0 607 595 100 - Viilija BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Professionaalne singilõikur
Bränd	Bosch
Mudel	0 607 595 100
Mõõtmed (P x L x K)	Umbes 500 x 400 x 450 mm
Kaal	Umbes 15 kg
Toide	230 V / 50 Hz
Mootori võimsus	200 W
Teratüüp	Roostevabast terasest ümmargune tera
Tera läbimõõt	250 mm
Viilu paksus	Reguleeritav 0 kuni 20 mm
Lõikevõime	Kuni 200 mm laius
Korpuse materjal	Survevalu alumiinium
Peamised funktsioonid	Liha, juustu, köögiviljade lõikamine; pidev paksuse reguleerimine; kaldu lõikejuhik
Hooldus ja puhastus	Eemaldatav tera ja käru puhastamiseks; sile pind kergesti pühitav
Ohutus	Hädaabiseiskamine, terakaitse, topelt turvalüliti
Varuosad ja remonditavus	Varutera, rihm, kaitsmed saadaval; remonditav volitatud teeninduse poolt
Üldine teave	Professionaalne kasutus, vastab CE normidele

Korduma kippuvad küsimused - 0 607 595 100 BOSCH

Kuidas reguleerida lõikuri Bosch 0 607 595 100 viilu paksust?

Keerake seadme küljel asuvat reguleerimisnuppu. Paksust saab pidevalt reguleerida 0 kuni 20 mm. Soovitud paksuse saamiseks kontrollige skaala märki.

Kuidas puhastada tera pärast kasutamist?

Ühendage seade vooluvõrgust. Eemaldage tera vastavalt juhendi juhistele. Puhastage seda pehme harja ja seebiveega, seejärel kuivatage hoolikalt enne uuesti paigaldamist. Ärge kunagi kasutage kõrgsurvepesurit.

Kas ma saan selle lõikuriga lõigata külmutatud toitu?

Ei, see lõikur on mõeldud ainult värske või kergelt jahutatud toidu jaoks. Külmutatud toit võib kahjustada tera ja mootorit.

Kuidas lõikuri tera teritada?

Roostevabast terasest tera teritab end automaatselt iga kasutuskorraga tänu sisseehitatud teritussüsteemile. Kui lõikamine muutub ebatäpsemaks, laske tera professionaalil vahetada.

Mida teha tera kinnikiilumise korral?

Ühendage seade kohe vooluvõrgust. Pöörake tera käsitsi vastupidises suunas, et see vabastada. Kontrollige, et ükski võõrkeha ei blokeeri mehhanismi. Kui probleem püsib, võtke ühendust müügijärgse teenindusega.

Lõikur teeb ebatavalist heli, mida ma peaksin tegema?

Seisake seade ja ühendage see vooluvõrgust. Kontrollige, et tera on korralikult paigaldatud ja kinnituskruvid on kinni. Heli võib tuleneda kulunud laagrist. Sel juhul võtke ühendust volitatud remonditöökojaga.

Milline on nõutav toitepinge?

Seade töötab pingel 230 V / 50 Hz. Veenduge, et teie pistikupesa sobib. Ärge kasutage pikendusjuhet, mis võib võimsust vähendada.

Kas ma saan lõikurit kasutada pehme juustu lõikamiseks?

Jah, kuid soovitatav on panna juust enne lõikamist tunniks ajaks külmkappi, et vältida selle tera külge kleepumist. Puhastage tera kohe pärast.

Kuidas lõikuri tera vahetada?

Ühendage seade vooluvõrgust. Eemaldage kaitsekate. Keerake keskmine mutter lahti ja eemaldage vana tera. Asetage uus tera pöörlemissuunda järgides, seejärel keerake mutter tagasi. Konsulteerige juhendit pingutusmomendi osas.

Kust leida selle mudeli varuosasid?

Varuosad on saadaval volitatud Bosch edasimüüjate juures või Bosch Professional veebisaidil. Kasutage mudeli viidet (0 607 595 100) ühilduvate osade tuvastamiseks.

KASUTUSJUHEND 0 607 595 100 BOSCH

Üldised ohutusnõuded suruõhutööriistade kasutamisel

TÄHELEPANU

Enne tarvikute paigaldamist, käi-tamist, parandamist, hooldamist ja

vahetamist, samuti enne suruõhutõöriista läheduses töö tamist lugege läbi köik juhised. Järgnevate ohutusnõuete eiramise tagajärjeks võivad olla rasked vigastused.

Hoidke ohutusnõuded hoolikalt alles ja edastage need seadet kasutavale isikule.

Eesti|159

Ohutus töökohal

• Olge ettevaatlik – seadme kasutamise tõttu võivad pinnad olla muutunud libedaks ning õhu- või hüdraulikavoolikud võivad põhjustada komistamise ohu. Libisemine, komistamine ja kukkumine on töökohal tekkinud vigastuste peamised põhjused.
• Ärge töötage suruõhutöörilistaga plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase või tolmu. Tooriku töötlemisel võib tekkida sädemeid, mille toimel tolm või aur süttib.
  ▶ Suruõhutööriistaga töötamise ajal veenduge, et teised inimesed on teie töökohast ohutus kauguses. Kui teie tähelepanu juhitakse körvale, võite kaotada kontrolli suruõhutööriista üle.

Suruõhutööriistade ohutus

• Ärge suunake öhuvoogu kunagi iseenda ega teiste isikute poole ja juhtige külm öhk kätest mööda. Suruõhk võib tekitada raskeid vigastusi.
• Kontrollige ühenduskohti ja juhtmeid. Kõik tarvikud, muhvid ja voolikud peavad rõhu ja õhukoguse poolest vastama tehnilistes andmetes toodud nõuetele. Liiga madal rõhk kahjustab suruõhutööriista tööd, liiga kõrge rõhk võib põhjustada varalist kahju ja vigastusi.
  Vältige voolikute kokkumurdumist, kokkupigistamist, kokkupuudet lahustite ja teravate servadega. Hoidke voolikud eemal kuumusest, ölist ja põörlevatest osa- dest. Vigastatud voolik vahetage kohe välja. Kahjustada saanud suruõhuvoolik võib öhku paiskuda ning seeläbi seadme kasutajat vigastada. Ülespaiskuv tolm või laastud võivad tekitada tõsiseid silmakahjustusi.
  ▶ Veenduge, et voolikuklambrid on alati tugevasti kinni pingutatud. Kinni pingutamata või kahjustatud voolikuklambrite töttu võib öhk voolikust kontrollimatult välja pää-seda.

Inimeste ohutus

• Olge tähelepanelik, jälgige, mida Te teete, ning toimige suruõhutööriistage töötades kaalutletult. Ärge kasutage suruõhutöörlista, kui olete väsinud või narkootlikumide, alkoholi või ravimite möju all. Hetkeline tähelepanematus suruõhutööriista kasutamisel võib põhjustada raskeid vigastusi.
  Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isiku kaitsevahendite, näiteks hindamisteede kaitsemaski, mittelibisevate turvajalatsite, kaitsekiivri või kuulmiskaitsevahendite kasutamine vastavalt tööandja juhistele või töö- ja tervisekaitse nõuetele vähendab vigastuste ohtu.
  Vältige juhuslikku töölerakendamist. Veenduge, et suruõhutööriist on välja lülitatud, enne kui ühendate selle öhuvarustusega, selle üles tõstate või seda kannate. Kui hoiate suruõhutööriista kandmisel sörme lülitil (sisse/välja) või ühendate öhuvarustusega sisselülitatud suruõhutööriista, võivad tapajärjeks olla tööönnetused.
  Enne suruõhutööriista sisselülitamist eemaldage reguleerimisvõtmed. Reguleerimistarvik, mis asub suruõhutööriista pöörlevas osas, võib kaasa tuua vigastusi.

• Ärge hinnake ennast üle. Võtke stabillne asend ja säillitage kogu aeg tasakaal. Stabiilses asendis olles saate su ruõhutõöriista ootamatutes olukordades paremini kontrolli alla hoida.
  Kandke sobivat riietust. Ärge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed, riided ja kindad eemal seadme liikuvatest osadest. Laiad riided, ehted ja pikad juuksed võivad jääda pöörlevate osade vahele.
  Kui seadme külge saab paigalda tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadmeid, veenduge, et need on paigaldatud ja et neid kasutatakse nõuetekohaselt. Tolmueemal-dusseadmete kasutamine vähendab tolmust põhjustatud ohte.

• Ärge hingake heitõhku vahetult sisse. Vältige heitõhu sattumist silma. Suruõhutööriista heitõhk võib sisaldada vett, öli, metalliosakesi ja kompressorist pärinevat mustust. See võib kahjustada tervist.
  Suruõhutööriistade nõuetekohane käsitsemine ja kasutamine
  ▶ Tooriku kinnitamiseks ja toestamiseks kasutage kinnitusvahendeid või pitskruvi. Kui hoiate toorikut käega kinni või surute seda vastu keha, ei saa te suruõhutööriista ohutult juhtida.
• Ärge avaldage suruõhutöörilistale ülekoormust. Kasutage konkreetseks tööks sobivat suruõhutööriista. Sobiva suruõhutööriistaga on töö ettenähtud võimsusvahemikus tõhusam ja ohutum.
• Ärge kasutage suruõhutööriista, mille lüliti (sisse/välja) on defektne. Suruõhutööriista, mida ei saa enam sisse või välja lülitada, on ohtlik ja vajab parandamist.
  Enne tööriista seadistamist, tarvikute vahetamist ja hoiulepanekut katkestage öhuvarustus. See ettevaatus-abinõu hoiab ära suruõhutööriista soovimatu käivitumise.
• Kasutusvälisel ajal hoidke suruõhutööriistu lastele kättesaamatus kohas. Ärge laske suruõhuseadet kasutada isikutel, kes ei ole suruõhuseadmega kokku puutunud ega lugenud kasutusjuhendit. Asjatundmatute isikute käes on suruõhutööriistad ohtlikud.
  Hooldage suruõhutööriista nõuetekohaselt. Veenduge, et seadme liikuvad detailid töötavad veatult ja kildu kinni, et seadme detailid ei ole murdunud ega kahjustatud määral, mis mõjutab suruõhuseadme töökindlust. Kahjustada saanud detailid laske parandada enne suruõhutööriista kasutuselevõtmist. Paljude önnetuste põhjuseks on halvasti hooldatud suruõhutööriistad.
  ▶ Hoidke lõiketarvikud teravad ja puhtad. Teravate lõikeservadega ja hästi hooldatud lõiketarvikud kiiluvad vähem kinni ja on kergemini juhitavad.
  ▶ Kasutage suruõhutööriista, lisatarvikuid, otsakuid jmt toodud juhiste kohaselt. Seejuures arvestage töötingimusi ja konkreetset tegevust. Seeläbi väheneb tolmu tekkimine, vibratsioon ja müra miinimumini.
  ▶ Suruõhutööriista tohivad kasutada ja seadistada vaid asjaomase kvalifikatsiooni ja väljaöppega isikud.

160|Eesti

▶ Suruõhutööriista ei tohi modifitseerida. Muudatused võivad vähendada ohutusabinõude toimet ja suurendada seadme kasutajale avalduvaid ohte.

Teenindus

Laske suruõhuseadet parandada üksnes vastava ala asjatundjatel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate suruõhuseadme ohutu töö.

Ohutusnõuded suruõhutikksaagide kasutamisel

- Kontrollige, kas andmesilt on loetav. Vajaduse korral tel-lige tootjalt uus andmesilt.

Tooriku, tarviku või suruõhutööriista enda murdumisel võivad tükid suure kiirusega välja paiskuda.

Suruõhutööriistaga töötamisel ning suruõhutööriista parandamisel või hooldamisel ning tarvikute vahetamisel tuleb alati kanda lõögikindlaid kaitseprille vm silmakaitsevahendeid. Vajaliku kaitse tase tuleb iga konkreetse töö puhul eraldi määrata.

Teatavate materjalide töötlemisel vöib tekkida säde- meid ja metallitolmu, mis toob kaasa süttimise ohu.

▶ Veenduge, et tarvik on öigesti ja kindlalt kinnitatud.

- Ärge viige oma käsi liikuvate tarvikute lähedusse. Vi-gastuste oht.

▶ Ettevaatust! Tarvikud võivad suruõhuseadme pikema-ajalise töö korral kuumaks minna. Kandke kaitsekindaid.

Kandke tihedalt ümber käte olevaid kindaid. Suruõhu tööriista käepidemed lähevad suruõhuvoo töttu külmaks. Soojad käed on vibratsiooni suhtes vähem tundlikud. Laiad kindad võivad jääda pöörlevate osade vahele.

Seadme kasutaja ja seadet hooldavad isikud peavad olema füüsiliselt suutelised suruõhuseadet käsitsema, pidades silmas seadme suurust, kaalu ja võimsust.

- Olge valmis suruõhutööriista ootamatuks kohaltnihkumiseks, mis on põhjustatud reaktsioonijõududest või tarviku purunemisest. Hoidke suruõhutööriista tugevasti kinni ja viige oma keha ja käsicvarred asendisse, milles saate reaktsioonijõududele vastu astuda. Need ettevaatusabinõud aitavad ära hoida vigastusi.

Suruõhutööriistaga töötamisel võtke mugav ja stabilne asend, vältige ebasoodsaid asendeid ning säilitage kogu aeg tasakaal. Pikemaajalise töö korral peaks seadme kasutaja kehaasendit muutma, see aitab ebameeldivat tunnet ja väsimust vältida.

- Öhuvarustuse katkemisel või rõhu alanemisel lülitage suruõhutööriist välja. Kontrollige rõhku ja kui see on sobiv, siis lülitage tööriist uuesti sisse.

▶ Kasutage Boschi soovitatud määrdeaineid.

- Suruõhuseadme kasutamisel võib seadme kasutaja tajuda ebameeldivat tunnet kätes, käśivartes, õlgades, kaelapiirkonnas või teistes kehaosades.

Kui seadme kasutaja tajub sümptomeid, nagu pidev halb enesetunne, valud, südamekloppimine, sügelus, käte-jalgade surisemine, põletav tunne või kangestumine, ei tohi neid tähelepanuta jätta. Seadme kasutaja peab teavitama tööandjat ja põörduma arsti poole.

• Ärge kasutage tarvikuid, mis on kahjustada saanud. Iga kord enne kasutamist kontrollige tarvikud üle ja veenduge, et tarvikutes ei ole pragusid ja puuduvad nähtavad kulumisjäljed. Kui suruõhutööriist või tarvik kukub maha, siis veenduge, et see ei ole saanud kahjustada või võtke kasutusele uus veatu tarvik. Kui olete tarviku üle kontrollinud ja kohale asetanud, siis veenduge, et Teie ise ega läheduses viibivad inimesed ei paikne liikuva tarviku tasandil, ja laske elektrilisel tööriistal töötada ühe minuti jooksul maksimaalpõöretel. Kahjustada saanud tarvikud tavaliselt purunevad selle testimisaja jooksul.
  ▶ Varjatult paiknevate elektrijuhtmete, gaasi- või veetorude avastamiseks kasutage sobivaid otsimisseadmeid või põörduge kohaliku elekträ-, gaasi- või veevarustusfirma poole. Kokkupuutel elektrijuhtmetega tulekahju- ja elektrilöögioht. Gaasitorustiku vigastamisel plahvatusoht. Veetorustiku vigastamisel materiaalne kahju või elektrilöögioht.
  ▶ Vältige kokkupuudet pingestatud elektrijuhtmega. Su- ruõhutööriist ei ole isoleeritud ja kokkupuude pingestatud elektrijuhtmega võib põhjustada elektrilöögi.

TÄHELEPANU

Smirgeldamisel, saagimisel, puurimisel jmt toimingutel tekkiv tolm

võib tekitada vähki, kahjustada loodet või sigivust. Tolm sisaldab näiteks järgmisi aineid:

- plii pliisisaldusega värvides ja lakkides;

- kristalne rānimuld tellistes, tsemendis jm mūüritōöde puhul;

- arseen ja kromaat keemiliselt töödeldud puidus

Haigestumise oht sõltub ainetega kokkupuutumise sagedusest. Ohu vähendamiseks tuleks töötada üksnes hea ventilat-siooniga ruumides, kasutades eriomast kaitsevarustust (nt spetsiaalselt konstrueritud hingamisteede kaitseasadmeid, mis filtreerivad ka väikseimaid tolmuosakesi).

Teatavate materjalide töötlemisel vöib tekkida süttimisohtlikku tolmu vöi suitsu. Suruöhutööriistadega töötamisel vöib tekkida sädemeid, mille toimel vöib tolm vöi suits süttida.
▶ Tooriku töötlemisel vöib tekkida täiendavat müra, mida saab vältida sobivate abinöudega, nt isolatsioonimaterjalide kasutamisega, kui toorik tekitab villinataolist müra.
Kui suruõhutööriistal on helisummuti, tuleb tagada selle kasutamine ja veatu seisund.
▶ Vibratsioon võib kahjustada närvisüsteemi ja häirida käśivarte ja käte verevarustust.
Kui tajute, et teie sörmed või käsivarred surevad, surisevad, valutavad või lähevad valgeks, siis katkestage suruõhutööriistaga töötamine, teavitage tööandjat ja pöörduge arsti poole.
Hoidke suruõhutööriista mitte liige tugeva, kuid kindla haardega. Vibratsioon võib olla seda suurem, mida tugevamini tööriista hoiate.
Universaalsete pöördmuhvide kasutamisel tuleb kasutusele võtta lukustustihvtid. Kasutage Whipcheck-voolikukinniteid, et tagada kaitse juhul, kui ühendus vooliku ja suruõhuseadme või voolikute vahel lahti tuleb.

Eesti|161

- Ärge kandke suruõhuseadet kunagi voolikust.

Sümbolid

Järgnevad sümbolid võivad olla suruõhuseadme kasutamise jaoks olulised. Pidage palun sümbolid ja nende tähendus meeles. Sümbolite õige tõlgendus aitab Teil suruõhuseadet käsitseda paremini ja ohutumalt.

Sümbol Tähendus

WARNING

Enne tarvikute paigaldamist, käitamist, parandamist, hooldamist ja vahetamist, samuti enne suruõhu-tööriista läheduses töötamist lugege läbi köik juhised. Ohutusnöuete ja juhiste eiramise tagajärjeks võivad olla rasked vigastused.

Kandke kaitseprille.

W	v	a	t	t	i
Nm njuutonmeeter				Energiaühik (pöördemoment)
kg	kilogramm			Mass, kaal
Ibs	nael
mm millimeeter Pikkus
min	minut			Ajavahemik, kestus
s	sekund
min1	pööret või liikumist minutis			Tühikäigupöörded
bar	bar			Öhusurve
psi	naela ruuttolli kohta
l/s	liitrit sekundis			Öhukulu
cfm	kuupjalga minutis
dB detsibell				Suhtelise helitugevu-se ühik
G	Whitworth-keere			Ühenduskeere
NPT	National pipe thread

Seadme ja selle funktsioonide kirjeldus

Kõik ohutusnõuded ja juhised tuleb läbi lugeda. Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused.

Avage ümbris suruõhuseadme joonistega ja jätke see kasutusjuhendi lugemise ajaks lahti.

Nõuetekohane kasutamine

Suruõhutööriist on ette nähtud vahtplasti, vahtkummi ja muude sarnaste materjalide lõikamiseks.

Seadme osad

Suruõhuseadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste le heküljel toodud numbrid.

1 Voolikunippel

2 Lüliti (sisse/välja) (hoob)

3 Saelehe juhik*

4 Alustald

5 Saelehtede paar ⁴

6 Rihveldatud kruvi

7 Katteplaat

8 Kruvi

9 Alustalla kinnituskruvi

10 Ühendustuts öhu sisselaskeava juures

11 Voolikuklamber

12 Juurdetuleva öhu voolik

*Tarnekomplekt ei sisalda köiki kasutusjuhendis olevatel joonistel kujutatud või kasutusjuhendis nimetatud lisatarvikuid. Lisatarvikute täieliku loetelu leiate meie lisatarvikute kataloogist.

Tehnilised andmed

Suruõhutlikksaag
	m	s	u
Tootenumber		0 607 595 100
Väljundvõimsus	W		120
Tühikäigusagedus	min -1		3800
Käigu pikkus	mm		20
Max lõikesügavus	mm		300
Max tööröhk seadmes	bar		6,3
	psi		91
Voolikuliitmiku ühenduskeere			G 1 / 4"
Vooliku siseava laius	mm		10
Öhukulu tühikäigul	l/s		7
	cfm		14,8
Kaal EPTA-Procedure 01:2014	kg		1,2
järgi	lbs		2,6

Andmed müra/vibratsiooni kohta

Müra möödetud vastavalt standardile EN ISO 15744.

Suruõhutõõriista A-filtriga korrigeeritud helirõhu tase on üldjuhul 75 dB(A). Möctemääramatus K=1,0 dB. Tõötamise ajal võib müratase ületada 80 dB(A).

Kandke kuulmiskaitsevahendeid!

Vibratsioonitase a, (kolme telje vektorsumma) ja mõõtemääramatus K, kindlaks tehtud kooskõlas standardiga EN 28927: a, < 2,5 m /² K=1,5 m/s².

Käesolevas juhendis toodud vibratsioon on mõõdetud standardi EN ISO 11148 kohase mõõtemeetodi järgi ja seda saab kasutada suruõhutööriistade omavaheliseks võrdlemiseks.

See sobib ka vibratsiooni esialgskes hindamiseks. Toodud vibratsioonitase esineb elektrilise tööriista kasutami Sel peamisteks ettenähtud töödeks. Kui suruõhutööriista kasutatakse muudeks töödeks, kui kasutatakse teisi tarvikuid või kui tööriista hooldus pole piisav, võib vibratsioonitase olla siiski teistougune. Sellest tingituna võib vibratsioon olla tööperioodil tervikuna tunduvalt suurem.

162 | Eesti

Vibratsiooni täpseks hindamiseks tuleb arvesse võtta ka aega, mil suruõhutööriist oli väläja lülitatud või küll sisse lülitatud, kuid tegelikult tööle rakendamata. Sellest ligitnuna võib vibratsioon olla tööperoodil tervikuna tunduvalt väiksem. Kailseks vibratsiooni möju eest võitke tarvitusele täiendavaaid kaitsemeetmeid, näiteks hooldage suruõhutöörista ja tarvikuid piisavalt, hoidke käed soojas, tagage sujuv töökorraldus.

Vastavus normidele

CE

Kinnitame ainuvastutajatena, et punktis „Tehnilised andmed“ kirjeldatud toode vastab järgmistele standarditele ja normatiivsetele dokumentidele: EN ISO 11148 kooskõlas direktiivi 2006/42/EÜ sätetega.

Tehniline toimik (2006/42/EÜ) saadaval: Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, 70538 Stuttgart, GERMANY

Üksikdetailide kokkupanek

Saelehed ja saelehe juhik tuleb tellida eraldi. Suruõhutööriist tarnitakse osadena ja see tuleb kokku panna kohapeal.

Sõltuvalt töödeldava materjali paksusest võib kasutada erine- vaid saelehe juhikuid ja selle juurde kuuluvaid saelehti, asja- kohane teave sisaldub punktis Ülevaade lisatarvikutest.

Saelehe juhiku paigaldamine (vt jooniseid A1 - A2)

- Keerake kruvid 8 korpuse küljest lahti ja eemaldage. Asetage saelehe juhik 3 korpuse külge nii, et alustihvtid haaku vad vastavatesse avadesse. Kinnitage saelehe juhik 3 kruvidega 8 korpuse külge.

Saelehtede paigaldamine/vahetamine (vt jooniseid B1 – B2)

▶ Saelehe paigaldamisel kandke kaitsekindaid. Saelehe-ga kokkupuutel võite end vigastada.

- Keerake lahti rihveldatud kruvid 6 ja võtke need koos vedruseibide ja katteplaadiga 7 maha.

① Asetage saelehtede paar 5 köigepealt alt saelehe juhikusse 3. Veenduge, et saelehtede pikiavad haakuvad saelehe juhiku juhttihvti.

② Seejärel asetage saelehtede paar 5 kinnitusse nii, et tagatud oleks korrektne asend.

- Asetage katteplaat 7 korpuse keermestatud tihvtidele ja kinnitage see rihveldatud kruvidega 6. Veenduge, et vedruseibid on kohale asetatud.

Alustalla paigaldamine (vt joonist C)

- Asetage saelehtede paar 3 alustalla 4 vastavasse avasse. Keerake kinni kinnituskruvi 9.

Öhuvarustusega ühendamine

▶ Veenduge, et öhusurve ei ole väiksem kui 6,3 baari (91 psi), kuna suruõhutöölist on ette nähtud kasuta-miseks sellel survel.

Täiesvõimsuse tagamiseks tuleb kinni pidada tabelis „Tehnilised andmed“ esitatud vooliku siseava ja ühenduskeerme mõõtudest. Täisvõimsuse säilitamiseks tuleb kasutada üksnes kuni 4 m pikkuseid voolikuid.

Suruõhk peab olema vaba võõrkehadest ja niiskusest, et kaitsta suruõhuseadet kahjustuste, määrdumise ja rooste tekke eest.

Märkus: Vajalik on suruõhu hooldusüksuse kasutamine. See tagab suruõhutööriistade veatu toimimise.

Pidage kinni hooldusüksuse kasutusjuhendist.

Kõik armatuurid, ühendusjuhtmed ja voolikud peavad olema rõhu ja vajaliku õhukoguse jaoks kohandatud.

Vältige juhtmete kokkupigistamist, kokkukäänamist ja rebimist!

Kahtluse korral kontrollige sisselūlitatud tööriista röhku öhu sisselaskeava juures manomeetriga.

- Keerake voolikunippel 1 öhu sisselaskeava küljes olevasse ühendustutsi 10.

Et vältida suruõhuseadme sisemiste ventiiliosade kahjustamist, tuleks voolikunipli 1 sisse- ja väljakeeramisel öhu sisselaskeava küljes olevasse ühendustutsi 10 lehtvõtmega (ava laius 22 mm) vastu hoida.

- Vabastage voolikuklambrid 11 öhuvooliku küljes 12, kinnitage öhuvoolik voolikunipli 1 külge ja pingutage voolikuklamber kinni.

Märkus: Kinnitage öhuvoolik alati köigepealt suruöhuseadme külge, alles siis hooldusüksuse külge.

Kasutamine

Kasutuselevött

Suruõhutööriist töötab optimaalselt surveil 6,3 baari (91 psi), mis on möödetud sisselülitatud suruõhutööriista öhu sisselaskeava juures.

Energia säästmiseks lülitage suruõhutööriist sisse ainult siis, kui seda kasutate.

Sisse-/väljalülitus

- Suruõhutõöriista sisselülitamiseks vajutage hoovale 2 ja hoidke seda töötamise ajal all.

- Suruõhutööriista väljalülitamiseks laske hoob 2 lahti.

Tööjuhised

Äkitselt tekkiv koormus põhjustab pöörete alanemise või seadme seiskumise, kuid see ei kahjusta mootorit.

Vahtkummilõikurit võib kasutada koos alustallaga või ilma. Liugrullikutega varustatud alustald lubab lõikurit juhtida kergelt ja täisnurga all.

Kujundite lõikamiseks ja väljalõigete tegemiseks on soovitav töötada ilma alusplaadita.

Latviešu|163

Vahtkummi lõikamine

Täpsete lõigete tegemiseks eelkõige pehmes vahtkummis ja leistes sarnastes materjalides töötage vaid mõõduka ettenihkega. Ärge avaldage materjalile liigset survet, samuti ärge venitage materjali liigset.

Väikeste väljalõigete tegemisel võtke alustald maha. Torgake materjalisse noa või kääridega auk, seejärel asetage auku saelehe juhik ja tehke väljalõige.

Suuremate väljalõigete tegemiseks torgake sellise suurusega auk, et saelehe juhikut koos paigaldatud alustallaga saaks sellest läbi torgata. Veenduge, et aluspinnal ei ole takistusi. Juhtige suruõhutööriista mõõduka survega piki lõikejoont.

Hooldus ja teenindus

Hooldus ja puhastus

▶ Hooldus- ja parandustöid laske teha üksnes kvalifitsee-ritud tehnikutel. Nii tagate suruöhuseadme ohutu töö.

Iga kord pärast hooldust kontrollige pöörete arvu pöörete arvu mööturi abil ja veenduge, et suruõhutööriista vibratsioon ei ole suurenenud.

Boschi volitatud parandustöökojas tehakse need tööd kiiresti ja usaldusväärselt.

Kasutage üksnes Boschi originaalvaruosi.

Regulaarne puhastamine

– Puhastage saelehe juhikut ja saelehti regulaarselt ligikaudu iga 8 töötunni järel. Selleks vötke saelehed suruõhutööriis- tast välja ja puhastage neid soovitavall bensiiniga. Vajaduse korral kasutage saelehe juhiku puhastamiseks kaabit- sat. Ölitage saelehe juhikut enne uute või teritatud saelehtede paigaldamist.

- Puhastage regulaarselt suruõhuseadme õhu sisselaskeava küljes olevat filtrit. Selleks kruvige maha voolikunippel 1 ja eemaldage filtri küljest mustuse- ja tolmuosakesed. Kruvige seejärel voolikunippel uuesti kinni.

- Suruõhus sisalduvad vee- ja mustuseosakesed tekitavad roostet ja põhjustavad lamellide, ventiilide jmt kulumist. Selle vältimiseks tuleks õhu sisselaskeava 10 paari tilga mootoriõliga ölitada. Ühendage suruõhuseade uuesti õhuvarustusega (vt. Öhuvarustusega ühendamine", Ik 163) ja laske sel 5 -10 s töötada, pühkides väljavoolava öli räti-kuga ära. Kui suruõhuseadet ei kasutata pikemat aega, tuleks stra protseduuri alati läbi viia.

Puhastamise välp

- Pärast esimese 150 töötunni möödumist puhastage reduktorit mahedatoimelise lahustiga. Järgige lahusti tootja kasutus- ja utiliseerimisjuhiseid. Seqjärle määrige reduktorit Boschi spetsiaalse reduktorimäärdega. Korrake puhastamist 300-töötunnise intervalliga. Spetsiaalne reduktorimääre (225 ml) Tootenumber 3 605 430 009

- Mootorilamellid tuleb kvalifitseeritud tehnikutel regulaarselt üle kontrollida ja vajaduse korral välja vahetada lasta.

Selliste suruõhutööriistade määrimine, mis ei kuulu CLEAN-sarja

Kõikide Boschi suruõhuseadmete puhul, mis ei kuulu CLEAN-sarja (suruõhumootori eriliik, mis töötab õlivaba suruõhuga), tuleks suruõhule pidevalt juurde segada öliaerosooli. Selleks vajalik suruõhuõlitaja asub suruõhu hooldusüksuses (lisatea-vat saate kompressori tootjalt).

Suruõhuseadme otsemäärimiseks või hooldusüksusesse segamiseks tuleb kasutada mootoriõli SAE 10 või SAE 20.

Klienditeenindus ja müügijärgne nõustamine

Järelepärimiste esitamisel ja tagavaraosade tellimisel näidake kindlasti ära suruöhuseadme andmesildil olev 10-kohaline tootenumber.

Klienditeeninduses vastatakse toote paranduse ja hoolduse ning varuosade kohta esitatud küsimustele. Joonised ja teabe varuosade kohta leiate ka veebisaidilt:

www.bosch-pt.com

Boschi nõustajad osutavad Teile toodete ja tarvikute küsimus- tes meeleldi abi.

Eesti Vabariik

Mercantile Group AS

Boschi elektriliste käsitööriistade remont ja hooldus Pärnu mnt. 549

76401 Saue vald, Laagri

Tel.: [phone]

Faks: 679 1129

Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus

Suruõhuseade, lisatarvikud ja pakend tuleks suunata kesk- konnasõbralikku taaskasutussüsteemi.

Määrdeained ja puhastusvahendid utiliseerige keskkonda säästval viisil. Järgige kasutusriigis kehtivaid nõudeid.

- Utiliseerige mootorilamellid nõuetekohaselt! Mootorilamellid sisaldavad teflonit. Ärge kuumutage neid üle 400 °C, kuna vastasel juhul võivad tekkida tervistkahjustavad aurud.

Kui suruõhuseade on kasutusressursi ammendanud, toimeta- ge see ümbertöötluskeskusse või tagastage Boschi volitatud edasimüüjale.

Tootja jätab endale öiguse muudatuste tegemiseks.

Latviešu

Drošibas noteikumi