitage klahviga „menu/ok“.

1. Valige nooleklahvidega oma keel. Kinnitage klahviga „menu/ok“.

» Ekraanile kuvatakse menüü Vee karedus.

1. Valige nooleklahvidega õige vee kareduse vahemik või kinnitage klahviga „menu/ok“.

» Ekraanile kuvatakse Täitke veepaak ja pange sisse.

1. Eemaldage veepaak. Loputage veepaak puhta veega. Täitke veepaak puhta veega ning sisestage see.

» Seade soojeneb ning teostab automaatse loputuse.

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

1. Täitke ubade mahuti kohviubadega. Selleks lugege ptk 4.4 Ubademahuti täitmine kohviubadega Ik 689.

» Kui vaja, võib nüüd sisestada veefiltri (vt ptk 9.9 Veefiltri kasutamine Ik 716).

4 Üldine töötamine

See peatükk kirjeldab seadme igapäevase kasutamisega seotud üldisi juhiseid.

4.1 Seadme sisse- ja väljalülitamine

Enne sisselülitamist, kui võtate seadme esimest korda kasutusele, lugege ptk 3.5 Seadme esmakordne käivitamine lk 684.

i Teave

ū Seade teostab automaatse loputuse, kui see lülitatakse sisse või välja. ū Loputuse ajal koguneb vett ka tilkumislausele.

Seadme sisselülitamine

1. Asetage tila alla anum.
2. Vajutage „SISSE/VÄLJA“ nuppu (9).

» Ekraanile kuvatakse tervituskuva.
» Seade soojeneb ning teostab automaatse loputuse.

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

i Teave

Kui seade oli välja lülitatud vaid lühikeseks ajaks, ei toimu automaatset loputust pärast sisselülitust.

Seadme väljalülitamine

1. Asetage tila alla anum.
2. Vajutage „SISSE/VÄLJA“ nuppu (9).

» Seade teostab automaatse loputuse.

» Seade lülitub välja.

i Teave

ū Seade lülitub automaatselt välja, kui seda pikka aega ei kasutata. Sellisel juhul teostatakse ka automaatne loputus.
ū Aparaadi väljalülitamise aega saab seadistada menüüs Auto Aus (Autom. välja), vt ptk 8.2 Automaatse väljalülitamise seadistamine Ik 704.
ū Kui pärast sisselülitamist pole jooke valmistatud või kui veepaak on tühi, ei toimu loputust.

4.2 Juhtpaneeli kasutamine

Olulised programmid on ligipääsetavad juhtpaneeli kaudu.

Vajutage soovitud klahvile. Klahvide kasutamine:

Lühike vajutus

Vajutage klahvi lühidalt, et valida programmi.

Pikk vajutus

Vajutage klahvi kauem kui 2 sekundit, et valida teine saada-val olev programm.

4.3 Menüüs navigeerimine

Erijookide, hoolduse ja puhastamise jaoks kuvage ekraanile menüü ning navigeerige menüüs.

Jälgige juhiseid ekraanil.

Kiirklahvid Espresso Kohvi kangus Kange Valiku kinnitamiseks ok Λ recipes V menu ok

Pav. 6: Ekraan (näide) ja klahvid

Kasutage navigeerimiseks alltoodud võimalusi:

Menüü kuvamine või valiku kinnitamine

Vajutage klahvi „menu/ok“ kauem kui 2 sekundit, et kuvada menüü. Vajutage lühidalt „menu/ok“ klahvi, et kinnitada oma valik.

Menüüs navigeerimine või numbriväärtuse muutmine

Menüüs üles või alla liikumiseks vajutage "Noolenuppudele".

Numbriväärtuse muutmiseks vajutage nooleklahve.

Vajutage ja hoidke nooleklahvi, et kiirelt jõuda soovitud kohani või numbriväärtuseni.

Menüüst väljumine

Valige "Noolenuppudega" käsk Exit (Välju) ja kinnitage menüüst väljumine nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).

Väljuge alammenüüdest, mis vaid kuvavad teavet ning seadeid ei muuda, klahviga „menu/ok“.

Teatud seadme programme saab kasutada mitme järjestikuse alammenüü kuvamisega.

Alammenüüsid kuvatakse alati sarnasel moel. Allpool on kirjeldatud Katlakivieemaldusprogrammi kuvamine näitena.

Hooldus Välju Loputus Easy Cleaning Piimasüsteemi loputus Kohvisüsteemi loputus Katlakivieemaldus Filter

Pav. 7: Navigeerimine Katlakivieemaldusprogrammi

1. Vajutage nupule "menu/ok" (Menüü/ok) 2 sekundit. » Ekraanile ilmub menüü.
2. Valige "Noolenuppudega" Hooldus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
3. Valige "Noolenuppudega" Katlakivieemaldus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).

Programmi valimine on kasutusjuhendites alati kuvatud lühidalt:

4.4 Ubademahuti täitmine kohviubadega

Röstitud kohvioad kaotavad oma aroomi. Täitke mahuti ainult nii paljude ubadega, mida 3-4 päeva jooksul ära tarbite.

TÄHELEPANU

Sobimatute ubade kasutamine võib kaasa tuua veski kinnikiilumise.

• Ärge kasutage külmkuivatatud või karamelliseeritud kohviube.
• Ärge kasutage kohvipulbreid või lahustavat kohvi.

i Teave

ū Kohviveski jahvatab ettenähtud koguse alati ära, jahvatamise löppedes on veski tühi. Sellele vaatamata vöivad kohvioad vähesel määral seguneda.
ū Jahvataja tühjendamine põhjustab veidi erineva müra tekkimise, kuid see on normaalne.

30

Pav. 8: Ubade mahuti kaane avamine

1. Avage ubade mahutil kaas(30).
2. Täitke ubade mahuti kohviubadega.
3. Sulgege ubade mahuti kaas.

4.5 Veemahuti täitmine

Optimaalse kohvinaudingu jaoks kasutage ainult värsket ja külma gaseerimata vett. Vahetage vett igapäevaselt.

i Teave

Veekvaliteet möjutab suures osas kohvimaitset. Kasutage seepärast veefiltrit (vt ptk 9.8 Vee kareduse seadistamine lk 715 ja ptk 9.9 Veefiltri kasutamine lk 716).

31 1

Pav. 9: Veepaak

1. Avage veepaagi kaas (31), ning tömmake veepaak (1) ülespoole seadmest välja, hoides seda sangast.
2. Täitke paak veega.
3. Pange veepaak ülevalt aparaadi sisse tagasi ja sulgege kaas.

4.6 Tila reguleerimine

Väljastaja (6) kõrgust saab reguleerida. Seadke anuma ja tila vahel väikseim võimalik kaugus. Olenevalt anumast lükake tila üles või alla.

4.7 Piima kasutamine

Optimaalse kohvinaudingu jaoks kasutage jahutatud piima. Olenevalt seadme versioonist vöib komplektis olla kas pikk piimavoolik vöi piimaanum.

Piimaanuma ühendamine

Pav. 11: Ühendatud piimaanum

1. Ühendage piimavoolik (32) tila juures asuva ühendusega (13).
2. Ühendage piimavooliku vaba ots piimaanumaga (33).

i Teave

Hoiustage piimaanumat külmkapis.

Piimapaki ühendamine

Pav. 12: Ühendatud tavapärane piimapakk

1. Ühendage pikk piimavoolik (34) tila juures asuva ühendusega (13).
2. Torgake piimavooliku vaba ots tavalisse piimapakki (35).

4.8 Tilkumisaluse ja kohvipaksu mahuti tühjendamine

Pärast mitme joogi väljastamist võivad tilkumisalus (8) ja kohvipaksusahtel (7) täis saada. Ujuk (16) näitab tilkumisaluse hetkeseisu.

Pärast kindla arvu jookide väljastamist näitab seade ka, et tilkumisalus ja kohvipaksusahtel on täis.

Tühjendage alati nii tilkumisalus kui kohvipaksusahtel.

Pav. 13: Tilkumisaluse ja kohvipaksu mahuti tühjendamine

1. Tõmmake tilkumisalus (8) aparaadist ettepoole välja.
2. Võtke kohvipaksu mahuti (7) välja ja tühjendage see.
3. Tühjendage tilkumisalus.
4. Sisestage kohvipaksusahtel.
5. Lükake tilkumisalus seadmesse lõpuni sisse.

i Teave

Kui tühjendate tilkumisalust ja kohvipaksusahtlit siis, kui seade on välja lülitatud, ei registreeri seade seda tegevust. Seetõttu võib juhtuda, et teilt nõutakse tilkumisaluse ja kohvipaksusahtli tühjendamist, kuigi need ei ole veel täis.

My Bean Select® režiimiga saab valmistada ühe kohvijoogi muu kohvisordiga. Kohvi valmistamiseks täitke seade ühe portsjoni kohviubadega.

Kui ubade mahuti on täis kergelt röstitud kohviube, saab näiteks My Bean Select® režiimi kasutada ühest portsjonist tumedalt röstitud ubadest kohvi tegemiseks.

5.1 My Bean Select® režiimi jaoks ubadega täitmine

TÄHELEPANU

Sobimatute ubade kasutamine võib kaasa tuua veski kinnikiilumise.

Ärge kasutage külmkuivatatud või karamelliseeritud kohviube.
- Ärge kasutage kohvipulbreid või lahustatud kohvi.

i Teave

ū Kohviveski jahvatab ettenähtud koguse alati ära, jahvatamise löppedes on veski tühi. Sellele vaatamata vöivad kohvioad vähesel määral seguneda.
ū Jahvataja tühjendamine põhjustab veidi erineva müra tekkimise, kuid see on normaalne.

2 36

Pav. 14: Möötelusika eemaldamine

MY BEAN SELECT

Pange ühe portsjoni oad sisse Paigutage lusikas tagasi

Pav. 15: My Bean Select® režiimi jaoks ubadega täitmine

1. Eemaldage möötelusikas (2) ubade rennist (36).

» Ekraanile kuvatakse näit My Bean Select ja teade Täitke kohviubade mahuti ühe portsjoni kohviubadega, paigaldage lusikas tagasi.

1. Tõstke kohvioad mõõtelusikaga ühe portsjoni kohvi jaoks ubade renni (36).

2. Paigutage möötelusikas tagasi ubade renni.

» Ekraanile kuvatakse näit, et aparaat on My Bean Select funktsiooni kasutamiseks valmis ja teade Valige jook.

1. Valmistage kohvijook.

i Teave

Mõõtelusikas on ettenähtud õige kohviubade koguse mõõtmiseks ubade renni.

• Täis möõtelusikas sisaldab keskmiselt 10 kuni 11 g kohviube. Sõltuvalt soovitud kohvi kangusest, võib sisse panna ka vähem kohviube.
  Kui ubade rennis on vähem kui 8 g kohviube, ei hakka My Bean Select® režiim tööle. Ekraanile ei kuvata näitu, et aparaat on My Bean Select funkt-siooni kasutamiseks valmis. Järgmise kohvijoogi valmistamisel segune-vad omavahel ubade renni ja ubade mahuti kohvioad.

Jookide valmistamiseks on kaks valikut:

ū Tavaline valmistamine nagu on kirjeldatud allpool
ū Retsepti alusel valimine ja valmistamine (vt ptk 6.6 Retsepti järgi erijookide valmistamine lk 699).

i Teave

ū Te saate valmistada ühe kohvijoogi muu kohvisordiga (vt ptk 5 My Bean Select® režiimi kasutamine Ik 695).
ū Tavalise valmistamise või retsepti järgi valmistamise vaikesätteid saab püsivalt muuta (vt ptk 7.1 Põhiseadistuste muutmine Ik 703).

Märkus:

ū Veepaagis peaks alati olema piisavalt vett. Kui tase on liiga madal, palub seade vett lisada.
ū Ubade mahutis peaks alati olema piisavalt ube. Kui ube enam ei ole, lõpetab seade joogi tegemise.
ū Seade ei tuvasta piima puudumist.
ū Joogianumad peavad olema piisavalt suured (vt tabelit Tehase seadistused Ik 722).

6.1 Espresso või Café Crème valmistamine

dus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Asetage tila alla anum.

2. Vajutage klahvi „Espresso“ või „Café Crème“.
   » Algab jahvatamine ja joogi väljastamine.
   » Joogi väljastamine löpeb automaatselt.

3. Eemaldage anum.

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

6.2 Cappuccino valmistamine

dus: ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis ja piim on ühendatud.

1. Asetage tila alla anum.
2. Vajutage kiirklahvi „Cappuccino“.

» Algab jahvatamine ja joogi väljastamine.
» Joogi väljastamine löpeb automaatselt.
» Algab piima väljastamine.
» Joogi väljastamine löpeb automaatselt.

1. Eemaldage anum.

» Ekraanile kuvatakse Easy Cleaning? (Alustamiseks vajutage ok).

1. Te võite käivitada kerge puhastusprogrammi või valmistada veel jooke.

a) Käivitage kerge puhastusprogramm. Selleks järgige ekraanile ilmu- vaid juhiseid. Selle kohta lugege teavet ptk 9.4 Kerge puhastusprogrammi kasutamine lk 711.
b) Valmistage veel jooke ja käivitage kerge puhastusprogramm hiljem.

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

6.3 Latte Macchiato valmistamine

dus: ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis ja piim on ühendatud.

1. Asetage tila alla anum.
2. Vajutage kiirklahvi „Latte Macchiato“.

» Algab piima väljastamine.
» Piima väljastamine löpeb automaatselt.
» Algab jahvatamine ja joogi väljastamine.
» Joogi väljastamine löpeb automaatselt.

1. Eemaldage anum.

» Ekraanile kuvatakse Easy Cleaning? (Alustamiseks vajutage ok).

1. Te võite käivitada kerge puhastusprogrammi või valmistada veel jooke.

a) Käivitage kerge puhastusprogramm. Selleks järgige ekraanile ilmu- vaid juhiseid. Selle kohta lugege teavet ptk 9.4 Kerge puhastusprog- rammi kasutamine lk 711.
b) Valmistage veel jooke ja käivitage kerge puhastusprogramm hiljem.

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

6.4 Piimavahu või sooja piima valmistamine

Piimavahtu ja sooja piima valmistatakse sarnaselt.

Eeldus: ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis ja piim on ühendatud.

1. Asetage tila alla anum.

2. Vajutage kiirklahvi „Piimavaht/soe piim“.
   a) Piimavaht = lühike vajutus
   b) Soe piim = pikk vajutus (2 sekundit)
   » Algab piima väljastamine.
   » Joogi väljastamine löpeb automaatselt.

3. Eemaldage anum.

» Ekraanile kuvatakse Easy Cleaning? (Alustamiseks vajutage ok).

1. Te võite käivitada kerge puhastusprogrammi või valmistada veel jooke.

a) Käivitage kerge puhastusprogramm. Selleks järgige ekraanile ilmu- vaid juhiseid. Selle kohta lugege teavet ptk 9.4 Kerge puhastusprogrammi kasutamine lk 711.
b) Valmistage veel jooke ja käivitage kerge puhastusprogramm hiljem.

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

6.5 Kuuma vee valmistamine

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Asetage tila alla anum.

2. Vajutage kiirklahvi „Kuum vesi“.
   » Algab kuuma vee väljastamine.
   » Joogi väljastamine löpeb automaatselt.

3. Eemaldage anum.

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

6.6 Retsepti järgi erijookide valmistamine

Lisaks tavaliste jookide valmistamisele saate menüüst Retseptid valida erijooke. Valida saab järgmisi jooke:

Piimata erikohvid:

ū Ristretto,
ū Lungo,
ū Americano.

Piimaga erikohvid:

ū Espresso Macchiato,
ū Caffè Latte,
ū Café au Lait.

Ristretto, Lungo või Americano valmistamine

Ristretto, Lungo ja Americano valmistamine on sarnane. Näitena on toodud Ristretto valmistamine.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Asetage tila alla anum.
2. Vajutage klahvi „Retseptid“.
   » Ekraanile ilmub menüü Retseptid.
3. Valige "Noolenuppudega" Ristretto ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).

4. Kinnitage oma valik klahviga „menu/ok“.
   » Algab jahvatamine ja joogi väljastamine.
   » Joogi väljastamine löpeb automaatselt.

5. Eemaldage anum.

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

Espresso Macchiato, Caffè Latte või Café au Lait valmistamine

Espresso Macchiato, Caffè Latte ja Café au Lait valmistamine on sarnane. Näitena on toodud Espresso Macchiato valmistamine.

Eeldus: ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis ja piim on ühendatud.

1. Asetage tila alla anum.
2. Vajutage klahvi „Retseptid“.
   » Ekraanile ilmub menüü Retseptid.
3. Valige nooleklahvidega Espresso Macchiato.

4. Kinnitage oma valik klahviga „menu/ok“.
   » Algab jahvatamine ja joogi väljastamine.
   » Joogi väljastamine löpeb automaatselt.
   » Algab piima väljastamine.
   » Joogi väljastamine löpeb automaatselt.

5. Eemaldage anum.

» Ekraanile kuvatakse Easy Cleaning? (Alustamiseks vajutage ok).

1. Te võite käivitada kerge puhastusprogrammi või valmistada veel jooke.

a) Käivitage kerge puhastusprogramm. Selleks järgige ekraanile ilmu- vaid juhiseid. Selle kohta lugege teavet ptk 9.4 Kerge puhastusprogrammi kasutamine lk 711.
b) Valmistage veel jooke ja käivitage kerge puhastusprogramm hiljem.

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

6.7 Joogi seadistuste muutmine enne valmistamist ja valmistamise ajal

Joogiseadeid saab muuta enne joogi valmistamist ja joogi valmistamise ajal.

i Teave

Järgnevad seaded kehtivad vaid sellele valmistatavale joogile.

Joogi seadistuste muutmine enne jookide valmistamist

Enne joogi valimist saate muuta joogi kogust ja kohvi kangust.

■ Enne joogi valimist valige nooleklahvidega joogi kogus.
Enne joogi valimist valige kohvi kangus klahviga „Kohvi kangus“.

i Teave

ū Segatud jookide valmistamisel jagatakse kogu joogi kogus kindlaks määratud suhte järgi. See kehtib segatud jookidele, mis on tehtud kohvist ja piimast või kuumast veest.

Joogi seadistuste muutmine joogi valmistamise ajal

Joogi valmistamise ajal saate muuta joogi kogust ja kohvi kangust.

• Valige joogi väljastamise ajal nooleklahvidega joogi kogus.
• Valige jahvatamise ajal kohvi kangus klahviga „Kohvi kangus“.

6.8 Joogi valmistamise peatamine

Joogi valmistamise enneaegseks peatamiseks vajutage mistahes kiirklahvi.

6.9 Kahe kohvi valmistamine samaaegselt

Klahviga "Kaks tassi" saab korraga valmistada kaks jooki. Kahte tassi korraga saab valmistada jookidest Espresso, Café Crème, Ristretto. Kahe tassi kaupa ei saa valmistada kuuma vett, sooja piima ja segatud jooke.

29 6

Pav. 16: Kahe tassi väljastamine

1. Asetage tila alla kaks anumat (6).
2. Vajutage nuppu „Kaks tassi“ (29).
3. Jätkake nagu soovitud joogi tegemise juhend ette näeb.

i Teave

ū Seade kehtib vaid ühe joogi kohta.
ū Kui kohvijooki 1 minuti jooksul ei valmistata, lülitub seade ühe tassi väljastamise režiimile tagasi.

7 Jookide seadistuste püsiv muutmine

Seadmega saab valmistada erikohvisid. Võib kasutada vaikesätteid või muuta joogisätteid püsivalt.

7.1 Põhiseadistuste muutmine

ū Kohvi kogus: 25 ml kuni 220 ml
ū piima või piimavahu kogus: 25 ml kuni 220 ml
ū Kuum vesi: 25 ml kuni 220 ml
ū Kohvi kangus: väga lahja, lahja, normaalne, kange, väga kange,
ū Temperatuur: madal, normaalne, kõrge.

i Teave

Muudetud vaikesätted kehtivad seni, kuni neid uuesti muudetakse.

Joogiseadete muutmine on sarnane köikide jookide puhul. Espresso kohvi kanguse muutmine on toodud näitena.

Kiirklahvid Espresso Kohvi kangus Kange Valiku kinnitamiseks ok

Pav. 17: Kohvi kanguse valimine

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
2. Valige menüüst Jookide nupud > Espresso > Kohvi kangus.
3. Valige "Noolenuppudega" sobiv kohvi kangus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
4. Menüüst väljumiseks valige käsk Exit (Välju).
   » Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.
   » Järgmine kord, kui Espressot valmistatakse, kasutakse äsja valitud kangust.

8 Põhiseadistuste muutmine

Järgnevas peatükis on kirjeldatud seadme põhiseadete muutmist.

8.1 Keele seadistamine

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
2. Valige menüüst Keel.
3. Valige "Noolenuppudega" keel ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
4. Väljuge menüüst käsuga Exit (Välju).
   » Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

8.2 Automaatse väljalülitamise seadistamine

Kui seadet ei ole pikka aega kasutatud, lülitub see kindlaks määratud aja jooksul välja. Seda aega saab Automaatse väljalülituse menüüs muuta.

Automaatse väljalülituse aja seadmine

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
2. Navigeerige menüüsse Automaatne väljalülitus.
3. Valige "Noolenuppudega" aeg ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
4. Väljuge menüüst käsuga Exit (Välju).
   » Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

i Teave

Automaatset väljalülitust ei saa täielikult keelustada. Pärast viimast kasuta-mist lülitab seade ennast hiljemalt 8 tunni pärast välja.

8.3 Energiasäästlikkus režiimi seadistamine

Energiasäästlikkuse programm võimaldab kasutada madalamat soojendus-temperatuuri.

Kui seadet ei ole pikka aega kasutatud, lülitub see pärast kindlaks määratud aega automaatselt energiasäästprogrammile. Ekraanile ilmub teade Vajuta suvalist klahvi. Kui olete juhise täitnud, löpeb energiasäästurežiim.

Menüüs Energiasäästurežiim saate seadistada aega, mille möödudes aparaat energiasäästurežiimile lülitatakse.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
2. Valige menüüst Energiasäästurežiim.
3. Valige "Noolenuppudega" aeg ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
4. Väljuge menüüst käsuga Exit (Välju).

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

i Teave

Automaatset väljalülitust ei saa täielikult keelustada. Pärast viimast kasutamist lülitub seade hiljemalt 4 tunni pärast energiasäästurežiimile.

8.4 My Bean Select® režiimi väljalülitamine

Te saate My Bean Select® funktsiooni kas täielikult või osaliselt välja lülitada. Menüüs Süsteem > My Bean Select saate valida:

väljalülitatud
Kui lülitate My Bean Select® funktsiooni välja, ei saa kasutada ka veski tühjaks jahvatamise funktsiooni. See lühendab jahvatamisprotsessi köikide kohvijookide valmistamisel.

■ Lusika süsteemist väljavõtmine

Kui näiteks mõõtelusikas peaks ära kaduma, saate My Bean Select® funktsiooni osaliselt välja lülitada ja kasutada seda funktsiooni ilma mõõtelusikata. Sel juhul lülitatakse My Bean Select® funktsioon sisse kohviubade ubade renni panemisega.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
2. Valige menüüst Süsteem > My Bean Select.
3. Valige noolenuppudega sobiv seadistus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
4. Väljuge menüüst käsuga Exit (Välju).

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

8.5 Tehaseseadistuste taastamine

Tehase algseadistusi saab taastada.

i Teave

Kui seadme tehase algseadistused taastatakse, kaovad köik sisestatud individuaalsed seadistused.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
2. Navigeerige menüüsse Süsteem > Tehase seadistused.
3. Valige "Noolenuppudega" Taastamine ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
   » Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

8.6 Teave seadme oleku kohta

Seadme oleku kohta saab teavet menüüst Süsteem > Statistika. Vajutage klahvi „menu/ok“, et menüüst väljuda.

Järgnev tabel annab ülevaate teabe tähendusest.

Teave Tähendus
Joogid Esmasest käivitamisest alates valmistatud jookide arv
Katlakivieemaldused Teostatud katlakivieemalduste arv
Kohvisüsteemi puhas- tused	Teostatud puhastusprotsesside arv
Piimasüsteemi puhas- tused	Teostatud puhastusprotsesside arv
Filtrivahetused Teostatud filtrivahetuste arv

Edenemisribal näidatakse jookide arv, mida saate veel valmistada, kuni seade nõuab puhastust, katlakivieemaldust või filtrivahetust.

Tarkvara versioon

Paigaldatud tarkvara versiooni saate menüüst Süsteem > SW versioon. Vajutage klahvi „menu/ok“, et menüüst väljuda.

8.7 Jahvatusastme seadmine

Kohvipuru jahvatusaste mõjutab kohvimaitset. Jahvatusaste on optimeeritud enne tarnimist. Soovitame jahvatusastet reguleerida alles siis, kui on valmistatud umbes 1000 jooki (umbes 1 aasta möödumisel).

10

Pav. 18: Jahvatusastme seadmise kang

1. Eemaldage veepaak. » Korpuse küljes on nähtav "Jahvatusastme reguleerimise" (10) kang.

2. Liigutage kangi vasakule või paremale, nagu joonisel Pav. 18 näidatud. ū Vasakule = jahvatamine on peenem ū Paremale = jahvatamine on jämedam

3. Asetage veepaak tagasi oma kohale.

i Teave

ū Kui jahvatusaste on seatud peenemaks, on kohvimaitse tugevam. ū Jahvatusaste on optimaalne, kui kohvi voolab tilast välja ühtlaselt ning joogile tekib peen ja tihke kreem.

9 Tehniline hooldus ja korrashoid

Regulaarne hooldus ja korrashoid kindlustavad jookide jätkuva kõrge kvaliteedi.

9.1 Üldine puhastamine

Puhastage seadet regulaarselt. Eemaldage koheselt piima- ja kohviplekid.

TÄHELEPANU

Ebasobivate puhastusvahenditega puhastamine võib pindu kriimustada.

- Ärge kasutage küüriva toimega lappe, käsnu ega puhastusvahendeid.

Eeldus: aparaat on välja lülitatud.

• Puhastage seadme välispind pehme, niiske riidelapi ning tavalise pesuvahendiga.
• Puhastage tilkumisalus ja kohvipaksusahtel. Kasutage selleks pehmet, niisket lappi ja tavalist nõudepesuvahendit.
  ■ Puhastage ubade mahuti pehme, kuiva lapiga.
  Kohvipaksusahtlit (7), tassialust (15) piimaanumat (ilma kaane, piimavooliku ja püsttoruta) võib pesta nõudepesumasinas.

9.2 Kohvisüsteemi puhastamine

Loputamise ajal loputatakse tilaotsikud ja kohvisüsteem seestpoolt. Loputusvesi jookseb tilkumisalusele.

Seade teostab automaatse loputuse, kui see lülitatakse sisse või välja.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Asetage tila alla anum.
2. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
3. Valige menüüst Hooldus > Loputus.
   » Seade teostab automaatse loputuse.
   » Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

9.3 Kohvivalmistamissüsteemi eemaldamine ja puhastamine

Seadme kahjustuste vältimiseks soovitame kohvivalmistamissüsteemi puhastada kord nädalas.

Pav. 19: Kohvivalmistamissüsteemi eemaldamine

Eeldus: aparaat on välja lülitatud.

1. Avage kate (11). Selleks võtke kinni seadme paremal pool asuvast süvendist ja lükake katet tahapoole. Võtke kate ära.

2. Vajutage punast hooba (37) tömbekambri pidemel (12) ja hoidke seda allavajutatuna ning keerake pidet päripäeva, kuni see lukustub.

3. Tömmake kohvivalmistamissüsteem pidemest kinni hoides seadmest välja.

Pav. 20: Kohvivalmistamissüsteemi puhastamine

1. Puhastage kohvivalmistamissüsteem hoolikalt jooksva vee all igalt poolt. » Kohvivalmistamissüsteem ja söel (38) on kohvijääkidest puhtad.
2. Laske kohvivalmistamissüsteemil kuivada.
3. Kasutage pehmet, kuiva lappi, et eemaldada kohvijäägid seadme sise-musest.
4. Sisestage kohvivalmistamissüsteem seadmesse. Vajutage ja hoidke punast kangi kohvivalmistamissüsteemi pidemel ning keerake pidet vastupäeva lõpuni, kuni see fikseerub.
5. Sulgege kate. Selleks pange kate peale ja lükake löpuni ettepoole, kuni see fikseerub.

9.4 Kerge puhastusprogrammi kasutamine

Kerge puhastusprogrammiga loputatakse piimasüsteem.

Iga kord, kui valmistate piimaga jooki, nõuab seade Kerge puhastusprogrammi kasutamist.

Programmi Easy Cleaning võite läbi viia ka käsitsi.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Asetage tila alla anum.

2. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.

3. Valige menüüst Hooldus > Easy Cleaning (Piimasüsteemi loputus).

4. Valige "Noolenuppudega" Käivitus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
5. Järgige edasisi juhiseid ekraanil kuni Kerge puhastusprogrammi lõpuni.

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

9.5 Piimasüsteemi puhastamisprogrammi kasutamine

Piimasüsteemi puhastamiseks on vaja piimasüsteemi puhastusvahendit.

Hügieeninõuete täitmiseks ja seadme kahjustuste vältimiseks soovitame puhastusprogrammi kasutada kord nädalas.

Puhastusprogramm kestab umbes 3 minutit ning seda ei tohiks katkestada.

TÄHELEPANU

Ebasobivate piimasüsteemi puhastusvahendite kasutamine ja kasutusju-histest mittekinnipidamine võivad seadet kahjustada.

• Kasutage ainult täisautomaatse kohvimasina piimasüsteemi puhastusvahendit Melitta® PERFECT CLEAN.
• Pidage kinni piimasüsteemi puhastusvahendi tootja juhistest pakendil.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Asetage kohvipaksusahtel (7) või vähemalt 0,7 l anum tila alla.
2. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit. » Ekraanile ilmub menüü.
3. Valige menüüst Hooldus > Piimasüsteemi puhastamine.
4. Valige "Noolenuppudega" Käivitus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
5. Järgige edasisi juhiseid ekraanil kuni puhastusprogrammi löpuni.
   » Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

Piimasüsteemi puhastamine

Lisaks soovitame piimasüsteemi, piimavoolikut ja piimaanumat puhastada regulaarselt (olenevalt mudelist).

39 40

Pav. 21: Piimasüsteemi eemaldamine

Piimasüsteemi eemaldamiseks järgige alltoodud juhiseid:

Eeldus: Piimavoolik on seadme küljest eemaldatud.

1. Tömmake tila alt kate (39) ettepoole maha.
2. Vajutage piimasüsteemi (40) alla ja eemaldage see.
3. Võtke piimasüsteem kolmeks osaks lahti, nagu ülal näidatud.
4. Puhastage iga osa sooja veega. Kasutage selleks kaasasolevat puhastusharja, pehmet, niisket lappi ja tavalist nõudepesuvahendit.

Paigaldamine käib vastupidises järjekorras.

9.6 Kohvisüsteemi puhastamisprogrammi kasutamine

„Kohvisüsteemi puhastuse“ programmiga eemaldatakse kohvijäägid ja kohviöli jäägid, kasutades täisautomaatse kohvimasina puhastusvahendit.

Seadmete kahjustuste vältimiseks soovitame puhastusprogrammi kasutada iga 2 kuu tagant või kui seade seda nõuab.

Puhastusprogramm kestab umbes 10 minutit ning seda ei tohiks katkes-tada.

HOIATUS

Kokkupuude täisautomaatse kohvimasina puhastusvahendiga võib põhjustada silmade ja naha ärritust.

- Järgige täisautomaatse kohvimasina puhastusvahendi kasutusjuhiseid etiketil.

TÄHELEPANU

Ebasobivate täisautomaatse kohvimasina puhastusvahendite kasutamine võib seadet kahjustada.

- Kasutage ainult täisautomaatse kohvimasina puhastustablette Melitta® PERFECT CLEAN.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
2. Valige menüüst Hooldus > Kohvisüsteemi puhastamine.
3. Valige "Noolenuppudega" Käivitus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
4. Järgige edasisi juhiseid ekraanil kuni puhastusprogrammi lõpuni.
   » Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

9.7 Katlakivieemaldusprogrammi kasutamine

Katlakivieemaldusprogrammi kasutatakse seadme sees olevate katlakivisetete eemaldamiseks täisautomaatse kohvimasina katlakivieemaldusvahendiga.

Seadmete kahjustuste vältimiseks soovitame katlakivieemaldusprogrammi kasutada iga 3 kuu tagant või kui seade seda nõuab.

Katlakivieemaldusprogramm kestab umbes 25 minutit ning seda ei tohiks katkestada.

HOIATUS

Kokkupuude täisautomaatse kohvimasina katlakivieemaldusvahendiga võib põhjustada silmade ja naha ärritust.

- Järgige täisautomaatse kohvimasina katlakivieemaldusvahendi kasutusjuhiseid etiketil.

TÄHELEPANU

Ebasobivate katlakivieemaldusvahendite kasutamine ja kasutusjuhistest mittekinnipidamine võivad seadet kahjustada.

• Kasutage ainult täisautomaatse kohvimasina vedelat katlakivieemaldusvahendit Melitta® ANTI CALC.
• Pidage kinni katlakivieemaldaja tootja juhistest pakendil.

TÄHELEPANU

Katlakivieemaldusprogramm vöib veefiltrit kahjustada.

Eemaldage veefilter, kui seade seda nõuab.
- Asetage veefilter katlakivieemaldusprogrammi ajaks kraaniveega täide-tud anumasse.
- Kui katlakivi eemaldamise programm on lõppenud, pange veefilter aparaadi sisse tagasi.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
2. Valige menüüst Hooldus > Katlakivieemaldus.
3. Valige "Noolenuppudega" Käivitus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
4. Järgige edasisi juhiseid ekraanil kuni katlakivieemaldusprogrammi lõpuni.
   » Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

9.8 Vee kareduse seadistamine

Vee kareduse määramine reguleerib, kui tihti on vaja teha katlakivi eemaldamist. Mida karedam vesi, seda tihedamini tuleb seadmelt katlakivi eemaldada.

i Teave

Kui kasutate veefiltrit, ei saa vee karedust seadistada. Vee karedus on automaatselt seatud sättele „1 = pehme“ (vt ptk 9.9 Veefiltri kasutamine lk 716).

Määrake vee karedus komplekti kuuluva testriba abil. Järgige juhiseid testiriba pakendil ja vaadake tabelit Pos. Ik 682.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.

» Ekraanile ilmub menüü.

1. Valige nooleklahvidega menüü Vee karedus.

2. Valige "Noolenuppudega" vee kareduse vahemik ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).

3. Väljuge menüüst käsuga Exit (Välju).

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

9.9 Veefiltri kasutamine

Veefiltri kasutamine pikendab seadme eluiga ja seadet tuleb harvem katlakivist puhastada. Veefilter filtreerib lubja ja muud saasteained veest välja.

41 42 1 43

Pav. 22: Veefiltri paigaldamine/eemaldamine

Veefilter (42) keeratakse lahti ja kinni keermega (41) veepaagi põhjal (43), kasutades keeramisabi (1).

Veefiltri paigaldamine

i Teave

Asetage veefilter enne paigaldamist möneks minutiks värske kraaniveega täidetud anumasse.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
2. Valige menüüst Hooldus > Filter > Filtri sissepanemine.
3. Valige "Noolenuppudega" Käivitus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
4. Selleks järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid.
   » Vee karedus on automaatselt seatud sättele pehme.
   » Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

Veefiltri vahetamine

Vahetage veefilter, kui seade seda nõuab.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
2. Valige menüüst Hooldus > Filter > Filtri vahetamine.
3. Valige "Noolenuppudega" Käivitus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
4. Selleks järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid.

» Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

Veefiltri eemaldamine

Veefiltrit ei tohiks jätta kauaks kuivana seisma. Kui veefiltrit pikemalt ei kasutata, soovitame hoiustada seda külmkapis kraaniveega täidetud anumas.

Eemaldage veefilter alltoodud juhiste järgi:

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
2. Valige menüüst Hooldus > Filter > Filtri väljavõtmine.
3. Valige "Noolenuppudega" Käivitus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).

4. Selleks järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid.
   » Vee kareduse eelmine seadistus taastatakse automaatselt.
   » Ekraanile ilmub „valmis“ sümbol.

5. Reguleerige vajadusel vee karedust (vt ptk 9.8 Vee kareduse seadistamine Ik 715).

10 Probleemid

Kui loetletud abinõud ei aita viga parandada või aparaadil tekib viga, mida siin ei ole kirjeldatud, helistage meie kliendiabi telefonile (kohalik kõneta-riif).

Teenindusnumbri leiate külgkatte siseküljelt (10)või meie veebilehelt tee-ninduse alt.

ProbleemPõhjusTegevus
Kohvi ainult tilgub tilast.	Jahvatusaste liiga peen.	Seadke jämedam jahvatusaste (vt ptk 8.7 lk 708).
	Seade on määrdu-nud.	Puhastage kohvivalmistamissüs- teem (vt ptk 9.3 lk 710).Tehke puhastus (vt ptk 9.6 lk 713).
	Seade on seest katla-kivi täis.	Eemaldage katlakivi seadmest (vt ptk 9.7 lk 714).
Kohvi ei tule välja. Veepaak tühi või valesti sisestatud.		Täitke veepaak ja veenduge, et see on õigesti sisestatud (vt ptk 4.5 lk 690).
		Kohvivalmistamis- süsteem on umbes.
Näit My Bean Select lülitub välja, kui möõtelusikas on tagasi pandud.	Ubade rennis on vähem kui 8 g koh- viube.	Lisage kohviube (vt ptk 5.1 lk 695).
Ekraanil kuvab teade Täitke kohviubade mahuti, kuigi mahu- tis on kohviube.	Kohvioad ei kuku veskisse.	Vajutage kiirklahvi.Koputage örnalt ubade mahutile.Puhastage ubade mahuti.Kohvioad on liiga ölised. Kasutage teisi kohviube.
Veski tee b müra. Võörkehad veskis		Võtke ühendust klienditoega.
Kohvivalmistamis- süsteemi ei saa tagasi pärast selle eemaldamist.	Kohvivalmistamis- süsteem pole korrali- kult sisestatud.	Kontrollige, et lukustusmehhanismi pide oleks õiges asendis (vt ptk 9.3 lk 710).
	Ajam pole õiges asendis.	Vajutage ja hoidke „Kohvi kanguse“ klahvi. Vajutage lisaks „SISSE/VÄLJA“ nuppu. Seade teostab initsialiseeri- mise. Vabastage nupud.
Ekraanil kuvab teade Süsteemi viga.	Tarkvara probleem.	Lülitage seade välja ja uuesti sisse (vt ptk 4.1 lk 686).Võtke ühendust klienditoega.

11 Transportimine, hoiustamine ja kasutusest kõrvaldamine

11.1 Vee väljastamine seadmest auruga

Soovitame seadmest kogu vesi auruga välja lasta, kui seadet pikemat aega ei kasutata, samuti transportimiseks ja külmaohu korral.

Auruga lastakse seadmest kogu vesi välja.

Eeldus: Ekraanil kuvab näit, et aparaat on kasutamiseks valmis.

1. Asetage tila alla anum.
2. Vajutage „menu/ok“ klahvi kauem kui 2 sekundit.
   » Ekraanile ilmub menüü.
3. Valige menüüst Hooldus >Auru eemaldamine.
4. Valige "Noolenuppudega" Käivitus ja kinnitage nupuga "menu/ok" (Menüü/ok).
5. Selleks järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid.
   » Seade lülitub välja.

11.2 Seadme transportimine

TÄHELEPANU

Veejääkide külmumine vöib seadet kahjustada.

- Ärge hoidke seadet kohas, kus temperatuur langeb alla 0 °C.

i Teave

Transportige seadet esialgses pakendis. See ennetab transpordi käigus saadavaid kahjustusi.

Enne transportimist viige läbi järgmised toimingud:

1. Laske seadmest kogu vesi välja (vt ptk 11.1 Vee väljastamine seadmest auruga lk 720).
2. Tühjendage tilkumisalus ja kohvipaksusahtel.
3. Tühjendage veepaak.
4. Tühjendage kohvipaksusahtel.
5. Puhastage seade (vt ptk 9.1 Üldine puhastamine Ik 709).
6. Kinnitage liikuvad osad (tassialus jne) sobiva kleeplindiga.
7. Pakkige seade.

11.3 Seadme kasutusest körvaldamine

Selle sümboliga tähistatud seadmetele kehtib Euroopa direktiiv 2002 / 96 / EÜ WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment, elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed).

Elektrilised seadmed ei kuulu olmeprügisse.

Körvaldage seade keskkonnasäästlikult sobiva kogumissüsteemi kaudu.

12 Tehnilised andmed

Tehnilised andmed
Tööpinge	220 V kuni 240 V, 50 Hz
Energiatarve max.1450 W
Pumba rõhk Staatiline, max.15 bar
Mõõdud
Laius	253 mm
Kõrgus	405 mm
Sügavus	380 mm
Maht
Ubade mahuti	125 g
Mõõtelusikas	10 g kuni 11 g (sõltuvalt kohvisordist)
Veepaak	1,2 l
Väljastatava joogi kogus 25 ml kuni 220 ml
Kaal (tühjana)	8,6 kg
Keskkonnatingimused
Temperatuur	10 °C kuni 32 °C
Suhteline õhuniiskus	30 % kuni 80 % (mittekondenseeruv)

Vee kareduse vahemik °d °e °f
Pehme 0 kuni 10	0 kuni 13	0 kuni 18
Keskmine	10 kuni 15	13 kuni 19	18 kuni 27
Kare	15 kuni 20	19 kuni 25	27 kuni 36
Väga kare	<20	>25	>36

Tehase seadistused
Espresso Joogi kogus 40 ml
	Kohvi kangus Kange
	Kohvivalmistamistempe-ratuur	Normaalne
Café Crème Joogi kogus 120 ml
	Kohvi kangus Kange
	Kohvivalmistamistempe-ratuur	Normaalne
Cappuccino Joogi kogus 130 ml
	Kohvi kangus Kange
	Kohvivalmistamistempe-ratuur	Normaalne
Latte Macchiato Joogi kogus 190 ml
	Kohvi kangus Kange
	Kohvivalmistamistempe-ratuur	Normaalne
Piim Vahu kogus 180 ml
	Piima kogus 180 ml
Kuum vesi Joogi kogus 180 ml

Saturs